DE2303013A1 - Digging plate - Google Patents

Description

Grabplatte Die Erfinciuilg betrifft eine Grabplatte, die zur Abdeckung und Ausgestaltung einer Grabstätte dient.Grave slab The Erfinciuilg concerns a grave slab which is used to cover and design of a grave.

Es ist üblich, mit der endgültigen Ausgetstaltung einer frischen Grabstätte mehrere Wochen und Monate abzuwarte, ehe die Grabstätte nach entsprechender Absetzung und Verfestigung des frisch aufgeworfenen Erdreichs angelegt wirdr Eine überwiegend oder ausschließliche pflanzliche Grabanlegung hat den Nachteil eines verhaltnismäßig großen Arbeitsaufwandes und einer Abhängigkeit von der jeweiligen Jahreszeit.It is customary with the final decoration of a fresh burial site to wait several weeks and months before the grave site after the appropriate removal and consolidation of the freshly excavated soil is predominantly applied or exclusive planting of graves has the disadvantage of a proportional large amount of work and a dependence on the respective season.

Insbesondere bei pflanzlichen Grabanlagen muß abgewartet werden bis sich das frisch aufgeworfene Brdreich genügend abgesetzt und verfestigt hat.Especially with plant graves you have to wait until the freshly raised soil has sufficiently settled and solidified.

Steinerne Grab anlagen haben neben dem erheblichen beitsaufwand den Nachteil sehr hohen Gestehungskosten.In addition to the considerable amount of work involved, stone graves have the Disadvantage of very high initial costs.

Aus diesem Grunde hat die Verwendung von Grabplatten keine große Verbreitung gefunden. Grabplatten werden zudem wegen der unsicheren Standverhältnisse eines frischen Grabes überwiegend in Verbindung mit und als oberer Abschluß eines gemauerten Gruf@raumes verwendet, so daß eine derartig teure und aufwendige Grabgestaltung nur in den seltensten Fällen in Frage kommt.For this reason, the use of grave slabs is not very widespread found. Grave slabs are also due to the unsafe conditions of a fresh grave mostly in connection with and as the upper end of a bricked one Gruf @ raumes used, so that such an expensive and complex grave design only in the rarest of cases comes into question.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine sofort verwendbare Grabanlage zu ermöglichen, die die Vorteile einer festen Grabplatte mit dem gefälligen Aussehen pflanzlich angelegter Grabanlagen und mit außerordentlich niedrigen Gestehungskosten verbindet.The invention is based on the object of an immediately usable Grave facility to enable the advantages of a solid grave slab with the pleasing Appearance of vegetable tombs and with extremely low production costs connects.

Gclöst wird diese Aufgabe nach der Erfindung durch Verwendung einer oder mehrerer dicht nebeneinander auf der Grabdeckerde abgelegten und diese ganz abdeckenden Flachwannen mit Wass erablauföffnungen im Waimenboden und mit einer Füllung aus losem Steinsplitt.This object is achieved according to the invention by using a or several placed close to each other on the grave earth and these whole covering flat tubs with water drainage openings in the Waimenboden and with a Filling made of loose stone chippings.

Als Steinfüllung wird zweckmäßig weißer Marmorsplitt (Terazzo) verwendet und die Flachwanne wird vorteil haft aus Kunststoff hergestellt.White marble chippings (terazzo) are expediently used as stone filling and the flat tub is advantageously made of plastic.

Man kann die Flachwannen großformatig aus einem Stück oder aus mehreren kleineren Flachwannen zusammengesetzt herstellen.The flat tubs can be made in large format from one piece or from several Assemble smaller flat tubs.

Bei einer großformatigen, aus einem Stück bestehenden Ausführungsform einer Flachwanne können die Seitenwände derselben aus vier losen Auflegeschienen bestehen, die an ihrem unteren Rand geradlinig bzw. gewellt ausgebildet sind und die zweckmäßig aus Hohlprofilen bestehen.In a large-format, one-piece embodiment The side walls of a flat tub can consist of four loose support rails exist, which are straight or wavy at their lower edge and which expediently consist of hollow profiles.

Bei einer zweiten aus mehreren Plachwannen zusammengesetzten Grabplatte kann eine der Flachwannen mit einer mittigen Ausnehmung zum Einsetzen eines Blumentopfes versehen sein.In the case of a second one composed of several flat tubs Grave slab can be one of the flat tubs with a central recess for inserting a flower pot be provided.

Jede der Flachwannen ist vorteilhaft mit einem umlaufenden, konvex gekrümmte Rand versehen.Each of the flat tubs is advantageous with a circumferential, convex curved edge provided.

Auch der eingesetzte Blumentopf kann einen abwärts gekrümmten Rand besitzen, mit dem er sich am Einsatzort auf dem Flachwannenboden abstützt.The flower pot used can also have a downwardly curved edge with which he is supported on the flat tub floor at the place of use.

Auch bei dieser Ausführungsform empfiehlt es sicli, die Flachwannen und/oder den Blumentopf aus SKunststoff herzustellen.In this embodiment, too, it is recommended to use the flat tubs and / or to produce the flower pot from plastic.

Nachfolgend werden zwei Ausführungsformen der Brfindung anhalld der Zeicllnung näher erläutert und beschrieben.Two embodiments of the invention are applied below Drawing explained and described in more detail.

Es zeigen Figur 1 und Figur 2 : eine erste Ausführungsform in Draufsicht und im Querschnitt und Figur 3 und Figur 4 : eine zweite Ausführungsform bestehend aus mehreren kleineren Flachwannen, ebenfalls in Draufsicht und im Querschnitt.FIG. 1 and FIG. 2 show: a first embodiment in plan view and in cross section and FIG. 3 and FIG. 4: a second embodiment from several smaller flat tubs, also in plan view and in cross-section.

Die in der Zeichnung dargestellte Grabanlage kann eine gemauerte oder gegossene feste Grabeinfassung 1 aus Stein, Kunststein, oder Beton umfassen, die jedoch nicht Bestandteil der Erfindung ist.The grave complex shown in the drawing can be bricked or cast solid grave enclosure 1 made of stone, artificial stone, or concrete, the but is not part of the invention.

Die in der ersten Ausführungsform gemäß Figur 1 und 2 dargestellte Grabplatte besteht aus einer auf der Grabdeckerde 6 abgelegten und diese ganz abdeckenden Flachwanne 2 mit einem wellenförmig profilierten Wannenboden. The one shown in the first embodiment according to FIGS. 1 and 2 Grave slab consists of one placed on the grave earth 6 and completely covering it Flat tub 2 with a wave-shaped profiled tub bottom.

Die Seitenwände der Flachwanne bestehen zweckmäßig aus vier losen Auflegeschienen 7 und 7'ç die in sich einheitlich aufgebaut sind und aus einem Jlohlprofil bestehen und die nur an den unteren Rändern der Form des Flachwannenbodens angepaßt sind. Die unteren Ränder der Auflegeschienen 7 sind demnach geradlinig ausgebildet, die unteren Ränder der quer verlaufenden Auflegeschienen 7t hingegen gewellt. The side walls of the flat tub expediently consist of four loose parts Support rails 7 and 7'ç which are built in a uniform manner and made of a Jlohl profile exist and adapted only to the lower edges of the shape of the flat tub bottom are. The lower edges of the support rails 7 are therefore straight, the lower edges of the transverse support rails 7t, however, are corrugated.

Die Flachwanne wird nach ihrer leicht zu bewerkstelligenden Einpassung in die Grabeinfassung 1 mit einer losen farbigen Steinkörnung zweckmäßig mit weißem irmorsplitt (Terazzo) 5 aufgefüllt. The flat tub is easy to adjust after its fitting in the grave enclosure 1 with a loose colored stone grain, expediently with white irmorsplitt (Terazzo) 5 filled up.

Da der Flachwannenboden mit zahlreichen Durchbrechungen 8 für den Regenwasserablauf ausgestattet ist, kann sich in den Flachwannen kein Regenwasser ansammeln, Bei der in den Figuren 3 und 4 dargestellten Ausführungsforin besteht die Grabplatte aus zwei oder mehreren -zweckmäßig drei - dicht nebeneinander auf der Grabdeckerde ó abgelegten und die Grabdeckerde ganz abdeckenden Flachwannen 2 und 2'. Diese Diese Flachwannen sind gleich ausgebildet uiid besitzen zweckmäßig konvex nach oben gewölbte Seitenränder 17, so daß hierdurch ein gutes einpassen in die Grabeinfassung 1 und ein gutes Aussehen gewährleistet sind.Since the flat tub bottom with numerous openings 8 for the Rainwater drainage is equipped, no rainwater can form in the flat tubs accumulate, In the embodiment shown in Figures 3 and 4, there is the grave slab of two or more - suitably three - close together the grave earth ó deposited and the grave earth completely covering flat tubs 2 and 2 '. These These flat tubs are designed and have the same appropriately convex upwardly curved side edges 17, so that this is a good fit into the grave enclosure 1 and a good appearance are guaranteed.

Auch diese zweckmäßig aus Kunststoff hergestellte Flachwannen dienen zur Aufnaiime einer losen farbigeii Steiiikörnung, insbesondere aus weißem Harmorsplitt (Terazzo). Da der Flachwannenboden mit zahlreichen Durchbrechungen 10 für den Regenwasserablauf ausgestattet ist, kann sich in deii Plachwannen kein Regenwasser ansammelii.These flat tubs, which are expediently made of plastic, are also used for the absorption of a loose colored stone grain, in particular made of white Harmors grit (Terazzo). Since the flat tub bottom with numerous openings 10 for the rainwater drainage is equipped, no rainwater can collect in the flat tubs.

Einzelne Flachwannen können insofern geringfügig abgewandelt sein, als sie eine mittige Ausnehmung 18 zum Einsetzen eines Blumentopfes 3 besitzen.Individual flat tubs can be slightly modified in this respect, than they have a central recess 18 for inserting a flower pot 3.

Dieser Blumentopf 3 besteht zweckmäßig aus dem gleichen Werkstoff wie die Flachwannen und besitzt einen umlaufenden, abwärts gekrünimten Rand 4, mit dem sich der Blumentopf auf dem Flachwannenboden abstützt.This flower pot 3 is expediently made of the same material like the flat tubs and has a circumferential, downwardly curved edge 4, with which the flower pot rests on the flat bottom of the tub.

In dem Blumentopf 3 können Blumen 9 unterschiedlicher Art mit dem zugehörigen Erdreich untergebracht sein.In the flower pot 3 can flowers 9 of different types with the associated soil be housed.

Die Vorteiler einer derartigen Grabplatte liegen auf der Hand.The advantages of such a grave slab are obvious.

Die Herstellung dieser einfach ausgebildeten Flachwannen bereitet keinerlei Schwierigkeiten.The production of these simple flat tubs prepares no difficulties whatsoever.

Neben den niedrigen Gestehungskosten besteht der weitere Vorteil der leichten Binbaumöglichkeit.In addition to the low production costs, there is another advantage the easy bin construction option.

Das Einlegen der lachwannen und Befüllen mit weißem Marmorsplitt bedarf keiner besonderen handwerklichen Geschicklichkeit und kann von jeder ungelernten Person durchgeführt werden.Inserting the puddle tubs and filling them with white marble grit requires no particular manual dexterity and can be used by any unskilled Person.

Ein dritter Vorteil ergibt sich aus der Tatsache, daß der Einbau sofort - beispielsweise am nächsten Tage nach der Beerdigung - erfolgen kann.A third advantage arises from the fact that installation is instant - for example, the next day after the funeral - can take place.

Die Grabstätte erhält somit so frühzeitig wie möglich ihr gefälliges endgültiges Aussehen.The grave site thus receives its pleasing as early as possible final appearance.

Wenn die frische Grabdeckerde 6 nach einiger Zeit abgesunken ist, kann die in der gleichen Weise abgesunkene Plachwallne herausgenommen werden, damit neue Grabdeckerde 6 nachgefüllt werden kann.When the fresh grave soil 6 has sunk after a while, the plachwall, which has sunk in the same way, can be removed so that new grave soil 6 can be refilled.

Das gleichbleibend gute Aussehen der Grabsätte kann also mit geringem Arbeitsaufwand aufrechterhalten werden.The consistently good appearance of the grave site can therefore with little Workload to be maintained.

Ein vierter wesentlicher Vorteil der beschriebenen Grabplatte besteht darin, daß die Grabstätten in durchaus würdiger, ästhetisch befriedigender Weise anlegbar sind. Es besteht eine große Freiheit in$ der Auswahl der Art und Farbe des verwendeten Steinsplitts und in der Anzahl und Anordnung der Blumentöpfe. Diese können selbstverständlich die unterschiedlichsten B-lumenarten aufnehmen und lassen sich auch bequem gegen frische Blumen und andersartige Blumen austauschen.There is a fourth major advantage of the grave slab described in that the tombs are in a thoroughly dignified, aesthetically satisfactory manner can be applied. There is great freedom in the choice of style and color the stone chippings used and the number and arrangement of the flower pots. These can of course accept and leave the most diverse types of flowers also conveniently exchange for fresh flowers and other types of flowers.

Die beschriebene Grabplatte ist somit geeignet, wegen ihrer besonders niedrigen Gestehungskosten, Ihrer sofortigen Einbaufähigkeit, ihrer mannigfachen Abwandelbarkeit, ihres gleichbleibend guten Aussehens und ihrer einfachen Unterhaltung weiteste Verbreitung zu finden.The grave slab described is therefore suitable because of its special low initial costs, their immediate installation capability, their manifold Changeability, their consistently good looks and their easy entertainment to find the widest distribution.

Claims (10)

PatentansprücheClaims 1. Grabplatte, gekennzeichnet durch eine oder mehrere dicht nebeneinander auf der Grabdeckerde (6) abgelegte und diese ganz abdeckende Flachwannen (2,2t) mit Wasserablauföffnungen (S,10) im Wannenboden und mit einer Füllung (5) aus losem Steinsplitt.1. Grave slab, characterized by one or more close together Flat tubs (2.2t) placed on the grave soil (6) and completely covering it with water drainage openings (S, 10) in the bottom of the tub and with a filling (5) made of loose Stone chippings. 2o Grabplatte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als Steinfüllung (5) weißer Harmorsplitt (Terazzog) verwendet wird.2o grave slab according to claim 1, characterized in that the stone filling (5) white Harmors grit (Terazzog) is used. 3. Grabplatte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Flachwanne (2) aus Kunststoff hergestellt ist.3. Grave slab according to claim 1, characterized in that the flat trough (2) is made of plastic. 4. Grabplatte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenwände der Flachwanne (2) aus vier losen Auflegeschienen (7,7 und 71,71) bestehend 4. Grave slab according to claim 1, characterized in that the side walls the flat tub (2) consists of four loose support rails (7,7 and 71,71) 5. Grabplatte nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Auflegeschienen (7,7 und 7',7') an ihrem unteren Rand geradlinig bzw. gewellt ausgebildet sind.5. Grave slab according to claim 4, characterized in that the support rails (7,7 and 7 ', 7') are straight or wavy at their lower edge. 6. Grabplatte nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Auflegeschienen (7,7 und 7',7') als Hohlprofil ausgebildet sind.6. Grave slab according to claim 5, characterized in that the support rails (7,7 and 7 ', 7') are designed as a hollow profile. 7. Grabplatte nach Anspruch 3, gekennzeichnet durch eine Fiachwanne mit einer mittigen Ausnehmung (18) zum Einsetzen eines Blumentopfes (3).7. grave slab according to claim 3, characterized by a Fiachwanne with a central recess (18) for inserting a flower pot (3). 8. Grabplatte nach Anspruch 3, ocLer Anspruch 2, gekennzeichnet durch eine Flachwanne (2,2') mit einem umgelaufenden, konvex gekrümmten Rand (17).8. Grave slab according to claim 3, or claim 2, characterized by a flat trough (2, 2 ') with a surrounding, convexly curved edge (17). 9. Grabplatte nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Blumentopf (3) einen abwärts gekrümmten Rand (4) besitzt, mit dem er sich am Einsatzort auf dem Flachwannenboden abstützt.9. grave slab according to claim 7, characterized in that the flower pot (3) has a downwardly curved edge (4) with which it is located at the point of use the flat tub base. 10. Grabplatte nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Flachwannen (2,2') unci/oder der Blumentopf (3) aus kunststoff bergestellt sind.10. Grave slab according to claim 9, characterized in that the flat troughs (2.2 ') unci / or the flower pot (3) are made of plastic. L e e r s e i t eL e r s e i t e