DE2303911C3 - Method and device for assembling masts on towers or tower-like structures Alfred Kunz & Co, 8000 Munich - Google Patents
Method and device for assembling masts on towers or tower-like structures Alfred Kunz & Co, 8000 MunichInfo
- Publication number
- DE2303911C3 DE2303911C3 DE19732303911 DE2303911A DE2303911C3 DE 2303911 C3 DE2303911 C3 DE 2303911C3 DE 19732303911 DE19732303911 DE 19732303911 DE 2303911 A DE2303911 A DE 2303911A DE 2303911 C3 DE2303911 C3 DE 2303911C3
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- mast
- tower
- lifting devices
- support
- masts
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 239000000969 carrier Substances 0.000 claims description 4
- 238000010276 construction Methods 0.000 claims description 4
- 238000000034 method Methods 0.000 description 6
- 230000002493 climbing Effects 0.000 description 4
- 239000002965 rope Substances 0.000 description 4
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 2
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 2
- 239000004567 concrete Substances 0.000 description 2
- 230000000875 corresponding Effects 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 230000036633 rest Effects 0.000 description 2
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 2
- 241000901143 Etia Species 0.000 description 1
- 210000001503 Joints Anatomy 0.000 description 1
- 239000006096 absorbing agent Substances 0.000 description 1
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 239000006223 plastic coating Substances 0.000 description 1
- 239000011150 reinforced concrete Substances 0.000 description 1
- 230000000284 resting Effects 0.000 description 1
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 1
Description
35 zeichnet, daß die Zugstangen (5) as Gew.ndestan- «η mit durchgehend aufgewalztem Gewinde ausgebildet und jeweils mit zwei übereinander auf sie aufgeschraubten und entsprechend dem Hubweg der Pressen (12) nachstellbaren Sp.ndelmuttem (13, 14) versehen sind, von denen beim Hubvorgang bzw. Ausfahren der Pressen (12) die obere Spindelmutter (13) sich auf den Trägrahmen (4) und beim Einfahren der Pressen (12) die untere Spindelmutter (14) sich auf den Turmkopf abstützt35 shows that the tie rods (5) as threaded rods «Η with a continuously rolled-on thread formed and each screwed onto them with two one above the other and corresponding to the stroke of the presses (12) adjustable spindle nuts (13, 14) are provided. When the presses (12) extend, the upper spindle nut (13) rests on the support frame (4) and when retracted the presses (12) the lower spindle nut (14) itself supported on the tower head
10 Einrichtung nach einem der Ansprüche 6 bis 910 device according to one of claims 6 to 9
zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 4for carrying out the method according to claim 4
dadurch gekennzeichnet daß der Steuerträger (2)characterized in that the control carrier (2)
mit einer unteren Führung (9) versehen ist, die demis provided with a lower guide (9), which the
lichten Querschnitt des Aufzugsschachtes (15)clear cross-section of the elevator shaft (15)
mf\ Einrichtung nach einem der Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Zugstangen (5) durch im Kopf des Turmes bzw. turmartigen Bauwerkes angeordnete Führungsrohre (6) und durch in dem Tragrahmen (4) angeordnete Führungsöffnungen (16) hindurchgeführt sind. m f \ Device according to one of claims 8 to 10, characterized in that the tie rods (5) are passed through is arranged in the top of the tower or tower-like building guide tubes (6) and arranged in the supporting frame (4) guide openings (16) .
12 Einrichtung nach Anspruch U, bei der die Zugstangen aus durch Stoßmi'ffen miteinander verbundenen Veilstücken gebildet sind, dadurch gekennzeichnet daß sich jede Spindelmutter (13,14) auf ein mit einem Schlitz (17) versehenes waagerechtes Schlitzblech (7) abstützt das zum Durchfahren der Stoßmuffen abwechselnd herausziehbar und wieder einschiebbar ist.Device according to claim U, in which the tie rods are formed from veil pieces connected to one another by butt joints, characterized in that each spindle nut (13, 14) is supported on a horizontal slotted plate (7) provided with a slot (17) for driving through the push sleeves can be pulled out and pushed back in alternately.
13 Einrichtung nach einem der Ansprüche 6 bis 12, dadurch gekennzeichnet daß die am äußeren Mastumfang angreifende waagerechte Abstützung (8) mit an der Umfangsfläche des Mastes (10) anliegenden Stütz- und Führungsrollen (18) versehen ist.13 device according to one of claims 6 to 12, characterized in that the horizontal support acting on the outer circumference of the mast (8) provided with support and guide rollers (18) resting on the circumferential surface of the mast (10) is.
40 Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren und eine EifHcmüng rom Montieren von Masten auf Türmen oder turmartigen Bauwerken unter Verwendung von am Turmkopf angeordneten Hubvorrichtungen. 40 The invention relates to a method and EifHcmüng rom mounting masts on towers or tower-like buildings using arranged on the turret head lifting devices.
Es ist bekannt solche Masten in ganzer Länge oder inIt is known such masts in full length or in
an die Hubvorrichtungen so angehängt wird, daß 45 Teillängsstücken von Terrainhöhe aus mittels Auto- ~ ' ' ' " b Bkäne oder mittels am Bauwerk befestigteris attached to the lifting devices in such a way that 45 partial longitudinal pieces are ~ '' '"b cranes or means attached to the structure
sein Schwerpunkt unterhalb der Anhängestelte liegt 6. Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach einem dei Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die zum Hochziehen des M. stes (10) in seine obere Endstellung dienenden _ Huhvarrichtungen (3) aus am Tunnkc if oder einem Aufsatz (11) desselben angebrachten hydraulischen Pressen (12), Seilhebern oder ähnlichen Hubgeräten bestehen, und daß am Mastfuß ein über den Umfang desselben vorstehendes Tragjoch (1) angeordnet ist §amdsm^i^bglKdeT^MHaMornchtüngeni(3) 6. Device for performing the method according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the Huhvarrichtungen (3) from the Tunnkc if or, which are used to pull the M. stes (10) up into its upper end position, are located below the attached position an attachment (11) of the same attached hydraulic presses (12), rope jacks or similar lifting devices exist, and that a support yoke (1) protruding over the circumference of the same is arranged on the mast foot §amdsm ^ i ^ bglKdeT ^ MHaMornchtüngeni (3)
pmgreifenr;?;..,.' ^l^- '■*■*- ;;M-ä^-.,üt ^-..-,pmgrippingr;?; ..,. ' ^ l ^ - '■ * ■ * - ;; M-ä ^ -., üt ^ -..-,
||^7j:EmjKhtüng:fla|| ^ 7j: EmjKhtüng : fla
^giciine^äällJasii^aljMJviil^näcl^^ giciine ^ äällJasii ^ aljMJviil ^ Näcl ^
^äjS|Ma|ie|;(i p)!i^ein% end^ltigeiHölrtniäge^eine^ äjS | Ma | ie |; (i p)! i ^ a% end ^ ltigeiHölrtniäge ^ a
i^iTM^?^g;deiLMaitMßW.^ffiB|u^£rl^i|äet.'i ^ iTM ^? ^ g; deiLMaitMßW. ^ ffiB | u ^ £ rl ^ i | äet. '
j|ge|»!HizeicKne^ ^ß^ie|Hyär^i^en^ressen;(12): l^^i^md^M^fi^iimgetenllenTlagr^ |angreifen( iderfidüfcns die' llübgiieSer t;biläehde fZugstangen (5) oder^Seile mit deiri Trägjoch (Ϊjj | ge | »! HizeicKne ^ ^ ß ^ ie | Hyär ^ i ^ en ^ ressen; (12): l ^^ i ^ md ^ M ^ fi ^ iimgetenllenTlagr ^ | attack ( iderfidüfcns die 'llübgiieSer t; biläehde fZugstangen ( 5) or ^ ropes with deiri support yoke (Ϊj
yerbu^ejHst , yerbu ^ ejHst ,
■ 9, Einrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekenn-■ 9, device according to claim 8, characterized
bzw. Baukräne oder mittels am Bauwerk befestigter Kletterkrane bis auf ihre endgültige Höhe zu bringen und zu montieren. Die Verwendung von Auto- bzw. Baukran««! ist insofern nachteilig, als für einen oder mehrere Hübe ein außerordentlich großer, aufwendiger Kran notwendig wird, der trotzdem für größere Höhen nicht ausreicht Ein am Bauwerk befestigter Kletterkran ist nur für wenig Hübe und ebenfalls nur unter großem Aufwand in der Lage, die Mastteile zu montieren.or construction cranes or by means of climbing cranes attached to the structure to their final height and assemble. The use of a car or construction crane ««! is disadvantageous in that for one or several lifts an extraordinarily large, complex crane is necessary, which is nevertheless suitable for greater heights not enough A climbing crane attached to the structure is only for a few lifts and also only for large ones Effort able to assemble the mast parts.
Es ist weiterhin bekannt. Hub- und/oder Klettergerü- » jte. aufzubauen und miwiSiaetsemm TciiiangääiöekeIt is still known. Lifting and / or climbing devices. build up and miwiSiaetsemm Tciiiangääiöeke
„ sgypnfipistpff^"Sgypnfipistpff ^
^^^ese^^rgeji&nf efföjrdert^in^Rohen Aufwand] und^^^ ese ^^ rgeji & nf efföjrdert ^ in ^ raw effort] and
IfAMt niitder Verwendung"yojv Auto- bzw. BaukränenIfAMt does not use "yojv car or construction cranes
totföder von am Bäuwe^ angebraten KletterkranenDeadföder from climbing cranes seared on the Bäuwe ^
*!gemejnsariij daß die Gerüste ühdfiüjavomchtxirigen auf*! gemejnsariij that the scaffolding ühdfiüjavomchtxirigen
fäer Außenseite des Türmesiider türmartigeiFBäüwer-fäer outside of the tower
kcs zur Anwendung gelangen und ein Mast imkcs are used and a mast in
allgemeinen nur beif geringer Windgeschwindigkeitgenerally less only when wind speed f
45"imon*iert werden kann. Ferner ist es bei keiner der bisher bekannten Lösungen möglich, den Mast nach !Erreichen der Gesamthöhe, die z. B. 30,40 oder 50 m öder mehr betragen katln, noch nachträglich in seiner45 "can be imon * ated. Furthermore, it is not in any of the previously known solutions possible, the mast after! reaching the total height, the z. B. 30.40 or 50 m or amount more to Katln, even later in his
senkrechten Stellung zu korrigieren.correct vertical position.
Schließlich ist durch die Patentschrift 91 715 der Deutschen Demokratischen Republik die Montage eines aus schußartigen Einzelelementen zusammengesetzten turmartigen Gebildes in der Weise bekannt, daß ein als »Tilgerpendelschuß« bezeichnetes Einzelelement, das mittels eines an Scherzügen aufgehängten Hubtellers zuerst angehoben wird, beim Heben der dann folgenden, jeweils unterhalb eines angehobenen Einzelelernentes auf dem Fundament aufgestellten Einzelelemente, mitgehoben wird. Für diese», V-annten Montagevorgang ist jedoch eine als Hubgeiv: verwendete Stützkonstruktion sehr großer Höhe eriüfderlich.Finally, through the patent specification 91 715 of the German Democratic Republic, the assembly a tower-like structure composed of shot-like individual elements known in the manner that an individual element known as a »pendulum absorber«, which is suspended by means of a joke Lifting plate is raised first, when lifting the then following, each below one raised Individual elements placed on the foundation are also lifted. For this », V-annten However, the assembly process is one used as a lifting device Very high support structure required.
Der Erfindung liegt die Aufgebe zugrunde, die Montage von Masten großer Hös ^, z. B. Schleuderbetonmasten, auf Türmen oder ..irma; tigen Bauwerken zu vereinfachen und so zu gestalt.,, daß ein solcher Mast mit erheblich geringerem Aufwand und unabhängig von Wetterbedingungen, insbesondere Windverhältnissen, in genau senkrechter Stellung montiert werden kann. ωThe invention is based on the task of assembling masts of large Hös ^, z. B. spun concrete masts, on towers or .. company; suitable buildings simplify and so to shape. ,, that such a mast with significantly less effort and regardless of weather conditions, especially wind conditions, can be mounted in an exactly vertical position. ω
Die Lösung dieser Aufgabe besteht gemäß der Erfindung darin, daß der Mast lotrecht unterhalb seiner endgültigen Stellung errichtet, dann mittels der Hubvorrichtungen soweit im Innern des Turmes in eine untere Montagestellung gehoben wird, bis die Mastspitze etwas aus dem Turmkopf nach oben herausragt, worauf a.n Mastfuß ein nach unten ragender Steuerträger und am Turmkopf in einigem Abstand über diesem eine am äußeren Mastumfang angreifende waagerechte Abstützung zur Aufnahme der Windkräfte beim Montagevorgang angebracht werden und anschließend der Mast mittels am Mastfuß angreifender Teile der Hubvorrichtungen unter Lotrechtführung durch den Steuerträger bis in seine obere Endstellung angehoben, in dieser mit vorübergehender Punktlagerung auf eine Unterstützung abgesetzt, unter Verwendung des Steuerträgers und/oder der Hubvorrichtungen genau lotrecht ausgerichtet und dann im Turmkopf endgültig befestigt wird.The solution to this problem is according to the invention that the mast is perpendicular below his final position established, then by means of the lifting devices as far inside the tower in a lower assembly position is raised until the mast tip protrudes slightly from the tower head upwards, whereupon at the base of the mast there is a downward protruding control beam and at the tower head at some distance above this a horizontal support that acts on the outer circumference of the mast to absorb the wind forces during the Assembly process are attached and then the mast by means of attacking parts of the mast base Lifting devices under vertical guidance by the control carrier raised to its upper end position, in this with temporary point support placed on a support, using the Control carrier and / or the lifting devices aligned exactly perpendicular and then finally in the tower head is attached.
£:ne zur Durchführung des Verfahrens nach der Erfindung besonders geeignete Einrichtung besteht darin daß die zum Hochziehen de s Mastes in seine obere Endsteliung dienenden Hubvorrichtungen aus am Turmkopf oder einem Aufsatz desselben angebrachten hydraulischen Pressen, Seilhebern oder ähnlichen Hubgeräten bestehen, uiiJ wenn am Mastfuß ein über den Umfang desselben vorstehendes Tragjoch angeordnet ist, an dem die Hubglieder der Hubvorrichtungen angreifen.£: ne to carry out the procedure according to the Invention particularly suitable device is that the for pulling up de s mast in his Upper Endsteliung serving lifting devices attached to the tower head or an attachment of the same hydraulic presses, rope jacks or similar lifting devices exist, uiiJ if an overhead at the mast base the circumference of the same projecting support yoke is arranged on which the lifting members of the lifting devices attack.
Bei Anwendung des Verfahrens und der Einrichtung nach der Erfindung können Maste seihst großer Hüne auch an besonders hohen Türmen oder turmartigen Bauwerken in einfacher Weise ohne Verwendung aufwendiger Krane oder sonstiger aufwendiger Hubvorrichtungeri in genau lotrechter Stellung aufgestellt ■giprden, ohne daß starke Windkräfte die, Montage des pastes an der Spitze des Bauwerkes in größerem vUmfang behindern könnten. Die Horizontalkräfte aus der Windbelastüng werden beim Montagevorgang, ■insbesondere wenn sich der Schwerpunkt des Mastes über dem oberen Ende des Turmkopfes oder über dem vorzugsweise köcherartisen Aufsatz desselben befindet, durch die im Abstand über der Bauwerksspitze angeordnete waagerechte Abstützung sicher aufgenommen. Zur Aufnahme des bei der Montage infolge Windbelastung auf den Mast ausgeübten Biegemomentes steht ein Kräftepaar zur Verfügung, das dem Abstand der oberen Windabstützung von dem unteren Führungsende des lotrechten Steuerträgers entspricht. Es hängt dabei von der Biegesteifigkeit der Verbindung des Steuerträgers mit dem Mastfuß sowie von der Ausbildung und Bemessung der waagerechten Windabstützung und des unteren Führungsendes des Steuerträgers ab, welche Windgeschwindigkeiten für die Montage zugelassen werden können.When using the method and the device according to the invention, masts can be very large even on particularly high towers or tower-like structures in a simple manner without use complex cranes or other complex lifting devices erected in an exactly vertical position ■ giprden without strong wind forces, assembly of the pastes at the top of the structure in larger sizes vcapacity. The horizontal forces the wind load during the assembly process, ■ especially when the center of gravity of the mast above the upper end of the tower head or above the preferably quiver-like attachment of the same, thanks to the horizontal support arranged at a distance above the top of the structure. To absorb the bending moment exerted on the mast during assembly as a result of wind loads a couple of forces is available that corresponds to the distance between the upper wind support and the lower one Corresponds to the leading end of the vertical control beam. It depends on the flexural strength of the connection the control beam with the mast base as well as the design and dimensioning of the horizontal wind support and the lower leading end of the control beam, which wind speeds for the Assembly can be approved.
Weitere zweckmäßige Ausgestaltungen des Verfahrens und der Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens sind Gegenstand der Patentansprüche 2 bis 5bzw.7bisl3.Further useful embodiments of the method and the device for performing the Process are the subject of claims 2 to 5 and 7 to 13, respectively.
Nachstehend ist die Erfindung an Hand der Zeichnung beispielsweise beschrieben. In der Zeichnung zeigtThe invention is described below with reference to the drawing, for example. In the drawing indicates
F i g. 1 einen lotrechten Axialschnitt durch ein turmartiges Bauwerk mit im Turmfuß befindlichem Mast,F i g. 1 shows a vertical axial section through a tower-like structure with a tower base Mast,
Fig.2 einen der Fig. 1 entsprt,+ inden Axialschnitt mit in der unteren Montagestellung am Turmkopf befindlichem Mast,FIG. 2 corresponds to one of FIG. 1, + i nden axial section with the mast located in the lower assembly position on the tower head,
F i g. 3 einen gegenüber F i g. 1 und 2 vergrößerten lotrechten Axialschnitt durch den Turmkopf mit bis nahezu :.τ seine endgültige Höhenlage hochgezogenem Mast,F i g. 3 one opposite F i g. 1 and 2 enlarged vertical axial section through the tower head with up to nearly: .τ its final altitude raised Mast,
F i g. 4 ein bei der Montage des Mastes verwendetes Schlitzblech in Draufsicht,F i g. 4 a slotted sheet metal used in the assembly of the mast in plan view,
F i g. 5,6 und 7 waagerechte Schnitte nach den Linien V-V, Vl-V! und VII-VII der F i g. 3 undF i g. 5,6 and 7 horizontal cuts according to the lines V-V, Vl-V! and VII-VII of FIG. 3 and
Fig.8 einen Schnitt nach der Linie VlIl-VIlI in Fig.5.FIG. 8 shows a section along the line VlIl-VIlI in Fig. 5.
Bei dem dargestellten Beispiel ist das turmartige Bauwerk mit einem mittleren Aufzugschacht 15 und am Turmkopf mit einem köcherförmigen Aufsa'z 11 versehen. Der Mast 10, z. B. ein Antennenmast au j Stahl. Stahlbeton oder Schleuderbeton, soll im Grundriß gesehen in der Mitte des Bauwerkes in Verlängerung ues Aufzugschachtes 15 montiert werden. Zur Anwendung der Erfindung ist jedoch weder ein Aufzugschacht, noch ein solcher köcherförmiger Aufsatz unbedingt notwendig. Auch ist es nicht erforderlich, daß der Mast in der Mitte des Bauwerksgrundrisses aufgestellt wird. Vielmehr kann der Mast auch bei einem Bauwerk mit freiem Innenraum und im Bereich desselben in jeder Grundrißposition montiert werden. Ferner kann in jedem Fall der Mast 10 entweder vor oder nach der Errichtung des Bauwerkes an der seiner späteren Grundrißposition entsprechenden Steile angeordnet werden.In the example shown, the tower-like structure is with a central elevator shaft 15 and am Tower head with a quiver-shaped top 11 Mistake. The mast 10, e.g. B. an antenna mast made of steel. Reinforced concrete or spun concrete, should be in the plan seen in the middle of the building as an extension of the elevator shaft 15. To use However, neither an elevator shaft nor such a quiver-shaped attachment is essential to the invention necessary. It is also not necessary for the mast to be erected in the middle of the building plan. Rather, the mast can also be used in a structure with a free interior space and in the area of the same in each Floor plan position to be mounted. Furthermore, in any case, the mast 10 either before or after Erection of the structure arranged on the slope corresponding to its later position in the plan will.
Im ersten Fall wird der Mast 10 an dieser Steile als Ganzes auf dem Boden bzw. Fundament aufgestellt oder unter Verwendung «on am Turmkopf befindlichen Kränen oder sonstigen Hubvorrichtungen aus einzelnen Teillängsstücken zusammengesetzt. Sodann wird um den aufgestellten bzw. zusammengesetzten Mast 10 herum das Bauwerk errichtet oder wenn es vor dem Aufstellen oder Zusammensetzen des Mastes bereits bis zu einer noch die Verwendung eines Autokranes für den pastaufbau ermöglichenden Teilhöhe errichtet worden ist, zu Ende aufgebaut. Bei dem dargestellten Beispiel wird dann der Mast 10 in dem ebenfalls fertiggestellten Aufzugsschacht lä'aus der in F i g. 1 gezeigten Stellung am Boden bzw. auf dem Fundament mitteis der am Turmkopf befindlichen Hubvorrichtungen 3 in die aus F i g. 2 ersichtliche untere Montagestellung hochgezogen, in der die Mastspitze etwas aus dem Aufsatz 11 des Turmkopfes nach oben herausragt.In the first case, the mast 10 is erected at this point as a whole on the ground or foundation or using «on located at the top of the tower Cranes or other lifting devices composed of individual partial longitudinal pieces. Then it will be erected or assembled mast 10 around the building or if it is before Erecting or assembling the mast up to at a partial height that still allows the use of a truck crane for the paste build-up is built to the end. In the example shown, the mast 10 is then also completed Elevator shaft runs from the one shown in FIG. 1 position shown on the ground or on the foundation in the middle of the lifting devices 3 located at the top of the tower in the off F i g. 2 visible lower assembly position pulled up, in which the mast tip something from the attachment 11 of the Tower head protrudes upwards.
Im zweiten Fall braucht der Mast erst nach Abchluß der Arbellen am Bauwerk angeliefert zu werden. DieIn the second case, the mast only needs to be delivered to the structure after the work has been completed. the
„r"R
Lieferung erfolgt in Teillängsstücken, die coenfaHsDelivery takes place in partial longitudinal pieces, the coenfaHs
mittels der Kräne oder sonstigen Hubvorrichtungen amby means of cranes or other lifting devices on
Turmköpf ζ. Β.,νοη "oben her in den Aufzugschacht115Tower head ζ. Β., Νοη "up into elevator shaft 1 15
eingebracht und in'dieseWzu dem Mast zusammenge-and brought together in thisW to form the mast
setzt werden Dies ICaHn-1Je1 nactTderi Gegebenheitensets are dies ICaHn -1 1 nactTderi conditions each
" unter'Aufstellung des'untersteniTeillängi.stückes am"under 'List of the' lower part of the length on
r Boden oder auch in'einer höheren Stellung, ζ B in der aus F i g. 2 ersichtiichen Stellung, durchgeführt werden r floor or in a higher position, ζ B in the one from FIG. 2 position, can be carried out
Der zusammengesetzte Mast 10 soll in keinem Fall eine höhere Stellung als die Stellung nach F i g. 2 einnehmen und wird bei seiner Zusammensetzung in einer niedrigeren Höhenlage als in Fig.2 gezeigt, wie im ersten Faü zunächst bis in diese untere Moniagestelluiig hochgezogen.The composite mast 10 should in no case be a higher position than the position according to FIG. 2 take and is in its composition in a lower altitude than shown in Fig. 2, as in first Faü initially to this lower Moniagestelluiig pulled up.
In jedem Fall wird der Mast 10 in der unteren Montagestellung mit dem Mastfuß auf ein Tragjoch 1 gestellt, das später auch der Verankerung des Mastes dienen kann. Im Mastfuß selbst wird der Anschluß für einen lotrechten Steuerträger 2 angeordnet, während am Turmkopf bzw. am oberen Ende des Aufsatzes 11 die Hubvorrichtungen 3 angebracht werden. Diese können aus hydraulichen Pressen, Seilhebern oder ähnlichen Hubgeräten bestehen. Wenn, wie bei dem dargestellten Beispiel, hydraulische Pressen 12 verwendet werden, wie sie in Fig.3 angedeutet sind, so wird ein Tragrahmen 4 angebracht, der den Mast 10 umgibt und an dem die Pressen 12 angreifen. Je nach Aufhängung des Mastes kann der Tragrahmen 4 aus einer Trägerkonstruktion bestehen, die z. B. gemäß F i g. 5 ausgebildet sein kann. Das Tragjoch J und der Tragrahmen 4 sind durch Zugstangen 5 oder Zugseile verbunden, die z. B. bei Verwendung von vier hydraulischen Pressen 12 zu zweit diametral einander gegenüber angeordnet sind, vgl. Fig.5 und 6. Bei Verwejidung von Zugstangen werden diese wie bei dem dargestellten Beispiel durch im Turmkopf vorgesehene Führungsrohre 6 und durch Führungsöffnungen io des Tragrahmens 4 hindurchgeführt Die Zugstangen 5 bestehen vorzugsweise aus Gewindestangen, auf die jeweils schrittweise entsprechend dem Hubweg der Pressen nachstellbare Spindelmuttern 13 und 14 aufgeschraubt sind. Bei dem gezeigten Beispiel sind für jede Zugstange 5 zwei Schlitzbleche 7 (igl. Fig.4) vorgesehen, die auf den Tragrahmen 4 und auf der der Oberkante des Turmkopfes am Ende des jeweiligen Führungsrohres 6 so aufgeschoben werden, daß ihr jeweiliger Schlitz 17 die betreffende Zugstange 5 aufnimmt Die Schlitzbleche 7 werden verwendet, wenn die Zugstangen, z. B. Vorspannstähle mit durchgehend aufgewalztem Gewinde, mittels Stoßmuffen größeren Außendurchmessers gestoßen werden müssen, und können beim Durchfahren der jeweiligen Stoßmuffe abwechselnd herausgezogen und wieder aufgeschoben werden. Die beiden auf jeder Zugstange übereinander angeordneten Spindelmuttern 13 und 14 haben zwei Funktionen. Beim Ausfahren der Pressen 12 bzw. beim Hubvorgang Hegt die jeweils obere Spindelmutter auf dem Tragrahmen 4 auf und dient zur Übertragung der Hubkraft der Pressen 12 über das Gewinde auf die jeweilige Zugstange und damit auf das untere Tragjoch 1. Die untere Mutter 14 wird dabei von Hand oder mechanisch nachgestellt und bildet eine Sicherung bei Störungen im Hebemechanismus. Beim Einfahren der ::._ iPj£sseriji2 dietit'die j^eil| untere 'Spindümüi(etiA.der^ti In any case, the mast 10 is placed in the lower assembly position with the mast foot on a support yoke 1, which can later also serve to anchor the mast. The connection for a vertical control beam 2 is arranged in the mast base itself, while the lifting devices 3 are attached to the tower head or to the upper end of the attachment 11. These can consist of hydraulic presses, rope jacks or similar lifting devices. If, as in the example shown, hydraulic presses 12 are used, as indicated in FIG. 3, a support frame 4 is attached which surrounds the mast 10 and on which the presses 12 engage. Depending on the suspension of the mast, the support frame 4 can consist of a support structure which, for. B. according to FIG. 5 can be formed. The support yoke J and the support frame 4 are connected by tie rods 5 or cables which, for. B. when using four hydraulic presses 12 are arranged in pairs diametrically opposite one another, see The tie rods 5 preferably consist of threaded rods onto which spindle nuts 13 and 14, which can be adjusted step by step according to the stroke of the presses, are screwed. In the example shown, two slotted plates 7 (igl. Fig.4) are provided for each tie rod 5, which are pushed onto the support frame 4 and on the top edge of the tower head at the end of the respective guide tube 6 so that their respective slot 17 corresponds to the relevant Drawbar 5 receives the slotted plates 7 are used when the tie rods, for. B. Prestressing steels with a continuously rolled-on thread, must be joined by means of butt sleeves with a larger outer diameter, and can be alternately pulled out and pushed back on when driving through the respective butt sleeve. The two spindle nuts 13 and 14 arranged one above the other on each tie rod have two functions. When extending the presses 12 or during the lifting process, the respective upper spindle nut rests on the support frame 4 and serves to transfer the lifting force of the presses 12 via the thread to the respective tie rod and thus to the lower support yoke 1. The lower nut 14 is thereby of Adjusted manually or mechanically and forms a safeguard in the event of malfunctions in the lifting mechanism. During retraction of: ._ IPJ £ sseriji2 dietit'die j ^ eil | lower 'Spindümüi (etiA.der ^ ti
Schacht- oder Turmwände als Führungskonstruktion verwenden. In einem solchen Fall erhält der Steuerträger 2 am unteren Ende eine Führung 9, die dem lichten Querschnitt des Aufzugschachtes oder des Turmes angepaßt ist Wird der Mast in einem turmartigen Bauwerk mit großem freien Innenquerschnitt gehoben, so stehen Schacht- oder Turmwände als Führungskonstruktion nicht zur Vertagung. In einem solchen Fall kann aber der Mast zum Heben bis in die untere Montagestellung so an die Hubvorrichtungen angehängt werden, daß sein Schwerpunkt unterhalb der Anhängestelle liegt. Z. B. kann er mit der Mastspitze angehängt werden. Hierbei kann auf eine seitliche Führung verzichtet werden, da sich der Mast an den Hubvorrichtungen von selbst lotrecht einstellt Dies ist von Bedeutung, wenn der Mast etwa 100 m oder mehr bis in die untere Montagestellung zu heben ist Wenn diese erreicht ibt odt· mc mastspilze mindestens mit einer genügenden Länge in den Tunnkopf hineinragt, so wird der Mast so umgehängt daß die Hubvorrichtungen bzw. Teile davon am Mastfuß angreifenUse shaft or tower walls as a guide structure. In such a case, the taxpayer receives 2 at the lower end a guide 9, which corresponds to the clear cross-section of the elevator shaft or the tower is adapted If the mast is raised in a tower-like structure with a large free internal cross-section, so shaft or tower walls as a guide structure are not to be adjourned. In such a case but the mast can be attached to the lifting devices for lifting into the lower assembly position be that its focus is below the attachment point. E.g. he can with the top of the mast be appended. Lateral guidance can be dispensed with here, since the mast is attached to the Lifts automatically adjusts vertically This is important when the mast is about 100 m or more to be lifted to the lower assembly position. When this is reached ibt odt · mc mast support at least with a sufficient length protrudes into the tunnel head, so the mast is hung so that the lifting devices or attack parts of it at the base of the mast
Am oberen Ende des Turmkopfes bzw. kocherförmigen Aufsatzes 11 ist zur Aufnahme der Windkräfte während der Montage eine waagerechte Abstützung 8 angeordnet die am äußeren Mastumfang angreift und drei an seiner Oberfläche, die gegebenenfalls mit einer Kunststoffbeschichtung versehen ist. anliegende Stütz- und Führungsrollen 18 aufweist die verhindern, daß der Mast 10 beim weiteren Hochziehen aus der unteren Moniagestellung nach F1 g. 2 in seine obere Endstellung beschädigt wird. Die Abstützung 8 ist so ausgelegt, daß sie die Horizontalkräfte aus Wind auf den Mast auch dann sicher aufnehmen kann, wenn sich der Schwerpunkt des Mastes beim Hochziehen desselben nach oben über die Oberkante des Turmkopfes verlagert Bei diesem weiteren Hochziehen wird das infolge der Windbelastung auf den Mast 10 ausgeübte Biegemoment von einem Kräftepaar aufgenommen, bei dem der Abstand der Kräfte dem lotrechten Abstand zwischen der waagerechten Abstützung 8 und dem Ende des Steuerträgers 2 entsprichtAt the upper end of the tower head or cooker-shaped attachment 11 is to absorb the wind forces during assembly a horizontal support 8 is arranged which engages the outer circumference of the mast and three on its surface, which is optionally provided with a plastic coating. adjacent support and guide rollers 18 which prevent the mast 10 from being pulled up further from the lower Presentation of monies according to F1 g. 2 in its upper end position damaged. The support 8 is designed so that it also absorbs the horizontal forces from the wind on the mast can then safely record when the focus is on of the mast when it is pulled upwards over the top edge of the tower head This further pulling up becomes the bending moment exerted on the mast 10 as a result of the wind load taken up by a couple of forces, in which the distance between the forces is the perpendicular distance between the horizontal support 8 and the end of the control beam 2 corresponds
Es hängt also von der Bemessung des biegesteifen Anschlusses des Steuerträgers 2 an den Mastfuß und von der Anordnung und Bemessung der waagerechten Windabstützung 8 sowie der Führung 9 des Steuerträgers 2 ab. welche Windgeschwindigkeiten für die Montage zugelassen werden können. Theoretisch wäre es möglich, die Montage bei voller rechnerischer Windstärke auszuführen.It therefore depends on the dimensioning of the rigid connection of the control beam 2 to the mast base and of the arrangement and dimensioning of the horizontal wind support 8 and the guide 9 of the control beam 2 from. which wind speeds can be permitted for installation. Theoretically it would be it is possible to carry out the installation at full calculated wind force.
Nach Beendigung der Hubarbeit wird der Mast zunächst mit vorübergehender Punktlagerung auf einen Ankerbalken abgesetzt und dann mit Hilfe des Steuerträgers 2 in die genaue lotrechte Stellung gebracht Der Mast kann nun verschraubt oder vergossen und die Montage beendet werden.After completing the lifting work, the mast is initially supported on a temporary point Deposed anchor beam and then with the help of the control beam 2 in the exact vertical position The mast can now be screwed or potted and the assembly finished.
Hierzu 4 Blatt ZeichnungenFor this purpose 4 sheets of drawings
Claims (5)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19732303911 DE2303911C3 (en) | 1973-01-26 | Method and device for assembling masts on towers or tower-like structures Alfred Kunz & Co, 8000 Munich |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19732303911 DE2303911C3 (en) | 1973-01-26 | Method and device for assembling masts on towers or tower-like structures Alfred Kunz & Co, 8000 Munich |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2303911A1 DE2303911A1 (en) | 1974-08-01 |
DE2303911B2 DE2303911B2 (en) | 1976-11-18 |
DE2303911C3 true DE2303911C3 (en) | 1977-06-30 |
Family
ID=
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE602005002760T2 (en) | Wind turbine tower, prefabricated metallic wall section for use in this tower, and method of making this tower | |
EP3230195B1 (en) | Tower crane for erecting a wind turbine, and method for erecting said tower crane | |
EP3208405B1 (en) | Device and method for assembling tower-like structures from pre-fabricated elements | |
EP3464754B1 (en) | Climbing device for carrying out a movement relative to a tower and method for producing a tower | |
DE10212305A1 (en) | Procedure for erecting of tower for wind power plant from prefabricated elements, involves lifting and mounting elements by assembly unit which is moved by walking support | |
DE19803954B4 (en) | Method and device for raising masts | |
DE2303911C3 (en) | Method and device for assembling masts on towers or tower-like structures Alfred Kunz & Co, 8000 Munich | |
CH632083A5 (en) | Cooling tower. | |
WO2004076781A1 (en) | System for erecting a wind power plant | |
DE2742417C2 (en) | Tube mast | |
DE3718436A1 (en) | Process for producing tower-like structures | |
DE2303911B2 (en) | PROCEDURE AND EQUIPMENT FOR INSTALLING MASTS ON TOWERS OR TOWER-LIKE STRUCTURES | |
EP3495312A1 (en) | Lifting device and method for using the lifting device | |
DE19936603A1 (en) | Structural engineering method of hollow mast- or tower-like concrete structure e.g. for wind power plant, comprises guide arrangement for tool used during construction installed in interior space | |
DE2113294C3 (en) | Procedure for the construction of chimneys or similar tall structures in sections | |
AT410116B (en) | Method of erecting a steel structure on a concrete structure | |
DE1756481A1 (en) | Method for topping up a mobile tower crane | |
DE2243484A1 (en) | PROCEDURE FOR MOUNTING A COOLING TOWER | |
DE3911044C2 (en) | ||
DE2132597C3 (en) | Method and device for erecting an elongated vertical structure, e.g. a chimney | |
DE1024231B (en) | Procedure and assembly device for assembling large standing containers | |
DE2756390A1 (en) | PROCESS AND CLIMBING ARMOR FOR THE PRODUCTION OF HORIZONTAL REINFORCEMENT RINGS ON REINFORCED CONCRETE COOLING TOWER SHELLS | |
AT524042A4 (en) | Cane tree tour | |
DE29520347U1 (en) | Device for erecting and laying down a tent hall | |
DE2064511A1 (en) | Method for erecting a mast structure or the like |