DE2212112C3 - Entlüftungsvorrichtung - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Entlüf- ingsvorrichtung für Warmwasserheizkörper, insbesondere für Fertigheizkörper, bestehend aus einem im Bereich des obersten Wasserführungskanals des Heizkörpers angeordneten Ventil mit einem Verschlußstück in Form eines Schraubbolzens, dessen gewindefreies und im Durch- -»o messer gegenüber dem Gewindebereich verringertes Ende das Absperrelement bildet, sowie einem im Gewindebereich des Schraubbolzens mündenden unci im wesentlichen senkrecht zum Schraubbolzen verlaufenden Auslaßkanal im Ventilgehäuse. «

Aus der DE-GM 19 90 505 ist eine solche Entlüftungsvorrichtung bekannt. Der Ventilkörper weist einen Ventilsitz für eine Schraubspindel auf und ist mit einem sich in den Rohr- oder Heizkörperraum erstreckenden Röhrchen verbunden, das in den höchstgelegenen so Bereich des zu entlüftenden Raumes ragt. Ein im Bereich des Gewindes der Spindel mündender Auslaßkanal, der in Richtung der Schwerkraft verläuft, ist im Ventilkörper ausgebildet und nach außen durch einen angeformten Stutzen verlängert.

Mit dieser bekannten Anordnung kann zwar auch ein Heizkörper entlüftet werden, aber das außerordentlich unerwünschte Nachtropfen kann dabei nicht beseitigt werden, da nach dem Entlüften häufig ein Wasserrest in der Ablaßleitung stehen bleibt und dann zu einem eo späteren Zeitpunkt hemntertrapft. Selbst bei sorgfältiger Montage, d. h. bei genauer Ausrichtung des Auslaßkanals, ist ferner damit zu rechnen, daß eine Verschmutzung der benachbarten Wand und des Bodens durch Spritzwasser erfolgt. S5

Der Nachteil des Naehtropfens liegt auch bei dem Entlüftungsventil gemäß DE-GM 19 65 521 vor. Diese Vorrichtung läßt sich nicht dem eingangs genannten Gattungsbegriff unterordnen, da der Ausfaßkanal nicht im Bereich des Gewindes des Schraubbolzens mündet und somit von der drosselnden Wirkung, die sich aufgrund des im Strömungsweg liegenden Schraubgewindeabschnitts ergibt, nicht Gebrauch gemacht werden kann. Trotz der bei dieser Vorrichtung vorgesehenen speziellen Fangkammer kann nicht verhindert werden, daß bei einem unvorsichtigen Betätigen der Schraubspindel in der Äuslaßleitung ein Di uckstoß auftritt, der zu einem Abziehen des Schlauchs vom vorgesehenen Nippel führen kann. Die Fangkammer bewirkt im übrigen, daß sich das Nachtropfproblem verstärkt

Aus der DE-PS 95 529 ist ein Ausschankhahn mit Luftzuführung zur Vermeidung des Naehtropfens bekannt Dabei ist im Ventilkörper selbst ein Zusatzkanal in Form einer Bohrung vorgesehen, die mittels eines Hahnkükens verschlossen und geöffnet werden kann. Das Schließen erfolgt bei geöffnetem Schankhahn, während bei geschlossenem Schankhahn der Zusatzkanal frei durchgängig ist

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Entlüftungsvorrichtung der eingangs genannten Art derart auszubilden, daß ein Nachtropfen völlig ausgeschaltet und beim Entlüften die Spritzgefahr vollständig beseitigt wird, wobei außerdem ein problemloses, keine besondere Ausrichfcmg erforderndes Montieren möglich sein soll.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst daß in dem Auslaßkanal ein Nippel eingesetzt ist, in dessen außerhalb des Ventilgehäuses gelegener Außenwandung wenigstens eine Nut vorgesehen ist, die bis in die Nähe des Ventilgehäuses unter Ausbildung eines Lufteinlaßkanals durch eine nach unten geführte Entleerungsleitung abgedeckt ist.

Durch den Anschluß einer Entleerungsleitung an den Nippel kann das bei der Entlüftung mitgerissene Wasser in definierter Weise abgeführt und aufgefangen werden, wobei keinerlei Spritzeffekt mehr auftritt. Durch den Lufteinlaßkanal wird sichergestellt, daß nach dem Schließen des Ventils eine vollständige Entleerung der Leitung erfolgt und damit jeglicher Nachtropfeffekt beseitigt wird. Die Erfindung zeichnet sich insbesondere durch die teilemäßige Trennung von Ventilkörper und Auslaßstutzen und die Unabhängigkeit vom Ventilkörper aus, wobei die Entleerungsleitung einerseits zur Ausbildung eines Lufteinlaßkanals und andererseits zur spritzwasserfreien Wasserabführung dient.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform der Entlüftungsvorrichtung verläuft die Nut im wesentlichen parallel zur Achse des Nippels und erstreckt sich über die gesamte freie Länge desselben. Dies gewährleistet eine problemlose Montage, wenn die Entleerungsleitung aus einem elastischen Schlauch besteht. Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist die Querschnittsfläche der Ventilsitzöffnung kleiner als der freie Querschnitt der Entleerungsleitung. Damit wird sichergestellt, daß kein größerer Rückstau erfolgt, was sich wiederum im Hinblick auf die Verhinderung eines Naehtropfens vorteilhaft auswirkt

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die Zeichnung im einzelnen erläutert; in der Zeichnung zeigt

Fig. I eine schematische Schnittansicht einer Entlüftungsvorrichtung gemäß der Erfindung und

Fig. 2 eine Detaildarstellung eines bei der Vorrichtung nach F i g. I verwendeten Nippels.

Nach F i g. I ist am oberen Ende eines Rohrstutzens 1,

der eine Fortsetzung der Warmwasserzuführlejtung darstellt, ein Ventil 2 angebracht, das sich bezüglich des Heizkörpers oberhalb des am höchsten gelegenen Wasserfühmngskanals des Heizkörpers befindet.

Das Ventil 2 besitzt eine zentrale Bohrung, die in *> ihrem mittleren Bereich mit einem Gewinde zur Aufnahme eines Schraubbolzens 10 versehen ist. Am rohrseitigen Ende des Ventils ist eine Trennwand 15 mit einer Ventilsitzöffnung 12 vorhanden. Das vom Rohr 1 abgewandte Ende des Ventils 2 besitzt eine Ausneh- ι ο mung 14, in der sich bei eingeschraubtem Schraubbolzen 10 das z. B. in Form eines Vierkants 13 ausgebildete Ende des Schraubbolzens 10 befindet

Das dem Vierkant 13 gegenüberliegende Ende 11 des Schraubbolzens 10 stellt das eigentliche Absperrelement dar und wirkt mit einer Ventilsitzöffnung 12 in der Trennwand 15 zusammen. Um einen einwandfrei dichten Abschluß zu erzielen, ist das Ende des Schraubbolzens 10 konisch ausgebildet, so daß es in die Ventilsitzöffnung 12 eingreifen und diese dicht verschließen kann.

Im Bereich des Gewindes ist eine senkr;cht zur Schraubbolzenachse verlaufende, als Auslaßkanal dienende Anschlußbohrung 5 vorgesehen, in die ein Paßteil 6 eines Nippels 3 eingesetzt ist Dieser Nippel 3 kann auch eingeschraubt oder eingelötet sein.

Der Nippel 3 besitzt eine sich über seine gesamte freie Länge erstreckende Nut 9, die so tief ausgebildet ist, daß sie bei über den Nippel geschobenem als Entleerungsleitung dienenden Schlauch 4 einen von der Atmosphäre zum Übergang vom Nippel zum Schlauch führenden Belüftungskanal bildet

Der Fig.2 ist zu entnehmen, daß sich die den Belüftungskanal festlegende Nut 9 auch durch einen ringförmigen Schlauchanschlag 7 erstreckt, was erfor- >5 derlich ist, um die Entlüftung zur Atmosphäre zu erhalten. Das freie Ende des Nippels 3 weist einen wulstförmigen Ansatz 8 auf, der zu einem sicheren Sitz des elastischen Schlauches 4 beiträgt. Beispielsweise wird als Schlauch 4 ein Silikonschlauch verwendet. Liegt eine Heizkörperverkleidung vor, wird dieser Schlauch 4 längs des Heizkörpers bzw. eines Heizkörperträgers innerhalb der Heizkörperverkleidung nach unten geführt und endet außerhalb von ihr, so daß jederzeit ohne Schwierigkeiten das Auffangen von aus dem Schlauch 4 austretendem Wasser möglich ist Nachdem auch eine Betätigung des Schraubbolzens 10 von außerhalb einer Heizkörperverkleidung durch eine geeignet angebrachte öffnung vorgenommen werden kann, ist somit eine Heizkörperentlüftung ohne Abnahme der Verkleidung möglich.

Die erfindungsgemäße Entlüftungsvorrichtung arbeitet wie folgt:

Wenn sich in dem Rohr 1 Luft angesammelt hat und entlüftet werden muß, wird der Schraubbolzen 10 zum Teil herausgeschraubt, wodurch die Ventilsitzöffnung 12 frei wird und die Luft über den Nippel 3 und den Schlauch 4 austreten kann. Während dieses Entlüftungsvorgangs und insbesondere kurz vor dem Ausströmen der Restluft wird von der Luft Wasser mitgerissen und gelangt in den Schlauch 4, an dessen Ende es in einem Auffangbehälter gesammelt werden kann.

Wesentlich ist noch, daß der freie Querschnitt des Schlauchs 4 größer als die Querschnittsfläche der Ventilsitzöffnung 12 ist, da auf diese Weise ein größerer Rückstau verhindert und eine sofortige Abführung des austretenden Wassers gewährleistet wird.

Wenn der Entlüftungsvorgang abgeschlossen ist und der Schraubbolzen 10 die öffnung 12 wieder verschließt, befindet sich im Schlauch 4 noch Wasser, das jedoch aufgrund des im Nippel 3 vorhandenen Belüftungskanals 9 frei abfließen kann und nicht im Schlauch stehenbleibt Damit wird erreicht, daß bereits ganz kurz nach dem erfolgten Schließen des Ventils das gesamte ausgetretene Wasser sich in einem Auffanggefäß befindet und nicht mehr damit gerechnet werden muß, daß ein Nachtropfen aus dem Schlauch erfolgt, wie dies der Fall wäre, wenn der Belüftungskanal 9 nicht verwendet würde, in diesem Falle bliebe nach dem Schließen des Ventils Wasser im Schlauch 4 stehen und würde nach und nach auf den Boden tropfen, und zwar insbesondere dann, wenn Erschütterungen des Heizkörpers durch Stöße auftreten würden.

Die beschriebene Entlüftungsvorrichtung zeichnet sich durch Einfachheit und Betriebssicherheit aus und ist bei allen Warmwasserheizkörpern verwendbar, obwohl sie gerade bei Fertigheizkörpern besondere Vorteile erbringt, da diese Fertigheizkörper ohne Abnehmen der Verkleidung schnell, sauber und einwandfrei entlüftet werden können.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (3)

1. Patentansprüche;

   j. Entlüftungsvorrichtung für Warmwasserhejzkörper. insbesondere fqr Fertigheizkörper, bestehend aus einem im Bereich des obersten Wasserföhrungskanals des Heizkörpers angeordneten Ventil mit einem Verschlußstück in Form eines Schraubbolzens, dessen gewindefreies und im Durchmesser gegenüber dem Gewindebereich verringertes Ende das Absperrelement bildet, sowie einem im Gewindebereich des Schraubbolzens mündenden und im wesentlichen senkrecht zum Schraubbolzen verlaufenden Auslaßkanal im Ventilgehäuse, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Auslaßkanal (5) ein Nippel (3) eingesetzt ist, in dessen außerhalb des Ventilgehäuses (2) gelegener Außenwandung wenigstens eine Nut (9) vorgesehen ist, die bis in die Nähe des Ventilgehäuses (2) unter Ausbildung eines Lufteinlaßkanals durch eine nach unten geführte Entleerungs'eitung (4) abgedeckt ist
2. 2. Entlüftungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Nut (9) im wesentlichen parallel zur Achse des Nippels (3) verläuft und sich über die gesamte freie Länge desselben erstreckt.
3. 3. Entlüftungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Querschnittsfläche der Ventilsitzöffnung (12) kleiner als der freie Querschnitt der Entleerungsleitung (4) ist.