DE2219500A1 - TWO-PIECE MOTOR VEHICLE REVIEW MIRROR - Google Patents

Description

Zweiteiliger traftfahrzeug-RückblickBpiegel. Two-part motor vehicle review mirror.

Die Erfindung bezieht sich auf einen zweiteiligen Kraftfahrzeug-Rückblickspiegel mit einem karosserieseitig befestigten Spiegelfuß sowie einem aliriohtungsverstellbar gelenkig damit gekuppelten, ein Spiegelglas beinhaltenden Spiegelgehäuse. The invention relates to a two-part motor vehicle rearview mirror with a mirror base attached to the body as well as an adjustable angle articulated mirror housing containing a mirror glass.

Zweiteilige Kraftfahrzeug-Rückblickspiegel der eingangs beschriebenen Gattung sind in der Praxis derart bekanntgeworden, daß zur Kupplung zwischen dem Spiegelfuß und dem Spiegelgehäuse das Spiegelgehäuse an der Kupplungsstelle mit einem nach außen hin vorgezogenen kugeligen Gelenkkopf versehen ist, welcher in eine lagerpfannenartige Gegenaussparung des Spiegelfußes eingreift. Durch diese kugelartige Gelenkverbindung wird eine Allrichtungsverstellbarkeit des Spiegelgehäuses am Spiegelfuß erzielt. Außerdem wird durch den Ineinandergriff des kugeligen Gelenkkopfes des Spiegelgehäuses in eine spiegelfußseitige lagerpfanne eine stabile Befestigung erzielt, die als absolut abbrechsicher angesehen werden kann. Two-part motor vehicle rearview mirror of the type described above Genus have become so known in practice that the coupling between the Mirror base and the mirror housing with the mirror housing at the coupling point is provided with an outwardly protruding spherical joint head, which in engages a bearing pan-like counter recess of the mirror base. Through this Ball-like joint connection becomes an omnidirectional adjustability of the mirror housing achieved at the mirror base. aside from that is achieved through the interlocking of the spherical joint head of the mirror housing in a bearing socket on the side of the mirror base a stable attachment achieved, which are considered to be absolutely break-proof can.

Nach neuerlichen Sicherheitsbestimmungen müssen jedoch Spiegelgehäuse bei Ausübung einer gewissen Aufprallkraft entweder in oder entgegengesetzt zur Pahrtrichtung oder auch unter einem geneigt zur Fahrtrichtung verlaufenden Winkel sich so auswirken, daß das Spiegelgehäuse vom Spiegelfuß abbricht. Die bisher bekanntgewordenen und eingangs beschriebenen Kupplungsverbindungen werden somit diesen Bestimmungen nicht mehr gerecht, weil mit ihnen kein Abbruch erzielt wird. However, according to new safety regulations, mirror housings must when exerting a certain impact force either in or opposite to the direction of travel or at an angle that is inclined to the direction of travel that the mirror housing breaks off from the mirror base. The previously known and Coupling connections described at the beginning are therefore not in compliance with these provisions more fair, because no demolition is achieved with them.

Demzufolge besteht nun auch die technische Aufgabe der vorliegenden Erfindung darin, eine Kupplungsverbindung zwischen dem Spiegelfuß und dem Spiegelgehäuse zu schaffen, welche den neuerlichen Sicherheitsbestimmungen voll Rechnung tragen kann. Accordingly, there is now also the technical problem of the present Invention therein, a coupling connection between the mirror base and the mirror housing to create, which take full account of the new safety regulations can.

Erreicht wird das Ziel der Erfindung in vorteilhafter Weise dadurch, daß der ins Spiegelgehäuse eingreifende Spiegelfuß und das Spiegelgehäuse durch eine Brechbolzenverbindung miteinander gekuppelt sind, indem im Kupplungsbereiche spiegelgehäuseinnenseitig eine Abscherringanordnung vorgesehen ist, die in einem abbrechhebelarmgerechten Abstand zur bzw. über der spiegelfußseitigen Ansatzstelle eines den Kupplungsbereich durch-und ins Innere des Spiegelgehäuses eingreifenden, federnd gegenüber dem Spiegelgehäuse abgestützten sowie axial gesicherten Brechbolzen angeordnet ist. The object of the invention is achieved in an advantageous manner by that the one engaging in the mirror housing Mirror base and the mirror housing are coupled to one another by a shear pin connection by in the coupling areas A shear ring arrangement is provided on the inside of the mirror housing, which in one Break-off lever arm-appropriate distance to or above the attachment point on the mirror base one engaging the coupling area through and into the interior of the mirror housing, Shear bolt resiliently supported against the mirror housing and axially secured is arranged.

Wenn die eingangs beschriebene Eupplungsverbindung zwischen einem Spiegelfuß und einem Spiegelgehäuse als absolut abbrechsicher anzusehen ist, eo erfüllt die Verwirklichung der Erfindung erstmalig eine Forderung, welche besagt, daß das Spiegelgehäuse unter einer gewissen Aufprallkratt vom Spiegelfuß abbricht. Die ein Abbrechen erzielenden Mittel werden im Rahmen der Erfindung durch eine Brechbolzenverbindung erzielt, wobei es von entscheidender Bedeutung ist, daß das Spiegelgehäuse mit einer Abscherringanordnung ausgerüstet ist, welche in einem abbrechhebelarmgerechten Abstand oberhalb der Ansatzstelle des Brechbolsens im Spiegelfuß angeordnet sind. If the coupling connection described above between a Mirror base and a mirror housing is to be regarded as absolutely break-proof, eo the realization of the invention fulfills a requirement for the first time, which states that the mirror housing breaks off from the mirror base under a certain impact force. The means that achieve a break are in the context of the invention by a shear pin connection achieved, it is of crucial importance that the mirror housing with a Shear ring assembly is equipped, which in a break-off lever arm appropriate distance are arranged above the attachment point of the break bolt in the mirror base.

Man ist nun in der Praxis in die Lage versetzt, diese Abbrechstelle genau vorzubestimmen, d.h. Je größere Aufprallkräfte zu berücksichtigen sind, umso tiefer muß sich diese Abbrechstelle nahe der Ansatzstelle des Brechbolzens befinden. Umgekehrt, Je niedriger diese Aufprallkräfte sind, umso höher muß die Abbrechstelle vom Ansatzpunkt des Brechbolzens angeordnet sein. Dies wird durch die Erfindung dadurch erzielt, daß man entsprechend den Bestimmungen diese Abscherringanordnung genau an die Stelle bringen kann, die bei einer gewissen Aufprallkraft das Spiegelgehäuse vom Spiegelfuß zum Abbrechen bringt. In practice one is now able to these The break-off point must be precisely determined in advance, i.e. the greater the impact forces to be taken into account are, the deeper this break-off point must be near the attachment point of the shear bolt are located. Conversely, the lower these impact forces, the higher the Abort point be arranged from the starting point of the shear bolt. This is going through the invention achieved in that one according to the provisions of this shear ring assembly can bring exactly to the point that the mirror housing at a certain impact force from the mirror base to break off.

Die Erfindung kann nun in einer praktischen Verwirklichung ihren Niederschlag beispielsweise darin finden, daß als Abscherringanordnung die Ringbegrenzungskante eines im Grund einer spiegelgehäuseseitig nach innen gezogenen kalottenartigen Lagerpfanne vorgesehenen Durchstecköffnung für den Brechbolzen als Abscherkragen ausgebildet ist. The invention can now be put into practice For example, it is reflected in the fact that the ring delimiting edge is used as a shear ring arrangement one in the base of a mirror housing side inwardly drawn dome-like bearing pan provided through-opening for the shear bolt designed as a shear collar is.

Dies hat zugleich einen Doppelvorteil insofern, als die nach innen gezogene Lagerpfanne einerseits die Gelenkaufnahme für den Spiegelfuß bietet, anderseits wird ein besonderer Abscherring als Mittel zum Abscheren des Brechbolzens entbehrlich.At the same time, this has a double advantage insofar as the internal one drawn bearing socket on the one hand offers the joint mount for the mirror base, on the other hand a special shear ring as a means for shearing off the shear bolt is unnecessary.

Wenn nun das Spiegelgehäuse auf Grund eines Aufpralles um die Gelenkstelle bewegt wird, dann ist diese Ringbegrenzungskante der Durchstecköffnung in der Lage, ein Abbrechen des Brechbolzens zu bewirken. Der Abstand der Abbrechstelle von der Ansatzstelle des. Brechbolsens ist in diesem Falle bedingt durch die Tiefe der nach innen gezogenen Lagerpfanne des Spiegelgehäuses. Diese Abbrechstelle kann Jedoch noch variiert werden, indem man beispielsweise auf die Außenseite der Lagerpfanne, nämlich an der Stelle, wo der Kugelkopf des Spiegelfußes lagernd aufgenommen ist, einen besonderen Abscherring anordnet. Es ist Jedoch genau so gut möglich, eine Variation hinsichtlich der Anordnung der Abacherstelle auch dadurch zu erzielen, daß man die Lagerpfanne entweder weniger tief oder gar noch tiefer zieht. If now the mirror housing due to an impact around the hinge point is moved, then this ring delimiting edge is the push-through opening able to cause the shear pin to break off. The distance from the point of interruption of the starting point of the break bolt is in this case due to the depth the inwardly drawn bearing pan of the mirror housing. This termination point can However, it can still be varied, for example by looking at the outside of the bearing pan, namely at the point where the ball head of the mirror base is stored, arranges a special shear ring. However, it is just as possible to have one Variation with regard to the arrangement of the Abach point can also be achieved by that one pulls the bearing pan either less deeply or even deeper.

Um nun die Wirkung des Abscherens des Abbrechbolzens noch zu verbessern, ist es zweckmäßig, wenn die Abscherringanordnung durch eine der spiegelgehäuseseitig eingezogenen Lagerpfanne sowohl querschnittsform- als auch größenmäßig angepaßte, spiegelgehäuseinnenseitig rittlings auf der Lagerpfanne aufsitzende und federnd gegen diese angedrückte Abscherscheibe ergänzt ist. In order to improve the effect of shearing off the break-off bolt, it is useful if the shear ring assembly by one of the mirror housing side retracted bearing socket both cross-sectional shape and size adapted, Inside of the mirror housing, astride the bearing pan and resilient is supplemented against this pressed shear washer.

Bei der Verwirklichung eines solchen Vorschlages wirkt bei einem Aufprall auf das Spiegelgehäuse nicht nur die Ringbegrenzungskante, welche als Abscherkragen ausgebildet ist allein auf den Brechbolzen, sondern die spiegelgehäuseseitig innen rittlings aufsitzende Abscherscheibe wirkt zusätzlich abscherend, indem sie sich selbst auf der Innenseite des Spiegelgehäuses einseitig abstützt und dadurch ihre Abscherkraft voll auf den Brechbolzen übertragen kann. In realizing such a proposal works in the event of an impact on the mirror housing, not only the ring delimiting edge, which is designed as a shear collar only on the shear pin, but on the mirror housing side inside astride shear disc has an additional shearing effect by supports itself on one side on the inside of the mirror housing and thereby can fully transfer their shear force to the shear bolt.

Es ist hier gezeigt, wie die Erfindung den neuerlichen Sicherheitsbestimmungen im Hinblick auf das Abbrechen des Spiegelgehäuses voll Rechnung zu tragen in der Lage ist, indem sie mit einer spiegelgehäuseseitigen Abscherringanordnung genau die Stelle in den Griff bekommt, an welcher der Brechbolzen bei einer vorgeschr,ebenen Aufprallkraft abzubrechen hat. Damit ist diese neue Anordnung den neuerlichen Sicherheitsbestimmungen voll gewachsen und allen vorbekannten Spiegelausführungen weit überlegen. It is shown here how the invention complies with the new safety regulations with regard to the breaking off of the mirror housing to be fully taken into account in the Location is accurate by using a shear ring assembly on the mirror housing side gets the point under control, at which the shear bolt in a prescribed level Has to cancel the impact force. This means that this new arrangement complies with the new safety regulations fully grown and far superior to all previously known mirror designs.

Damit nun das Abbrechen des Brechbolzens durch die Halteschraube, welche eine Druckfeder und eine Widerlagerscheibe hält, um eine Verbindung zwischen Spiegelfuß und Spiegelgehäuse zu beschaffen nicht zu beeinträchtigen, wird vorgeschlagen, die Halteschraube lediglich bis auf die Abbrechhöhe des Brechbolzens axial in dessen Hohlschaft eingreifen zu lassen. So that the breaking bolt can now be broken off by the retaining screw, which holds a compression spring and an abutment washer to establish a connection between Mirror base and to procure mirror housings not to compromise, it is suggested that the Retaining screw only up to the breaking height of the shear bolt axially in its To allow hollow shaft to engage.

Hierdurch wird nämlich eine zusätzliche Gewähr dafür gegeben, daß der zum Abbruch gebrachte Brechbolsen nicht etwa durch die darin befindliche Halteschraube trotzdem noch gehalten wtrd. This is because an additional guarantee is given that The break-off bolt is not broken by the retaining screw in it still held.

Zusammenfassend ist es damit gelungen, Kraftfahrzeug-Rückblickspiegel so ZU gestalten, daß sie in der Lage sind, bei den vorgeschriebenen Aufprallkräften vom Spiegelfuß abzubrechen. In summary, it has thus been possible to create motor vehicle rearview mirrors to be designed so that they are able to withstand the prescribed impact forces break off the mirror base.

Im übrigen ist der Erfindungsgegenstand auf den beiliegenden Zeichnungen wiedergegeben; dabei zeigen Fig. 1 eine Gesamtdarstellung eines an einer Fahrzeugkarosserie befestigten Kraftfahrzeug-Rückblickspiegels im Maßstabe der natgtlichen Größe wiedergegeben, Fig. 2 den Kupplungsbereich zwischen Spiegelfuß und Spiegelgehäuse in einer Explosionsdarstellung gezeichnet, Fig. 3 den Kupplungsbereich zwischen Spiegelfuß und Spiegelgehäuse im gekuppelten Zustand wiedergegeben, und Fig. 4 eine der Fig. 3 entsprechende Darstellung, wobei der Abscherkragen der Lagerpfanne und die Abscherscheibe am Brechbolzen anliegend gezeichnet sind, alle Pig, vergrößert dargestellt. Otherwise, the subject matter of the invention is shown in the accompanying drawings reproduced; 1 shows an overall view of a vehicle body attached motor vehicle rearview mirror reproduced in the scale of the natural size, Fig. 2 the coupling area between the mirror base and mirror housing in an exploded view drawn, Fig. 3 shows the coupling area between the mirror base and mirror housing in coupled state, and FIG. 4 shows a representation corresponding to FIG. 3, wherein the shear collar of the bearing socket and the shear washer resting on the shear bolt are drawn, all Pig, shown enlarged.

Der auf den Zeichnungen wiedergegebene Kraftfahrzeug-Rückblickspiegel ist zweiteilig ausgebildet, wobei ein Spiegelfuß 10 mit einer Fahrzeugkarosserie 12 verbunden ist. Mit dem Spiegelfuß 10 ist ein Spiegelgehäuse 13 gelenkig gekuppelt; Im Spiegelgehäuse 13 ist ein Spiegelglas 14 aufgenommen. The motor vehicle rearview mirror reproduced in the drawings is designed in two parts, a mirror base 10 with a vehicle body 12 is connected. A mirror housing 13 is articulated to the mirror base 10; A mirror glass 14 is received in the mirror housing 13.

Zur Kupplungsverbindung zwischen dem Spiegelgehäuse 13 und dem Spiegelfuß 10 ist eine Brechbolzenverbindung vorgesehen, wobei ein einseitig gegenüber dem Spiegelfuß 10 vorstehender hohler Brechbolzen 15 vom Spiegelfuß her ins Innere des Spiegelgehäuses 13 eingreift. Der Spiegelfuß 10 besitzt an seiner Berührungsstelle mit dem Spiegelgehäuse einen kugeligen Gelenkkopf 10a, welcher in eine nach innen ins Spiegelgehäuse 13 eingezogene und einstückig aus dieser gebildeten Lagerpfanne 16 eingreift, so daß eine Allrichtungsverstellbarkeit ermöglicht ist. Die Lagerpfanne 16 besitzt einen Durchbruch 17, durch welchen der Abbrechbolzen 15 ins Innere des Spiegelgehäuses 13 greifen kann. For the coupling connection between the mirror housing 13 and the mirror base 10 a shear pin connection is provided, one on one side opposite the Mirror base 10 protruding hollow shear pin 15 from the mirror base into the interior of the mirror housing 13 intervenes. The mirror base 10 has at its point of contact with the mirror housing a spherical joint head 10a, which in an inwardly into the mirror housing 13 retracted and integrally formed from this bearing socket 16 engages so that an omnidirectional adjustability is enabled. The bearing pan 16 has a Opening 17 through which the break-off pin 15 enters the interior of the mirror housing 13 can grab.

Spiegelgehäuseinnenseitig sitzt rittlings auf der Lagerpfanne 16 eine zusätzliche Abscherscheibe 18. Eine axial auf den Brechbolzen 15 geschobene Spiraldruckfeder 19 sowie eine Widerlagerscheibe 20 halten die gesamte Einheit zusammen, wenn eine Halteschraube 21 mit ihrem Schaft ins Innere des Brechbolzens 15 eingeschraubt ist. The inside of the mirror housing sits astride the bearing pan 16 an additional shear washer 18. One pushed axially onto the shear pin 15 Spiral compression spring 19 and an abutment disk 20 hold the entire unit together, when a retaining screw 21 is screwed into the interior of the shear pin 15 with its shaft is.

Wie insbesondere aus den Fig. 3 und 4 ersichtlich, ist die Tiefe der Lagerpfanne 16 so gewählt, daß die den Durchbruch 17 begrenzende Ringkante 22 als Abscherkragen mit Abstand oberhalb der Ansatzstelle 23 des Brechbolzens 15 am Spiegelfuß 10 angeordnet istq Die Abscherscheibe 18 ihrerseits greift dabei an einer noch höheren Stelle am Brechbolzen 15 an, so daß zwischen der Ansatzstelle 23 und der Angriffsstelle des Abscherkragens 22 bzw. der Abscherringfläche 24 der Abscherscheibe 18 ein abbrechhebelarmgerechter Abstand entsteht. As can be seen in particular from FIGS. 3 and 4, the depth is of the bearing socket 16 selected so that the annular edge 22 delimiting the opening 17 as a shear collar at a distance above the attachment point 23 of the shear pin 15 at the Mirror base 10 is arranged q The shear disk 18 in turn engages on one even higher point on the shear pin 15, so that between the attachment point 23 and the point of application of the shear collar 22 or the shear ring surface 24 of the shear disk 18 a break-off lever arm-appropriate distance is created.

Am Beispiel der Fig. 4 soll erläutert werden, wie es zum Abbrechen des Brechbolzens 15 kommt. Es wird angenommen, das Spiegelgehäuse 13 wird durch einen Aufprall so bewegt, daß sowohl der Abscherkragen 22 der Lagerpfanne 16 als auch die Abscherringfläche 24 der Abscherscheibe 18 wie in Pig. 4 dargestellt, einseitig am Brechbolzen 15 anliegen. Begünstig durch den zwischen der Ansatzstelle 23 und der Angriffsstelle des Abscherkragens 22 und der Abscherringfläche 24 gebildeten Hebelarm wird der Brechbolzen 15 vom Spiegelfuß 10 abbrechen, so daß das Spiegelgehäuse 13 entsprechend den Sicherheitsbestimmungen vom Spiegelfuß entfernt wird. Using the example of FIG. 4, it will be explained how to cancel of the shear pin 15 comes. It is assumed that the mirror housing 13 is through an impact moved so that both the shear collar 22 of the bearing socket 16 as also the shear ring surface 24 of the shear washer 18 as in Pig. 4 shown, one-sided rest on the shear pin 15. Benefiting from the between the attachment point 23 and the point of application of the shear collar 22 and the shear ring surface 24 formed Lever arm will break the shear pin 15 from the mirror base 10, so that the mirror housing 13 is removed from the mirror base in accordance with the safety regulations.

Es versteht sich nicht zuletzt von selbst, daß die dargestellte und beschriebene Ausführungsform nur als ein mögliches Ausführungsbeispiel für die praktische Verwirklichung der Erfindung anzusehen ist, Was jedoch keinesfalls allein hierauf beschränkt sein soll. Vielmehr sind im Rahmen der Erfindung noch mancherlei andere Ausführungen und Anwendungen möglich. Last but not least, it goes without saying that the and embodiment described only as a possible embodiment for the practical implementation of the invention is to be regarded, but what by no means should be limited to this alone. Rather, within the scope of the invention many other designs and applications are possible.

So könnte beispielsweise anstelle einer aus dem Spiegelgehäuse selbst gebildeten Lagerpfanne im Spiegelgehäuse außerhalb eines glatten Durchbruches eine Lagerpfannenscheibe eingesetzt sein, deren Mitteldurchbruch zum Durchstecken des Brechbolzens dann ebenfalls als Abscherkragen in Funktion treten würde. Auch könnte man in diesem Zusammenhang durch die Anordnung mehrerer übereinander angeordneter Abscherach-eiben oder durch veränderte Wahl der Tiefe der Lagerpfanne oder einer zusätzlich eingesetzten Lagerpfannenscheibe die Stelle, an welcher der Abbruch zustande kommen soll, genau vorbestimmen. For example, instead of one from the mirror housing itself formed bearing socket in the mirror housing outside a smooth opening a Be used bearing cup washer, the central opening for pushing through the The shear bolt would then also function as a shear collar. Also could one in this context by the arrangement of several arranged one above the other Cut-off or by changing the choice of the depth of the bearing socket or one additionally inserted bearing socket washer the point at which the demolition occurred should come, determine exactly.

Alle solche Lösungen werden jedoch als mit zur Erfindung gehtrig angesehen, wenn auch mit ihnen eine Abbrechanordnung erzielt wird, die es gestattet, das Spiegelgehäuse bei einer bestimmten Aufprallkraft vom Spiegelfuß abbrechen zu lassen. Somit werden alle innerhalb eines Spiegelgehäuses vorgesehenen Abscherringanordnungen als mit zur Erfindung gehörig angesehen, gleichgültig ob sie mit dem Spiegelgehäuse eine einstückige Baueinheit bilden oder ob sie als zusätzliche Abscherringscheiben jedweder Art und Ausbildung ausgeführt sind. However, all such solutions are considered to be part of the invention considered, even if a breakaway order is achieved with them, which allows the mirror housing at a certain impact force from Mirror base to cancel. Thus, all are provided within a mirror housing Shear ring assemblies are regarded as belonging to the invention, regardless of whether they form a one-piece structural unit with the mirror housing or whether they are an additional Shear ring disks of any type and training are carried out.

Claims (5)

A n s p r ü c h e : Expectations : 1 ., Zweiteiliger Kraftfahrzeug-Rückblickspiegel mit einem karosserieseitig befestigten Spiegelfuß sowie einem allrichtungsverstellbar gelenkig damit gekuppelten, ein Spiegelglas beinhaltenden Spiegelgehäuse, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß der ins Spiegelgehäuse (13) eingreifende Spiegelfuß (10) und das Spiegelgehäuse durch eine Brechbolsenverbindung miteinander gekuppelt sind, indem im Kupplungsbereiche spiegelgehäuseinnenseitig eine Abscherringanordnung (22) vorgesehen ist, die in einem abbrechhebelarmgerechten Abstand zur bzw. über der spiegelfußseitigen Ansatzstelle (23) eines den Kupplungsbereich durch- und ins Innere des Spiegelgehäuses eingreifenden, fe&ernd- gegenüber dem Spiegelgehäuse abgestützten sowie axial gesicherten Brechbolzen (15) angeordnet ist. 1., Two-part motor vehicle rearview mirror with a body side attached mirror base as well as an all-directionally adjustable articulated coupled with it, a mirror housing containing mirror glass, d a d u r c h e k e n n n z e i c h n e t that the mirror base (10) engaging in the mirror housing (13) and the mirror housing are coupled to one another by a break bolt connection by being in the coupling areas A shear ring arrangement (22) is provided on the inside of the mirror housing and is shown in FIG a break-off lever arm-appropriate distance to or above the attachment point on the mirror base (23) one engaging through the coupling area and into the interior of the mirror housing, fe & ernd- against the mirror housing supported and axially secured shear bolt (15) is arranged. 2. Zweiteiliger Kraftfahrzeug-Rückhlickspiegel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als Abscherringanordnung die Ringbegrenzungskante (22) eines im Grund einer spiegelgehäuseseitig nach innen gezogenen kalottenartigen Lagerpfanne (16) vorgesehenen Durchstecköffnung (17) für den Brechbolzen (15) als Abscherkragen ausgebildet ist. 2. Two-part motor vehicle rearview mirror according to claim 1, characterized characterized in that the ring delimiting edge (22) of a shear ring arrangement in the ground a dome-like, drawn inward on the mirror housing side Bearing socket (16) provided through opening (17) for the shear pin (15) as Shear collar is formed. 3. Zweiteiliger Kraftfahrzeug-Rückblickspiegel nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Abscherringanordnung durch eine der spiegelgehäuseseitig eingezogenen Lagerpfanne (16) sowohl querschnittsformals auch größenmäßig angepaßte, spiegelgehäuseinnenseitig rittlings auf der Lagerpfanne aufsitzende und federnd gegen diese angedrückte Abscherscheibe (18) ergänzt ist. 3. Two-part motor vehicle rearview mirror according to claim 1 and 2, characterized in that the shear ring arrangement by one of the mirror housing side retracted bearing socket (16) both cross-sectional shape and size adapted, Inside of the mirror housing, astride the bearing pan and resilient is supplemented against this pressed shear washer (18). 4. Zweiteiliger Kraftfahrzeug-Rückblickspiegel nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß zur Widerlagerbefestigung des hohlen, einstückig aus dem Spiegelfuß (10) gebildeten Brechbolzens (15) im Spiegelgehäuse (13) eine Spiraldruckfeder (19) und eine Widerlagerscheibe (20) vorgesehen sind, die gemeinsam durch eine in den hohlen Schaft des Brechbolzens eingreifende Schraube (21) gehalten ist. 4. Two-part motor vehicle rearview mirror according to claim 1 to 3, characterized in that for fastening the abutment of the hollow, in one piece from the mirror base (10) formed shear bolt (15) in the mirror housing (13) a Spiral compression spring (19) and an abutment disk (20) are provided, which together held by a screw (21) engaging in the hollow shaft of the shear bolt is. 5. Zweiteiliger Kraftfahrzeug-Rückblickspiegel nach Anspruch 4,,dadurch gekennzeichnet, daß die Halteschraube (21) lediglich bis auf die Abbrechhöhe des Brechbolzens (15) axial in dessen Hohlschaft eingreift. 5. Two-part motor vehicle rearview mirror according to claim 4,, characterized characterized in that the retaining screw (21) is only up to the break-off height of the Shear bolt (15) engages axially in its hollow shaft.