Flüssigkeitszerstäuber Bei dem zur Luftbefeuchtung dienenden Flüssigkeitszerstäuber,
bei welchem die zu zerstäubende Flüssigkeit aus einem Behälter mittels eines Umdrehungskörpers
gehoben und abgeschleudert wird, umschließt der zur Zerstäubung dienende Luftstrom
den Flüssigkeitsbehälter röhrenförmig. Der zur Zerstäubung dienende Luftstrom wird
bei diesem Flüssigkeitszerstäuber durch einen von der Außenwandung des Flüssigkeitsbehälters
und der Innenwandung des Zerstäubergehä uses begrenzten ringförmigen Luftführungskanal
geleitet, so daß der Flüssigkeitsnebel hochgetragen wird.Liquid atomizer With the liquid atomizer used for air humidification,
in which the liquid to be atomized from a container by means of a body of revolution
is lifted and thrown off, encloses the air flow serving for atomization
the liquid container tubular. The air flow used for atomization is
in this liquid atomizer through one of the outer wall of the liquid container
and the inner wall of the atomizer housing uses limited annular air duct
guided so that the liquid mist is carried up.
Ein Teil der zerstäubten Flüssigkeit wird iedoch nicht genügend hochgehoben,
weil der Luftstrom spiralenförmig unter dem Einfluß des Lüfters durch den Ringraum
gedrückt wird und der Luftstrom beim Verlassen des Ringraumes noch eine so starke
Drehbewegung aufweist, daß einzelne Flüssigkeitsteilchen seitwärts abgeschleudert
werden und nach unten fallen, bevor sie vollständig verdunstet sind.However, some of the atomized liquid is not lifted up enough
because the air flow spirals under the influence of the fan through the annulus
is pressed and the air flow when leaving the annular space is still so strong
Rotational movement has that individual liquid particles are thrown off sideways
and fall down before they are completely evaporated.
Nach der Erfindung werden derartige Wirbelbildungen bei dem neuen
Flüssigkeitstzerstäuber dadurch vermieden, daß in dem Luftführungskanal Leitschaufeln
zur Führung des Luftstromes vorgesehen sind. Diese Leitschaufeln, die zwischen der
Wanduni; des Flüssigkeitsbehälters und der Außenwandung des Zerstäubers angeordnet
sind, sind zweckmäßig mit dem Flüssigkeitsbehälter fest verbunden bzw. bestehen
mit ihm aus einem Stück.According to the invention, such vortices are formed in the new
Liquid atomizers avoided by having guide vanes in the air duct
are provided for guiding the air flow. These guide vanes, which are between the
Wanduni; of the liquid container and the outer wall of the atomizer
are expediently firmly connected to the liquid container or exist
one piece with him.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung geht aus der Zeichnung hervor.An embodiment of the invention is shown in the drawing.
Abb, i zeigt einen Längsschnitt des Flüssigkeitsbehälters, während
Abb.2 eine Ansicht von oben darstellt. Auf dem Wellenzapfen a des 1Iotors U sind
der Lüfter d zur Erzeugung des Luftstromes und der in die. Flüssigkeit eintauchende,
unten offene Umdrehungskörpere zur Hebung und Abschleuderung der Flüssigkeit befestigt.
Zwischen dem Flüssigkeitsbehälter g und dem oberen Teil des Gehäuses k befindet
sich der ringförmige Luftführungskanalr, durch den die Luft in der Pfeilrichtung
bewegt wird. Um nun Bewegungen im Luftstrom zu verhindern, durch die eine unzureichende
Ausbreitung des Flüssigkeitsnebels verursacht würde, sind Leitschaufeln f zwischen
dem Flüssigkeitsbehälter ä Lind dem Gehäuse h an gcordnet. Diese Leitschaufehi f
sind so ausgebildet., daß die Luft nach ihrem Austritt aus dein Ringkanal nur in
vertikaler Richtung nach oben gedrückt wird. Auf diese Weise werden die gesamten
Flüssigkeitsteilchen so hoch in % w ärmere Luftschichten b -etragen, Z,
- daß sie, restlos verdunsten. Die Leistung des neti; n Flüssigkeitszerstäubers
übertrifft diejenige der bisherigen Anordnungen. Zweckmäßig wer-. den die Leitschaufeln/
an den Flüssigkeitsbehältern angegossen bzw. bestehen mit diesem aus einem Stück.Fig, i shows a longitudinal section of the liquid container, while Fig.2 shows a view from above. On the shaft journal a of the 1Iotors U are the fan d for generating the air flow and the fan. Rotating bodies that are immersed in the liquid and are open at the bottom are attached for lifting and throwing off the liquid. Between the liquid container g and the upper part of the housing k there is the annular air guide channel through which the air is moved in the direction of the arrow. In order to prevent movements in the air flow, which would cause insufficient spread of the liquid mist, guide vanes f are arranged between the liquid container and the housing h. These Leitschaufehi f are designed. That the air is pushed upwards only in the vertical direction after it emerges from your ring channel. In this way, the entire liquid particles are carried so high in% warmer layers of air b, Z, - that they evaporate completely. The performance of the neti; n liquid atomizer exceeds that of the previous arrangements. Be expedient. which the guide vanes / cast onto the liquid container or consist of one piece with this.