Claims (1)
Patentanspruch:Claim:
Palette für den Transport einer Last, insbesondere eines Wellplattenstapels, bestehend aus mindestens
zwei parallel mit Abstand zueinander verlaufenden Tragelementen für die Last und mindestens
zwei parallel mit Abstand zueinander verlaufenden Verbindungselementen, die quer zu den Tragelementen
angeordnet sind und diese tragen, dadurch gekennzeichnet, daß unterhalb der
Tragelemente (1, 2) in deren Längsrichtung und mindestens im Bereich ihrer Enden Auflagelemente
(5) angeordnet sind, deren Höhe mindestens gleich der Höhe der Verbindungselemente (3,4) ist.Pallet for the transport of a load, in particular a stack of corrugated sheets, consisting of at least
two parallel, spaced-apart support elements for the load and at least
two parallel, spaced-apart connecting elements that are transverse to the support elements
are arranged and wear them, characterized in that below the
Support elements (1, 2) in their longitudinal direction and at least in the region of their ends support elements
(5) are arranged, the height of which is at least equal to the height of the connecting elements (3, 4).
Die Erfindung betrifft eine Palette für den Transport einer Last, insbesondere eines Wellplattenstapels, bestehend
aus mindestens zwei parallel mit Abstand zueinander verlaufenden Tragelementen für die Last
und mindestens zwei parallel mit Abständen zueinander verlaufenden Verbindungselementen, die quer zu
den Tragelementen angeordnet sind und diese tragen. Es ist bereits eine Palette bekannt, bei der jedoch die
Verüindungselemente gleichzeitig als Auflagen dienen. Wenn diese bekannte Palette für den Transport von
Wellplatten verwendet werden soll, müssen die Wellplatten offensichtlich in der Weise aufgelegt werden,
daß die Mittellinien der Wellen und Täler parallel zu den Tragelementen zu liegen kommen, so daß die Richtung
der Wellung der Richtung der Verbindungs- und Auflageelemente entspricht. Beim Absetzen der so beladenen
Palette auf der Ladefläche eines Lastwagens wird die Gabel eines Hubstaplers in die Verbindungsund
Auflagelemente eingeführt, oder zwischen diese eingefahren, so daß sich die Gabel senkrecht zu den
Tragelementen für die Last und demzufolge auch senkrecht zu den Mittellinien der Wellen und Täler der
Wellplatten erstreckt. Auf der im allgemeinen seitlich zu beladenden Ladefläche eines Lastwagens befinden
sich die Verbindungs- und Auflageelemente der abgesetzten Palette, also quer zur Längsachse des Lastwagens
und sind die Tragelemente für die Last sowie die Mittellinien der Wellen und Täler der Wellplatte parallel
zu dieser Längsachse ausgerichtet. Beim Anfahren, Bremsen, beim Anhalten oder Stoßen werden daher die
Tragelemente durch die Wellplatten mitgerissen, so daß die Gefahr besteht, daß sie sich von den Verbindungselementen
lösen, und daß eine Verformung oder, sogar Beschädigung der Platten hervorgerufen wird.
Darüber hinaus ist die Last schlecht gelagert, da sie von den Auflageelementen nur an den Stellen unterstützt
wird, an denen sich diese mit den Tragelementen kreuzen (GB-PS 8 47 036).The invention relates to a pallet for transporting a load, in particular a stack of corrugated sheets, consisting of
of at least two parallel, spaced-apart support elements for the load
and at least two parallel, spaced-apart connecting elements that are transverse to
the support elements are arranged and carry them. A pallet is already known, but in which the
Verüindungselemente also serve as conditions. If this known pallet for the transport of
If corrugated sheets are to be used, the corrugated sheets must obviously be placed in such a way that
that the center lines of the waves and valleys come to lie parallel to the support elements, so that the direction
the corrugation corresponds to the direction of the connecting and supporting elements. When setting down the so laden
The pallet on the loading area of a truck is the fork of a forklift in the connecting and
Support elements introduced, or retracted between them, so that the fork is perpendicular to the
Supporting elements for the load and consequently also perpendicular to the center lines of the waves and valleys of the
Corrugated sheets extends. Located on the generally side-loading bed of a truck
the connecting and supporting elements of the deposited pallet, i.e. transversely to the longitudinal axis of the truck
and the supporting elements for the load as well as the center lines of the waves and valleys of the corrugated sheet are parallel
aligned to this longitudinal axis. When starting, braking, stopping or bumping, the
Supporting elements carried along by the corrugated sheets, so that there is a risk that they will separate from the connecting elements
solve, and that a deformation or even damage to the plates is caused.
In addition, the load is poorly supported because it is only supported at the points by the support elements
where they intersect with the supporting elements (GB-PS 8 47 036).
Es ist demgegenüber die Aufgabe der Erfindung eine Palette zu schaffen, bei der sichergestellt ist, daß sich
die Tragelemente im Falle einer Stoßbelastung nicht von den Verbindungselementen lösen, so daß eine Verformung
und Beschädigung der Last vermieden wird. Diese soll darüber hinaus ausreichend unterstützt werden.
It is the object of the invention to create a pallet in which it is ensured that
the support elements do not detach from the connecting elements in the event of a shock load, so that a deformation
and damage to the load is avoided. This should also be adequately supported.
Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß unterhalb der Tragelemente in deren Längsrichtung
und mindestens im Bereich ihrer Enden Auflageelemfnte
angeordnet sind, deren Höhe mindestens gleich der Höhe der Verbindungselemente ist Damit
wird erreicht, daß die Verbindungselemente sich bei Stoßbelastung von den Tragelementen nicht lösen können,
da die Palette auf Auflageelementen abgestellt ist, die in der Richtung verlaufen, in der in der Regel die
bei einem Stoß auftretenden Kräfte wirken. Verrutschen Palette und Platte beim Anfahren, Bremsen oder
Anhalten des Fahrzeuges oder durch Stöße, wie dies z.B. beim Aufeinanderprallen der Puffer während des
Bahntransportes der Fall sein kann, so kann die Palette mit Hilfe ihrer Auflageelementen auf den Boden des
Fahrzeuges gleiten, ohne daß die Palette und damit auch die Wellplatten dabei beschädigt werden.According to the invention the object is achieved in that below the support elements in their longitudinal direction
and support elements at least in the region of their ends
are arranged, the height of which is at least equal to the height of the connecting elements
it is achieved that the connecting elements cannot become detached from the supporting elements in the event of a shock load,
because the pallet is placed on support elements that run in the direction in which, as a rule, the
forces occurring in the event of an impact. Slipping pallet and plate when starting, braking or
Stopping the vehicle or by bumps, e.g. when the buffers collide during the
Rail transport can be the case, the pallet can be on the floor of the with the help of its support elements
The vehicle slide without damaging the pallet and thus also the corrugated sheets.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ergibt sich aus der nachfolgenden Beschreibung an Hand der
Zeichnung. Dies zeigt inAn embodiment of the invention emerges from the following description with reference to the
Drawing. This shows in
F i g. 1 eine perspektivische Ansicht einer Palette,F i g. 1 is a perspective view of a pallet,
Fig.2 eine Endansicht dieser mit einer Wellplatte
beladenen Palette.Figure 2 is an end view of this with a corrugated sheet
loaded pallet.
Die in diesen Figuren dargestellte Transportpalette besteht aus zwei Tragelementen in Form von Latten 1
und 2, zwei Vcrbindungselementen in Form von Längsbalken
3 und 4 und aus vier Auflageelementen in Form von Sparren 5. Die beiden Latten 1, 2 verlaufen parallel
zueinander und horizontal und weisen einen rechteckigen Querschnitt auf, sind jedoch an den Oberkanten
abgeschrägt. Sie sind an ihrer Unterseite durch die Längsbalken 3 und 4 miteinander verbunden. Diese
weisen ebenfalls einen rechteckigen Querschnitt auf, verlaufen parallel und horizontal sowie senkrecht zu
den Latten 1 und 2. Der Abstand D zwischen den Längsbalken 3 und 4 ist kleiner als die Länge der Latten
1 und 2 und im übrigen größer als die Gabelbreite der normalerweise zum Anheben verwendeten Gabelstapler.
Die Sparren 5 sind an den Enden der Latten 1 und 2 sowie parallel zu diesen an der Außenseite der
Längsbalken 3 und 4 und an der Unterseite dieser Latten befestigt und sind höher als die Längsbaiken 3 und
4, so daß sie allein auf dem Boden aufliegen. Der Abstand d zwischen den beiden Latten 1 und 2 ist kleiner
als die Länge der Längsbalken 3 und 4 und im übrigen gleich oder auch ein Vielfaches dieser Länge, im vorliegenden
Fall das Zweifache (vgl. F i g. 2) der Wellenlänge L der Wellplatten, die auf dieser Palette gestapelt
werden sollen.The transport pallet shown in these figures consists of two support elements in the form of slats 1 and 2, two connecting elements in the form of longitudinal beams 3 and 4 and four support elements in the form of rafters 5. The two slats 1, 2 run parallel to each other and horizontally and point have a rectangular cross-section, but are beveled at the upper edges. They are connected to one another on their underside by the longitudinal beams 3 and 4. These also have a rectangular cross-section, run parallel and horizontally and perpendicular to the slats 1 and 2. The distance D between the longitudinal bars 3 and 4 is smaller than the length of the slats 1 and 2 and otherwise larger than the fork width of the normally used for Lifting used forklift. The rafters 5 are attached to the ends of the battens 1 and 2 and parallel to these on the outside of the longitudinal beams 3 and 4 and on the underside of these battens and are higher than the longitudinal beams 3 and 4 so that they rest on the ground alone. The distance d between the two slats 1 and 2 is smaller than the length of the longitudinal beams 3 and 4 and otherwise the same or a multiple of this length, in the present case twice (see FIG. 2) the wavelength L of the corrugated sheets to be stacked on this pallet.
Damit ermöglicht die Palette ein Aufeinanderstapeln mehrerer Wellplatten sowie ihren Transport mittels
eines Gabelstaplers, dessen Gabel von der Seite der Palette her unter die Latten 1 und 2 und zwischen
Längsbaiken 3 und 4 eingreift. Die Wellplatten werden auf dieser Palette mittels der Latten 1 und 2 gehalten,
die sich so in die Wellen einfügen, daß eine Verschiebung derselben quer zur Palette nicht mehr möglich ist.The pallet thus enables several corrugated sheets to be stacked on top of one another and transported by means of
of a forklift with its fork from the side of the pallet under the slats 1 and 2 and between
Longitudinal bars 3 and 4 engage. The corrugated sheets are held on this pallet by means of slats 1 and 2,
which fit into the shafts in such a way that they can no longer be shifted across the pallet.
Dank der Anordnung der Sparren 5 parallel zu den Latten 1 und 2 sowie ihrer Anbringung unten an deren
Enden ergibt sich eine bessere Lastenverteilungi da die Ladung über einen erheblichen Teil ihrer Länge'durch
Sparren gestützt wird, wohingegen bei den üblichen-Paletten die Sparren senkrecht zur Lattenlänge verlaufen.
Thanks to the arrangement of the rafters 5 parallel to the battens 1 and 2 and their attachment to the bottom of them
The ends result in a better distribution of the load because the load extends over a considerable part of its length
Rafters are supported, whereas with the usual pallets, the rafters run perpendicular to the length of the battens.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings