DE2223745C2 - Füllungsregelventil für eine einen hydrodynamischen Kreislauf aufweisende Antriebseinheit - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft ein Füllungsregelventil für eine im überbegriff des Hauptanspruches näher bezeichnete Antriebseinheit.

Derartige Regelventile erfüllen den Zweck, einer Abtriebswelle, die von einer mit einer vorgegebenen Drehzahl rotierenden Antriebswelle über eine hydrodynamische Antriebseinheit angetrieben wird, eine bestimmte Drehzahl zuzuordnen, die von einem Sollwertgeber aus vorgegeben ist.

Anwendungsgebiete sind beispielsweise Venlilatoren, Lüfterräder und ähnliches, deren Drehzahl zur

Einstellung oder Konstanthaltung einer bestimmten Temperatur oder eines bestimmten Temperaturbereichs eines zu kühlenden Mediums "entsprechend eingestellt wird. Die Rolle des Sollwertgebers wird dabei von einem Temperaturmebiühler und einem Regler, der auf den gewünschten Temperaturmeßfühler und einem Regler, der auf den gewünschten Temperaurbereich eingestellt ist, übernommen.

Ein Füllungsregelventil der in Rede stehenden Art ist beispielsweise in der deutschen Auslegeschrift 1 450 223 beschrieben.

Ein weiteres Anwendungsgebiet besteht bei differenzdrehzahlgelenkten Fahrzeugen, insbesondere Gleiskettenfahrzeugen. Bei derartigen Fahrzeugen bleiben die Abrollflächen stets in Fahrzeuglängsrichtung ausgerichtet. Eine Richtungsänderung wird durch Verschwenken des gesamten Fahrzeuges auf Grund von Laufgeschwindigkeitsun'.erschieden an den Treibrädern der einen Fahrzeugseite gegenüber der anderen erzwungen. Die beiden Gleisketten werden von einem Verteilgetriebe aus über je ein Überlagerungsgetriebe angetrieben, deren freie Getriebeglieder sich über eine durchgehende oder über eine durch ein Umkehrgetriebe unterbrochene sogenannte Nullwelle gegeneinander abstützen. Bei Geradeausfahrt steht die Nullwelle still. Durch Umlauf der Nullwelle in der einen Richtung wird die eine Kette beschleunigt und die andere verzögert, und umgekehrt. Der Lenkantrieb wird direkt von der Motorwelle aus angetrieben, wobei durch den Lenkantrieb über mindestens ein hydrodynamisches Antriebselement die Nullwelle in die gewünschte Richtung in Umlauf gesetzt wird. Über die beiden Überlagerungsgetriebe der Treibräder wird dann die erforderliche Drehzahldifferenz für eine Kurvenfahrt erreicht.

Die Schwierigkeit bei derartigen Fahrzeugen besteht darin, daß der durch den Lenkhebel eingestellte Kurvenradius nicht ohne weiteres beibehalten werden kann. Unterschiedliche Bodenformen, Gangwechsel und Beschleunigungen oder Verzögerungen im Hauptantrieb wirken auf die Drehzahl der Nullwelle und des Überlagerungsgetriebes ein und verändern damit den vorgewählten Kurvenradius.

Es wurde nun festgestellt, daß der vorgewählte Kurvenradius gleich bleibt, wenn das Verhältnis von Eingangs- und Ausgangsdrehzahl des Lenkgetriebes entsprechend dem gewählten Kurvenradius konstantgehalten wird.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Füllungsregelventil für eine hydrodynamische Antriebseinheit zu schaffen, mit dem es möglich ist, innerhalb eines bestimmten Drehzahlregelbereiches ein beliebiges Verhältnis von Primärdrehzahl zu Sekundärdrehzahl stufenlos einzustellen und unabhängig von Änderungen der genannten Diehzahlen die eingestellte Übersetzung konstant zu halten. Dabei soll das Füllungsregelventil einfach aufgebaut sein und eine schnelle Anpassung des Füllungsgrades der hydrodynamischen Einheit an geänderte Verhältnisse ermöglichen.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des Hauptanspruches gelöst.

Aus den deutschen Auslegeschriften 1 528 382 und 1 267 092 sind Stellgeräte für hydrostatische Pumpen und Getriebe bekannt, bei denen eine z. B. auf konstante Ausgangsleistung regelnde Übersetzungsregeleinrichtung vorgesehen ist, die unter anderem einen Waagebalken aufweist, auf dem sich zwei zumindest teilweise hydraulisch erzeugte Kräfte das Gleichgewicht halten. Dabei ist der Angriffspunkt zumindest einer Kraft zwecks Veränderung des Sollwertes (Ausgangsleistung) am Waagebalken veränderlich. Bei diesen beiden Druckschriften sind jedoch völlig konstruktive Verhältnisse und Aufgabenstellungen vorgesehen, so daß die bekannten Regclungseinrichtungen keinen Hinweis in die vom Anmeldungsgegenstand eingeschlagene Richtung zu geben vermochten.

Durch die Maßnahme nach der vorliegenden Erfindung ist es möglich, durch Messung der Eingangsund der Ausgangsdrehzahl der hydrodynamischen Einheit eine Übersetzungseinstellung mit Rückführung des eingestellten Übersetzungswertes zu schaffen, die völlig unabhängig von der jeweiligen Drehzahl der Getriebeeingangswelle ist.

Ohne lange Verzögerungswege wird somit direkt und schnell eine Regelung des Füllungsgrades einer hydrodynamischen Antriebseinheit und damit eine Drehzahlregelung erreicht, wobei durch die Kontrolle der Eingangsdrehzahl Drehzahländerungen auf der Antriebsseite sogleich berücksichtigt werden,

ohne daß der vom Sollwertgeber vorgegebene Regelbereich eingeschränkt oder gar verlassen wird.

Ein weiterer Vorteil der Erfindung besteht darin, daß das FüHungsregelventil einfach irr: Aufbau ist und wenig bewegte Teile aufweist. Dadurch läßt sich eine sehr präzise Regelung durchführen.

In dem Füllungsregelventil findet also ein Vergleich des Druckunterschiedes entsprechend der Primärdrehzahl zur Sekundärdrehzahl statt. Die Beeinflussung des Füllungsregelventils durch den SoIlwertgeber kann auf elektrische, mechanische oder hydraulische Weise erfolgen. Im Normalzustand befinden sich Steuer- und Füllungsregelkolben im Gleichgewicht und der ülumlauf ist konstant. Durch Änderungen der Drehzahl auf der Primär- oder auf der

Sekundärseite oder durch einen Impuls vom Sollwertgeber her wird das Gleichgewicht gestört. Der Füllungsregelkolben wird in seiner Lage verändert, wodurch gleichzeitig der Einlaß- oder Auslaßquerschnitt für das Füllmedium der hydrodynamischen Antriebseinheit verändert wird. Die Änderung des Füllungsgrades bewirkt eine Drehzahländerung der Sekundärseite. Durch die dadurch erfolgende Druckänderung entsprechend der geänderten Sekundärdrehzahi erfolgt eine Rückführung auf das Füllungs-

regelventil. Durch diese Rückführung wird wieder ein Gleichgewicht an dem Waagebalken hergestellt, womit der Füllungsregelkolben in seiner neuen Position festgelegt und die Änderung des Füllungsgrades damit beendet wird. Die Änderung der Drehzahl der

Sekundärseite erfolgt hierbei zvvangläufig im gleichen Verhältnis zur Änderung der Primärdrehzahl.

Bei einem Impuls durch den Sollwertgeber werden gleichfalls die Hebelarme und damit das Gleichgewicht am Waagebalken verändert. Die Wiederher-

fio stellung des Gleichgewichtes erfolgt auf gleiche Weise wie vorstehend beschrieben.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen aufgezeigt.

Beispielsweise wird durch die Steuernocken nach

Anspruch 5 erreicht, daß die Auflagefläche und damit die auftretenden Reibungskräfte gering sind, was sich auf die Genauigkeit des Regelventils auswirkt. Durch das in den Ansprüche 8 bis 13 bevorzugte

Anwendungsgebiet für das erfindungsgemäße Fül- Durch Umlaufen^ der Nullwelle 8 in der einen lungsregelventil wird erreicht, daß das Fahrzeug bei Richtung wird nun ein Gangunterschied der Treibräeinem einmal eingestellten Lenkhebelausschlag einen der I bzw. 2 zugunsten einer Rechtskurve und bei ankonstanten Kurvenradius beibehält, unabhängig von derer Drehrichtung zugunsten einer Linkskurve herder Motordrehzahl und von Geländeunterschieden 5 beigeführt.

und gegebenenfalls auch unabhängig von der Über- Wie die Nullwelle 8 durch Betätigen einer der beisetzungin einem Traktionsgetriebe, den Bremsen 11 bzw. 12 angetrieben wird, ist be-Entsprechend der Anordnung nach Anspruch 13 kannt (z. B. durch die deutsche Auslegeschrift arbeiten die beiden Drehzahlmeßwerke also über 1 480 506) und wird deshalb hier nur noch kurz er-Kreu7. Damit wird eine hohe Ansprechempfindlich- io läutert.

keit des Regelventils erreicht. Da durch die Dreh- Bei Geradeausfahrt steht die Nullwelle 8 und dazahlmeßwerke der Staudruck gemessen wird, ist es mit auch die beiden Planetenträger 18 und 19 still, nämlich erforderlich, daß eine entsprechende Dreh- Die beiden Hohlräder 15 und 16 werden durch die zahl vorhanden, ist. Wenn das Drehzahlmeßwerk di- Lenkantriebswelle 10 angetrieben, wodurch die Rorekt auf der Nullwclle angebracht wäre, wäre bei 15 tore 22 und 23 der beiden Bremsen 11 und 12 über einem nur leichten Lenkhebelausschlag nur eine un- die Sonnenräder 20 und 21 gleichfalls mit einer begenaue Messung möglich, da die Nullwellendrehzahl stimmten Drehzahl rotieren.

nur mit geringer Drehzahl rotiert. Der umgekehrte Werden nun durch Anziehen einer Bremse die Ge-

FaIl wäre gegeben, wenn der Lenkhebelausschlag schwindigkeitsverhältnisse geändert, d.h. wird die

sehr groß ist, da dann der Rotor der betätigten 20 Drehzahl eines Sonnenrades verringert, so wird

Bremse nahezu stillsteht. Bei der erfindungsgemäßen zwangsläufig, unter der Voraussetzung, daß die Um-

Anbringung des Drehzahlmeßwerkes an dem leer fangsgeschwindigkeit der beiden Hohlräder 15 und

umlaufenden Rotor wird somit eine sehr genaue 16 konstant bleibt, die Geschwindigkeit der beiden

Messung erreicht. Bei Geradeausfahrt läuft der Ro- Planetenträger 18 und 19 von Null aus entsprechend

tor mit einer Nenndrehzahl um, und bei einem Lenk- 25 zunehmen. Die Nullwelle 8 wird also über das Reak-

hebelausschlag steigt die Drehzahl, je stärker dieser tionsmoment der Bremse angetrieben, und zwar um

Ausschlag ist, entsprechend an. so schneller je langsamer die angezogene Ströimngs-

Das erfindungsgemäße Regelventil läßt sich jedoch bremse rotiert.

auch zur Lenkung von differcnzdrehzahlgelenkten An der Lenkantriebswelle 10 ist ein Drehzahlmeß-Fahrzeugen mit nur einer hydrodynamischen Bremse 30 werk 24 angebracht, während sich zwei weitere verwenden. De·- Aufbau und die Wirkungsweise Drehzahlmeßwerke 25 und 26 an den beiden Rotoeines derartigen Lenkantriebes für Gleiskettenfahr- ren 22 und 23 befinden. Der Füllungsgrad der beiden zeuge mit nur einer hydrodynamischen Bremse ist Bremsen 11 und 12 mit Arbeitsmedium wird durch aus der deutschen Offenlegungsschrift 1780 165 er- zwei Füllungsregelventile 27 und 27'geregelt,
sichtlich. 35 An Hand der Fig. 2 kann die Wirkungsweise Im weiteren ist ein Ausführungsbeispiel der Erfin- eines Füllungsregelvcnlils näher beschrieben werden, dung beschrieben. Es zeigt Die beiden Regelventile 27 und 27' sind von glei-Fig. 1 eine schematische Darstellung eines hydro- ehern Aufbau, weshalb nur eines erläutert wird und dynamischen Lenkantriebes bei differenzdrehzahlge- die Bezugszeichen für das andere entsprechend gellenkten Fahrzeugen mit zwei erfindungsgemäßen 4° ten.

Füllungsregel ventilen. Zu den Haupttcilen des Füllungsregelventils 27 F i g. 2 eine vergrößerte Darstellung eines Fül- gehören ein Steuerkolbcn 29 und ein Füllungsregellungsregelvcntils im Schnitt. kolben 30, die sich gegenseitig über Steuernocken In dem Antriebsschema nach F i g. 1 erfolgt der An- 42 und 43 auf einem Kipphebel 31 kraftschlüssie; abtrieb der beiden Treibräder 1 und 2 von einem Motor 45 stützen und die in einem Meßgehäuse 32 bzw. einem (nicht dargestellt) über ein Traktionsgetriebe 3 und Ventilgehäuse 44 verschiebbar angeordnet sind. Das zwei Planetengetriebe 4 und 5. als Überlagerungsge- Meßgehäuse 32 des Steuerkolbens 29 ist mit einem triebe. Die beiden Überlagerungsgetriebe 4 und 5 beweglichen Stcucrstift 33 verbunden, wodurch der sind völlig gleich aufgebaut, jedoch spiegelbildlich im Steuerkolben 29 auf dem Hebelarm 34 des Kipphe-Fahrzeug angeordnet. Über Stirnräder 6 und 7 ist 50 bels 31 verschiebbar ist. Die wirksame Hebellänge L eine Nullwclle 8 jeweils mit dem entsprechenden Pia- kann dadurch vergrößert bzw. verkleinert werden, netengetriebe 4 bzw. 5 verbunden, wobei noch auf Die Verschiebung des Steuerstiftes 33 wird durch einer Seite ein Ritx.el 9 zur Umkehrung der Drehrich- den nicht dargestellten Lcnkhebel des Fahrzeuges tung zwischengeschaltet ist. eingeleitet, mit dem dieser spielfrei verbunden 1st. Eine Lcnkantriebswclle 10 treibt, unmittelbar aus- 55 Die Verbindung kann mechanisch, hydrostatisch, gehend vom Motor, die Nullwelle 8 mittels des Reak- elektrisch oder auf andere Weise ausgeführt werden, tionsmomcntes einer von zwei hydrodynamischen Der Steuerkolben 29 wird mit dem Staudruck des Bremsen 11 bzw. 12 an. Zu diesem Zweck weist das Drehzahlmcßwerkes 24, einem Pitot-Rohr, über eine spiegelsymmetrisch aufgebaute Lenkgetriebe je ein Druckleitung 35 beaufschlagt. Die Beaufschlagung als Stirnradplanetcngetriebe aufgebautes Differential- 60 des Füllungsregelkolbens 30 mit Flüssigkeitsdruck getriebe 13 bzw. 14 auf. Die beiden Hohlräder 15 erfolgt über eine Druckleitung 36 durch das Drehbzw. 16 besitzen eine Außenverzahnung und stehen zahlmeßwerk 26. Wie bereits vorstehend beschriedamit über ein Kegelzahnrad 17 mit der Lenkan- ben, erfolgt die Verwendung der beiden Drehzahltriebswelle 10 in Verbindung. Die beiden Planeten- meßwerke 25 und 26 über Kreuz, d.h., als Gegenträger 18 und 19 sind mit der Nullwelle 8 starr ver- 65 druck im Füllungsrcgclkolben zu dem von dem bundcn. während die beiden Sonnenräder 20 und 21 Drehzahlmeßwerk" 24 im Steucrkolbcn erzeugten jeweils mit den beiden Rotoren 22 bzw. 23 der bei- Druck dient jeweils der Flüssigkeitsdruck desjenigen den Bremsen 11 und 12 zusammenarbeiten. Drehzahlmeßwcrkcs. das mit dem Rotor der nicht

betätigten Bremse, deren Drehzahl mit steigender öffnung 37 ändert. Wie vorstehend beschrieben, än-

Nullwellendrehzahl ebenfalls ansteigt, zusammenar- dert sich damit auch die Nullwellendrehzahl so

beitet. Die Größe des Flüssigkeitsdruckes hängt da- lange, bis durch die Druckänderung des Drehzahl-

bei von der Nullwellendrehzahl 8 ab. meßwerkes 26 wieder Gleichgewicht am Kipphebel

Aus der Kinematik des Lenkantriebes ergibt sich 5 31 herrscht. Die Änderung der Nullwellendrehzahl folgende Gesetzmäßigkeit: Bei Geradeausfahrt des erfolgt hierbei zwangsläufig im gleichen Verhältnis Fahrzeuges steht die Nullwelle 8 still, und der Kipp- wie die Änderung der Motordrehzahl,
hebel 31 befindet sich im Gleichgewicht. Die Auslaß- Auch bei einer ungewollten Änderung der Nullöffnung 37 für das Arbeitsmedium ist offen und die wellendrehzahl durch Unterschiede im Gelände, z. B. hydrodynamische Bremse 11 entleert. Das gleiche io Durchrutschen einer Kette, wird durch das Regelvengilt auch für die Bremse 12. Beim Drehen des Lenk- til 27 das durch den Steuerstift eingestellte Drehzahlrades oder Lenkhebels wird nun über den Steuer- verhältnis zwischen Lenkantriebswelle 10 und Nullstift 33 der Steuerkolben 29 in der F i g. 2 nach welle 8 wieder hergestellt. Die durchrutschende Kette rechts verschoben und dadurch das Gleichgewicht erzeugt eine erhöhte Nullwellendrehzahl, wodurch am Kipphebel 31 gestört. Durch die Bewegung des 15 wiederum der Druck auf die Stirnwand 40 des Fül-Steuerstiftes 33 wird gleichzeitig über ein nicht dar- lungsregelkolbens 30 durch das Drehzahlmeßwerk 26 gestelltes Ventil eine Einlaßöffnung 38 in den Innen- erhöht wird. Der Füllungsregelkolben 30 wird nach raum der Bremse 11 freigegeben und diese damit rechts verschoben, gibt damit einen größeren Quermit Arbeitsflüssigkeit gefüllt. Durch die Störung des schnitt der Auslaßöffnung 37 frei, der Füllungsgrad Gleichgewichtes infolge der Verlängerung des Hebel- ao der Bremse wird entsprechend verringert und die armes 34 wird der Füllungsregelkolben 30 nach links Drehzahl der Nullwelle 8 fällt entsprechend wieder bewegt und die Auslaßöffnung 37 durch die Steuer- ab.

kante 39 gedrosselt. Die Bremse 11 füllt sich damit Der durch den Lenkhebelausschlag vorgegebene mit Arbeitsflüssigkeit. Die Befüllung der Bremse Il Kurvenradius wird damit durch Konstanthaltung des dauert so lange, bis durch den Anstieg der Drehzahl as Drehzahlverhältnisses von Nullwelle 8 zur Motorder Nullwellc 8 und dem dadurch erzeugten höheren welle bzw. Lenkantriebswelle 10 stets beibehalten.
Druck des Drehzahlmeßwerkes 26 auf die Stirnwand Will man auch einen konstanten Kurvenradius ein-40 des Füllungsregelkolbens 30 wieder ein Gleichge- halten, wenn während der Kurvenfahrt durch Gangwicht am Kipphebel 31 hergestellt wird. wechsel das Übersetzungsverhältnis im Traktionsge-

Es kann also durch die Verschiebung des Steuer- 30 triebe geändert wird, was eine Drehzahländerung an Stiftes 33 eine beliebige Nullwellendrehzahl bei einer den beiden Treibrändern hervorruft, so ist es lediggegebenen Motordrehzahl kontinuierlich eingestellt lieh erforderlich, an Stelle des an der Motorwelle werden. Wird nun die Motordrehzahl verändert, so bzw. an der Lenkantriebswelle 10 angebrachten ändert sich auch der vom Drehzahlmeßwerk 24 er- Drehzahlmeßwerk 24 jeweils ein Drehzahlmeßwerk zeugte Druck auf die Stirnwand 41 des Steuerkolbens 35 hinter den beiden Überlagerungsgetrieben 4 und 5 29. Der Steuernocken 42 übt damit bei Erhöhung der anzubringen.

Motordrehzahl einen stärkeren Druck und bei Ernied- Es versteht sich, daß der Waagebalken nicht als rigung der Motordrehzahl einen schwächeren Druck Kipphebel ausgebildet sein muß. Andere Formen auf den Hebelarm 34 des Kipphebels 31 aus, wo- sind gleichfalls möglich. Wesentlich ist lediglich, daß durch der Füllungsregelkolben 30 entsprechend ver- 40 ein »Auswiegen« der auf die beiden Kolben wirkenschoben wird und damit den Querschnitt der Auslaß- den Drücke erfolgt.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (13)

Patentansprüche:

1. Füllungsregelventil für eine einen hydrodynamischen Kreislauf aufweisende Antriebseinheit, dessen Ventilgehäuse einen darin verschiebbaren mit einer Steuerkante versehenen Füllungsregelkolben aufweist, der entgegen einer Vorspannkraft über eine an das Gehäuse angeschüossene Druckleitung mit einem der Sekundärdrehzahl (Istwert) entsprechenden Flüssigkeitsmeßdruck beaufschlagt ist und mit einem Sollwertgeber, dadurch gekennzeichnet, daß das Füllungsregelventil (27) zusätzlich einen in einem Meßgehäuse (32) verschiebbaren Kolben (29) aufweist, der über eine zweite Druckleitung (35) mit einem der Primärdrehzahl entsprechendem Flüssigkeitsdruck beaufschlagbar ist, und daß sich die beiden Kolben (29 und 30) gegenseitig auf einem Waagebalken (31) abstützen, wobei der Angriffspunkt einer der beiden Kolben (Steuerkolben 29) auf einem der beiden Hebelarme (34) des Waagebalkens (31) veränderbar ist.

2. Füllungsregelventil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zur Drehzahlbestimmung an sich bekannte, Flüssigkeitsdrücke erzeugende Drehzahlmeßwerke (24, 25, 26) an der Primär- und an der Sekundärseite vorgesehen sind.

3. Füllungsregelventil nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Sollwertgeber (33) mit dem Gehäuse (32) des Steuerkolbens (29) verbunden ist und daß der Angriffspunkt des Steuerkolbens (29) auf dem Hebelarm (34) des Waagebalkens (31) mittels des Sollwertgebers (33) veränderbar ist.

4. Füllungsregelventil nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß das mit der Sekundärseite zusammenarbeitende Drehzahlmeßwerk (26) auf den Füllungsregelkolben (30) und das mit der Primärseite zusammenarbeitende Drehzahlmeßwerk (24) auf den Steuerkolben (29) wirkt.

5. Füllungsregelventil nach Anspruch 1, 2, 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Kolben (29, 30) auf die Hebelarme des Waagebalkens (31) einwirkende Steuernocken (42, 43) besitzen.

6. Füllungsregelventil nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Waagebalken als Kipphebel (31) ausgebildet ist.

7. Füllungsregelventil nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß über die Steuerkante (39) des Füllungsregelkolbens (30) der Querschnitt der Auslaßöffnung (37) für das Arbeitsmedium der hydrodynamischen Antriebseinheit veränderbar ist.

8. Füllungsregelventil nach Anspruch 1 für ein differenzdrehzahlgelenktes Fahrzeug mit einem hydrodynamischen Überlagerungslenkgetriebe, insbesondere Gleiskettenfahrzeug, wobei die Drehzahldifferenz an den Treibrädern durch eine von einer hydrodynamischen Antriebseinheit gesteuerte Abtriebswelle (Nullwelle) über ein mit den Treibrädern verbundenes Überlagerungsgetriebe einstellbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß an der Eingangswelle des Lenkgetriebes (10) oder an einer Welle, deren Drehzahl über eine einfache lineare Gleichung mit der Drehzahl der Eingangswelle in Beziehung steht, und an der Abtriebswelle (8) des Lenkgetriebes oder an einer Welle, deren Drehzahl über eine einfache lineare Gleichung mit der Drehzahl der Abtriebswelle in Beziehung steht, Flüssigkeitsdrücke erzeugende Drehzahlmeßwerke (24, 25, 26) angebracht sind und daß ein mit dem Lenkhebel zusammenarbeitender Steuerstift (33), der entsprechend einem Lenkhebelausschiag verstellbar ist, ίο als Sollwertgeber wirkt.

9. Füllungsregelveritil nach Anspruchs, dadurch gekennzeichnet,, daß durch den Steuerstift (33), der mit dem Gehäuse (32) des Steuerkolbens (29) verbunden ist, der Angriffspunkt des

Steuerkolbens (29) auf dem Hebelarm (34) des Waagebalkens (31) veränderbar ist.

10. Füllungsregelventil nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Steuerkolben (29) mit dem an der Eingangswelle des

zo Lenkgetriebes (10) oder an einer Welle, deren Drehzahl über eine einfache lineare Gleichung rnit der Drehzahl der Eingangswelle in Beziehung steht, und der Regelkolben (30) mit dem an der Abtriebswelle (8) oder einer mit der Abtriebs-

welle über eine lineare Gleichung in Verbindung stehenden Welle, angebrachten Drehzahlmeßwerk (24 bzw. 25, 26) über eine Druckleitung (35 bzw. 36) verbunden ist.

11. Füllungsregelventil nach Anspruch 8, 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, daß die dadurch gesteuerte hydrodynamische Antriebseinheit in bekannter Weise aus zwei hydrodynamischen Bremsen (11, 112) besteht, deren Rotoren (22, 23) bei Stillstand der Nullwelle mit gleicher

Drehzahl umlaufen, wobei je nach Änderung des Lenkhebelausschlages zur Drehzahlaufnahme der Nullwelle eine der beiden Bremsen (11) in entsprechendem Maße gefüllt wird und damit in der ■ Drehzahl absinkt, während die andere Bremse

v> (12) in der Drehzahl entsprechend ansteigt.

12. Füllungsregelventil nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß zur Messung der Nullwellendrehzahl zwei mit den beiden Rotoren (22, 23) der Bremsen (11, 12) zusammenarbeitende

Drehzahlmeßwerke (25, 26) vorgesehen sind.

13. Füllungsregelventil nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß das die Nullwellendrehzahl messende und den Füllungsgrad der der Laufrichtung der Nullwelle (8) entsprechend be-

tätigten Bremse (11) beeinflussende jeweilige Drehzahlmeßwerk (26) an dem leeren, mit erhöhter Drehzahl umlaufenden Rotor (23) der anderen Bremse (12) wirkt,