DE2249845A1

DE2249845A1 - Anbaugeraet fuer arbeitsfahrzeuge zum aufnehmen von gemaehtem gras, laub oder dergleichen vom strassenrandstreifen

Info

Publication number: DE2249845A1
Application number: DE2249845A
Authority: DE
Inventors: Guenter Pastari; Jun Alfred Schmidt
Original assignee: Ing Alfred Schmidt GmbH
Current assignee: Ing Alfred Schmidt GmbH
Priority date: 1972-10-11
Filing date: 1972-10-11
Publication date: 1974-04-25
Also published as: FR2202634A1; ATA134573A; NL7303175A; ES412345A1; IT979250B; AT327276B; JPS4976342A; FR2202634B3; CH547917A

Description

Firma Ing. Alfred Schmidt 7822 St. Blasien/Schwarzwald

Anbaugerät für Arbeitefahrzeuge zum Aufnehmen von gemähtem Gras, Laub oder dergleichen vom Straßenrandstreifen

(Zusatz zu Patent (Patentanmeldung P 2o 3o 579.7))

Die Erfindung betrifft ein Anbaugerät für Arbeitsfahrzeuge zum aufnehmen von gemähtem Gras, Laub od. dgl. vom Straßenrändstreifen, mit einem Sauggebläse, dessen zum Boden weisendes, um eine quer zur Fahrtrichtung verlaufende, waagrechte Achse schwenkbares Ansaugrohr mit einem am Boden abgestützten Ansaugstück versehen ist, dessen Saugöffnung dem Boden zugewandt ist und "das, in;Fahrtrichtung gesehen, hinter der Schwenkachse am Ansaugrohr in Schleppstellung angeschlossen ist.

409817/0075

PMtsdwckkonto München 272t · KrataparicMM 8tarhbtrg 68W0 · Deutoch· Bank SUmbetg 5VI7S7D

Außerdem betrifft die Erfindung ein Anbaugerät für Arbeitsfahrzeuge zum Aufnehmen von gemähtem Gras, Laub od. dgl. vom Straßenrandstreifen, mit einem Sauggebläse, dessen zum Boden weisendes Ansaugrohr mit einem am Boden abgestützten, gegenüber dem Boden höhenveretellbaren Ansaugstück versehen ist, dessen Saugöffnung dem Boden zugewandt ist, und das am Ansaugrohr um eine schräg zur Horizontalen verlaufende Achse drehbar ist.

Beide Anbaugeräte sind Gegenstand des älteren Patents...« (Patentanmeldung P 2o 3o 570.7-25).

Bei dem Einsatz der Anbaugeräte gem. dem älteren Patent hat sich herausgestellt, daß das Sauggebläse in manchen Fällen, insbesondere wenn es sich um durch Nässe schwer gewordenes oder in den Boden eingewaschenes Fördergut oder aber um besonders langfaserige Gräser handelt,, nicht ausreicht, das Fördergut vollständig aufzunehmen.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, die Anbaugeräte der eingangs erwähnten Art so auszubilden, daß sie auch unter den genannten Bedingungen ein sicheres Aufnehmen des Grases, Laubes od. dgl. ermöglichen.

Die vorliegende Erfindung schlägt daher vor,, daß im Bereich der öffnung des Ansaugstückes eine Vorrichtung zum Aufnehmen des Förderguts angeordnet ist. Bevorzugt wird die genannte Vorrichtung vom Saugstück von oben her ganz oder teilweise umfaßt, so daß sie also im Inneren ^v* des Ansaugstücks untergebracht ist. Die Vorrichtung ist aber auch dann wirksam, wenn sie im Bereich unterhalb der öffnung, mit der Möglichkeit des Bpdenkontakts, z. B. benachbart dem Rand der öffnung oder sich quer über die öffnung erstreckend, ausgebildet ist. Eine solche Vorrichtung garantiert zusammen mit der Saugwirkung im Ansaugetück selbst unter extremen Bedingungen eine vollkommene Aufnahme des Förderguts vom Boden.

409817/0075

Der Weitertransport des Fördergutes von der Aufnahmevorrichtung obliegt gem. dem älteren Patent allein dem Sauggebläse,

Diese Anbaugeräte können vorne am Arbeitsfahrzeug gern,

dem Patent.« .(Patentanmeldung P 2o 3o 579;.7-25)

oder aber am Heck oder auf einem Anhänger gem. Patent

. · (Patentanmeldung P 21 36 841.2-25) angeordnet

Die Merkmale dieser Erfindung können mit den Merkmalen gem. den älteren Patenten kombiniert werden.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung liegt darin, daß die Aufnahmevorrichtung entsprechend der Saugöffnung des Ansaugstücks langgestreckt ausgebildet ist -und benachbart dem, bezogen auf die Fahrtrichtung, hinteren Rand der Saugöffnung befestigt ist. Dadurch wird eine gleichmäßige Aufnahme des Fördergutes Über die gesamte Breite der Saugöffnung erzielt.

Eine weitere Ausgestaltung der Erfindung besteht darin, daß die Ebene der Saugöffnung schräg zur Vertikalen angeordnet ist und mit dieser einen sich in Fahrtrichtung öffnenden spitzen Winkel einschließt. Durch diese, erfindungsgemäße Ausgestaltung ist es auch möglich, höhere Schichten von gemähtem Gras, Laub od. dgl., beispielsweise zusammengerechte Haufen, mühelos abzutragen.

Um die Saugwirkung der Saugöffnung zu erhöhen, ist es *■ vorteilhaft, daß die Aufnahmevorrichtung zwischen den Durchgangsquerschnitt der Saugöffnung verengenden Abdeckblechen angeordnet ist. Dadurch wird in diesem Bereich die Geschwindigkeit der einströmenden Luft erhöht und somit die Förderleistung erheblich heraufgesetzt·

409817/0075

22498Λ5

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung bestehen darin, daß ein mit dem unteren bodennahen Rand der öffnung verbundenes, sich etwa parallel zum Boden erstreckendes unteres Abdeckblech vorgesehen ist, und daß im Inneren der Saugöffnung eine die Aufnahmevorrichtung nach innen abdeckendes, längs einer Krümmung an die hintere Wand des Ansaugstückes angeschlossenes oberes Abdeckblech vorgesehen ist, wobei das obere Abdeckblech etwa vertikal verlaufen kann. Mittels dieser Ausgestaltung werden tote Räume innerhalb des Ansaugrohres vermieden, die ein Ablagern des Fördergutes an Stellen, welche von der Strömung nicht überstrichen werden, verhindern.

Ein besonderer Vorteil der Erfindung besteht darin, daß die Aufnahmevorrichtung ein walzenartiges, mit radialen Zinken versehenes Gerät, (sogenanntes "Pick up¹¹) mit eigenem Antrieb ist, dessen Drehsinn auf seiner in Fahrtrichtung weisenden. Seite vom Boden weg gerichtet ist. Dieses sogenannte "pick up"-Gerät hat den Vorteil, daß es auch zusammenhaftendes Fördergut auflockert und damit den Weitertransport durch das Sauggebläse erleichtert. An den einzelnen Zinken dieses Gerätes hängenbleibende Fasern oder Laubteile werden durch die Abdeckbleche abgestreift. Der Antrieb dieses Gerät6s kann über einen Hydraulikmotor, der an das Hydrauliksystem des Arbeitefahrzeuges angeschlossen ist, öder aber über bekannte ander^ Antriebsmöglichkeiten erfolgen. ¹^

409817/0075

In besonderen Fällen ist es vorteilhaft, auf einen gesonderten Antrieb der Aufnahmevorrichtung zu verzichten. Dies ist erfindungsgemäß dadurch möglich, daß der Antrieb für die Aufnahmevorrichtung ein am Ansaugstück befestigtes, am Boden abgestütztes, mitlaufendes Rad ist, welches über ein Getriebe mit der Drehachse der Aufnahmevorrichtung verbunden ist. Dieses Getriebe kann beispielsweise durch eine übliche Kette ersetzt werden. Wichtig dabei ist, daß die Drehrichtung des mitlaufenden Rades in umgekehrten Sinn auf das Aufnahmegerät übertragen wird. Dies kann beispielsweise in einfacher Weise durch ein sich kreuzendes Last- und Leertrum erreicht werden. Es sind aber auch andere Getriebearten, beispielsweise Planetengetriebe, zur Richtungsumkehrung des Drehsinns anwendbar.

Das erfindungsgemäße Anbaugerät wird im folgenden anhand der aus den Zeichnungen entnehmbaren Ausführungsformen erläutert.

In den Zeichnungen zeigt:

Fig. 1 das Anbaugerät in perspektivischer Ansicht, teilweise geschnitten,

Fig. 2 das Ansaugrohr des Sauggebläses des Anbaugerätes im vergrößerten Maßstab in der ,Seitenansicht gem. den Linien II-II der Fig. 1 geschnitten,

Fig. 3 eine andere Ausführungsform gem. Fig. 2, v^ Fig. 4 eine weitere Aus führungshorn! gem. Fig. 3·

409817/0075

-D-

Das in Fig. 1 gezeigte Anbaugerät, das mittels einer nicht dargestellten Vorrichtung an einem Arbeitsfahrzeug oder auf einem gesonderten Anhänger montiert ist, umfaßt ein Sauggebläse 1, das mittels des Antriebsmotors 2 über die Welle 3 angetrieben ist. Auf der Saugseite des Gebläses ist das Ansaugrohr 8 angeflanscht, das an seinem äußeren Ende das Ansaugstück 9 trägt. An der Druckseite des Sauggebläses ist eine Druckrohrleitung 12 angeschlossen, die mit einem nicht gezeigten Endstück über einer Ladefläche mündet. Die Druckrohrleitung ist an der Stelle 16 drehbar am druckseitigen Anschlußstutzen des Sauggebläses angeschlossen. Ein Hydraulikzylinder

17 ist seitlich am Gehäuse des Sauggebläses um den Punkt

18 schwenkbar gelagert. Sein beweglicher Teil 19 ist über das Zwischenstück 2o mit dem waagrechten Abschnitt 21 des Ansaugrohres 8 verbunden. An der Drehstelle 22 ist das Ansaugrohr über einen Kugeldrehkranz an der Saugseite des Sauggebläses 1 angeschlossen. Bei Betätigung des Hydraulikzylinders 17 dreht sich das Ansaugrohr gem. Pfeil P um seine waagrechte Achse. Diese Drehbeweglich- ; keit ermöglicht das Abheben und Absenken des Ansaugstückes 9 in vertikaler Richtung in Abhängigkeit von Unebenheiten des Bodens. An der Drehstelle 23 ist ein weiterer Drehkranz eingebaut, der ein Verdrehen des Ansaugstücks gem. Pfeil F um die schräg nach hinten gerichtete Achse des entgegen der Fahrtrichtung und nach unten weisenden Abschnittes 2H des Ansaugrohrs ermöglicht. In dem dem Boden zugewandten Teil des Ansaugstückes 9 ist im Bereich der Saugöffnung Io (Fig. 2) ein walzenförmiges pick up-öerät 11 angeordnet. Dieses pick up-Gerät 11 besteht aus einer gegen die Fahrtrichtung drehenden Blechwalze mit exzentrisch dazu gelagerten Stahlfingern oder Zinken, die in mehreren Reihen oder spiralförmig gegeneinander versetzt angeordnet sind. Diese Walze ist in den seit« liehen Begrenzungen 6 und 7 des Ansaugstückes 9,

409817/0075

und zwar in den in Fahrtrichtung gesehen_s hinteren Bereichen dieser Begrenzungen gelagert. Der Antrieb 13, der auf der Walzenwelle 14 fliegend oder aber an dem Ansaugstück angeflanscht befestigt ist_s kann ein Hydraulikmotor oder eine andere bekannte Antriebsvorrichtung sein. Die Anordnung eines Hydraulikmotors ist insbesondere dann zweckmäßig, wenn auf dem Arbeitsfahrzeug ein Hydrauliksystem vorgesehen ist. Seine Verwendung in diesem Zusammenhang ist insbesondere deshalb vorteilhaft _s weil durch ihn mühelos eine den jeweiligen Bedingungen entsprechende Leistungs- und drehzahlgerechte Steuerung der Aufnahmevorrichtung durchgeführt werden kann» Diese Fälle treten dann ein, wenn es sich um die Aufnahme von nassem oder aber haufenartigem Fördergut handelt.

2 zeigt einen vergrößerten Ausschnitt des Anbaugerätes im teilweisen Schnitt. Der Querschnitt des Ansaugstückss 9 erweitert sich in Richtung auf den Boden 15» In seinem unteren -Bereich an den Stellen h und 5 ist es in Fahrtrichtung gekrümmt ausgebildet«, Die Saugöffnung Io des Ansaug-Stückes 9 ist derart ausgebildet, daß die Ebene der Saugöffnung Io schräg zur Vertikalen 25 angeordnet ist und mit dieser einen sich in Fahrtrichtung öffnenden spitzen Winkel ac einschließt. Die Welle l*f der pick-up-Walze 11 ist am hinteren Rand, bezogen auf die Fahrtrichtung, der Saugöffnung Io in den seitlichen Begrenzungen 6 und? des Ansaugstückes 9 (Fig· 1) gelagert. Etwa parallel zum Boden 15 ist am bodennahen Rand des Ansaugstückes 9 ein unteres Abdeckblech 26 vorgesehen^ Im Bereich 27 ist "^ ein oberes Abdeckblech-28 angeordnet.

09817/0075

. ₈_ 22A9845

Bei einer Bewegung des Anbaugerätes in der Richtung gem. dem Pfeil B und einer gleichzeitigen Drehbewegung des Aufnahmegerätes 11 gem. dem Pfeil C wird das Fördergut 29 von der pick up-Walze 11 ergriffen und in Richtung des Pfeiles D hoch/reschleudert. Das durch die pick up-Walze aufgenommene Gut wird dann in aufgelockerter Weise von der in der Richtung gem. dem Pfeil D einströmenden Luft ergriffen und abgefördert. Die Querschnittsverengung an der Stelle 31 in dem Ansaugstück 9 erhöht die Strömungsgeschwindigkeit der einströmenden Luft, so daß in diesem Bereich auch bei einem großen Anstau des Fördergutes seine Abförderung jederzeit garantiert ist. Evtl. an den Zinken der pick up-Walze hängenbleibende Teile des Fördergutes werden durch das Abdeckblech 28 abgestreift.

In Fig. 3 ist eine der Fig. 2 Shliche Ausgestaltung· des Ansaugstückes 9 dargestellt. Lediglich ist hier das obere Abdeckblech 32 an einer anderen Stelle angeordnet und dementsprechend anders ausgebildet. Dieses Abdeckblech ist an der Stelle 33 an der in Fahrtrichtung gesehen, hinteren Wand des Ansaugstückes 9 befestigt. Diese Befestigung erfolgt mittels Schrauben, Nieten oder ähnlichen Maschinenelementen, die in Abständen über die gesamte Breite des in Fig. 1 gezeigten Ansaugstückes 9 angeordnet sind. Das Abdeckblech 32 liegt auf dem Walzenkörper der pick up-Walze lose auf und weist ebenso wie die Abdeckbleche 26 und 28 (Fig. 2) an den Stellen, wo es mit der pick up-Walze in Beruh***" rung kommt, Aussparungen auf, so daß die Drehung der pick up-Walze durch diese Bleche nicht behindert wird, ι Das nahezu vertikal angeordnete Abdeckblech 32 verengt ι über einen größeren Bereich als der in Fig· 2 gezeigte AusfUhrungsform den Durchgangsquerschnitt der Säugöffnung. Durch diese Anordnung wird vermieden, daß eioh das Fördergut

409817/0075

in den hinteren Bereichen, in Fahrtrichtung gesehen, des Ansaugstückes 9 ablagern kann.

In Fig. 4 ist eine einfache Antriebsvorrichtung für die pick up-Walze dargestellt. Der Antrieb erfolgt hierbei über ein Rad 3k, das an dem Teil 35, welches an der seitlichen Begrenzung 7 des Ansaugstückes 9 angebracht ist, höhenverstellbar bezüglich seines Abstandes vom Boden befestigt ist. Die übertragung der Drehbewegung von dem Rad 34 auf die Welle 14 der pick up-Walze erfolgt über eine Kette 36, die mit dem Rad 34 über ein Ritzel 37 und mit der Welle 14 über ein Ritzel 38 in Eingriff steht. Bei einer Bevregung des Anbaugerätes gem. dem Pfeil B dreht sich das Rad gem. dem Pfeil L. Die für die Funktion der pick up-Walze erforderliche Drehbewegung gem. dem Pfeil C wird in einfacher Weise durch die gekreuzte Anordnung der Kette erzeugt. Damit die Drehzahl der pick up-Walze· 11 größer ist als die des Rades 34 ist das Ritzel 37 mit einer größeren Zähnezahl versehen, als das auf der Welle 14 befestigte Ritzel.38. Das Rad 34 kann auch ohne Antriebsfunktion nur zur Führung des Anbaugerätes vorgesehen sein. In diesem Fall kann es . direkt auf der WElIe 14, die über die Begrenzung 7 hinausragt, drehbar gelagert sein. Soll mit diesem Rad gleichzeitig noch' eine Höhenverstellbarkeit des Anbaugerätes, insbesondere des Abstandes der pick up-Walze vom Boden, ermöglicht werden, wird das Rad auf einem höhenverstellbaren Teil_v35 gelagert.

- Patentansprüche -

4Ö9817/ÖQ75

Claims

- Io -

Patentansprüche

( l.jAnbaugerät für Arbeitsfahrzeuge zum Aufnehmen von gemähtem Gras, Laub od. dgl. von Straßenrandstreifen, miteinem Sauggebläse, dessen zum Boden weisendes, um eine quer zur Fahrtrichtung verlaufende waagrechte Achse schwenkbares Ansaugrohr mit einem am Boden abgestützten Ansaugstück versehen ist, dessen Saugöffnung dem Boden zugewandt ist und das, in Fahrtrichtung gesehen, hinter der Schwenkachse am Ansaugrohr in Schleppstellung angeschlossen ist, gemäß Patent.......(Patentanmeldung P 2o 3o 579·7), dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich der Öffnung (lo) des Ansaugstücks (9) eine Vorrichtung (11) zum Aufnehmen des Förderguts (29) angeordnet ist.

2. Anbaugerät für Arbeitεfahrzeuge zum Aufnehmen von gemähtem Gras, Laub od. dgl» vom Straßenrandstreifen, mit einem Sauggebläse, dessen zum Boden weisendes Ansaugrohr mit einem am Boden abgestützten, gegenüber dem Boden höhenverstellbaren Ansaugstück versehen ist, dessen Saugöffnung dem Boden zugewandt ist und ·■-..· am Ansaugrohr um eine schräg zur Horizontalen verlaufenden Achse drehbar ist, gemäß Patent (Patentanmeldung

P 2o 30 579.7-25), dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich der Öffnung (lo) des Ansaugstücks (9) eine Vorrichtung (11) zum Aufnehmen des Förderguts (29) angeordnet ist.

3. Anbaugerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahmevorrichtung (11) entsprechend der Saugöffnung (lo) des Ansaugstücks (9) langgestreckt ausgebildet ist und benachbart dem, bezogen auf die Fahrtrichtung (Pfeil B), hinteren Rand der Saugöffnung befestigt ist.

409817/0075

h. Anbaugerät·nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Ebene der Saugöffnung (lo) schräg zur Vertikalen (25) angeordnet ist und mit dieser einen sich in Fahrtrichtung (Pfeil B) öffnenden spitzen Winkel {CC) einschließt.

5. Anbaugerät nach einem der Ansprüche 1 bis H_s dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahmevorrichtung (11) zwischen den Durchgangsquerschnitt (31) der Saugöffnung (lo) ver-. engenden Abdeckblechen (32, 28) angeordnet ist.

6. Anbaugerät nach Anspruch 5_S dadurch gekennzeichnet, daß ein mit dem unteren bodennahen Rand der Saugöffnung (lo) verbundenes, sich etwa parallel zum Boden erstreckendes unteres Abdeckblech (26) vorgesehen ist.

7. Anbaugerät nach Anspruch 5₉ dadurch gekennzeichnet,

daß im Inneren der Saugöffnung (Io) eine die Aufnahmevorrichtung (11) nach innen abdeckendes, längs einez* Krümmung an die hintere Wand des Ansaugßtücks (9) angeschlossenes oberes Abdeckblech (32) vorgesehen ist.

8. Anbaugerät nach Anspruch 7» dadurch gekennzeichnet, daß das obere Abdeckbleeh (32) etwa vertikal verläuft.

9. Anbaugerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahmevorrichtung (11) ein waisenartiges, mit radialen Zinken versehenes Gerät (sogenanntes "pick up") mit eigenem Antrieb (13, 3<f) ist, dessen Drehsinn (Pfeil,C) auf seiner in Fahrtrichtung (Pfeil B) weisenden Seite vom :■ Boden weg gerichtet ist.

lo. Anbaugerät nach Anspruch 9_S dadurch gekennzeichnet, daß der Antrieb für die Aufnahmevorrichtung (11) ein am Ansaugstück (9) befestigtes, am Boden (15) abgestütztes mitlaufendes Rad (3*1) ist, welches über ein Getriebe (36, 37, 38) mit der Drehachse (1*1) der Aufnahmevorrichtung verbunden ist.

409817/0075 ' . 11. Oktober 1972/718