DE2253646C3

DE2253646C3 - Multi-stage hydraulic telescopic cylinder

Info

Publication number: DE2253646C3
Application number: DE19722253646
Authority: DE
Inventors: Gerd 4750 Unna Braeckelmann; Heinrich 4755 Holzwickede Kupiek
Original assignee: Montan-Hydraulik & Co Kg 4755 Holzwickede GmbH
Current assignee: Montan-Hydraulik & Co Kg 4755 Holzwickede GmbH
Priority date: 1972-11-02
Filing date: 1972-11-02
Publication date: 1980-08-21
Also published as: DE2253646B2; JPS5411063B2; IT999126B; JPS4976256A; GB1449020A; DE2253646A1; FR2205635A1; FR2205635B1

Description

Die Erfindung betriff! einen mehrstufigen hydraulischen Teleskopzylinder gemäß dem Oberbegriff lies Anspruchs 1.The invention concerns! a multi-stage hydraulic Telescopic cylinder according to the preamble read claim 1.

Aus statischen Gründen ist es vielfach erwünscht, daß beim Ausfahren solcher mehrstufiger Teleskopzylinder zunächst die erste Stufe vollständig ausgefahren wird, ehe das Ausfahren der folgenden Stufe einsetzt. Beim Einfahren eines solchen Teleskopzylinders ist es wiederum erwünscht, daß in der umgekehrten Reihenfolge mit dem Einfahren der folgenden Stufe erst begonnen wird, wenn die vorausgehende Stufe vollständig eingefahren ist. Für teleskopierende Ausleger, dieFor static reasons, it is often desirable that when extending such multi-stage telescopic cylinders, the first stage is first fully extended, before the extension of the following stage begins. When retracting such a telescopic cylinder it is Again, it is desirable that in the reverse order only with the retraction of the following stage is started when the previous step has been completely retracted. For telescopic booms that

to mit solchen Teleskopzylindern betätigt werden, gilt Entsprechendes.to be operated with such telescopic cylinders, the same applies.

Jeder Auslegerstufe einen gesonderten Zylinder zuzuordnen (DE-AS 12 82 268) ist in apparativer Hinsicht aufwendig. Außerdem sind die dabei für die über die erste Stufe hinausgehenden Auslegerstufen erforderlichen Schlauchverbindungen störanfällig. Man bevorzugt deshalb die Anwendung mehrstufiger Teleskopzylinder, bei denen man die gewünschte Art und Weise des Aus- und Einfahrens unter anderem durch eine flächenabhängige Steuerung herbeizuführen sucht, für die Betätigung von teleskopierbaren Auslegern (DE-AS U 07 383). Mit der flächenabhängigen Steuerung ist iedoch der Nachteil verbunden, daß die Steuerung mit fortschreitendem Ausfahren des TeIeskopzylinders und der Ausleger durch dabei in aller Regel zwischen den Teleskopiergliedern auftretende Reibungskräfte verfälscht wird. Man kann natürlich auch eine ventilabhängige Steuerung für solche Teleskopzylinder vorsehen, eine solche Lösung istEach boom stage is assigned a separate cylinder (DE-AS 12 82 268) in terms of apparatus Time consuming. There are also those for the boom steps beyond the first step required hose connections are susceptible to failure. The use of multi-stage telescopic cylinders is therefore preferred, where you can choose the desired way of extending and retracting, among other things seeks to bring about an area-dependent control for the actuation of telescopic booms (DE-AS U 07 383). With the area-dependent control is associated with the disadvantage that the Control with progressive extension of the telescopic cylinder and the boom by doing in all Usually occurring between the telescopic frictional forces is falsified. Of course you can also provide a valve-dependent control for such telescopic cylinders, such a solution

JO jedoch wiederum in apparativer Hinsicht sehr aufwendig und auf Grund der Vielzahl von Regelorganen störanfällig.JO, however, is again very complex in terms of equipment and prone to failure due to the large number of control organs.

Es existiert zwar auch schon ein Konstruktionsvorschlag für einen zweistufigen Teleskopzylinder mit einer Zwangssteuerung für die Aus- und Einfahrfolge, wonach das zylinderseitige Ende einer Verbindungsleitung zwischen Zylinderdruckraum und zwischen Kolbendruckraum am Umfang des Zwischenkolbenbodens liegt und in der Zylinderwandung eine Umgehung vorgesehen ist, die im ausgefahrenen Zustand des Zwischenkolbens um den Zwischenkoibenboden herumführend mit dem zylinderseitigen Ende der Verbindungsleitung korrespondiert und deren Verbindung zu dem Zylinderdruckraum herstellt, die Einspeisung des Druckmittels zum Einfahren erfolgt hierbei jedoch nach wie vor über eine Schleppleitung.There is already a design proposal for a two-stage telescopic cylinder with a Override control for the extension and retraction sequence, after which the cylinder-side end of a connecting line between the cylinder pressure chamber and between the piston pressure chamber on the circumference of the intermediate piston head lies and a bypass is provided in the cylinder wall, which in the extended state of the Intermediate piston leading around the intermediate piston base with the cylinder-side end of the connecting line corresponds and establishes their connection to the cylinder pressure chamber, the feed of the However, the pressure medium for retraction is still carried out via a trailing line.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Teleskopzylinder zu schaffen, der den gewünschten Aus- und Einfahrrhythmus mit Sicherheit einhält, einen geringen apparativen Aufwand hat und weitgehend wartungsfrei arbeitet.The invention is based on the object to provide a telescopic cylinder that the desired Adheres to the extension and retraction rhythm with certainty, has a low expenditure on equipment and largely works maintenance-free.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß für einen gattungsgemäßen Teleskopzylinder durch die im kennzeichnenden Teil des Anspruchs I aufgeführten Merkmale gelöst.The object is achieved according to the invention for a generic telescopic cylinder by the in the characterizing Part of claim I listed features solved.

Bei dieser Konstruktion wird der Zugang zum Zwischenkolbendruckraum beim Ausfahren des Teleskopzylinders erst durch die Zuordnung des zylinderdruckraumseitigen Endes der Verbindungsleitung zumWith this construction, access to the inter-piston pressure chamber is gained when the telescopic cylinder is extended only through the assignment of the end of the connecting line on the cylinder pressure chamber side to the

W) Zwischenkolbendruckraum zu der Umgehung in der Wandung des Zylinders bei ausgefahrenem Zwischenkolben freigegeben. Voraussetzung für das Ausfahren der nächsten Stufe ist also das vollständige Ausfahren der vorausgehenden Stufe. Ebenso wird das EinfahrenW) Inter-piston pressure space to the bypass in the wall of the cylinder when the intermediate piston is extended Approved. The prerequisite for extending the next step is therefore that it is fully extended the previous stage. The same is true for the retraction

b^r> de /wischcnkolbcns erst möglich, wenn der Hubkolben vollständig eingefahren ist.b ^r > de / wiping piston only possible when the piston is fully retracted.

Der crfindungsgcmäßc, das Prinzip der Schiebersteuerung anwendende Teleskopzylinder erbringt ohneThe founding principle, the slide control principle using telescopic cylinder yields without

die sonst erforderlichen Regelorgane in Gestalt von Ventilen, Drosseln u. dgl. zwangläufig den gewünschten Aus- und Einfahrrhythmus. Die verschleißarme und wartungsfreie Schiebersteuerung gewährleistet die anhaltende Funktionstüchtigkeit des Teleskopzylinder s bei weitestgehender Wartungsfreiheit. Eine Verfälschung des Arbeitsrhythmus durch äußere Einflüsse ist ausgeschlossen. Ein weiterer Vorteil des erfindungsgemäßen Teleskopzylinders ist die leichte und raumsparende Bauweise der Konstruktion.the otherwise required regulating elements in the form of valves, throttles and the like are inevitably the desired ones Extension and retraction rhythm. The low-wear and maintenance-free slide control ensures that continued functionality of the telescopic cylinder s with the greatest possible freedom from maintenance. There is a falsification of the work rhythm due to external influences locked out. Another advantage of the telescopic cylinder according to the invention is that it is light and space-saving Construction of the construction.

Wenn auch die Anwendung des der Erfindung zugrunde liegenden Prinzips im wesentlichen auf zweistufige Teleskopzylinder beschränkt bleiben wird, schließt das in Sonderfällen die Anwendung auf mehr als zwei Stufen aufweisende teleskopierbare Systeme nicht ι aus. Im Rahmen der Erfindung liegt auch, wenn die Konstruktion so ausgelegt wird, daß der Arbeitsrhythmus lediglich in einer Arbeitsrichtung vorgeschrieben ist.Even if the application of the principle underlying the invention is essentially based on two-stage telescopic cylinder will remain limited, this includes the application to more than in special cases Telescopic systems having two stages are not ι off. Within the scope of the invention is also when the Construction is designed in such a way that the work rhythm is only prescribed in one working direction is.

Für eine gleichmäßige und gleichzeitige, von einer Verdrehung der Teleskopglieder gegeneinander unbeeinflußte Beaufschlagung der Arbeitsflächen erweist es sich als vorteilhaft, wenn sowohl die Verbindungsleitungen im Zwischenkolbenboden in Ringnuten am Umfang des Zwischenkolbenbodens als auch der Anschluß für die Druckmittelleitung in der Zylinderwandung in einer Ringnut enden und die in der Zylinderwandung noch vorgesehene Umgehung für den Kurzschluß zwischen Zylinderdruckraum und Zwischenkolbendruckraum als Ringnut ausgebildet ist. Als zweckmäßig hat es sich dabei allerdings insbesondere für die vergleichsweise breite Umgehung erwiesen, die Ringnut unter Belassung von Durchflußöffnungen an der Ober- und an der Unterkante durch mit der Innenfläche des Zylinders fluchtende Flächenteile abzudecken, da bei breiteren :» Ringnuten die Gefahr einer Beschädigung darüber hinweggleitender Dichtungen besteht.For an even and simultaneous, unaffected by a twisting of the telescopic members against each other Acting on the work surfaces, it proves to be advantageous if both the connecting lines in the intermediate piston head in annular grooves on the circumference of the intermediate piston head as well as the connection for the pressure medium line in the cylinder wall end in an annular groove and the one in the cylinder wall provided bypass for the short circuit between the cylinder pressure chamber and the inter-piston pressure chamber as Annular groove is formed. However, it has proven to be particularly useful for the comparative proved broad bypassing the ring groove leaving flow openings at the top and at the Cover the lower edge with parts of the surface that are in alignment with the inner surface of the cylinder, as wider: » Ring grooves there is a risk of damage to seals sliding over them.

Für die Umgehung kann auch eine Mehrzahl von über den Umfang der Zylinderwandung verteilten, sich in der Vertikalen erstreckenden, gegebenenfalls teilweise abgedeckten Kanälen vorgesehen sein.For bypassing, a plurality of distributed over the circumference of the cylinder wall can also be found in the Vertical extending, optionally partially covered channels can be provided.

In der Zeichnung ist die Erfindung an Hand eines doppelt wirkenden, zweistufigen Teleskopzylinders weitergehend erläutert. Es zeigtIn the drawing, the invention is based on a double-acting, two-stage telescopic cylinder further explained. It shows

Fig. 1 den Teleskopzylinder im eingefahrenen Zustand,1 shows the telescopic cylinder in the retracted state,

F i g. 2 den Teleskopzylinder in der ersten Ausiahrstufe, F i g. 2 the telescopic cylinder in the first phase,

Fig. 3 den vollständig ausgefahrenen Teleskopzylinder. Fig. 3 shows the fully extended telescopic cylinder.

Der Teleskopzylinder besteht aus dem Zylinder 11, dem darin unter Belassung eines Ringraumes 112' verschiebbar gelagerten hohlen Zwischenkolben 12 und dem in dem hohlen Zwischenkolben 12 unter Belassung eines Ringraumes 122' verschiebbar gelagerten hohlen Hubkolben 13 mit einer am Boden 111 des Zylinders 11 an den Druckraum 112 angeschlossenen ersten Druckmittelleitung 113 mit darin angeordnetem aufsteuerbaren (117) Rückschlagventil 114, einer an den Druckraum 122 im Zwischenkolben 12 uiigescnlossenen ersten <>o Verbindungsleitung 123 im Boden 121 des Zwischenkolbens 12 und einer sich durch den Druckraum 122 bis in den hohlen Hubkolben 13 fortsetzenden (124') zweiten Verbindungsleitung 124 für den Hub sowie einer über den Anschluß 116' an den Ringraum 112' zwischen *>5 Zylinder 11 und Zwischcnkolbon 12 angeschlossenen zweiten Druckmittelleitung 116, von der eine Steuerleitung 117 zum Rückschlagventil 114 führt.The telescopic cylinder consists of the cylinder 11, which in it leaving an annular space 112 ' displaceably mounted hollow intermediate piston 12 and the one in the hollow intermediate piston 12 left hollow reciprocating piston 13 displaceably mounted in an annular space 122 ′ and having a hollow piston at the bottom 111 of the cylinder 11 to the pressure chamber 112 connected first pressure medium line 113 with openable arranged therein (117) Check valve 114, a first one that is connected to the pressure chamber 122 in the intermediate piston 12 Connecting line 123 in the bottom 121 of the intermediate piston 12 and one extending through the pressure chamber 122 to in the hollow reciprocating piston 13 continuing (124 ') second connecting line 124 for the stroke and one over the connection 116 'to the annular space 112' between *> 5 Cylinder 11 and Zwischencnkolbon 12 connected second pressure medium line 116, of which a control line 117 leads to check valve 114.

Das vom Druckraum 122 des Zwischenkolbens 12 abgekehrte Ende der ersten Verbindungsleitung 123 im Boden 121 des Zwischenkolbens 12 mündet in eine Ringnut 123' am Umfang des Bodens 121, ebenso mündet die noch im Boden 121 des Zwischenkolbens 12 befindliche zweite Verbindungsleitung 124 auf der vom Hubkolben 13 abgekehrten Seite in eine Ringnut 124" am Umfang des Bodens 121 im Abstand oberhalb der Ringnut 123'. Im oberen Teil der Wandung des Zylinders 11 sind im Abstand voneinander zwei Ringnuten 118 und 116" vorgesehen, von denen die untere (118) bei ausgefahrenem Zwischenkolben 12 mit der Ringnut 123' im Boden 121 des Zwischenkolbens 12 und dem Zylinderdruckraum 112 korrespondiert und die obere (116"), an die die Druckmittelleitung 116 angeschlossen ist, mit der Ringnut 124".The end of the first connecting line 123 facing away from the pressure chamber 122 of the intermediate piston 12 in the Bottom 121 of the intermediate piston 12 opens into an annular groove 123 'on the circumference of the bottom 121, as well the second connecting line 124, which is still in the bottom 121 of the intermediate piston 12, opens onto the from Piston 13 facing away from the side in an annular groove 124 "on the circumference of the bottom 121 at a distance above the Annular groove 123 '. In the upper part of the wall of the cylinder 11 are two spaced apart Annular grooves 118 and 116 "are provided, of which the lower one (118) when the intermediate piston 12 is extended the annular groove 123 'in the bottom 121 of the intermediate piston 12 and the cylinder pressure chamber 112 corresponds and the upper (116 "), to which the pressure medium line 116 is connected, with the annular groove 124".

Die Ringnuten 118 und 116" in der Zylinderwandung sind unter Belassung von Durchflußöffnungen an der Ober- und an der Unterkante durch mit der Innenfläche der Zylinderwandung fluchtende Flächenteile 119 abgedeckt.The annular grooves 118 and 116 ″ in the cylinder wall are leaving flow openings on the upper and lower edge through with the inner surface the surface parts 119 aligned with the cylinder wall are covered.

Der Ringraum 112' zwischen Zylinder 11 und Zwischenkolben 12 ist über einen Durchbruch 126 im Bereich des Zwischenkolbenbodens 121 kurzgeschlossen mit dem Innenraum 122, 122' des Zwischenkolbens 12, der Ringraum 122' zwischen Zwischenkolben 12 und Hubkolben 13 über einen Durchbruch 133 im Bereich des Hubkolbenbodens 131 mit dem Innenraum 132 des Hubkolbens 13.The annular space 112 'between cylinder 11 and intermediate piston 12 is through an opening 126 in the Area of the intermediate piston head 121 short-circuited with the interior 122, 122 'of the intermediate piston 12, the annular space 122 'between the intermediate piston 12 and the reciprocating piston 13 via an opening 133 in the area of the reciprocating piston bottom 131 with the interior space 132 of the reciprocating piston 13.

Die Wirkungsweise des Teleskopzylinders ist folgende: Ausgefahren wird der Teleskopzylinder durch Einleitung von Druckmittel über die Druckmittelleitung 113 in den Druckraum 112, wobei zunächst ausschließlich der Boden 121 des Zwischenkolbens 12 beaufschlagt und somit ausschließlich der Zwischenkolben 12 ausgefahren wird. Hat der Zwischenkolben 12 seine Endlage beim Ausfahren erreicht, strömt das weiterhin durch die Druckmittelleitung 113 dem Druckraum 112 zugeführte Druckmittel durch die Umgehung 118 in der Wandung des Zylinders 11 in die Verbindungsleitung 123 im Boden 121 des Zwischenkolbens 12, die in den Druckraum 122 des Zwischenkolbens 12 mündet, und beaufschlagt den Boden 131 des Hubkolbens 13, der nunmehr ausgefahren wird.The operation of the telescopic cylinder is as follows: The telescopic cylinder is extended by Introduction of pressure medium via the pressure medium line 113 into the pressure chamber 112, initially exclusively the bottom 121 of the intermediate piston 12 is acted upon and thus only the intermediate piston 12 is extended. If the intermediate piston 12 has reached its end position when it is extended, the flow continues through the pressure medium line 113 the pressure chamber 112 supplied pressure medium through the bypass 118 in the Wall of the cylinder 11 in the connecting line 123 in the bottom 121 of the intermediate piston 12, which in the Pressure chamber 122 of the intermediate piston 12 opens, and acts on the bottom 131 of the reciprocating piston 13, the is now extended.

Während des Ausfahrens des Zwischenkolbens 12 fließt das Druckmittel aus dem Ringraum 112' zwischen Zylinder 11 und Zwischenkolben 12 durch die Druckmittelleitung 116 ab, ebenso das Druckmittel aus dem Ringraum 122' zwischen Zwischenkolben 12 und Hubkolben 13 durch den Durchbruch 133 über die Verbindungsleitung 124", 124 beim Ausfahren des Hubkolbens 13.During the extension of the intermediate piston 12, the pressure medium flows from the annular space 112 'between Cylinder 11 and intermediate piston 12 through the pressure medium line 116, as well as the pressure medium the annular space 122 'between the intermediate piston 12 and the reciprocating piston 13 through the opening 133 via the Connecting line 124 ″, 124 when the reciprocating piston 13 is extended.

Beim Einfahren des Teleskopzylinders wird Druckmittel über die Druckmittelleitung 116 in das System eingeleitet. Dabei wird über die Steuerleitung 117 zunächst die Wirkung des Rückschlagventils 114 in der Druckmittelleitung 113 aufgenoben, so daß das hubseitig anstehende Druckmittel abfließen kann. Sodann wird der Hubkolben 13 unter Einwirkung des über die korrespondierenden Ringnuten 116", 124" durch die Verbindungsleitung 124, 124' in das Innere 132 des Hubkolbens 12 strömende Druckmittel bis zur Anlage seines Bodens 131 gegen den Boden 121 des Zwischenkolbens 12 abgesenkt, wobei der Zwischenkolbcn 12, nachdem der Durchbruch 126 /11111 Ringraum 112' von dem Boden 131 überfahren ist, zunächst durch Beaufschlagung des Ringraumes 112' durch den Hubkolben 13 durchströmendes Druckniiitel abgesenktWhen the telescopic cylinder is retracted, pressure medium is fed into the system via pressure medium line 116 initiated. First, the action of the check valve 114 in the Pressure medium line 113 lifted so that the pressure medium on the lift side can flow away. Then will the reciprocating piston 13 under the action of the corresponding annular grooves 116 ", 124" through the Connecting line 124, 124 'in the interior 132 of the reciprocating piston 12 flowing pressure medium to the plant its bottom 131 is lowered against the bottom 121 of the intermediate piston 12, the intermediate piston 12, after the opening 126/11111 annular space 112 'has been passed over by the floor 131, first through Loading of the annular space 112 'by the pressure level flowing through the piston 13 is lowered

wird, bis das durch die Druckmittelleitung 116 zugeführte Druckmittel unmittelbar vordem Boden 121 des Zwischenkolbens 12 ansteht und den Zwischenkolben 12 vollständig einfährt.until the pressure medium supplied through the pressure medium line 116 is immediately in front of the bottom 121 of the intermediate piston 12 is present and the intermediate piston 12 completely retracts.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patentansprüche:Patent claims:

I. Mehrstufiger hydraulischer Teleskopzylinder mit mindestens zwei ineinander verschiebbaren hohlen Kolben und Ringräumen zwischen den einzelnen Teleskopgliedern, einer an den Druckraum des Zylinders angeschlossenen ersten Druckmittelleitung und einer an den Ringraum des Zylinders angeschlossenen zweiten Druckmittelleitung, einer ersten Verbindungsleitung zwischen Druckraum des Zylinders und Druckraum des Zwischenkolbens und einer zweiten Verbindungsleitung zwischen Innenraum des Hubkolbens und der zweiten Druckmittelleitung im Boden des Zwischenkolbens sowie Verbindungen zwischen Ringraum des Zylinders und Innenraum des Zwischenkolbens einerseits und Ringraum des Zwischenkolbens und Innenraum des Hubkolbens andererseits, dadurch gekennzeichnet, daß das zylinderseitige Ende der ersten Verbindungsleitung (123) am Umfang des Zwischenkolbenbodens (121) liegt und im Abstand oberhalb davon das entsprechende Ende der zweiten Verbindungsleitung (124) mündet, wobei in der Zylinderwand im Abstand von dem Anschluß (116') der zweiten Druckmittelleitung (116) eine Umgehung (118) vorgesehen ist, die im ausgefahrenen Zustand des Zwischenkolbens (12) um den Boden (121) des Zwischenkolbens (12) herumführend mit dem zylinderseitigen Ende der ersten Verbindungsleitung (123) korrespondiert und deren Verbindung zu dem Zylinderdruckraum (112) herstellt, während der Anschluß (116') der zweiten Druckmittelleitung (116) mit dem entsprechenden Ende der zweiten Verbindungsleitung (124) korrespondiert und deren Verbindung zu der zweiten Druckmittelleitung (116) herstellt.I. Multi-stage hydraulic telescopic cylinder with at least two hollow pistons and annular spaces between the individual telescopic members, a first pressure medium line connected to the pressure chamber of the cylinder and a second pressure medium line connected to the annular space of the cylinder, a first connecting line between the pressure chamber of the cylinder and the pressure chamber of the intermediate piston and a second connecting line between the interior of the reciprocating piston and the second pressure medium line in the bottom of the intermediate piston and connections between the annular space of the cylinder and the interior of the intermediate piston on the one hand and the annular space of the intermediate piston and the interior of the reciprocating piston on the other hand, characterized in that the cylinder-side end of the first connecting line (123) on the circumference of the intermediate piston head (121) and at a distance above it the corresponding end of the second connecting line (124) opens, wherein in the cylinder wall at a distance nd from the connection (116 ') of the second pressure medium line (116) a bypass (118) is provided which, when the intermediate piston (12) is extended, leads around the base (121) of the intermediate piston (12) with the cylinder-side end of the first connecting line (123) corresponds and establishes its connection to the cylinder pressure chamber (112) , while the connection (116 ') of the second pressure medium line (116) corresponds to the corresponding end of the second connecting line (124) and establishes its connection to the second pressure medium line (116) .

2. Teleskopzylinder nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungsleitungen (123) und (124) in Ringnuten (123'), (124") am Umfang des Zwischenkolbenbodens (121) enden.2. Telescopic cylinder according to claim 1, characterized in that the connecting lines (123) and (124) end in annular grooves (123 '), (124 ") on the circumference of the intermediate piston head (121) .

3. Teleskopzylinder nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Anschluß (116') für die zweite Druckmittelleitung (116) in der Zylinderwand in einer Ringnut (116") endet und die Umgehung (118) ebenfalls als Ringnut ausgebildet ist.3. Telescopic cylinder according to claim 1 or 2, characterized in that the connection (116 ') for the second pressure medium line (116) terminates in the cylinder wall in an annular groove (116 ") and the bypass (118) is also formed as an annular groove.

4. Teleskopzylinder nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Ringnuten (116", 118) in der Zylinderwandung unter Belassung von Durchflußöffnungen an der Ober- und an der Unterkante durch mit der Innenfläche des Zylinders fluchtende Flächenteile (119) abgedeckt sind.4. Telescopic cylinder according to claim 3, characterized in that the annular grooves (116 ", 118) in the Cylinder wall leaving flow openings at the top and bottom are covered by surface parts (119) aligned with the inner surface of the cylinder.

5. Teleskopzylinder nach einem der Ansprüche I bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß in die erste Druckmittelleitung (113) in an sich bekannter Weise ein Rückschlagventil (114) eingefügt ist.5. Telescopic cylinder according to one of claims I to 4, characterized in that a check valve (114) is inserted in the first pressure medium line (113) in a manner known per se.

6. Teleskopzylinder nach Anspruch 5, gekenn-7.cichnet durch eine von der zweiten Druckmittelleitung (116) ausgehende Steuerleitung (117) für das Rückschlagventil (114).6. Telescopic cylinder according to claim 5, characterized by a control line (117) for the check valve (114) extending from the second pressure medium line (116).