DE2307624A1

DE2307624A1 - METHOD AND DEVICE FOR CONTINUOUS PROCESSING OF TAPE MATERIAL

Info

Publication number: DE2307624A1
Application number: DE19732307624
Authority: DE
Inventors: Curt Braun
Original assignee: Hunter Engineering Co
Current assignee: Hunter Engineering Co
Priority date: 1972-02-18
Filing date: 1973-02-16
Publication date: 1973-08-30
Also published as: US3727820A; CA964085A; JPS4894654A; GB1388252A; AU5219373A

Description

Verfahren und Vorrichtung zur kontinuierlichen BearbeitungMethod and device for continuous processing

von Bandmaterialof tape material

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur kontinuierlichen Bearbeitung von bandmaterial, insbesondere von kaltem Metallband, und bezieht sich besonders auf eine Bandstraße zum Glätten, Dressieren, Richten oder zu einer sonstigen Bearbeitung des Bandes, bei welcher das Anhalten des Bandes in der Bearbeitungsstation zum Verderben des Landes führt. Das verdorbene Band muß aus der Bahn entfernt und verschrottet werden, und dies führt zu einem hohen Schrottanfall jedes Mal, wenn die Bahn angehalten wird, um das vordere Ende einer neuen Rolle mit dem hinteren Ende einer abgelaufenen Rolle zu verbinden, beim Rollenwechsel an der Ausgangsstation oder bei einem Betriebsvorgang, der das Anhalten des Bandes erfordert, wie beispielsweise eine Inspektion des bearbeiteten Bandes. Bei einer kontinuierlich arbeitenden Bandstraße kann der monatlich auf diese toeise anfallende Schrott in die Tausende von Dollar gehen. Dieser Verlust wurde bisher überall dort als unvermeidlich hingenommen, wo der Einsatz eines für die volle Bandgeschwindigkeit ausgelegten Pufferspeichers unzweckmäßig oder wirtschaftlich nicht gerechtfertigt erschien. The invention relates to a method and a device for the continuous processing of strip material, in particular of cold metal strip, and particularly relates to a strip line for smoothing, skin-passing, straightening or to any other processing of the tape, in which the stopping of the tape in the processing station to spoil of the country leads. The spoiled tape must be removed from the web and scrapped, and this leads to a large amount of scrap every time the web is stopped to the leading end of a new roll with the to connect the rear end of an expired roll, when changing rolls at the output station or during an operational process, which requires the belt to be stopped, such as an inspection of the processed belt. In the case of a continuously operating conveyor belt, the scrap that accumulates every month on this ice can run into the thousands go from dollars. This loss has hitherto been accepted as inevitable wherever a the full belt speed of the designed buffer memory seemed inexpedient or economically unjustified.

Es ist eine bekannte Maßnahme, vor der Bearbeitungsstation einen Speicher anzuordnen, der auch bei einem Stillstand der Bahn am einen oder anderen Ende der Straße weiterhin Band mit voller Arbeitsgeschwindigkeit in die Bearbeitungsstation führt. Es ist unerläßlich, daß bei allen jenen Verfahren das Band mit voller Geschwindigkeit weiter durch die Bearbeitungsstation läuft, bei denen eine Geschwindigkeitsveränderung die Qualität des Fertigprodukts beeinträchtigt, It is a known measure to arrange a memory in front of the processing station, which even when the Web at one or the other end of the line continues the belt at full operating speed into the processing station leads. It is imperative that in all of these processes the belt continues through the belt at full speed Processing station is running where a change in speed affects the quality of the finished product,

309835/0485309835/0485

wie beispielweise beim Galvanisieren, Glühen, streichen, Eloxieren, Ätzen, usw. Derartige Bandstraßen werden für verschiedene Geschwindigkeiten ausgelegt, gewöhnlich im Bereich zwischen 500 und 2000 Fuß pro Minute, und die Speicher dieser Bandstraßen müssen beispielsweise 1000 bis 4000 Fuß Band aufnehmen, um eine zweiminütige Unterbrechung beim Rollenwechsel am einen der beiden Enden oder bei einem anderen Betriebsvorgang zu gestatten. Ein Speicher dieser Größenordnung ist zwar umfangreich und teuer, jedoch für diese Art von Bandstraßen unbedingt erforderlich und daher kostenmäßig gerechtfertigt.such as galvanizing, annealing, painting, Anodizing, etching, etc. Such belt lines are designed for different speeds, usually im Range between 500 and 2000 feet per minute, and the For example, stores on these lines must hold 1,000 to 4,000 feet of tape in order to have a two-minute break when changing roles at one of the two ends or during another operating process. A memory this order of magnitude is extensive and expensive, but absolutely necessary for this type of conveyor belt and therefore justified in terms of cost.

In schneilaufenden Straßen zum Glätten, Dressieren, Richten, usw., in denen das Band mit den vorgenannten Geschwindigkeiten oder noch schneller durch die Bearbeitungsstation läuft, müßten die Speicher zwangsweise besonders groß und noch kostspieliger sein, da das geglättete Band über Vvalzen von großem Durchmesser laufen muß, um Biegungen zu verhindern. In den meisten Fällen rechtfertigen wirtschaftliche Erwägungen nicht den Einbau derartig großer Speicher, da die Verluste beim Anhalten der Bahn nicht so hoch sind wie bei den oben beschriebenen Straßen und da Änderungen der Bahngeschwindigkeit keinen wesentlichen Einfluß auf die Qualität des Produkts haben. Bisher hat man sich damit abgefunden, bei jedem Rollenwechsel oder anderen Betriebsvorgängen die Bahn anzuhalten und das beim Anhalten verdorbene Band zu verschrotten.In snowy streets for smoothing, dressing, straightening, etc., in which the belt at the aforementioned speeds or even faster through the processing station runs, the memory would necessarily have to be particularly large and be even more costly as the smoothed tape must pass over large diameter rollers to prevent bending. In most cases, economic considerations do not justify installing such large accumulators as the losses when stopping the train are not as high as with the roads described above and since changes in the Web speed do not have any significant influence on the quality of the product. So far one has come to terms with it, to stop the web at every roll change or other operational processes and what is spoiled when stopped Scrap tape.

Bei vielen Bearbeitungen, wie beispielsweise beim Glätten, Dressieren, Richten oder dergleichen, haben Änderungen derIn many machining operations, such as smoothing, trimming, straightening or the like, changes to the

309835/0485309835/0485

Geschwindigkeit dee durch die Bearbeitungsstation laufenden Bandes keinen nachteiligen Einfluß auf die Qualität des fertigen Bandes, vorausgesetzt jedoch, daß die Geschwindigkeit niemals auf Null zurückgeht. Die vorliegende Erfindung macht sich die bisher übersehene Tatsache zunutze, daß sich hochwertiges Band erzielen läßt, indem man das Band mit Kriechgeschwindigkeit, z.B. in der Größenordnung von 20 Fuß pro Minute, durch die Bearbeitungsstation laufen läßt, während das Band am einen oder anderen Ende der Straße angehalten wird.Speed dee running through the processing station Tape does not adversely affect the quality of the finished tape, provided, however, that the speed never goes back to zero. The present invention takes advantage of the previously overlooked fact that High quality tape can be obtained by running the tape at a creeping speed, e.g., on the order of 20 feet per minute, through the processing station while the belt is stopped at one end or the other of the line will.

Die wesentliche Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung eines Verfahrens und einer Vorrichtung zur kontinuierlichen ununterbrochenen ^andbearbeitung auf einer Produktionsstraße auch während des Stillstandes der Bahn am einen oder anderen Ende zum Rollenwechsel oder zu anderen Betriebsvorgängen, ohne daß es dazu großer und kostspieliger Speicher bedarf. Der Vorteil der kontinuierlichen toeiterbearbeitung des Bandes auch während Rollenwechseln und dergleichen liegt in der Tatsache, daß je nach Bahnlänge bis zu 200 Fuß Bandmaterial oder darüber von jeder Rolle eingespart werden. Dadurch, daß man ohne zwei große Speicher auskommt, wie sie für eine kontinuierliche Bandstraße der beschriebenen Art erforderlich sind, werden für jede Straße mehrere Hunderttausend Dollar eingespart.The main object of the invention is to create a method and an apparatus for continuous continuous processing on a production line also during the standstill of the web at one end or the other for roll changes or other operational processes, without the need for large and expensive memories. The advantage of continuous processing of the tape even during roll changes and the like lies in the fact that, depending on the length of the web, up to 200 Foot tape material or above can be saved from each roll. By doing without two large storage tanks, as required for a continuous belt line of the type described, there are several for each line Saved a hundred thousand dollars.

Die Erfindung bezweckt ferner die Schaffung einer ^roduktionsstraße, auf welcher die Bahn am einen oder anderen Ende angehalten werden kann, ohne daß das in der Bearbeitungsstation befindliche Band verdirbt.The invention also aims to create a production line, on which the web can be stopped at one end or the other without this in the processing station existing tape is spoiled.

309835/0485309835/0485

Die vorstehenden ^wecke der Erfindung werden erreicht durch die Anordnung je eines verhältnismäßig kleinen Speichers vor und hinter der Bearbeitungsstation. Der erste Speicher ist im Normalzustand mit genug Band gefüllt, um die Bearbeitungsstation mit stark reduzierter Geschwindigkeit (z.B. 20 Fuß pro Minute) eine bestimmte Zeit lang (z.B. anderthalb Minuten) zu versorgen, also lange genug, um einen Rollenwechsel vorzunehmen oder das hintere Ende der abgelaufenen Rolle mit dem vorderen Ende einer neuen Rolle zu verbinden. Der zweite Speicher ist im Normalzustand leer und dient zur Aufnahme des während des Langsamlaufs bearbeiteten Bandes. Anstatt das bearbeitete Band auf den zweiten Speicher zu geben, kann es auch auf die Rolle am Ausgangsende der Straße geführt werden. Nach Beendigung der betrieblichen Maßnahme wird die Bahn wieder auf die volle Arbeitsgeschwindigkeit gebracht, und die beiden Speicher kehren in ihren ursprünglichen Zustand zurück, was bedeutet, daß der erste Speicher sich wieder auffüllt und der zweite Speicher das gespeicherte Band abgibt. Ein zusätzlicher Vorteil der Erfindung liegt in einer Produktionssteigerung, da die Bahn niemals stillsteht und ein psychologischer Faktor insofern geschaffen wird,als der Bedienungsmann nicht mehr 5 Minuten für eine betriebliche Maßnahme aufwenden kann, die tatsächlich nur anderthalb Minuten in Anspruch nehmen dürfte. Da ihm nunmehr nur eine begrenzte Zeit für seine Maßnahme zur Verfügung steht, ist er gezwungen, dieselbe mit angemessener, durch Zeitstudien bestimmter Schnelligkeit auszuführen. The foregoing purposes of the invention are achieved by the arrangement of a relatively small memory in front of and behind the processing station. In the normal state, the first store is filled with enough tape to cover the processing station at a greatly reduced speed (e.g. 20 feet per minute) for a period of time (e.g. one and a half minutes), long enough to make a roll change or the back end of the to connect the expired roll to the front end of a new roll. The second memory is empty in the normal state and is used to record the tape processed during slow speed. Instead of the edited tape on the second To give memory, it can also be fed to the roller at the exit end of the road. After completion of the operational Measure, the web is brought back to full working speed, and the two stores return to their original state, which means that the first memory is refilled and the second Memory releases the stored tape. An additional advantage of the invention is an increase in production because the train never stands still and a psychological factor is created in that the operator is no longer Can spend 5 minutes on an operational measure that should actually only take one and a half minutes. Since he now only has a limited time available for his measure, he is forced to do it with appropriate, to be carried out by time studies of a certain speed.

309835/0485309835/0485

Die vorstehenden und weitere Zwecke und Vorteile der Erfindung seien nun an Hand eines bevorzugten Ausführungsbeispiels und unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen naher beschrieben. Es zeigen:The above and other purposes and advantages of the invention will now be based on a preferred embodiment and described in more detail with reference to the accompanying drawings. Show it:

Fig.1A und 1B gemeinsam einen schaubildlichen Seitenschnitt durch eine erfindungsgemäße Bandglättstraße, wobei Fig.1A die erste Hälfte der Straße von der Abwickelrolle bis zur Bearbeitungsstation und Fig.1B die zweite Hälfte der Straße von der -bearbeitungsstation bis zur Aufwickelrolle veranschaulicht j1A and 1B together show a diagrammatic side section through a strip smoothing line according to the invention, FIG the first half of the line from the unwinding reel to the processing station and Fig.1B the second half of the line illustrated from the processing station to the take-up roll j

Fig.2 eine vereinfachte verkleinerte Darstellung der gesamten Straße gemäß den Fig.1A und 1B in Normalbetrieb mit voller Geschwindigkeit;2 shows a simplified, scaled-down representation of the entire Road according to FIGS. 1A and 1B in normal operation at full speed;

Fig.3 eine gleichartige Darstellung wie Fig.2, wobei jedoch die Bahn am linken Ende der Straße angehalten ist, beispielsweise um das hintere itfide der abgelaufenen Rolle mit dem vorderen Ende einer neuen auf dem Abwickler befindlichen Rolle zu verbinden;FIG. 3 shows a similar representation to FIG. 2, but with the train is stopped at the left end of the street, for example around the rear itfide of the expired roll with connect the leading end of a new roll on the unwinder;

Fig.4- zeigt, wie die Bahn mit verminderter Geschwindigkeit durch die Straße läuft und eine Laschenverbindung vom Verbinder zur Schere wandert;Fig.4- shows how the web at reduced speed walks through the street and a tab connection migrates from the connector to the scissors;

Fig.5 zeigt, wie die -^aschenverbindung aus der Bahn geschnitten und mit dem vorderen Ende des Bandes eine neue Aufwickelrolle begonnen wird; undFig.5 shows how the - ^ ash connection cut from the web and starting a new take-up roll with the leading end of the tape; and

Fig.6 zeigt, wie die Bahn wieder auf die volle Geschwindigkeit beschleunigt wird, wobei der zweite Speicher das während des Rollenwechsels aufgenommene Band wieder abgibt.Fig.6 shows how the web returns to full speed is accelerated, the second storage unit releasing the tape picked up during the roll change.

309835/0485309835/0485

Wie in den Fig.iA und 1B der Zeichnungen zu erkennen, "besteht die in ihrer Gesamtheit mit dem Bezugszeichen 10 gekennzeichnete Bandbearbeitungsstraße beim dargestellten Ausführungsbeispiel aus einer Walzenglättstraße zum Glätten von Metallband aus Aluminium oder Stahl. Wie am deutlichsten in den Fig.2-6 zu erkennen, besteht die Straße 10 aus drei Hauptstationen, nämlich (1) der Eingangsstation 11; (2) der •°earbeitungsstation 12j und (3) der Ausgangsstation 13· Die dargestellte Aufteilung der Straße in drei Stationen ist mehr oder weniger willkürlich,· jedoch befindet sich in der ^earbeitungsstation jene Stelle, an welcher bei einem völligen Stillstand der Bahn das Band verdorben würde. Die Abwickelrolle 14 des zu bearbeitenden Bandes wird durch (nicht dargestellte) geeignete Organe abgestützt, welche eine geregelte Bremswirkung auf die Rolle während der Abwicklung und Eingabe des Bandes 15 in die Maschine ausüben. Nach dem Verlassen der Rolle 14 wandert das Band '15 zwischen einem Paar in Normalstellung offener Druckwalzen 16 und durch einen Bandverbinder 17 hindurch. Der Bandverbinder 17 kann eine Heft-, Verlaschungs- oder Schweißvorrichtung sein und hat die Aufgabe, das hintere Ende der abgelaufenen Rolle mit dem vorderen Ende einer neuen Rolle zu verbinden.As can be seen in Figures iA and 1B of the drawings, "consists of the strip processing line identified in its entirety by the reference numeral 10 in the illustrated Exemplary embodiment from a roller smoothing line for smoothing metal strip made of aluminum or steel. How most clearly As can be seen in FIGS. 2-6, the road 10 consists of three main stations, namely (1) the entrance station 11; (2) the • ° a processing station 12j and (3) of the starting station 13 · The illustrated division of the street into three stations is more or less arbitrary, but is located in the ^ eararbeitungsstation that point at which a a complete standstill of the train would spoil the tape. The unwinding roller 14 of the tape to be processed is through (not shown) suitable organs supported, which have a regulated braking effect on the role during processing and input the tape 15 into the machine. After leaving the roller 14, the tape '15 migrates between a pair of normally open pressure rollers 16 and a ribbon connector 17 therethrough. The ribbon connector 17 can be a stapling, lashing or welding device and has the task of the rear end of the expired roll to connect to the front end of a new roll.

Nach dem Verlassen des Verbinders 17 läuft das Band 15 zwischen zwei in Normalstellung geschlossenen Druckwalzen hindurch und dann über eine Lenkwalze 20, die in Normalstellung tiefer abgesenkt ist als in JTig.iA dargestellt, und dann durch die Bremsschuhe einer Bandklemmvorrichtung 22, deren Aufgabe es ist das Band dort festzuhalten, während die Abwickelrollen ausgewechselt und die BandendenAfter leaving the connector 17, the belt 15 runs between two pressure rollers closed in the normal position and then over a steering roller 20, which is in the normal position is lowered lower than shown in JTig.iA, and then through the brake shoes of a tape clamping device 22, the task of which is to hold the tape there, while the unwinding reels were replaced and the tape ends

309835/0485309835/0485

230762A ~⁷~230762A ~ ⁷ ~

miteInder verbunden werden. Hinter der Klemmvorrichtung läuft das Band von unten um die erste Scheibe 24 eines ersten Speichers 26. Zu diesem Speicher 26 gehört noch eine zweite Scheibe 28 und eine dritte Scheibe 30, wobei die zweite Scheibe in einem Lagerbock 32 gelagert ist, der sich am oberen Ende eines teleskopkolben 34,befindet, der aus einem in den Boden eingelassenen Zylinder 38 hochfahren kann. Eine Einfädelscheibe 40 an der Unterseite der Scheibe 30 vervollständigt den Speicher 26.be connected to each other. Behind the clamping device the tape runs from below around the first disc 24 of a first memory 26. This memory 26 also includes a second disk 28 and a third disk 30, wherein the second disc is mounted in a bearing block 32 which is at the upper end of a telescopic piston 34, the up from a cylinder 38 embedded in the floor can. A threading disk 40 on the underside of the disk 30 completes the memory 26.

Der Speicher 26 braucht nicht unbedingt so ausgebildet zu sein, wie in den Zeichnungen dargestellt, sondern kann eine davon abweichende Form haben. Die dargestellte Ausführungsform mit Zylinder und Kolben ist daher nur als Illustration gedacht und hat keine praktische Bedeutung. Der Speicher 26 hat die Aufgabe, genügend Band 15 zu speichern, um während betrieblicher Maßnahmen am Band die (weiter unten beschriebene Bearbeitungsstation) mit stark verminderter Geschwindigkeit weiterzuversorgen. Unter "betrieblichen Maßnahmen" sind Arbeiten am Band zu verstehen, die den Stillstand der Bahn am einen oder anderen Ende der Straße erfordern, wie beispielsweise das Wechseln der Abwickeln oder Aufwickelrolle, das Verbinden zwier Bandenden in der Verbindungsvorrichtung 17, Bandinspektionen, sowie das Herausschneiden überlappender Verbindungsstellen oder anderer Fehlerstellen im Band.The memory 26 does not necessarily have to be designed as shown in the drawings, but can have a different shape. The illustrated embodiment with cylinder and piston is therefore only intended as an illustration and has no practical significance. Of the Memory 26 has the task of storing enough tape 15 to carry the (further processing station described below) at a greatly reduced speed. Under "operational measures" are to be understood work on the belt that require the lane to come to a standstill at one or the other end of the road, such as changing the Unwinding or take-up roll, the connection between the ends of the tape in the connecting device 17, tape inspections, as well as cutting out overlapping joints or other imperfections in the tape.

Zeitstudien haben ergeben, daß sich alle üblichen betrieblichen Maßnahmen leicht innerhalb von zwei Minuten ausführen lassen, so daß das Aufnahmevermögen des Speichers 26Time studies have shown that all the usual operational measures can easily be carried out within two minutes, so that the capacity of the memory 26

Husreichen muß, um die Bearbeitungsstation 12 bis zu zweiMust be enough to the processing station 12 up to two

309835/0485309835/0485

Minuten lang mit "Kriechgeschwindigkeit" zu versorgen. Unter Kriechgeschwindigkeit ist eine langsame ^ueschwindigkeit zu verstehen, die einen Bruchteil der gewöhnlichen Arbeitsgeschwindigkeit ausmacht und beispielsweise 10 bis 20 Fuß pro Minute betragen kann. Nehmen wir an, daß sie Fuß pro Minute beträgt, so braucht der Speicher 26 nur 40 Fuß -band aufzunehmen. Um dies zu erreichen, muß die zweite Scheibe 28 auf eine Höhe von 20 Fuß über den Scheiben 24 und 30 ausgefahren werden. Fig.1A zeigt den Kolben 34, 36 in voll ausgefahrener Stellung und aie Scheibe 28 (in durchgehender Linie) an ihrem obersten Punkt, so daß hier der Speicher die größtmögliche Mange Band aufgenommen hat. In Position 28a befindet sich die Scheibe am unteren Ende ihres Arbeitshubes, so daß der Speicher keine Bandreserve mehr enthält. Die Scheibe läßt sich zum leichten Einfädeln des Landes noch weiter in die Stellung 28b absenken.To provide "creep speed" for minutes. Under a slow creep is to be understood ^u eschwindigkeit which constitutes a fraction of the normal operating speed and can for example be 10 to 20 feet per minute. Assuming it is feet per minute, the memory 26 need only hold 40 feet of tape. To accomplish this, the second disk 28 must be extended to a height of 20 feet above the disks 24 and 30. 1A shows the piston 34, 36 in the fully extended position and aie disk 28 (in a continuous line) at its uppermost point, so that the memory has taken up the greatest possible amount of tape here. In position 28a, the disk is at the lower end of its working stroke, so that the memory no longer contains any tape reserve. The disc can be lowered further into position 28b for easy threading of the land.

Nach dem Verlassen dee Speichers 26 läuft das Band unter der Scheibe 30 hindurch zur Bearbeitungsstation 12, deren erster Abschnitt 42 aus den Kantenbesäum-, Reinigungs-, Spül- und Trockengruppen besteht. Nach dem Verlassen des Abschnitts 42 läuft das Band von oben nach unten um die erste Walze 44 einer Spannbrücke herum und dann von oben nach unten um die zweite Walze 46 derselben Spannbrücke herum. Eine in Normalstellung abgehobene Einfädel- oder Niederhaltewalze 48 ist oberhalb der Walze 44 vorgesehen.After leaving the memory 26, the tape runs under the disc 30 through to the processing station 12, the first section 42 of which consists of the edging, cleaning, There are rinsing and drying groups. After leaving the section 42, the tape runs from top to bottom around the first roller 44 of a tensioning bridge around and then from above down around the second roller 46 of the same tensioning bridge. A threading or Hold-down roller 48 is provided above roller 44.

Von der Unterseite der Spannbrückenwalze 46 aus gelangt das Band 15 von links in die Walzenglättvorrichtung 50. In dieser Vorrichtung wird das Band in schlangenförmiger Linie durch eine Reihe von Arbeitswalzen 51 mit kleinem Durch-From the underside of the tension bridge roller 46, the belt 15 arrives from the left into the roller smoothing device 50. In In this device, the strip is fed in a serpentine line through a series of work rolls 51 with a small diameter.

309835/0485309835/0485

messer hindurchgeführt, die das Band hin- und herbiegen und dabei die äußeren Fasern des Metalls strecken, bis das Band unter der Biege- und Streckwirkung völlig glatt und eben ist. Die Arbeitsrollen 51 mit dem kleinen Durchmesser bewirken eine hervorragende Walzenglättung des Bandes, solange das Band unter der richtigen, geregelten Spannung steht und sich ununterbrochen durch die Bearbeitungsstation hindurchbewegt. Das Band darf jedoch dabei niemals zum Stillstand kommen, denn auch das kürzeste Anhalten verursacht auf dem Band Markierungen durch die Walzen 51» so daß dieser Abschnitt des Bandes verschrottet werden muß. Bei Anwendung der vorliegenden Erfindung kann die Straße kontinuierlich ohne jedes Anhalten des Bandes arbeiten, wobei jederzeit ein konstantes Spannungsdiagramm in der Bearbeitungsstation zwischen der Bandklemmvorrichtung 22 am Eingang und der Bandklemmvorrichtung 76 ani Ausgang (Fig.1B) gewährleistet ist.knives passed through, which bend the tape back and forth and thereby stretch the outer fibers of the metal until the band is completely smooth and under the bending and stretching effect is even. The work rolls 51 with the small diameter cause excellent roller smoothing of the strip as long as the strip is under the correct, regulated tension stands and moves continuously through the processing station. However, the tape must never be used to Come to a standstill, because even the briefest stop causes markings on the belt by the rollers 51 »see above that this section of the tape must be scrapped. Using the present invention, the road work continuously without any stopping of the belt, with a constant tension diagram in the at all times Processing station between the tape clamping device 22 at the entrance and the tape clamping device 76 at the exit (Fig.1B) is guaranteed.

Das Band 15 tritt rechts aus der Walzenglättvorrichtung aus (Fig.1B) und läuft von unten nach oben um die erste walze 52 einer zweiten Spannbrücke herum und dann von unten nach oben um die zweite »Valze 54 derselben Spannbrücke herum. Eine in Nornft-stellung abgehobene Einfädeloder Niederhaltewalze 56 ist oberhalb der Walze 54 vorgesehen. Das Band 15 verläßt nunmehr die -^earbeitungs stat ion 12 und gelangt zur Ausgangsstation 13·The belt 15 emerges on the right from the roller smoothing device from (Fig.1B) and runs from bottom to top around the first roller 52 of a second tensioning bridge and then from down to the top around the second »Valze 54 of the same tensioning bridge hereabouts. A threading or raised in the Nornft position Hold-down roller 56 is provided above roller 54. The belt 15 now leaves the - ^ earbeitungs station 12 and arrives at exit station 13

Von der Oberseite der Walze 54 läuft das Band von unten um die erste Scheibe 58 eines zweiten Speichers 60. Dieser Speicher 60 ist von gleicher Bauweise wie der Speicher 26, kann jedoch entsprechend den Erfordernissen ein größeresThe belt runs from the top of the roller 54 from below around the first disk 58 of a second memory 60. This Memory 60 is of the same construction as memory 26, but can be larger according to requirements

309835/0485309835/0485

oder kleineres Aufnahmevermögen haben. Zu diesem Speicher 60 gehört noch eine zweite Scheibe 62 und eine dritte Scheibe 64; die letztere ist an ihrer Unterseite mit einer Einfädelwalze 66 versehen. Die Scheibe 62 ist in einem Lagerbock 68 gelagert, der sich am oberen linde eines Teleskopkolbens 70» 72 befindet, der aus einem Zylinder 74 hochfahren kann. Der Speicher 62 ist in seiner Normalstellung leer, so daß sich die Scheibe 62 in ihrer unteren Stellung (in Fig.1B mit durchgehender Linie dargestellt) befindet. In ihrer Stellung 62a ist die Scheibe bis zum obersten Punkt ausgefahren, so daß der Speicher 60 die größtmögliche Menge fertigen Bandes aus der Bearbeitungsstation enthält. Die Scheibe läßt sich zum leichten Einfädeln des Landes noch weiter in die Stellung 62b absenken.or have a smaller capacity. To this store 60 also includes a second disk 62 and a third disk 64; the latter has a on its underside Threading roller 66 is provided. The disk 62 is mounted in a bearing block 68, which is located on the upper linden tree of a telescopic piston 70 »72, which consists of a cylinder 74 can boot up. The memory 62 is empty in its normal position, so that the disk 62 is in its lower Position (shown in Fig.1B with a solid line). In its position 62a, the disc is up to extended uppermost point, so that the memory 60 contains the largest possible amount of finished tape from the processing station. The disc can be threaded in easily lower the land even further into position 62b.

Nach dem Verlassen des Speichers 60 läuft das Band unten um die Scheibe 64 herum durch eine Bandklemmvorrichtung 76, deren Aufgabe es ist, das Band dort festzuhalten, während man das Band schneidet, die Aufwickelrollen wechselt oder das Band inspiziert. Von der Klemmvorrichtung 76 wandert das Band über einen Inspektionstisch 78 und dann zwischen zwei Druckwalzen 80 hindurch zur Schere 82. Nach dem Verlassen der Schere 82 läuft das Band über eine Walze 84 zur Aufwickelhaspel 86, die auf einer motorbetriebenen (nicht dargestellten) Spindel gelagert ist, die auf das Band eine Zugspannung ausübt.After leaving the store 60, the tape runs down around the disk 64 through a tape clamping device 76, whose job it is to hold the tape there while you cut the tape, change the take-up rollers or inspected the tape. From the clamp 76, the tape travels over an inspection table 78 and then between two Pressure rollers 80 through to scissors 82. After leaving the scissors 82, the tape runs over a roller 84 to the take-up reel 86, which is mounted on a motor-driven spindle (not shown) which is attached to the tape a Exerting tension.

Die Arbeitsweise der erfindungsgemäßen Vorrichtung sei nun an Handder Fig.2 bis 6 näher beschrieben. In Fig.2 arbeitet die Bandstraße mit voller Geschwindigkeit, und das von der Rolle 14 abgewickelte Band läuft über den voll ausgefahrenenThe mode of operation of the device according to the invention will now be described in more detail with reference to FIGS. In Fig.2 works the belt line at full speed, and the belt unwound from the roll 14 runs over the fully extended one

309835/0485309835/0485

Speicher ,26, durch Abschnitt 42 und durch die Walzenglättvorrichtung 50, über den voll eingefahrenen Speicher 60, an der Schere 82 vorbei auf die Aufwickelhaspel 66. Die Bandgeschwindigkeiten ist überall in der Maschine dieselbe und kann zwischen 200 und 5000 Fuß pro Minute betragen.Memory, 26, through section 42 and through the roller smoothing device 50, via the fully retracted storage 60, past the scissors 82 onto the take-up reel 66. The belt speeds are the same throughout the machine and can be between 200 and 5000 feet per minute.

In Fig.3 wird eine neue Abwickelrolle in die Maschine gesetzt und das hintere Ende der abgelaufenen Rolle mit dem vorderen Ende der neuen Bolle in der Verbindungsvorrichtung 17 verbunden. Die (in Fig.3 nicht dargestellte) Klemmvorrichtung 22 ist geschlossen, und das Band wird hier festgehalten oder langsam in den Verbinder 17 zurückbewegt, um eine überlaschende Verbindung herzustellen. Gleichzeitig wird Band mit sehr geringer Geschwindigkeit, d.h. mit "Kriechgeschwindigkeit¹¹ von beispielsweise 20 Fuß pro Minute, vom Speicher 26 abgenommen, dessen Scheibe 28 sich dabei senkt, und durch die Bearbeitungsstation 12 geführt. Das aus der Station 12 austretende bearbeitete Band läuft über den Speicher 60 und wird auf die Bolle 86 aufgewickelt.In FIG. 3, a new unwinding roll is placed in the machine and the rear end of the expired roll is connected to the front end of the new boll in the connecting device 17. The clamping device 22 (not shown in Fig. 3) is closed and the tape is held here or slowly moved back into the connector 17 in order to produce an overlapping connection. At the same time, tape is removed from storage 26 at a very low speed, ie at a crawling speed ¹¹ of, for example, 20 feet per minute, the disk 28 of which is lowered, and guided through processing station 12. The processed tape emerging from station 12 runs over the Memory 60 and is wound onto the boll 86.

In Fig.4 läuft die !«ischenverbindung J mit einer mittleren Geschwindigkeit (z.B. 150 Fuß pro Minute) durch die Bandstraße zur Schere 82.Während dieser Arbeitsphase fährt die Scheibe 28 des Speichers 26 bis in ihre oberste Stellung aus, so daß sich der Speicher mit der größtmöglichen Menge Band füllt. Die Bandgeschwindigkeit zwischen der Abwickelrolle 14 und dem Speicher 26 ist etwas höher als in der Bearbeitungsstation. Nachdem die Scheibe 62 des AusgangsSpeichers 60 während der herstellung der ■»-'aschenverbindung und während ihres Transports entlang der Bandstraße ausgefahrenIn Fig. 4 the connection J runs with a middle one Speed (e.g. 150 feet per minute) through the conveyor belt to the scissors 82.During this work phase, the disk 28 of the store 26 extends to its uppermost position, so that the memory fills with the greatest possible amount of tape. The tape speed between the supply reel 14 and the memory 26 is slightly higher than in the processing station. After the disk 62 of the output memory 60 during the establishment of the ash connection and during their transport along the conveyor belt

309835/0485309835/0485

ausgefahren wurde, geht sie jetzt in ihre untere Stellung zurück.was extended, it is now in its lower position return.

In Fig.5 wird das Band am rechten Maschinenende von der Klemmvorrichtung 76 festgehalten, um die Verbindung J mit der Schere 82 aus dem Band herauszuschneiden und das vordere Ende der neuen Rolle an einer leeren Haspel anzubringen. Während dieser Maßnahmen läuft das Band 15 wiederum mit Kriechgeschwindigkeit durch die Bearbeitungsstation, wobei Band von der Abwickelrolle 14· abgezogen und bearbeitetes Band im Speicher 60 gespeichert wird. Hinter dem Speicher 60 ist das Band angehalten. Wahlweise kann das Band auch am Eingangsende in der Klemmvorrichtung 22 festgehalten werden; in diesem Fall wird die Bearbeitungsstation 12 vom Speicher 26 anstatt von der Abwickelrolle 14- versorgt.In Fig.5, the tape at the right end of the machine is from the Clamp 76 held in place to cut junction J with scissors 82 from the tape and the front To attach the end of the new roll to an empty reel. During these measures, the belt 15 runs with it again Creep speed through the processing station, with tape being drawn off the unwinding roller 14 and processed Tape is stored in memory 60. After the memory 60, the tape is stopped. Optionally, the tape can also held at the entrance end in clamp 22; in this case, the processing station 12 from the memory 26 instead of the supply reel 14- supplied.

In Fig.6 beschleunigt die Bahn wieder auf volle Geschwindigkeit. Die Bandgeschwindigkeit hinter dem Speicher 60 bis zur Aufwickelrolle 86 ist höher als in der Bearbeitungsstation 12, weil die Aufwickelrolle zusätzlich zum Band aus der ^earbeitungsstation auch noch Band des sich leerenden Speichere 60 aufnehmen muß. Sobald der Speicher 60 leer ist, hat das Band an der Rolle 86 dieselbe Geschwindigkeit wie in der Bearbeitungsstation. Gleichzeitig geht die Scheibe 28 des Speichers 26 in ihre oberste Stellung, so daß der Speicher 26 sich in Vorbereitung auf den nächsten Zyklus wieder mit Band füllt.In Fig. 6 the web accelerates again to full speed. The tape speed behind the store 60 up to the take-up roll 86 is higher than in the processing station 12 because the take-up roll is in addition to the tape from the processing station also has to take up tape of the emptying memory 60. As soon as the memory 60 is empty is, the belt on the roller 86 has the same speed as in the processing station. At the same time it goes Disk 28 of the memory 26 in its uppermost position, so that the memory 26 is in preparation for the next Cycle again fills with tape.

Eine (nicht veranschaulichte) abgewandelte Arbeitsweise kann darin bestehen, daß man das Band sowohl an der Eingangsseite wie an der Ausgangsseite der Straße anhält, wobeiA (not illustrated) modified procedure can be that the tape is both on the input side like stopping at the exit side of the road, where

309835/0485309835/0485

der erste Speicher 26 Band mit Kriechgeschwindigkeit an die Bearbeitungsstation abgibt und der zweite Speicher 60 das mit Kriechgeschwindigkeit bearbeitete'Band aufnimmt. Nach Beendigung der betrieblichen Maßnahmen wird die Bahn wieder auf volle ^ueschwindigkeit beschleunigt, wobei der Speicher 60 sich leert und der Speicher 26 sich wieder fällt.the first store 26 delivers tape to the processing station at creep speed and the second store 60 receives the tape processed at creep speed. After completion of the operational measures, the web is accelerated to full ^u eschwindigkeit, the memory 60 and empties the reservoir 26 to fall again.

Die Schaltung der einzelnen Arbeitsfolgen zur Isolierung zweier benachbarter Bandabschnitte und zur Erzielung der gewünschten Ergebnisse läßt sich auf viele «eisen unter Verwendung marktgängiger Steuervorrichtung vornehmen. Die Fig.1A und 1B zeigen ein Steuerpult 90 mit einem Drehknopf 92 zur Regelung der bandgeschwindigkeit j einem Druckknopf 94 zum Anhalten des Bandes am Eingang und zur Durchführung des Bandes mit Kriechgeschwindigkeit durch die Behandlungsstationi einem Druckknopf 95 zur Freigabe des Landes am Eingang und zur Wiederbeschleunigung der Bahn auf die volle Betriebsgeschwindigkeit; einem Druckknopf 96 zum Anhalten des ^andes am Ausgang und zur Durchführung des Bandes mit Kriechgeechwindigkeit durch die Behändlungsstation 12j einem Druckknopf 97 zur Freigabe des Bandes am Ausgang und zur Wiederbeschleunigung der Bahn auf die volle ^etriebsgeschwindigkeit; und einem Knopf 98 zum Anhalten der gesamten Bandstraße.The circuit of the individual work sequences to isolate two adjacent tape sections and to achieve the The desired results can be varied in many ways Use a commercially available control device. FIGS. 1A and 1B show a control panel 90 with a rotary knob 92 for regulating the belt speed j a push button 94 for stopping the belt at the entrance and for guiding the belt through the treatment station at creeping speed a push button 95 for releasing the land at the entrance and to re-accelerate the web to full operating speed; a push button 96 for stopping of the other at the exit and for carrying out the tape with Creeping speed through the treatment station 12j a push button 97 for releasing the belt at the exit and re-accelerating the web to full operating speed; and a button 98 for stopping the entire line of belt.

Das Steuerpult 90 ist über Drähte 100 mit den (nicht dargestellten) Motoren zum Antrieb der verschiedenen Walzen verbunden, welche das Band durch die Bandstraße führen (z.B. walzen 14, 18, 40, 44, 46, 52, 54, 66 und 80, sowie die Spindel der Aufwickelhaspel 96), und mit den Bandklemm-The control panel 90 is connected via wires 100 to the (not shown) Motors connected to drive the various rollers that guide the belt through the belt line (e.g. rollers 14, 18, 40, 44, 46, 52, 54, 66 and 80, as well as the spindle of the take-up reel 96), and with the tape clamping

309835/0485309835/0485

vorrichtungen 22 und 76 sowie den Magnetventilen 102 und 104 an den Hydraulikzylindern 38 und 47·devices 22 and 76 as well as the solenoid valves 102 and 104 on the hydraulic cylinders 38 and 47

man beispielsweise die Bahn in der Eingangsstation anhalten, um das hintere Ende der abgelaufenen Rolle mit dem vorderen Ende einer neuen Rolle zu verbinden, wird der Knopf 94 gedrückt; dies bewirkt, daß die ganze Bahn von ihrer vollen Geschwindigkeit (z.B. 15OO Fuß pro Minute) auf Kriechgeschwindigkeit (z.B. 20 Fuß pro Minute) zurückgeht und sodann das Magnetventil 102 derart beaufschlagt wird, daß Flüssigkeit aus dem Zylinder 38 mit einer Geschwindigkeit abfließt, die es sicherstellt, daß die volle Betriebsspannung im Band 15 erhalten bleibt und sich gleichzeitig die Scheibe 28 so schnell senkt, daß das Band mit einer Geschwindigkeit von 20 Fuß pro Minute in die Bearbeitungsstation eintritt. Das Band vor dem Speicher 26 wird zum vollständigen Stillstand gebracht und dann von der Klemmvorrichtung 22 erfaßt und festgehalten. Das Band in der Bearbeitungsstation 12 und in der Ausgangestation 13 läuft mit der Kriechgeschwindigkeit von 20 Fuß pro Minute weiter, wobei die Bandspannung in der gesamten Bearbeitungsstation durch eine geeignete Voreinstellung des Drucks im Hydraulikzylinder 38 automatisch konstant gehalten wird. Das bearbeitete Band wird von der Aufwickelhaspel 86 aufgenommen. Nach .eendigung der betrieblichen Maßnahme wird der Druckknopf 95 gedrückt, was den Zyklus zur wiederherstellung der vollen ■Bandgeschwindigkeit in Gang setzt. Zuerst wird die richtige Bandspannung in der Eingagsstation durch geeignete elektrische, mechanische oder pneumatische Vorrichtungen wieder hergestellt, dann die Klemmvorrichtung 22 geöffnet undFor example, you can stop the web in the entrance station in order to get the rear end of the expired roll with the To connect the front end of a new roll, button 94 is pressed; this causes the whole orbit of their full speed (e.g. 1500 feet per minute) Crawl speed decreases (e.g., 20 feet per minute) and then the solenoid valve 102 is acted upon in such a way that that liquid from the cylinder 38 at a rate flows, which ensures that the full operating voltage in the belt 15 is maintained and at the same time lowers disk 28 so rapidly that the belt enters the processing station at a rate of 20 feet per minute. The tape in front of the memory 26 is for brought to a complete stop and then from the clamping device 22 recorded and recorded. The tape in the processing station 12 and in the output station 13 also runs the crawl speed of 20 feet per minute, with the belt tension throughout the processing station is automatically kept constant by a suitable presetting of the pressure in the hydraulic cylinder 38. That edited Tape is taken up by take-up reel 86. After completion of the operational measure, the push button 95 is pressed, which starts the cycle to restore the belt to full ■ speed. First will be the right one Belt tension in the entry station again using suitable electrical, mechanical or pneumatic devices then opened the clamping device 22 and

309835/0485309835/0485

anschließend das Band in der Eingangsstation auf Kriechgeschwindigkeit gebracht. Nunmehr wird die ganze Bahn entsprechend den Absichten des Bedienungsmannes entweder auf die volle Betriebsgeschwindigkeit oder auf eine niedrigere "Einfädelgeschwindigkeit" (z.B. 15O Fuß pro Minute) gebracht. Sobald die vorgesehene Bandgeschwindigkeit erreicht ist, wird das Band in der Eingangsstation weiter beschleunigt, um den Speicher 26 aufzufüllen. Wenn dies geschehen ist und die Scheibe 28 ihre oberste Stellung erreicht hat, wird das Band in der Eingangsstation wieder auf die Geschwindigkeit der übrigen Bahn abgebremst.then the belt in the entrance station at crawling speed brought. Now the whole track is opened either according to the operator's intentions brought up to full operating speed or to a lower "threading speed" (e.g. 150 feet per minute). As soon as the intended belt speed is reached, the belt is accelerated further in the input station, to fill the memory 26. When this has happened and the disc 28 has reached its uppermost position, the tape in the entry station is back on speed the rest of the track braked.

Will man die Bahn in der Ausgangsstation anhalten, wird der Knopf 96 gedrückt; dies bewirkt, daß die gesamte Bahn auf Kriechgeschwindigkeit abgebremst wird und sodann das Magnetventil 104 derart beaufschlagt wird, daß der Kolben 70, 72 aus dem Zylinder 74 fährt. Das Band in der Ausgangsstation 13 wird zum vollständigen Stillstand gebracht und dann von der Klemmvorrichtung 76 festgehalten. Während die betrieblichen Maßnahmen am Ausgangsende des Bandes vorgenommen werden, setzt das Band seine Bewegung von der Abwickelrolle 14 durch die Bearbeitungsstation 12 in den Speicher fort.If you want to stop the web in the exit station, the button 96 is pressed; this causes the entire web is braked to creep speed and then the solenoid valve 104 is acted upon in such a way that the piston 70, 72 moves out of cylinder 74. The tape in the exit station 13 is brought to a complete standstill and then held in place by the clamping device 76. While the operational measures are taken at the exit end of the tape, the tape continues its movement from the unwinding reel 14 through the processing station 12 in the Memory continued.

Nach Beendigung der betrieblichen Maßnahmen wird der Knopf 97 gedrückt; dies bewirkt, daß durch Erhöhung des Drehmoments an der Aufwickelhaspel 86 Spannung an das Ausgangsende der Bahn gelegt und sodann die Klemmvorrichtung 76 gelöst wird. Anschließend wird die Bahn auf volle Geschwindigkeit beschleunigt und gleichzeitig das gespeicherte BandAfter completion of the operational measures, the button 97 is pressed; this causes by increasing the torque on the take-up reel 86 tension is applied to the exit end of the web and then the clamping device 76 is released will. Then the web is accelerated to full speed and at the same time the stored belt

309835/0485309835/0485

aus dem Speicher 60 abgezogen. Sobald die Scheibe 62 ihre untere Stellung erreicht hat, läuft die gesamte Bahn mit derselben Geschwindigkeit.withdrawn from memory 60. As soon as the disc 62 has reached its lower position, the entire web runs with it same speed.

Um das Band sowohl am Eingangsende als auch am Ausgangsende anzuhalten, drückt man auf die beiden Knopfe 9^ und 96 zugleich oder nacheinander. Dies bewirkt, daß die Klemmvorrichtungen 22 und 76 sich schließen und die beiden Enden der Bahn stillegen und daß Band mit Kriechgeschwindigkeit vom Speicher 26 durch die Bearbeitungsstation 12 auf den Speicher 60 läuft. Um die Bahn wieder auf volle Geschwindigkeit zu bringen, drückt man auf die beiden Knöpfe 95 und 97· Der Knopf 98 hält die gesamte Bandstraße an.To stop the tape at both the input end and the output end, press the two buttons 9 ^ and 96 at the same time or one after the other. This causes the clamps 22 and 76 to close and the two ends shut down the web and that tape at crawling speed from the memory 26 through the processing station 12 on the Memory 60 is running. To bring the web up to full speed again, press the two buttons 95 and 97 · The button 98 stops the entire line.

Es liegt für Fachleute auf der Hand, daß sich das eingehend beschriebene und veranschaulichte Ausführungsbeispiel des Erfindungsgedankens in vielfacher Weise abwandeln läßt, wodurch Jedoch der Schutzumfang der nachstehenden Patentansprüche nicht verlassen wird.It will be obvious to those skilled in the art that the embodiment described in detail and illustrated is of the inventive concept can be modified in many ways, which, however, does not limit the scope of protection of the following claims will not leave.

PatentansprücheClaims

309835/0485309835/0485

Claims

Patentansprüche :Patent claims:

1. Verfahren zur kontinuierlichen Bearbeitung von bandmaterial auf einer schneilaufenden Bearbeitungsstraße, wobei trotz Anhaltens der Bahn an einem Ende der Straße zwecks Durchführung betrieblicher Maßnahmen das -ßand seinen Lauf durch die -^earbeitungsstation fortsetzen und an allen stellen innerhalb der Bearbeitungsstation unter gleichbleibender Spannung gehalten werden muß, gekennzeichnet durch folgende Schritte:1. A method for the continuous processing of strip material on a fast-moving processing line, wherein despite the train stopping at one end of the street to carry out operational measures, the sand ran its course continue the processing station and at all points must be kept under constant tension within the processing station, characterized by the following Steps:

(a) Ansammlung einer genügenden Bandreserve vor der Bearbeitungsstation, um diese bei stark verminderter Kriechgeschwindigkeit so lange mit Band zu versorgen wie die betrieblichen Maßnahmen dauernj(a) Accumulation of sufficient tape reserve in front of the processing station, in order to supply them with tape for as long as the operational ones at a greatly reduced crawl speed Measures take j

(b) Verlangsamung der Bahn auf die Kriechgeschwindigkeit;(b) slowing the web to creep speed;

(c) Fortsetzung des Bandlaufs mit Kriechgeschwindigkeit durch die Bearbeitungsstation unter ständiger Verlangsamung des Landes am einen oder anderen Ende der Straße bis zum vollständigen Stillstand zwecks Durchführung der betrieblichen Maßnahmen und gleichzeitige Beibehaltung einer konstanten Bandspannung überall in der Bearbeitungsstation während der betrieblichen Maßnahmen, um eine gleichförmige Qualität des bearbeiteten Bandes sicherzustellen;(c) Continuation of the tape run at crawling speed through the processing station with constant slowing down of the country at one end or the other of the road to the complete standstill in order to carry out operational measures and at the same time maintain a constant Belt tension throughout the processing station during operational action to ensure uniformity Ensure the quality of the processed tape;

(d) Versorgung und Bedienung der Bearbeitungsstation während des Bandlaufs mit Kriechgeschwindigkeit durch Bandnachschub von dem Reservespeicher vor der Bearbeitungsstation beziehungsweise Speicherung bearbeiteten Bandes hinter der Bearbeitungsstation; (d) Supply and operation of the processing station while the belt is running at crawling speed by supplying the belt from the reserve store in front of the processing station or storage of processed tape behind the processing station;

(e) Wiederherstellung der normalen betrieblichen -^andspan-(e) restoration of normal operational - ^ andspan-

nung am genannten einen Ende der Bahn nach Beendigung dertion at said one end of the path after the end of the

309835/0485309835/0485

betrieblichen Maßnahmen; undoperational measures; and

(f) Beschleunigung der Bahn auf die volle Betriebsgeschwindigkeit unter gleichzeitiger Abfuhr bearbeiteten Bandes, das hinter der -^earbeitungsstation gespeichert wurde, und Auffüllung des Bandspeichers vor der Bearbeitungsstation auf seine ursprüngliche Bandmenge.(f) Accelerating the web to full operating speed with simultaneous removal of processed tape that was stored behind the processing station, and Filling of the tape storage in front of the processing station to its original tape quantity.

2. Verfahren nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch folgende Schritte (c), (d), (e) und (f):2. The method according to claim 1, characterized by the following steps (c), (d), (e) and (f):

(c) Fortsetzung des Bandlaufs mit Kriechgeschwindigkeit durch die Bearbeitungsstation unter ständigex* Veriangsamung des Bandes in der Mngangsstation vor der Bearbeitung⁰-station bis zum Stillstand in der Eingangsstation -weeks Durchführung betrieblicher maßnahmen und gleichzeitige Beibehaltung einer konstanten Bandspannung überall in der Bearbeitungsstation, um eine gleichförmige Qualität des bearbeiteten Bandes sicherzustellen;(c) Continuation of the belt run at crawling speed through the processing station with constantx * slowing of the belt in the input station before processing ⁰ -station until it comes to a standstill in the input station -weeks implementation of operational measures and simultaneous maintenance of a constant belt tension everywhere in the processing station, by one to ensure uniform quality of the processed strip;

(d) Versorgung der Bearbeitungsstation mit -Band vom Reservespeicher vor der Bearbeitungsstat lon während des handlaufs mit Kriechgeschwindigkeit;(d) Supply of the processing station with tape from the reserve storage in front of the processing station during the handrail at creep speed;

(e) wiederherstellung dei normalen betrieblichen Bandspannung in der i-ingangsstation nach Beendigung der betrieblichen Maßnahmen; und(e) restore normal operational belt tension in the i-entrance station after completion of the operational measures; and

(f) Beschleunigung der Bahn auf die volle Betriebsgeschwindigkeit und Auffüllung des Bandspeichers vor der Bearbeitungsstation auf seine ursprüngliche Bandmenge.(f) Acceleration of the web to full operating speed and filling of the belt storage in front of the processing station to its original volume.

3. Verfahren nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch folgende Schritte (c), (d), (e) und (f):3. The method according to claim 1, characterized by the following steps (c), (d), (e) and (f):

(c) i'ortsetzung des handlaufs mit Kriechgeschwindigkeit(c) Continuation of the handrail at creeping speed

durch die Bearbeitungsstation unter ständiger Verlangsamungthrough the processing station with constant slowing down

309835/0485309835/0485

des Bandes in der Ausgangsstation hinter der Bearbeitungsstation bis zum Stillstand in der Ausgangsstation zwecks Durchführung betrieblicher Maßnahmen und gleichzeitig Beibehaltung einer konstanten Bandspannung überall in der Bearbeitungsstation, um eine gleichförmige Qualität des bearbeiteten Bandes sicherzustellen;of the belt in the output station behind the processing station until it comes to a standstill in the output station Implementation of operational measures and at the same time maintaining a constant belt tension everywhere in the processing station, to ensure a uniform quality of the processed strip;

(d) Speicherung des bei Kriechgeschwindigkeit in der Bearbeitungsstation bearbeiteten Bandes hinter der Bearbeitungsstation; (d) Storage of the crawl speed in the processing station processed strip behind the processing station;

(e) Wiederherstellung der normalen betrieblichen Bandspannung in der Ausgangsstation nach Beendigung der betrieblichen Maßnahmen; und(e) Restoring normal operational belt tension in the home station after operational termination Measures; and

(f) Beschleunigung der Bahn auf die volle Betriebsgeschwindigkeit unter gleichzeitiger Abfuhr des hinter der Bearbeitungsstation gespeicherten bearbeiteten Bandes.(f) Acceleration of the web to full operating speed with simultaneous removal of the downstream of the processing station saved edited tape.

4. Verfahren nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch folgende Schritte (c), (d), (e) und (f):4. The method according to claim 1, characterized by the following steps (c), (d), (e) and (f):

(c) Fortsetzung des Bandlaufs mit Kriechgeschwindigkeit durch die Bearbeitungsstation unter ständiger Verlangsamung des Bandes in der Eingangsstation vor und in der Ausgangsstation hinter der Bearbeitungsstation bis zum Stillstand sowohl in der Eingangs- wie auch in der Ausgangsstation zwecks Durchführung betrieblicher Maßnahmen und gleichzeitige Beibehaltung einer konstanten Bandspannung überall in der Bearbeitungsstation während der betrieblichen Maßnahmen, um eine gleichförmige Qualität des bearbeiteten Bandes sicherzustellen; (c) Continuation of the tape run at crawling speed through the processing station with constant slowing down of the tape in the input station in front of and in the output station behind the processing station to a standstill in both the entry and exit stations to carry out operational measures while maintaining constant belt tension throughout the processing station during operational measures to ensure a uniform quality of the processed strip;

(d) Versorgung der Bearbeitungsstation mit Band vom Reserve-(d) Supply of the processing station with tape from the reserve

309835/0485309835/0485

230762A "²⁰"230762A " ²⁰ "

speicher vor der Bearbeitungsstation während des Bandlaufs mit Kriechgeschwindigkeit und gleichzeitige Speicherung des bearbeiteten Bandes hinter der Bearbeitungsstation;storage in front of the processing station while the belt is running with crawling speed and simultaneous storage of the processed tape behind the processing station;

(e) Wiederherstellung der normalen betrieblichen Bandspannung in der Eingangsεtation und der Ausgangsstation nach Beendigung der betrieblichen Maßnahmen;(e) restore normal operational belt tension in the input station and the output station Termination of operational measures;

(f) Beschleunigung der Bahn auf die volle Betriebsgeschwindigkeit unter gleichzeitiger Auffüllung des Bandspeichers vor der Bearbeitungsstation auf seine ursprüngliche Bandmenge und Abfuhr bearbeiteten Bandes, das hinter der Bearbeitungsstation gespeichert wurde.(f) Acceleration of the web to full operating speed while at the same time filling up the belt accumulator in front of the processing station to its original volume of tape and removal of the processed tape that is behind the processing station was saved.

5. Vorrichtung zur Bearbeitung von Bandmaterial mit verhältnismäßig hoher Geschwindigkeit, wobei das ^and seine bewegung durch die ^earbeitungsstation fortsetzen muß, auch wenn es am einen Ende der Vorrichtung zwecks Durchführung betrieblicher Maßnahmen angehalten wird, gekennzeichnet durch:5. Device for processing strip material with relatively high speed, the ^ and its movement must continue through the processing station, even if it is at one end of the device for the purpose of implementation operational measures are stopped, characterized by:

eine maschinell ausgestattete Bandstraße mit einer Eingangsstation, einer Bearbeitungsstation, in welcher das Band zur Vermeidung von Beeinträchtigungen niemals zum Stillstand kommen darf, sowie einer Ausgangsstation; einen ersten Speicher vor der Bearbeitungsstation und einen zweiten Speicher hinter der -bearbeitungsstation; wobei der erste Speicher genügend Band aufnehmen kann, um die Bearbeitungsstation während des Betriebes mit Kriechgeschwindigkeit , die nur einen kleinen Bruchteil der normalen Betriebsgeschwindigkeit ausmacht, so lange zu versorgen wie es die betrieblichen Maßnahmen in der Eingangsstation erforderlich machen;a machine-equipped conveyor belt with an entry station, a processing station in which the belt never comes to a standstill in order to avoid impairments may come, as well as an exit station; a first memory in front of the processing station and a second memory behind the processing station; wherein the first store can hold sufficient tape to move the processing station at creep speed during operation which is only a small fraction of the normal operating speed as it is the operational measures in the entrance station make necessary;

309835/0485309835/0485

Organe in der Eingangsstation zum Erfassen und Anhalten des Landes an dieser Stelle; undOrgans in the entrance station to capture and stop of the country at this point; and

Steuerorgane zur Verlangsamung des Bandes auf die Kriechgeschwindigkeit entlang der ganzen Straße und anschließend zur automatischen Beibehaltung der Kriechgeschwindigkeit des Bandes beim Durchgang durch die Bearbeitungsstation, während das Band in der Eingangsstation zur Durchführung betrieblicher Maßnahmen angehalten ist, und zur Beibehaltung einer im wesentlichen konstanten Bandspannung überall innerhalb der Bearbeitungsstation bei allen Bandgeschwindigkeiten; Controllers to slow the belt down to the creeping speed along the whole road and then to automatically maintain the creep speed of the tape as it passes through the processing station, while the tape is in the input station for implementation operational measures are halted, and to maintain a substantially constant tape tension throughout within the processing station at all belt speeds;

wobei die Steuerorgane so beeinflußt werden können, daß nach Beendigung der betrieblichen Maßnahmen die normale Bandspannung in der Eingangsstation wieder hergestellt wird, das Band auf die normale Bahngeschwindigkeit beschleunigt und der erste Speicher sich wieder mit seiner vollen Bandreserve füllt. whereby the control organs can be influenced in such a way that after completion of the operational measures the normal Belt tension is restored in the input station, the belt accelerates to the normal web speed and the first store fills up again with its full band reserve.

6. Vorrichtung nach Anspruch 5» dadurch gekennzeichnet,6. Apparatus according to claim 5 »characterized in that

ist daß der zweite Speicher in Normalstellung leer und ein ausreichendes Fassungsvermögen hat, um fertiges Band, das während des Betriebes mit Kriechgeschwindigkeit aus der Bearbeitungsstation austritt, so lange aufzunehmen wie die betrieblichen Maßnahmen in der Ausgangsstation dauern; daß in der Ausgangsstation Organe zum Erfassen und Anhalten des Bandes an dieser Stelle vorgesehen sind; daß die Steuerorgane so beeinflußt werden können, daß die Bahn sich auf ^riechgeschwindigkeit entlang der ganzen Straße verlangsamt und anschließend diese Kriechgeschwindigkeit in der ^earbeitungsstation automatisch beibehalten wird,is that the second memory is empty in the normal position and has a sufficient capacity to complete the tape, the during operation at crawling speed from the processing station exits to record as long as that operational measures take place in the starting station; that in the exit station organs to detect and stop of the tape are provided at this point; that the control organs can be influenced so that the The train slows down to smelling speed along the whole street and then this creeping speed is automatically retained in the processing station,

309835/0485309835/0485

während das Band in der Ausgangsstation zwecks Durchführung der betrieblichen Maßnahmen angehalten ist; und daß die Steuerorgane ferner so beeinflußt werden können, daß nach Beendigung der betrieblichen Maßnahmen die normale Bandspannung in der Ausgangsstation wieder hergestellt wird, das Band auf die normale ^etriebsgeschwindigkeit beschleunigt und der zweite Speicher das aufgenommene band abgibt, bis er leer ist.while the line is stopped at the exit station for operational action to be taken; and that the control organs can also be influenced in such a way that after the end of the operational measures the normal Belt tension is restored in the output station, the belt accelerates to the normal ^ operating speed and the second memory delivers the recorded tape, until it's empty.

7· Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuerorgane so beeinflußt werden können, daß die Bahn sich auf Äriechgeschwindigkeit entlang der ganzen Straße verlangsamt und anschließend diese Kriechgesch'A-indigkeit in der Bearbeitungsstation automatisch beibehalten wird, während das Band in der Eingangsstation und in der Ausgangsstation zwecks Durchführung der betrieblichen Maßnahmen angehalten ist; und7. Device according to claim 6, characterized in that that the control organs can be influenced in such a way that the path is on olfactory speed along the whole Street slows down and then this creeping speed in the processing station is automatically maintained while the tape in the input station and in the The exit station is stopped for the purpose of carrying out the operational measures; and

daß die Steuerorgane ferner so beeinflußt werden können, daß nach Beendigung der betrieblichen Maßnahmen die normale Bandspannung in der Eingangs- und in der Ausgangsstation wieder hergestellt wird, das Band auf die normale Betriebsgeschwindigkeit beschleunigt, der zweite Speicher das aufgenommene Band abgibt, bis er leer ist, und der erste Speicher sich wieder mit seiner vollen Bandreserve füllt.that the control organs can also be influenced in such a way that after the end of the operational measures the normal Tape tension is restored in the input and output station, the tape accelerates to normal operating speed, the second memory the recorded Tape until it is empty and the first store fills up again with its full tape reserve.

309835/0485309835/0485