DE2254276A1 - TRACK VEHICLE - Google Patents

Description

Gleiskettenfahrzeug Die Erfindung betrifft ein Gleiskettenfahrzeug, mit an einem Fahrwerkrahmen gelagerten Kettenrädern, zumindest den rückwärtigen der letzteren zugeordneten Hydraulikmotoren in hydraulischer Leitungsverbindung mit Hydraulikpumpen, die durch einen Brennkraftmotor antreibbar sind. Crawler vehicle The invention relates to a caterpillar vehicle, with chain wheels mounted on a chassis frame, at least the rear ones the latter associated hydraulic motors in hydraulic line connection with hydraulic pumps that can be driven by an internal combustion engine.

Derzeit bekannte Gleiskettenfahrzeuge der genannten Art werden entweder als Planierraupen mit metallischen Gelenkketten und einem Räumschild für Erdarbeiten oder als Pflegegeräte für Wintersportpisten mit Gleisketten aus Eunststoff- oder Gummilaufbändern und an diesen außenseitig quer,verlaufenden Greifprofilen ausgebildet. Die zur Pflege der Wintersportpisten ausgebildeten Gleiskettenfahrzeuge können jedoch selbst bei zusätzlicher Anordnung eines Räumschilds nach dem Abtauen der Schneedecke nicht zum Um- oder Nacharbeiten des Wintersport geländes oder für sonstige Erdarbeiten eingesetzt werden, da weder die für Schneebefahrung besonders leicht ausgebildeten Gleisketten noch deren Kettenräder den hierbei auftretenden Beanspruchungen standzuhalten vermögen. Die Besitzer von Pistenpflegegeräten der vorher beschriebenen Art sind daher fast immer gezwungen, zusätzlich zu den letzteren auch noch Planierraupen für die Sommerpflege der Wintersport gelände bzw.Currently known caterpillar vehicles of the type mentioned are either as bulldozers with metal link chains and a dozer blade for earthworks or as maintenance devices for winter sports slopes with tracks made of plastic or Rubber treadmills and formed on the outside transversely extending gripping profiles. The ones for the maintenance of the winter sports slopes trained caterpillars can, however, even with the additional arrangement of a clearing blade after defrosting the snow cover not for reworking or reworking the winter sports area or for other earthworks are used, as neither those for snow driving are particularly easily trained crawlers nor their sprockets the occurring here Able to withstand stresses. The owners of snow grooming equipment of the the type previously described are therefore almost always compelled in addition to the latter bulldozers for summer maintenance of winter sports grounds or

fiir sonstige Erdarbeiten zu beschaffen und betriebsbereit zu halten, wodurch in unwirtschaftlichster Weise während der Wintersaison für die Planierraupen und während der übrigen Jahreszeiten für die Pistenpflegegeräte keinerlei Nutzungsmöglichkeit besteht.to procure for other earthworks and to keep them operational, thereby in the most uneconomical manner during the winter season for the bulldozers and during the rest of the year there is no possibility of using the snow grooming equipment consists.

Der Erfindung Liegt die Aufgabe zugrunde, ein Gleiskettenfahrzeug der eingangs genannten Art mit geringem Ronstruktionsaufwand so weiterzubilden, daß es wirtschaftlicher als bislang einsetzbar ist. Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß sowohl der Brennkraftmotor mit den Hydraulikpumpen als auch die Hydraulikmotoren an einem selbsttragend ausgebildeten Fahrzeugaufbau angeordnet sind, daß dieser mi dem Fahrwerkrahmen lösbar verbunden ist und die Ilydraulikmotoren mit den zugeordneten Kettentriebrädern mittel- oder unmittelbar lösbar gekuppelt sind.The invention is based on the object of a caterpillar vehicle to continue training of the type mentioned at the beginning with little construction effort, that it can be used more economically than before. According to the invention, this is thereby achieved achieved that both the internal combustion engine with the hydraulic pumps and the hydraulic motors are arranged on a self-supporting vehicle structure that this mi is detachably connected to the chassis frame and the hydraulic motors with the associated Chain drive wheels are coupled indirectly or directly releasably.

Aufgrund dieser einfachen Konstruktionsmaßriahmen ist der große Vorteil gewährleistet, daß ein und dem selben Fahrzeugaufbau wahlweise eines von zwei Gleiskettenfahrwerken zugeordnet werden kann, von denen eines zum Befahren von Schneepisten mit Gleisketten der vorher beschriebenen Leichtbauweise ausgebildet ist, während das andere in wesentlich robusteren Bauweise mit metallischen Gelenkgleisketten und einem zusätzlichem Räumschild das Durchführen von Erdarbeiten während der schneefreien Jahreszeiten ermöglicht. Dadurch werden die Fahrzeugsbeschaffungs- sowie-unterhalbskosten gegenüber bislang in wirtschaftlicher Weise erheblich vermindert.Because of these simple construction measures, the great advantage is ensures that one and the same vehicle structure optionally one of two crawler tracks can be assigned, one of which is for driving on snow slopes with caterpillars the previously described lightweight construction is formed, while the other in substantially more robust construction with metallic articulated caterpillars and one additional dozer blade to carry out earthworks during the snow-free Seasons allows. This reduces the vehicle procurement and sub-costs compared to hitherto significantly reduced in an economical manner.

Zweckmäßig ist es, wenn die Abtriebwellen der Hydraulikmotoren mit den zugeordneten Kettentriebrädern jeweils über ein gleichachsig lösbar verbundenes Flanschpaar gekuppelt und der Fahrzeugaufbau sowie der Fahrwerkrahmen voneinander.in einer im wesentlichen fluchtenden Lage ihrer vertikalen Längmittelebenen voneinander trennbar ausgebildet sind.It is useful if the output shafts of the hydraulic motors with the associated chain drive wheels each via a coaxially releasably connected Coupled flange pair and the vehicle body and the chassis frame from each other an essentially aligned position of their vertical longitudinal median planes from one another are formed separable.

Die vorzugsweise aus Schnellschlußverbindungen bestehenden Verriegelungen zwischen Aufbau und Fahrwerkrahmen sowie Drehsicherungen zwischen den Kupplungsflanschen ermöglichen unter Zuhilfenahme einer einfachen Hubvorrichtung mit geringstem Zeitaufwand den Wechsel des Fahrzeugaufbaus von einem Fahrwerk auf das andere.The locks, which preferably consist of quick release connections between the body and the chassis frame as well as anti-rotation locks between the coupling flanges enable with the aid of a simple lifting device with the least amount of time the change of the vehicle body from one chassis to the other.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand der anliegenden Zeichnung näher erläutert. In dieser zeigen: Fig. 1 bis 4 jeweils eine schematische Seiten- bzw.The invention is explained in more detail below with reference to the accompanying drawing explained. 1 to 4 each show a schematic side or side view.

Stirnansicht eines.Gleiskettentahrzeugs der vorher beschriebenen Art für den Einsatz zur Schneepistenpflege, und Fig. 5 bis 7 jeweils eine schematische Seiten- bzw. Front view of a tracked vehicle of the type previously described Type for use in snow slope maintenance, and FIGS. 5 to 7 are each a schematic Side resp.

Sirn- bzw. Draufsicht eines Gleisketten fabrzeugs der gleichen Art, jedoch für den Einsatz während der schneefreien Jahreszeiten. Front or top view of a caterpillar of the same type, however, for use during the snow-free seasons.

In den Figuren 1 bis 4 ist ein Gleiskettenfahrwerk 1 mit einem Rahmen 1a und an diesem gelagerten Kettenrädern ib bis Ig für endlose Gleisketten Ih dargestellt, die in Leichtbauweise breitflächig zum Befahren von Schneeflächen ausgebildet sind.In Figures 1 to 4 is a caterpillar 1 with a frame 1a and on this mounted sprockets ib to Ig for endless crawlers Ih are shown, which are designed in lightweight construction over a wide area for driving on snow surfaces.

Zumindest die rückwärtigen Kettenräder Ig sind durch Hydraulikmotoren 2 antreibbar, die über hydraulische Druck- und Rücklaufleitungen 3, 4 in ansich bekannter Weise jeweils mit einer zugeordneten Hydraulikpumpe 5 in einen durch nicht eingezeichnete Regelorgane steuerbaren Hydraulikkreis eingeschlossen sind. Die Hydraulikpumpen 5 sind gemeinsam durch einen Brennkra&tmotor 6 antreibbar.At least the rear sprockets Ig are driven by hydraulic motors 2 can be driven, the hydraulic pressure and return lines 3, 4 in itself known manner, each with an associated hydraulic pump 5 in a by not Drawn control organs controllable hydraulic circuit are included. The hydraulic pumps 5 can be driven jointly by an internal combustion engine 6.

Das Gleiskettenfahrwerk 1 ist einem Fahrzeugaufbau 7 zugeordnet, der mit einem Fahrerhaus 7a ausgestattet und, wie insbesondere den Fig. 3 und 4 entnommen werden kann, lösbar mit dem Fahrwerkrahmen 7a bzw. vom letzteren mittels einer nicht eingezeichneten Hubvorrichtung abhebbar verbunden ist. Am selbsttragenden Fahrzeugaufbau 7 sind sowohl der Brennkraftmotor 6 mit den Iiydraulikpumpen 5 als auch die ilydraulikmotoren 2 angeordnet, deren Abtriebwellen mit den angetriebenen Kettenrädern Ig jeweils durch ein lösbar mi.teinander verbundenes Flanschpaar 8, 9 gekuppelt sind.The caterpillar 1 is assigned to a vehicle body 7, the equipped with a driver's cab 7a and, as can be seen in particular from FIGS. 3 and 4 can be, detachable with the chassis frame 7a or from the latter by means of a not drawn lifting device is connected liftably. On the self-supporting vehicle body 7 are both the internal combustion engine 6 with the hydraulic pumps 5 and the hydraulic motors 2 arranged, the output shafts with the driven sprockets Ig, respectively are coupled by a pair of flanges 8, 9 which are detachably connected to one another.

Wie den Fig. 5 bis 7 zu entnehmen mkann der selbsttragende Fahrzeugaufbau 7 mit dem darauf angeordneten Antriebssystem 2 bis 6 auf ein entsprechend dimensioniert es anderes Gleiskettenfahrwerk 1' aufgesetzt und mit diesem lösbar verbunden werden, das gegenüber dem Gleiskettenfahrwerk 1 mit einem wesentlich robusteren Rahmen 1a' und sowohl über Kettenräder Ib', 1g' als auch über Kettenleitrollen geführten Metall~ gelenkketten 1h' ausgestattet sowie beispielsweise mit einem zusätzlichen Räumschild 10 als Planierraupenfahrwerk ausgebild. et ist. Auch dessen rückwärtigen Kettenrädern 1g' sind jeweils, gegebenenfalls unter Zwischenschaltung eines nichteingezeichneten Untersetzungsgetriebes, über einen Kupplungsflansch 8' antreibbar, der in der Aufsetzstellung des Fahrzeugaufbaus 7 am Gleiskettenfahrwerk 1' mit dem an der Abtriebwelle des jeweils benachbarten Hydraulikmotors 2 angeordneten Kupplungsflansch 9 gleichachsig angeordnet und mit dem letzteren drehfest verbunden werden kann. Nach dem Lösen der drehfesten Rupplungsverbindung zwischen den Flanschpaaren 8', 9 können der Fahrzeugaufbau 1 und das Gleiskettenfahrwerk 1' bzw. dessen Rahmen la' voneinander in einer im wesentlichen fluchtenden Lage ihrer vertikalen Längsmittelebenen, wie bereits vorher im Zusammenh-ang mit dem Gleiskettenfahrwerk 1 erläutert, getrennt bzw. wieder zusammengefügt und durch geeignete Veranterungs- beispielsweise Schnellschlußelemente lösbar miteinander verbunden werden.As can be seen in FIGS. 5 to 7, the self-supporting vehicle structure can be seen 7 with the drive system 2 to 6 arranged thereon on a correspondingly dimensioned another caterpillar 1 'can be placed on it and releasably connected to it, that compared to the caterpillar 1 with a much more robust frame 1a ' and metal ~ guided both over chain wheels Ib ', 1g' and chain idler rollers articulated chains 1h 'and, for example, with an additional dozer blade 10 trained as a bulldozer chassis. et is. Also its rear Chain wheels 1g 'are each, if necessary with the interposition of a not shown Reduction gear, drivable via a coupling flange 8 ', which is in the touchdown position of the vehicle body 7 on the caterpillar 1 'with the one on the output shaft of the each adjacent hydraulic motor 2 arranged coupling flange 9 coaxially can be arranged and rotatably connected to the latter. After loosening the non-rotatable plucking connection between the flange pairs 8 ', 9 can be the vehicle body 1 and the caterpillar 1 'or its frame la' from each other in an im essential aligned position of their vertical longitudinal median planes, as before explained in connection with the caterpillar chassis 1, separated or reassembled and by means of suitable Veranterungs-, for example quick-release elements, detachable from one another get connected.

Claims (2)

Patent ansprüchePatent claims 1. Gleiskettenfahrzeug, mit an einem Fahrwerkrahmen gelager-. Jten Kettenrädern, zumindest den rückwärtigen der letzteren zugeordneten Hydraulikmotoren in hydraulischer Leitungsverbindung mit lJydraulikpumpen, die durch einen Brennkraftmotor antreibbar sind, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t , daß sowohl der Brennkraftmotor (6) mit den Hydraulikpumpen (5) als auch die Hydraulikmotoren (2) an einem selbsttragend ausgebildeten Fahrzeugaufbau (7) angeordnet sind, daß dieser mit dem Fahrwerkrahmen (la bzw.1. Crawler vehicle, with stored on a chassis frame. Jten Sprockets, at least the rear of the latter associated hydraulic motors in hydraulic line connection with hydraulic pumps driven by an internal combustion engine are drivable, that is, both the internal combustion engine (6) with the hydraulic pumps (5) and the hydraulic motors (2) on one self-supporting trained vehicle body (7) are arranged that this with the chassis frame (la resp. la') lösbar verbunden ist und die Hydraulikmotoren mit den zugeordneten Kettentriebrädern (1g bzw. 1g') mittel- oder unmittelbar lösbar gekuppelt sind. la ') is releasably connected and the hydraulic motors with the associated Chain drive wheels (1g or 1g ') are coupled indirectly or directly releasably. 2. Fahrzeug nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t , daß die hbtriebwellen der Hydraulikmotoren (2) mit den zugeordneten Kettentriebrädern (1g bzw.2. Vehicle according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that the drive shafts of the hydraulic motors (2) with the associated chain drive wheels (1g or Ig') jeweils über ein gleichachsig lösbar verbundenes Flanschpaar (8, 9 bzw. 8', 9) gekuppelt und der Fahrzeugaufbau (7) sowie der Fahrwerkrahmen (1a bzw. la') voneinander in einer im wesentlichen fluchtenden Lage ihrer vertikalen Längsmittelebenen voneinander trennbar ausgebildet sind. Ig ') each via a coaxially releasably connected pair of flanges (8, 9 or 8 ', 9) coupled and the vehicle body (7) and the chassis frame (1a or la ') from each other in an essentially aligned Position of their vertical longitudinal center planes are designed to be separable from one another. L e e r s e i t eL e r s e i t e