DE2253737A1

DE2253737A1 - ARRANGEMENT IN CLOSETS

Info

Publication number: DE2253737A1
Application number: DE2253737A
Authority: DE
Inventors: Gunnar Wilhelm Bystroem
Original assignee: Electrolux AB
Current assignee: Electrolux AB
Priority date: 1971-11-03
Filing date: 1972-11-02
Publication date: 1973-05-17
Also published as: SE359288B; FR2161946B1; FR2161946A1

Description

Anordnung bei KlosettenArrangement for toilets

Man hat früher Klosettanordnungen vorgeschlagen, bei denen Fäkalien durch Zufuhr von Warmluft auf geeignete Temperatur gebracht werden, so daß ein optimales Vermodern der Fäkalien durch bakterienbewirkte Zersetzung erzielt wird_o Bei einer derartigen Anordnung werden die Fäkalien zu einem Kompost angehäuft, wobei sie von schräggestellten Auffangschirmen entgegengenommen werden, und die Warmluft wird rund um diese Auffangschirme zugeführt. Auf diese Weise strömt die Wärmluft über und teilweise durch die verhältnismäßig dünne Fäkaliensehicht, wodurch die Sauerstoff— zufuhr und Wärmeiiberführung erleichtert wird, Bie Vermoderungs— produkte fallen im wesentlichen in der Form von Humuserde in einen unteren Teil des Klosettes herab, von wo sie entnommen und! beseitigt werden können»In the past, toilet arrangements have been proposed in which feces are brought to a suitable temperature by the supply of warm air, so that optimal decay of the feces is achieved through bacteria-induced decomposition _o With such an arrangement, the feces are piled up to form a compost, which is received by inclined collecting screens and the warm air is supplied around these collecting screens. In this way, the warm air flows over and partly through the relatively thin layer of faeces, whereby the oxygen supply and heat transfer is facilitated ! can be eliminated »

309820/0677309820/0677

Für einen Vermoderungsprozeß dieser Art muß die Temperatur der zugeführten Warmluft bei etwa 70° C liegen, damit die besten Ergebnisse erhalten werden₀ Die aktiven Mikroorganismen in den Fäkalien können dann mit voller Wirkung tätig werden, während gleichzeitig krankheitserzeugende Bakterien getötet werden* Die Itestprodukte werden mit anderen Worten eine pasteurisierte Komposterde bilden, die praktisch geruchsfrei ist und die unmittelbar für Düngungszwecke verwendet werden kann·For a mortification process of this kind, the temperature of the warm air supplied must be around 70 ° C so that the best results are obtained ₀ The active microorganisms in the faeces can then be fully effective, while disease-causing bacteria are killed at the same time In other words, form a pasteurized compost that is practically odorless and that can be used immediately for fertilization purposes.

Es zeigt sich jedoch, daß bei der genannten Art von Klosetten gewisse praktische Unzuträgliohkeiten vorliegen, wenn es gilt, die geeignetste Verschiebung der Fäkalienmasse auf den unteren Teil der Klosettanordnung hin zustande zu bringen, und auch bezüglich des Austrage aus den Zonen, in denen die Schlußphase des Vermoderungsprozesses vor sich geht.It turns out, however, that in the aforementioned type of There are certain practical inconveniences when it comes to the most suitable shift of the fecal matter on the toilet to bring the lower part of the toilet arrangement out, and also with regard to the discharge from the zones in which the final phase of the mortification process is going on.

Die vorliegende Erfindung bedeutet eine Verbesserung der obengenannten Art von Vorrichtung, An unteren Kanten von schräg~ gestellten Auffangschirmen ist erfindungsgemäß ein bewegliches Organ angebracht mit der doppelten Aufgab· einerseits als Tragfläche für die tiefst im Inneren des Kompostes verrottenden Fäkalien zu dienen, andererseits bei Bewegung unter gewisser rein mechanischer Zerteilung diese Fäkalien nach unten in einen darunterliegenden Auffangkasten zu fördern. Das bewegliche Organ kann aus einer zylindrischen Walze »der Trommel bestehen, die auf der äußeren Oberfläche Schienen, Zacken od.dgl. hat, die beim Drehen der Walze die Fäkalien im Zusammenwirkung mit einer oder mehreren Kanten auf den Auffangschirmen zerteilen. Das bewegliche Organ kann auch aus einem im wesentlichen ebenen Host bestehen, der bei hin— und hergehender Bewegung in ähnlicher Weise und mit entsprechendem Resultat mit unteren Kanten auf den Auffangschirmen zusammenwirkt.The present invention means an improvement in Above type of device, On lower edges of oblique ~ provided collecting screens is a movable one according to the invention Organ attached with the double task · on the one hand as a support surface for the rotting deep inside the compost To serve feces, on the other hand, when moving with a certain purely mechanical breakdown, these feces down into one to promote the collecting box underneath. The movable member can consist of a cylindrical roller »the drum, which rails, spikes or the like on the outer surface. has that when the roller rotates the feces in cooperation with a or cut several edges on the collecting screens. That movable organ can also consist of an essentially planar host, which in reciprocating motion resembles it Way and with a corresponding result cooperates with lower edges on the collecting screens.

Die Kennzeichen der Erfindung gehen aus den nachstehendenThe characteristics of the invention are evident from the following Patentansprüchen hervor. Ein Ausflihrungsbeispiel des Erfindungs-Claims. An exemplary embodiment of the invention

gegenstandas wird im Anschluß an die beigefügten Zeichnungen beschrieben.The subject matter is in connection with the attached drawings described.

309820/0677309820/0677

Fig. 1 zeigt in Perspektive ein erfindungsgemäßes Klosett mit einem beweglichen Organ in Porim einer mit Zerteilmessern versehenen Austragwalze sowie Vorrichtungen zur Warmlufterzeugung und Abführung von verbrauchter Luft. Fig. 1 shows in perspective a toilet according to the invention with a movable organ in Porim one with dividing knives equipped discharge roller as well as devices for generating warm air and removing stale air.

Fig. 2 ist ein Schnitt eines Klosettes gemäß Fig. ,1 entlang der Linie L-I in Fig. l_c Fig. 2 is a section of a Klosettes is shown in FIG. 1 taken along the line LI in FIG. L _c

Fig. 3 zeigt in Perspektive und in größerem Maßstab einen Teil der Austragwalze gemäß Fig. i und 2 mit einem Vorschub^ hebel zur Erzielung einer Austragbewegung,3 shows in perspective and on a larger scale part of the discharge roller according to FIGS. 1 and 2 with a feed lever for achieving a discharge movement.

Fig. 4 zeigt im Schnitt einen Teil eines Zerteilmessers in Zusammenwirkung mit einer winkelgebogenen Kante auf einem Auffangschirm.Fig. 4 shows in section a part of a dividing knife in cooperation with an angled edge on a collecting screen.

Fig. 5 zeigt in Horizontalprojektion einen Einblicksschutz bestehend aus zwei herunterklappbaren Schirmen an dem Klosett gemäß Fig. i und 2„5 shows a view protection in horizontal projection consisting of two foldable umbrellas on the toilet according to Fig. i and 2 "

Fig. 6 zeigt im Schnitt entlang der Linie VI^VI den Einblickschutz gemäß Fig. 5 mit den Schirmen in geschlossener Lage im Verhältnis zu einem Sitzring an dem Klosett gemäß Fig. i und 2.Fig. 6 shows in section along the line VI ^ VI the View protection according to FIG. 5 with the screens in a closed position Position in relation to a seat ring on the toilet according to FIGS. 1 and 2.

Fig. 7 zeigt im gleichen Schnitt die Schirme in der Öffnungslage.7 shows the screens in the open position in the same section.

Das Klosett i gemäß Fig. 1 ist als viereckiger Kasten mit vorzugsweise quadratischem Horizontalschnitt ausgeführt und umfaßt einen Oberteil 2, einen Zwischenteil 3 und einen Bodenteil k. Der Zwischenteil 3 und der Bodenteil k sind mit Doppelwänden ausgeführt, von denen zwei Wände, 5 und 6, durch einen Ausschnitt in einer in Fig. 1 vorne gelegenen Wand 7 sichtbar sind. Zwischen den doppelten Wänden des Zwischenteils 3 und des Bodenteils k ist eine Schicht 8 aus wärmeisdlierendem Werkstoff angebracht.The toilet i according to FIG. 1 is designed as a square box with a preferably square horizontal section and comprises an upper part 2, an intermediate part 3 and a bottom part k. The intermediate part 3 and the bottom part k are designed with double walls, of which two walls, 5 and 6, are visible through a cutout in a wall 7 located at the front in FIG. 1. A layer 8 of heat-insulating material is attached between the double walls of the intermediate part 3 and the bottom part k.

Der Oberteil 2 ist mit einem Sitzring 9 und einem auf- und zuklappbaren Deckel 10 versehen, der in Fig. 1 in aufgeklappter Lage gezeigt 1st. Der Deckel 10 is1 an einer hinteren KanteThe upper part 2 is with a seat ring 9 and an up and hinged lid 10 is provided, which is shown in FIG. 1 in the opened Location shown 1st. The lid 10 is 1 on a rear edge

309820/067 7309820/067 7

- k - k

gelenkig an dem Oberteil 2 befestigt und s· angeordnet, daß er in der heruntergeklappten Lage den Sitzring 9 bedeckt. In Fig. 1 wird auch gezeigt, daß im Anschluß an den Sitzring 9 ein Einblickeschutz 11 mit zwei Schirmen vorgesehen ist, dessen Konstruktion und Wirkungsweise später beschrieben wird.hinged to the upper part 2 and arranged so that it covers the seat ring 9 in the folded down position. In Fig. 1 it is also shown that a viewing protection 11 with two screens is provided following the seat ring 9, the construction and operation of which will be described later.

Der Oberteil 2, der Zwischenteil 3 und der Bedenteil k bilden einen geschlossenen Raum mit Vorrichtungen zum Vermodern, Nachuntenfördern und Jmr Zerteilung der durch den Sitzring 9 zugefUhrten Fäkalien 12. Diese Vorrichtungen, die am deutlichsten aus Fig. 2 hervorgehen, umfassen einen vorderen Auffangschirm 13, einen hinteren Auffangschirm Ik sowie eine im Anschluß daran angeordnete Austragwalze 15, wobei diese Teile zusammen mit den Seitenwänden 16, 17 ein Fach bilden, in dem die Fäkalien 12 so lange verbleiben, als keine Austragbewegung der Auetragwalze 15 erfolgt. Der Auffangschirm 13 ist als eine abgebogene Platte ausgeführt, die einen nach oben gehenden an der inneren Vorder*» wand 6 befestigten Teil 18 hat, einen nach unten schräggestellten, nach innen geneigten Teil 19 und einen Teil 20, der sich an auf der Austragwalze 15 angebrachte Zerteilmesser 21 so ansohließt, daß nur ein geringer Zwischenraum zwischen diesem und dem Blechteil 20 vorliegt. Der Blechteil 19 ist in dem gezeigten AusfUhrungsbeispiel in einem oder mehreren Absätzen 22 abgebogen, die Löcher 23 (am deutlichsten in Fig. 1 gezeigt) zum Durchfluß von Warmluft haben.The upper part 2, the intermediate part 3 and the lower part k form a closed space with devices for rotting, conveying down and dividing the faeces 12 supplied through the seat ring 9. These devices, which can be seen most clearly in FIG , a rear collecting screen Ik and a discharge roller 15 arranged thereon, these parts together with the side walls 16, 17 forming a compartment in which the feces 12 remain as long as there is no discharge movement of the discharge roller 15. The collecting parachute 13 is designed as a bent plate which has an upward part 18 attached to the inner front wall 6, a downwardly inclined, inwardly inclined part 19 and a part 20 which is attached to the discharge roller 15 attached dividing knife 21 so that there is only a small gap between this and the sheet metal part 20. In the exemplary embodiment shown, the sheet metal part 19 is bent in one or more paragraphs 22 which have holes 23 (shown most clearly in FIG. 1) for the flow of warm air.

Der Auffangschirm Ik besteht ebenfalls aus einem winkelgebogenen, bzw. rundgebogenen Blech mit einem nach oben gehenden Teil 2k, der entlang einer inneren hinteren Wand 25 des Zwischenteils 3 im gewissen Abstand S von der inneren Wand 25 angeordnet ist. In direktem Anschluß an den Blechteil 2k ist ein schräggestellter, nach innen und unten gerichteter Teil 26 vorgesehen, der sich nach einer Winkelabbiegung mit einer vorzugsweise scharfen Kante 27 als ein rundgebogener Teil 28 mit einemThe collecting screen Ik also consists of an angled or rounded sheet metal with an upwardly extending part 2k, which is arranged along an inner rear wall 25 of the intermediate part 3 at a certain distance S from the inner wall 25. In direct connection to the sheet metal part 2k an inclined, inwardly and downwardly directed part 26 is provided, which after an angular bend with a preferably sharp edge 27 as a rounded part 28 with a

309820/0677309820/0677

Biegungsradius fortsetzt, der sich im wesentlichen an den Schneidenradius Hi der Zerteilmesser 21 anschließt. Der Biegungsradius des rundgebogenen Teils 28 ist jedoch so bemessen, daß der Abstand zwischen den Zerteilmessern 21 und dem rundgebogenen Teil 28 von der scharfen Kante 27 nach unten in der Richtung des Pfeiles P2, Fig. 2, zunimmt.Bend radius continues, which is essentially at the The cutting radius Hi of the dividing knife 21 is connected. The radius of curvature of the curved part 28 is dimensioned so that the Distance between the dividing knives 21 and the curved part 28 from the sharp edge 27 downwards in the direction of the Arrow P2, Fig. 2, increases.

Die Auffangschirme 13,14 sind fest angebracht, während die Austragwalze 15 drehbar in nicht gezeigten Lagern in den Seitenwänden l6, 17 gelagert ist. In einer der Seitenwände oder auch in beiden ist die Welle 29 der Austragwalze 15 durchgehend gelagert und trägt einen Vorschubhebel 30 mit einem so angebrachten Nabenteil 31» Figo 3> daß bei einer hin- und hergehenden Bewegung gemäß dem Pfeil P3 des Vorschubhebels 30 eine schrittweise Verdrehung der Austragwalze 15 gemäß dem Pfeil P2 erzielt wird, Fig. l-4_e The collecting screens 13, 14 are firmly attached, while the discharge roller 15 is rotatably mounted in bearings (not shown) in the side walls 16, 17. The shaft 29 of the discharge roller 15 is continuously supported in one of the side walls or in both and carries a feed lever 30 with a hub part 31 attached in such a way that a back and forth movement according to the arrow P3 of the feed lever 30 causes a step-by-step rotation the discharge roller 15 to the arrow P2 is obtained according to, Fig. l-4 _e

Die Zerteilmesser 21 der Austragwalze 15 sind vorzugsweise mit einer verhältnismäßig scharfen Schneide 32 ausgebildet, die, wie Fig. 4 zeigt, bei der sehrittweise erfolgenden Drehung der ' Austragwalze 15 gemäß dem Pfeil P2 sieh nahe an der scharfen Kante 27 des Auffangschirms 14 vorbeibewegen, wodurch eine mechanische Zerteilung der vermoderten Fäkalien erzielt wird.The dividing knives 21 of the discharge roller 15 are preferably formed with a relatively sharp cutting edge 32, which, as Fig. 4 shows, during the incremental rotation of the ' Discharge roller 15 according to arrow P2 see close to the sharp edge 27 of the collecting screen 14 past, as a result of which a mechanical division of the rotten feces is achieved.

Lose und ausziehbar ist auf dem Bodenteil 4 ein Sammelkasten 33 angebracht, der mit einem als Versehlußdeckel ausgebildeten äußeren Teil 34 versehen ist, und der durch eine dem Sammelkasten 33 angepaßte längliche Öffnung 35 4·^η der vorderen Wand einführbar ist«, Wenn sich der Sammelkasten 33 in der Einführungslage gemäß Figo 2 befindet, liegt der Versehlußdeckel 34 gegen die vordere Wand 7 an· Der Versehlußdeckel 34 ist mit einer Girffkante 36 versehen, so daß der Sammelkasten 33 leicht beim Herausziehen und bei der Entleerung gehandhabt werden kann. .' , ■ ■ A collecting box 33 is mounted loosely and can be pulled out on the bottom part 4, which is provided with an outer part 34 designed as a closure lid and which can be inserted through an elongated opening 35 4 ^{η in} the front wall adapted to the collecting box 33 33 is in the insertion position according to FIG. 2, the sealing lid 34 rests against the front wall 7. The sealing lid 34 is provided with a girff edge 36 so that the collecting box 33 can be easily handled when pulling out and emptying . . ' , ■ ■

309820/06 77309820/06 77

Zwischen den Seitenwänden 16, 17 und in einem gewissen Abstand von der Austragwalze 15 bzw. dem rundgebogenen Teil 28 des Auffangschirmes 14 ist eine schräggestellte Platte 37 angebracht, die dazu dient, einen Sohirm für vermoderte Fäkalien*· fragmente zu bilden, die bei sohneiler Bewegung des Vorschubhebels 50 nach vorne gegen die Öffnung 35 geschleudert werden könnten. Wenn eine allzu große Anhäufung ausgetragener Komposterde 38 vorhanden ist, bildet das Blech 37 auch einen Schirm, der die Komposterde in dem Sammelkasten 33 verteilt.Between the side walls 16, 17 and at a certain distance from the discharge roller 15 or the curved part 28 An inclined plate 37 is attached to the collecting screen 14, which serves to hold a screen for rotten faeces * to form fragments which are thrown against the opening 35 when the feed lever 50 moves forward could. If there is an excessively large accumulation of discharged compost 38, the sheet 37 also forms a screen, which distributes the compost in the collecting box 33.

Die Warmluft im Klosett wird mit Hilfe eines Warmluftgeräts 39 erzeugt, das eine in den Zwischenteil einsohiebbare kassettartige Schublade 40 umfaßt, die gemäß Fig. 2 offen in der Richtung auf das Innere des Klosettes hin ist und einen mit Gebläse versehenen Elektromotor 41 und ein Wärmeelement 42 enthält. Luft kann von außen in dem unteren Raum, in dem das Warmluftgerät angebracht ist, durch einen nicht gezeigten Lufteinlaß, zum Beispiel in der Vorderseite des Unterteils 4 zugeführt werden. Die Luft strömt von dem Warmluftgerät 39 in der Richtung des Pfeils P5, Fig. 2. Die auf etwa 70° C erwärmte Luft verteilt sich danach entlang verschiedenen Strömungswegen. Ein Teil bestreicht gemäß den Pfeilen P6 den Auffangschirm 14 und erwärmt diesen beim Durchgang durch die Spalte S, Fig. 2. Ein anderer Teil der Luft strömt gemäß den Pfeilen P7 durch den Zwischenraum zwischen den Zerteilmessern 21 der Austragwalze 15 und den Blechteilen 20, zu den Auffangschirmen 13, 14, wobei dieser Teil der Luft durch die Fäkalienmasse 12 hindurchgeht, die dabei erwärmt, gelüftet und mit Sauerstoff angereichert wird. Ein Teil der Erwärmungsluft kann durch die Durchflußlöcher 23 in dem Absatz 22 des Auffangschirms 13 gemäß dem Pfeil Pl hindurchgehen.The warm air in the toilet is generated with the aid of a warm air device 39, the one which can be pushed into the intermediate part comprises cassette-like drawer 40, which is open according to FIG. 2 in the direction of the interior of the toilet and one with Fan-equipped electric motor 41 and a heating element 42 includes. Air can come in from the outside in the lower room where the warm air device is located is attached, through an air inlet, not shown, for example in the front of the lower part 4 are supplied. the Air flows from the warm air device 39 in the direction of the arrow P5, FIG. 2. The air heated to about 70 ° C. is then distributed along different flow paths. A part sweeps the collecting screen 14 according to the arrows P6 and heats it during the Passage through the column S, Fig. 2. Another part of the air flows according to the arrows P7 through the space between the Dividing knives 21 of the discharge roller 15 and the sheet metal parts 20, to the collecting screens 13, 14, this part of the air through the fecal matter 12 passes through, which is heated, ventilated and is enriched with oxygen. Part of the warming air can pass through the flow holes 23 in the shoulder 22 of the collecting screen 13 according to the arrow P1.

Durch den Warmluftstrom in der Richtung der Pfeile P6 durch die Spalte S erzielt man eine doppelte Wirkung. Teils geschieht, wie erwähnt, dine Wärmeüberführung durch den Auf-By the flow of warm air in the direction of the arrows P6 the S column has a double effect. In part, as mentioned, the heat transfer occurs through the

309820/0677309820/0677

fangschirm 14 an die Fäkalien 12, teils geschieht ein Druckausgleich in dem Klosett. Der erstgenannte Umstand befördert den Vermoderungsprozeß der Fäkalien 12, während der letztgenannte Umstand verhindert, daß die Warmluft aus dem Inneren des Klosetts beispielsweise durch Spalten um den Verschlußdecke1 34 herum ausströmt.Parachute 14 to the feces 12, sometimes a pressure equalization takes place in the toilet. The former promotes the degradation process of the feces 12, while the latter Circumstance prevents the warm air from inside of the toilet, for example, by gaps around the closure cover1 34 emanates around.

Das Warmluftgerät 39 ist von auflen an der Seitenwand 16 befestigt und mit einen kombinierten Betätigungs— und Stromanschlußkasten 43 mit Betätigungsknöpfen 44, 45 versehen. Der Kasten 43 kann auch einen nicht gezeigten Thermostat enthalten, der den Zustand der aus dem Warmluftgerät 39 abgehenden Luft konstant beibehält. Die Luft, die durch das Klosett hindurch— geströmt ist, wird durch ein Entlüftungsrohr 46 abgesaugt. Zu diesem Zweck ist das Entliiftungsrohr zweokmäßigerweise an ein nicht gezeigtes Entlüftungsgebläse angeschlossen, wobei die Luft vor dem Abgang durch das EntIUftungsrohr 46 zweckmäßigerweise durch eine austauschbare, vorzugsweise Aktivkohle enthaltende Filterkasette 47 hindurchgeht, .in der unbehagliche Geruchsstoffe in der verbrauchten Luft im wesentlichen absor~ biert werden.The warm air device 39 is attached to the side wall 16 from the outside attached and with a combined actuation and power connection box 43 are provided with operating buttons 44, 45. The box 43 can also contain a thermostat, not shown, the state of the outgoing air from the warm air device 39 constant. The air flowing through the toilet— Has flowed, is sucked off through a vent pipe 46. to For this purpose, the vent pipe is two-way to one Ventilation fan, not shown, connected, the air expediently before it exits through the ventilation pipe 46 passes through an exchangeable filter cassette 47, preferably containing activated carbon, in the uncomfortable Odor substances in the stale air are essentially absorptive be beer.

Das Entlüftungsgebläse kann gegebenenfalls elektrisch an die Warmluftbatterie 39 angeschlossen sein und betriebsmäßig durch den zu der Warmluftbatterie gehörenden Thermostat, der die Temperatur der Warmluft konstant hält, so geregelt werden, daß das Entlttftungsgebläse nur bei Zufuhr von Warmluft in Betrieb ist. Unter Zwischenperioden, während keine Warmluft erzeugt wird, erfolgt die zur Erzielung vollständiger Geruchsfreiheit des Klosettes i erforderliche Entlüftung nach außen durch selbsttätigen Zug durch das EntIUftungsrohr 46.The ventilation fan can optionally be switched on electrically the hot air battery 39 be connected and operationally through the thermostat belonging to the hot air battery, which the Keeps the temperature of the warm air constant, so that the ventilation fan only operates when hot air is supplied is. During intermediate periods when no warm air is generated, this is done to achieve complete freedom from odors the toilet i required ventilation to the outside by automatically pulling through the ventilation pipe 46.

309 820/067 7309 820/067 7

Dae Entlüftungsgebläse, die Filterkaesette 47 unit auch ein Aneohlußstutzen 48 für das Entlüftungsrohr 46 bilden eiijGerät, das als eine Einheit in einer dazu vorgesehenen Ausnehmung in einer der Seitenwände des Zwischenteils 3, beispielsweise der Seitenwand 16 (Fig. i)_t eingebaut sein kann.Dae exhaust fan, the Filterkaesette 47 unit also Aneohlußstutzen 48 eiijGerät form of the vent tube 46, as a unit in one to recess provided in one of the side walls of the intermediate part 3, for example the side wall 16 (Fig. I) _t may be incorporated.

Ein Ausführungsbeispiel des Einbliokschutzes 11 wird in Fig. 5 gezeigt und umfaßt einen im wesentlichen rechteckigen Rahmen 49, in dem mit Hilfe von zwei durchgebenden Wellen 50, 51, zwei Schirme 52, 53 herauf- und herunterklappbar angeordnet sind. Wie aus Fig. 6 und 7 hervorgeht und wie auch in Fig« 2 gezeigt ist, ist der Rahmen 11 fest um einen nach unten gerichteten, im wesentlichen ringförmigen Teil 54 des Sitzringes 9 angebracht. Xn der hochgeklappten, in Fig. 6 gezeigten Lage, liegen die Schirme 52, 53 mit einer oberen Fläche im wesentlichen waagerecht und decken eine nach unten gerichtete öffnung in dem ringförmigen Veil 54» so daß Einblick in das Klosett verhindert wird« In einer heruntergeklappten Lage gemäß Fig. 7 stehen die Schirme 52, 53 im wesentlichen senkrecht. Die Lageveränderung wird durch einen Mechanismus erzielt, der aus einer Zugstange 55 und einer Kupplungsstange 56 besteht. Die Zugstange 55 ist mit einem innerhalb des Rahmens 40 befindlichen Ende an einem Gelenkpunkt 57 mit dem auf den Fig. 5-7 links gelegenen Schirm 52 verbunden und mit einem abgebogenen Ende 58, das mit einem Einstellknopf 59 versehen ist, durch einen Schlitz 60 in dem Oberteil 2 nach anion geführt. Die Kupplungsstange 56 verbindet, wie dies deutlich in Fig. 6, 7 gezeigt ist, über Gelenkpunkte 6l, 62 die Schirme 52, 53 in solcher Weise miteinander, daß eine Verschiebung des Einstellknopfes 59 und damit der Zugstange 55 in der Richtung des Pfeiles ΡΘ, Fig. 6, mit dadurch bedingten Klappbewegungen des Schirmes gemäß dem Pfeil P9 eine entsprechende Klappbewegung des Schirmes 53 gemäß j, dem Pfeil PlO hervorruft» Wenn der Einstellknopf 59 in eine Endlage in der Richtung des Pfeiles P8 verschoben ist, nehmen die Schirme 52, 53 eine in Fig, 7 veranschaulichte Lage ein«. Eine Verschiebung des Einstellknopfes 59 in der entgegen-An embodiment of the Einbliokschutzes 11 is in 5 and comprises a substantially rectangular one Frame 49, in which with the help of two shafts 50, 51, two screens 52, 53 are arranged so that they can be folded up and down. As can be seen from Figs. 6 and 7 and as also shown in Fig. 2, the frame 11 is fixedly attached to a downwardly directed, substantially annular part 54 of the seat ring 9. Xn the folded up position shown in Fig. 6, the screens 52, 53 with an upper surface essentially horizontal and cover a downwardly directed opening in the annular veil 54 » so that a view into the toilet is prevented. In a folded down position according to FIG. 7, the screens 52, 53 are essentially vertical. The change in position is made by a mechanism achieved, which consists of a tie rod 55 and a coupling rod 56 consists. The pull rod 55 is connected to one inside the frame 40 located end at a hinge point 57 with the on the Fig. 5-7 left screen 52 connected and with a bent end 58 which is provided with an adjusting knob 59, guided through a slot 60 in the upper part 2 to anion. the Coupling rod 56 connects, as clearly shown in FIGS. 6, 7 is shown, the screens 52, 53 with each other via hinge points 6l, 62 in such a way that a displacement of the adjusting knob 59 and thus the pull rod 55 in the direction of the arrow ΡΘ, Fig. 6, with the resulting folding movements of the umbrella according to the arrow P9 causes a corresponding folding movement of the screen 53 according to j, the arrow P10 »When the setting button 59 in an end position is displaced in the direction of arrow P8, the screens 52, 53 take a position illustrated in FIG a". Moving the adjusting knob 59 in the opposite direction

309820/0877309820/0877

gesetzten Richtung führt dazu, daß die Schirme 52, 53 die in Fig. 6 gezeigte Lage einnehmen·set direction leads to the fact that the screens 52, 53 in Take the position shown in Fig. 6 ·

Die Schirme 52, 53 sollen zweckmäßigerweise in der Lage gemäß Figo 6 nicht dicht an dem ringförmigen Teil anliegen, sondern so angebracht sein, daß ein Spalt Sl, Fig» 5* in der geschlossenen Lage der Schirme beibehalten wird. Hierdurch und durch die Saugwirkung des Entlüftungsgebläses erhält man die Möglichkeit einer gewissen Lufteinströmung von oben, so daß jedes Ausströmen von Luft aus dem Klosett verhindert wird.The screens 52, 53 should expediently be able to according to Figo 6 do not lie tightly against the annular part, but be attached so that a gap S1, Fig »5 * in the closed The position of the umbrellas is retained. This and the suction effect of the ventilation fan gives the possibility of a certain air inflow from above, so that any outflow of Air from the toilet is prevented.

In Fig· 2 wird als ein Zubehörteil des Klosettes 1 ein der Höhe nach einstellbarer Schemel 63 gezeigt» Der Schemel 63 ist freistehend und kann leicht entfernt werden, wenn der Sammelkasten 33 ausgeleert werden soll·In Fig. 2, as an accessory of the toilet 1, a Height-adjustable stool 63 shown »The stool 63 is free-standing and can easily be removed if the collecting box 33 is to be emptied

Wenn das Klosett in Gebrauch genommen wird, wird eine kleine Menge mit geeigneten Mikroorganismen vorbehandelter Torfmull oder ähnliches Material in das Fach oberhalb der Auffangschirme 13, I^ und der Austragwalze 10 eingeführt. Damit erhält man eine Unterlage für zugeführte Fäkalien, so daß unter der Einwirkung der Warmluft von dem Warmluftgerät 39 der Verraoderungsprozeß unmittelbar inganggesetzt wird. Hierbei geschieht nach und nach eine Verdunstung der flüssigen Fäkalien und eine gewisse Trocknung der festen Substanzen* Die praktische Erfahrung zeigt jedoch^ daß jederzeit ein so hoher Feuchtigkeitsgehalt auch in den unteren Fäkalienschichten aufrechterhalten wird, daß die Zersetzung durch die Mikroorganismen ununterbrochen weitergehen kannο In dem Bereich oberhalb der Austragwalze 15 und auf den benachbarten Teilen der Auffangschirme 13, 14 bilden sich dabei nach und nach im wesentlichen völlig zersetzte Fäkalien in Form von KomposterdeοWhen the toilet is used, a Place a small amount of peat waste or similar material pretreated with suitable microorganisms in the compartment above the collecting screens 13, I ^ and the discharge roller 10 introduced. So it gets a base for the feces fed in, so that under the action of the warm air from the warm-air device 39, the Verraoderungsprozess is started immediately. This happens after and after an evaporation of the liquid feces and some Drying of solid substances * Practical experience shows however ^ that at any time such a high moisture content also in the lower fecal layers is maintained that the Decomposition by the microorganisms can continue uninterrupted o In the area above the discharge roller 15 and on the adjacent parts of the collecting screens 13, 14 are formed gradually completely decomposed feces in the form of compost

3.0 9 8207 OS7 73.0 9 8207 OS7 7

- iO -- OK -

Sobald sich eine hinreichende Menge derartiger Komposterde angesammelt hat, was in der Regel bedeutet, daß die Fäkalienmasse 12 mit einem oberen Teil bis in die Nähe der Schirme 52, des Einblickschutzes 11 heranreicht, wenn diese sich in der heruntergeklappten Lage befinden, erfolgt ein Kompostaustrag durch Drehung der Walze 15 mit Hilfe des VorsοhubhebeIs 50.As soon as a sufficient amount of such compost soil has accumulated, which usually means that the fecal matter 12 with an upper part up to the vicinity of the screens 52, of the viewing protection 11 reaches when these are in the folded-down position, a compost discharge takes place Rotation of the roller 15 with the aid of the pre-lifting lever 50.

Bei der schrittweise vorgenommenen Drehung der Austragwalze 15 in der Richtung des Pfeiles P2, Fig. 1-4, bewegen sich die Zerteilmesser 21 an der scharfen Kante 27 des Auffangschirmes 14 vorbei, wobei gegebenenfalls vorkommende zusammengetrocknete Teile der Komposterde mechanisch zerteilt werden. Die Zerteilmesser 21 tragen auch dazu bei, die Komposterde bei der Drehung der Austragwalze 15 mitzunehmen, so daß sie in den Sammelkasten 33 eingeführt wird· Wenn die Kompostmenge in diesem hinreichend groß geworden ist, wie Fig. 2 veranschaulicht, wird der Sammelkasten 33 aus dem Klosett herausgezogen und die Komposterde 38, die dann praktisch geruchsfrei ist, kann als ein hervorragendes Düngemittel direkt dem Mutterboden zugeführt oder als Kompost für künftigen Bedarf gelagert werden.When the discharge roller 15 is gradually rotated in the direction of arrow P2, FIGS. 1-4, move the dividing knife 21 past the sharp edge 27 of the collecting screen 14, any dried-up Parts of the compost soil are broken up mechanically. The dividing knives 21 also help keep the compost as it rotates the discharge roller 15 so that it is introduced into the collecting box 33 · When the amount of compost in this is sufficient has become large, as Fig. 2 illustrates, the collecting box 33 is pulled out of the toilet and the compost 38, which is then practically odorless, can be considered an excellent Fertilizers can be added directly to the topsoil or stored as compost for future use.

Das bewegliche Austragorgan wurde in der Beschreibung und den Figuren beispielsweise als eine drehbare Austragwalze 15 veranschaulicht. Auch andere AusfUhrungsformen sind im Rahmen der Erfindung denkbar« Es ist beispielsweise möglich, an den unteren Kanten der Blechteile 19, 26 der Auffangschirme 13, 14 einen horizontalen oder gegebenenfalls schräggestellten Rost anzubringen, der unter Betätigung von außen hin- und hergeschoben werden kann, so daß die gegen den Rost anliegende Komposterde durchgeschüttelt wird und in den Sammelkasten 33 hineinfällt. Durch das Zusammenwirken zwischen dem Rost und den unteren Kanten der Bleche 19, 26 kann man dabei eine der oben beschriebenen Zerteilung entsprechende Wirkung erzielen.The movable discharge element was in the description and illustrated in the figures as a rotatable discharge roller 15, for example. Other embodiments are also within the scope of the Invention conceivable “It is possible, for example, to have a to attach horizontal or possibly inclined grate, which is pushed back and forth under actuation from the outside can be so that the compost lying against the grate is shaken and falls into the collecting box 33. The interaction between the grate and the lower edges of the sheets 19, 26 can be one of those described above Achieve a corresponding effect.

Es kann auch zweckmäßig sein, den Sammelkasten 33 in einerIt may also be useful to have the collecting tank 33 in a

309820/0677309820/0677

2:2 53T3 72: 2 53T3 7

anderen Aus ftihrungsform mit durchgehenden Löchern an den Kanten zu versehen. Wenn nämlich ein Überschuß von flüssigen Fäkalien auftritt und diese in den Sammelkasten herunterlaufen, kann diese Flüssigkeit durch die genannten.Löcher in: den Bodenteil 4 abgeleitet werden, wo sie so nach und nach verdunstet., In dieser Weise vermeidet man eine allzu starke Befeuchtung der in dem Sammelkasten 33 befindlichen Komposterde 38« Another version with through holes on the edges to provide. Namely, if there is an excess of liquid feces occurs and these run down into the collecting box, this can Liquid can be drained through the above-mentioned holes in: the bottom part 4, where it gradually evaporates., In this way one avoids excessive moistening of the compost 38 "located in the collecting box 33"

Es ist offenbar, daß die Erfindung auch ein in anderer Weise als mit elektrischem Strom erwärmtes Klosett umfaßt. Es ist beispielsweise möglich, die beschriebenett Gebläse mit einer Automobilbatterie anzutreiben und die Erwärmung mit Hilfe von Gasol oder ähnlichen Kraftquelle vorzunehmen, line derartige Anordnung kann besonders zweckmäßig für Freizeithäuser in nicht elektrifizierten Gebieten sein.It is evident that the invention is also one in another Way included as an electric heated toilet. It is possible, for example, the describedett blower with a Car battery power and warming with the help of Make gasol or similar power source, line such Arrangement can be particularly useful for vacation homes in non-electrified areas.

Über die Angaben der Beschreibung und der Zeichnungen hinaus: sind andere mögliche Teilausgestaltungen denkbare So kann beispielsweise die Austragwalze 15 statt mit Zerteilmessern 21 mit Zackenj kurzen Messerklingen u_eä_o versehen SeIn₉ die in regelmäßigen oder unregelmäßigen Mustern auf der Oberfläche der Aus— tragwalze angebracht sind« Es ist auch möglich, den Vorsehubhebel 30 durch ein anderes Organ zur Erzielung einer Drehbewegung der Austragwalze 15 zu ersetzen.The particulars of the specification and drawings addition: are other possible sub-embodiments conceivable Thus, the ejector 15 may, for example, mounted instead of short with Zerteilmessern 21 Zackenj knife blades u _e ä _o be provided ₉ in regular or irregular patterns on the surface of the discharge It is also possible to replace the Vorsehubhebel 30 by another element for achieving a rotary movement of the discharge roller 15.

309820/Ö677309820 / Ö677

Claims

PATENTANS PRUCIIEPATENTANS PRUCIIE

1. Anordnung bei Klosetten mit einem abgegrenzten, Wärme-Isolierenden Raun, in dem zugeführte Fäkalien in aufeinanderlieg enden Schichten zu einem Kompost abgelagert werden, wobei Warmlust dazu gebracht wird, durch den Raun zu strömen, dadurch gekennzeichnet, daß der Fäkalienkompost (12) in den Raum auf gegeneinander gerichteten Auliaugschirmen (13, 14) getragen wird, die schräggestellte, nach innen und unten gerichtete Abschnitte (19, 26) haben, deren untere Kanten auf solchen Abstand voneinander liegen, daß eine Durchtrittsöffnung für vermoderte Fäkalien (38ji_ gebildet wird, wobei in dieser Öffnung ein bewegliches Organ (15) angebracht ist mit Vorrichtungen (2i) zur mechanischen Zerteilung der vermoderten Fäkalien (38), während diese durch äußere Betätigung des beweglichen Organes (15) von dem Fäkalienkompost (12) in einen unter dem beweglichen Organ (15) vorgesehenen Sammelkasten (33) ο«dgl« verlagert werden,1. Arrangement for toilets with a demarcated, heat-insulating one Raun in which the feces fed in lie on top of one another layers are deposited into a compost, causing warmth to flow through the space, thereby characterized in that the faecal compost (12) is carried into the room on outdoor eye screens (13, 14) facing one another, which have inclined, inwardly and downwardly directed sections (19, 26), the lower edges of which are at such a distance from one another lie that a passage opening for rotten feces (38ji_ is formed, in this opening a movable organ (15) is attached with devices (2i) for mechanical division of the rotten feces (38), while this by external actuation of the movable organ (15) of the faecal compost (12) in one under the movable organ (15) provided collecting box (33) ο «the like« are relocated,

2, Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das bewegliche Organ aus einer Walze (15) oder einer Trommel besteht mit auf einer äußeren zylindrischen Oberfläche angebrachten Organen, beispielsweise Messern (21), Zacken o.dgl. mit Kanten (32, Fig« k)_t die bei der Drehung der Walze mit wenigstens einem, mit einer scharfen Kante (2?) versehenen Auflangschirm (lh) zusammenwirken, so daß eine mechanische Zerteilungswirkung gegenüber den vermoderten Fäkalien (38) bei der Drehung der VaI ζ ο (15) erζjolt wird*2. Arrangement according to claim 1, characterized in that the movable member consists of a roller (15) or a drum with members mounted on an outer cylindrical surface, for example knives (21), prongs or the like. with edges (32, Fig 'k) _t is in the rotation of the roller having at least one, with a sharp edge (2?) provided Auflangschirm (lh) cooperate so that a mechanical Zerteilungswirkung over the rotting sewage (38) during the rotation the VaI ζ ο (15) is erζjolt *

3t Anordnung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Drehung der IVaIze (3f>) durch einen Vorschubheliel (30) erzielt vin.1, der eine auf einta Drehwelle [2^fj) der Walz«· (15) augebrachte Kai»«· (31) hat, din b( angeordnet ist, dnß.bni der3t arrangement according to claim 1 and 2, characterized in that the rotation of the IVaIze (3f>) is achieved by a feed helix (30) vin.1, which is a quay mounted on a rotary shaft [ ^2f j) of the roller (15) »« · (31) has din b (is arranged, dnß.bni der

¹ *„·■> ¹ * "· ■>

i 0 9 8 2 0 / ü i:^: ■■■ 7 i 0 9 8 2 0 / E ^i:: ■■■ 7

Hin- und Herbewegung (P3» Fig. 3) des Vorschubhebels (30) die Walze (15) schrittweise in nur einer Drehungsrichtung (P2) gedreht wird.Back and forth movement (P3 »Fig. 3) of the feed lever (30) the Roller (15) rotated step by step in only one direction of rotation (P2) will.

4. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das bewegliche Organ aus einem Rost besteht, der bei Betätigung von außen in solche Bewegung versetzt werden kann, daß er im > Zusammenwirken mit unteren Kanten auf Fangschirmen *13» 1*0 eine hinunterführende Wirkung und eine mechanische Zerteilungswirkung gegenüber auf dem Rost liegenden vermoderten Fäkalien (38) ausübt, so daß diese in den Sammelkasten (33) hineinfallen,,4. Arrangement according to claim 1, characterized in that the movable organ consists of a grate which, when actuated from the outside, can be set in motion in such a way that it is in the> Interaction with lower edges on catch screens * 13 »1 * 0 a descending effect and a mechanical disintegration effect exerted rotten faeces (38) lying on the grate opposite, so that they fall into the collecting box (33).

5. Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,5. Arrangement according to one of the preceding claims,

dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens einer der schräggestellten, nach innen und unten gerichteten Abschnitte (19* 26) der Auffangschirme (13, 1*0 mit einem oder mehreren, im wesentlichen durch Winkelbiegung erzielten Absätzen (22) mit'Durchströmungslöchern (32) für die Warmluft versehen ist«,characterized in that at least one of the inclined, inward and downward facing sections (19 * 26) of the catch screens (13, 1 * 0 with one or more, essentially through Angular bend achieved paragraphs (22) with through-flow holes (32) is provided for the hot air «,

6. Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens einer der Auffangschirme (l3, 1*0 so entlang einer benachbarten, wärmeisolierten Wand angebracht ist, daß ein Spalt (S, Fig. 2) zum Durchfluß von Warmluft gebildet wird, wodurch ein Druckausgleich für diese in dem Klosett unter gleichzeitiger Wärmeüberfiihrung zu dem Fäkalienkompost (12) erzielt wird.6. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the collecting screens (l3, 1 * 0 is attached along an adjacent, heat-insulated wall that a gap (S, Fig. 2) is formed for the flow of warm air, whereby a pressure equalization is achieved for this in the toilet with simultaneous heat transfer to the faecal compost (12).

7. Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß ein Bodenteil des Sammelkastens (33) mit durchgehenden Löchern zum Abfluß flüssiger Fäkalien versehen ist.7. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that a bottom part of the collecting tank (33) with through holes for the drainage of liquid feces is provided.

80 Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Warmluft durch ein in dem Klosett (l) angebrachtes Warnluftgerät (39) mit einem gebläseversehenem Elektromotor (kl) und einem elektrischen Wärmeeleaent (42)80 Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the warm air is supplied by a warning air device (39) fitted in the toilet (l) with an electric motor (k l) provided with a fan and an electric heat element (42)

309820/087309820/087

erzeugt wird, wobei zum Konstanthalten der Temperatur der Warmluft ein automatisches Temperaturreglerorgan vorgesehen ist.is generated, keeping the temperature of the warm air constant an automatic temperature control device is provided.

9. Anordnung nach einem der Ansprüche 1-7, dadurch gekennzeichnet, daß die Warmluft durch ein in dem Klosett (l) angebrachtes Warmluftgerät mit einem beispielsweise batteriebetriebenen, gebläseversehenen Elektromotor und einem Brenner für flüssigen oder gasförmigen Brennstoff, beispielsweise Petroleum oder Gasol erzeugt wird, wobei die Wärmezufuhr automatisch durch ein die Temperatur konstant haltendes Organ geregelt wird.9. Arrangement according to one of claims 1-7, characterized in that that the warm air through a warm air device mounted in the toilet (l) with a battery-operated, for example, blower electric motor and a burner for liquid or gaseous fuel, for example petroleum or Gasol is generated, the heat being supplied automatically by an organ that keeps the temperature constant is regulated.

10. Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Luft, die durch das Warmluftklosett (l) hindurchgegangen ist, durch einen Kanal (46) abgeleitet wird, der in der Außenluft mündet, wobei die Luft vor dem Abgang in die Außenlust durch ein F'ilter (47) mit einer geruchabsorbierenden Masse, beispielsweise Aktivkohle hindurchgeht, wobei an den Kanal (46) vorzugsweise ein Entlüftungsgebläse angeschlossen ist. 10. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the air which has passed through the warm air toilet (1) is discharged through a duct (46) which flows into the outside air, whereby the air passes through a filter (47) with an odor-absorbing filter before it leaves the outside air Mass, for example activated carbon, passes through, with a ventilation fan preferably being connected to the channel (46).

11. Anordnung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß das Antlüftungsgebläse und das Filter (47) zu einer Einheit zusammengebaut rind, die in dem Klosett (41) angebracht ist, wobei das Filter (47) zwecks Austausch von außen zugänglich ist.11. The arrangement according to claim 10, characterized in that the ventilation fan and the filter (47) into one unit assembled cattle, which is mounted in the toilet (41), wherein the filter (47) is accessible from the outside for the purpose of replacement.

12. Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, versehen mit einem Einblicksschutz 111) mit zwei herauf- und herabklappbaren Schirmen (52, 53), dadurch gekennzeichnet, daß die Klappbewegung der Schirme (52, 53) mit Hilfe einer von außen zugänglichen stellbaren Zugstange (55) erzielt wird, wobei die Zugstange alt einem Gelenkpunkt (57) an den einen der Schirme (52) angeschlossen 1st, und wobei eine Klappbewegung des einen Schirmes (52) in eine im wesentlichen entsprechende Klappbewegung des12. Arrangement according to one of the preceding claims, provided with a viewing protection 111) with two screens (52, 53) which can be folded up and down, characterized in that the folding movement of the screens (52, 53) with the help of an outside accessible adjustable pull rod (55) is achieved, the pull rod alt a pivot point (57) on one of the screens (52) Is connected, and wherein a folding movement of the one screen (52) in a substantially corresponding folding movement of the

309820/0877309820/0877

anderen Schirmes (53) umgesetzt wird durch eine die Schirme (52, 53) in bezug auf die Bewegung vei"t>indende Kupplungsstange (56), die an Gel enkpunli ten (6l, 6l) mit den Schirmen (52₉ 53, Figc 5-7) verbunden ist_c The other screen (53) is implemented by a coupling rod (56) which vei "t> indende the screens (52, 53) with respect to the movement, which is connected to the gel enkpunli (6l, 6l) with the screens (52 ₉ 53, Figc 5-7) is connected _c

30-9 62 O/O κ30-9 62 O / O κ

LeerseiteBlank page