DE222625C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

M222625
KLASSE 36 d. GRUPPE 15. M 222625
CLASS 36 d. GROUP 15.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 25. Dezember 1907 ab.Patented in the German Empire on December 25, 1907.

Die bekannten Wasserzerstäubungs- und Luftbefeuchtungsvorrichtungen, bei welchen die Zerstäubung durch in Wasser eintauchende Scheiben hervorgerufen wird, bilden infolge der hohen Drehgeschwindigkeit der Scheiben Furchen in der zu zerstäubenden Flüssigkeit, so daß sie verhältnismäßig nur wenig Flüssigkeit mitnehmen und ausschleudern.The known water atomization and air humidification devices, in which the atomization caused by discs immersed in water form as a result the high speed of rotation of the discs, grooves in the liquid to be atomized, so that they take relatively little liquid with them and throw it out.

Demgegenüber kommen gemäß der Erfindung geteilte Zerstäuberscheiben oder -ringe zur Anwendung, so daß das ununterbrochene Einschneiden der Zerstäuber in die Flüssigkeit vermieden und eine schöpferartige Wirkung der Zerstäuber erzielt wird. Dadurch sind diese imstande, bedeutend mehr Flüssigkeit mitzunehmen und zu zerstäuben.In contrast, split atomizer disks or rings come according to the invention for use so that the nebulizers continuously cut into the liquid avoided and a scoop-like effect of the atomizer is achieved. Through this they are able to carry significantly more liquid with them and to atomize them.

Auf den Zeichnungen ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt, und zwar zeigt Fig. ι die Vorrichtung in der Seitenansieht im senkrechten Schnitt und Fig. 2 dieselbe in Vorderansicht, gleichfalls im Schnitt. Fig. 3 ist eine schaubildliche Ansicht der Zerstäuber.In the drawings, an embodiment of the invention is shown, namely Fig. ι shows the device in side view in vertical section and FIG. 2 the same in front view, also in section. Figure 3 is a perspective view of the atomizers.

Die Vorrichtung besitzt ein Gehäuse a mit Saug- und Druckstutzen b, c. Die Luft wird durch einen im Saugstutzen eingebauten Ventilator d angesaugt und nimmt den durch die Zerstäuber e, welche in Flüssigkeit eintauchen, erzeugten feuchten Nebelstrom mit.The device has a housing a with suction and pressure ports b, c. The air is sucked in by a fan d built into the suction nozzle and takes with it the moist mist flow generated by the atomizers e, which are immersed in liquid.

Die Zerstäuber e bestehen aus geteilten, auf der Welle f hintereinander angeordneten Kreisausschnitten. In dem gezeichneten Beispiel sind, wie aus Fig. 3 ersichtlich, immer je zwei Teile in derselben Ebene diametral gegenüber angeordnet. Ferner sind die Kreisausschnitte jedes Zerstäuberringes gegen diejenigen des anliegenden Ringes versetzt. Selbstverständlich kann aber die Anordnung, Größe und Anzahl der Teile jede beliebige geeignete sein. Ferner können auch Teile von Scheiben statt von Ringen angewendet werden, sie können flügelartig gestaltet sein.The atomizers e consist of divided circular sections arranged one behind the other on the shaft f. In the example shown, as can be seen from FIG. 3, two parts are always arranged in the same plane diametrically opposite one another. Furthermore, the circular sections of each atomizer ring are offset from those of the adjacent ring. Of course, however, the arrangement, size and number of parts can be any suitable. Furthermore, parts of disks can be used instead of rings, they can be designed like wings.

Jeder Zerstäubungskörper wird durch einen oder mehrere Zwischenräume unterbrochen, welche die zu zerstäubende Flüssigkeit unberührt lassen, so daß während der Drehung der Zerstäuber immer wieder eine genügende Eintauchtiefe in der Flüssigkeit sich bilden kann.Each atomizing body is interrupted by one or more spaces, which leave the liquid to be atomized untouched, so that during the rotation the nebulizer will repeatedly create a sufficient depth of immersion in the liquid can.

Auf diese Weise wird die Menge der mitgenommenen Flüssigkeit erheblich vergrößert und aus diesem Grunde auch eine verhältnismäßig bedeutend größere Befeuchtung der Luft erzielt.In this way, the amount of liquid carried along is increased considerably and for this reason also a relatively significantly greater moistening of the Air achieved.

Die Zerstäuber sind von einem vorteilhaft mehrfachen feinen Drahtgewebe oder -geflecht g umgeben, gegen welches die mitgenommene Flüssigkeit geschleudert und dabei unter Vermeidung von Tropfenbildung in einem starken, sehr feinen Nebel zerstäubt wird, welcher dann mit der vom Ventilator angesaugten Luft in die zu befeuchtenden Räume geblasen wird.The atomizers are surrounded by an advantageously multiple fine wire mesh or mesh g , against which the entrained liquid is thrown and, while avoiding the formation of drops, is atomized in a strong, very fine mist, which then with the air sucked in by the fan into the rooms to be humidified is blown.

Man kann die Wirkung der Zerstäuber noch dadurch erhöhen, daß man die Tauchränder derselben unregelmäßig bzw. unter-You can increase the effectiveness of the atomizer by removing the dipping rims the same irregularly or

broctien gestaltet, beispielsweise einer Säge nachbildet. Dadurch wird eine noch größere Mitnahme von Flüssigkeit erzielt.broctien, for example a saw replicates. This results in an even greater entrainment of liquid.

Claims (1)

Patent-Anspruch :Patent claim: Wasserzerstäubungs- und Luftbefeuchtungsvorrichtung mit in die zu zerstäubende Flüssigkeit eintauchenden Drehkörpern, dadurch gekennzeichnet, daß die einzelnen Drehkörper aus mehreren einander diametral gegenüberliegenden Teilen (e) bestehen, und daß die einzelnen Teile gegen die der nebenliegenden Drehkörper versetzt sind.Water atomization and air humidification device with rotating bodies immersed in the liquid to be atomized, characterized in that the individual rotating bodies consist of several diametrically opposed parts (e) and that the individual parts are offset from those of the adjacent rotating bodies. Hierzu ι Blatt Zeichnungen.For this purpose ι sheet of drawings.