Trogförderer für Papierabfälle oder dergleichen Die Erfindung bezieht
sich auf Trogförderer für Papierabfälle oder dergleichen; bestehend aus einem endlos
umlaufenden Förderband, dessen Obertrum flachliegend auf einem Bodenblech gleitet
und von seitlichen Führungsblechen flankiert ist. Bei bekannten Förderern dieser
Art sind das Bodenblech und die seitlichen Führungsbleche zu einem geschlossenen
Trog vereinigt, womit man eine völlige Abdichtung des Förderers erreichen will.
Es hat sich jedoch gezeigt, daß dadurch insbesondere feine Papierteilchen, die unter
das Förderband gelangen, von diesem bis zur Antriebstrommel am Abwurf ende des Förderers
mitgenommen werden und sich auf deren Umfang ablagern. Die unvermeidbare Folge dieses
Aufbauens der Antriebstrommel ist ein Schieflaufen des börderbandes, was zu ständigen
Betriebsstörungen führt.Trough conveyor for waste paper or the like. The invention relates
relying on trough conveyors for paper waste or the like; consisting of an endless
revolving conveyor belt, the upper run of which slides flat on a floor panel
and is flanked by side guide plates. With known sponsors of this
Art are the bottom plate and the side guide plates to a closed one
Trough united, with which one wants to achieve a complete seal of the conveyor.
It has been shown, however, that this in particular fine paper particles that under
the conveyor belt get from this to the drive drum at the discharge end of the conveyor
be taken and deposited on their perimeter. The inevitable consequence of this
Build-up of the drive drum is a skew of the conveyor belt, which leads to constant
Malfunctions.
Aus den vorgenannten Gründen ist versucht worden, mit gegen das I'örderband
drückenden zusätzlichen Gummileisten eine noch bessere Abdichtung zu erreichten,
was allerdings ein erhebliches Anwachsen uer Laufwiderstände des Förderbandes bewl
rk b. die 11 deren Überwindung notwendigen größeren Antriebskräfte erhöhe
ihrerseits
auch die Zugkräfte im Förderband und können schlieB-lioh von diesem nicht mehr aufgenommen
werden. Als einziger aus weg kommt sodann nur die Verwendung gesonderter Zugmittel,
wie zum Beispiel Ketten, in Betracht, was aber einen erheblichen Mehraufwand darstellt.
Überdies ist trotz dieser Maßnahmen immer noch nicht gewährleistet, daß keine Fördergutteile
unter das Obertrum des Förderbandes gelangen und wiederum ein Aufbauen der Antriebatrommel
sowie die damit verbundenen Schwierigkeiten hervorrufen.For the reasons mentioned above, attempts have been made against the conveyor belt
pressing additional rubber strips to achieve an even better seal,
which, however, caused a considerable increase in the resistance of the conveyor belt to run
rk b. the greater driving forces necessary to overcome them increase
on your part
also the tensile forces in the conveyor belt and can ultimately no longer be absorbed by it
will. The only thing out of the way is the use of separate traction devices,
such as chains, into consideration, but this represents a considerable additional effort.
Moreover, despite these measures, it is still not guaranteed that no parts of conveyed material
get under the upper run of the conveyor belt and in turn build up the drive drum
as well as the difficulties associated with it.
In Anbetracht der bestehenden Mängel ist es das Ziel der Erfindung,
wirksame Abhilfe zu schaffen. Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt, indem die seitlichen
Führungsbleche mit einem schmalen Rand um die Förderbandkante herumgreifen, wobei
zwischen diesem Rand und dem Bodenblech jeweils ein zum Austragen von unter das
Förderband gelangenden Fördergutteilen dienender Längs spalt gebildet wird. Besonders
zweckmäßige Konstruktionen entstehen außerdem, wenn sich das Bodenblech im Bereich
der Längsspalte dachförmig nach unten abfallend fortsetzt, und wenn die seitlichen
Führungsbleche quer zum Förderband verstellbar am Gerüst des Förderers befestigt
sind.In view of the existing shortcomings, the aim of the invention is
effective remedy. The solution to this problem is done by the lateral
Grip guide plates with a narrow edge around the edge of the conveyor belt, whereby
between this edge and the bottom plate each one to discharge from under the
Conveyor belt reaching conveyed goods serving longitudinal gap is formed. Particularly
Functional constructions are also created when the floor pan is in the area
the longitudinal crevice continues sloping downwards, and if the lateral
Guide plates attached to the conveyor frame, adjustable across the conveyor belt
are.
Die Vorteile des neu entwickelten Förderers gegenüber dem eingangs
erläuterten Stand der Technik ergeben sich daraus, daß unter das Obertrum des Förderbandes
gelangende feine Bestandteile des Fördergutes nicht mehr bis zur am Abwurfende befindlicheri
Antriebstroiel mitgenommen werden und sich auf dieser ablagern können. Infolge@essen
sind durcti ein chieflaufen aes
Förderbändes bedingte Betriebsstörungen
ausgeschlossen. Alle zwischen die seitlichen Führungsbleche und die Förderbandkante
eindringenden Fördergutteilchen werden vielmehr mit Hilfe der neben dem Bodenblech
verlaufenden Längsspalte unverzüglich seitwärts ausgetragen, ohne Schwierigkeiten
verursachen zu können. Da die anfallende Menge solcher Fördergutreste sehr gering
ist, macht sich ihre Beiseitigung nicht als Nachteil bemerkbar.The advantages of the newly developed conveyor compared to the one at the beginning
explained prior art result from the fact that under the upper run of the conveyor belt
fine components of the conveyed good that arrive no longer up to the point at the end of the discharge
Drive stalk are taken and can be deposited on this. As a result @ eat
are durcti a chief run aes
Breakdowns caused by conveyor belts
locked out. All between the side guide plates and the conveyor belt edge
penetrating conveyed material particles are rather with the help of the next to the bottom plate
running longitudinal crevice immediately carried sideways without difficulty
to be able to cause. Since the amount of such material leftovers is very small
its elimination is not noticeable as a disadvantage.
Ein Ausführungsbeispiel des Anmeldungsgegenstandes wird nachfolgend
an Hand der Zeichnungen beschrieben. Darin zeigen im einzelnen: Fig. 1 die Seitenansicht
eines erfindungsgemäßen Trogförderers für Papierabfälle und Fig. 2 einen Querschnitt
dieses Förderers im größeren Maßstab.An embodiment of the subject of the application is shown below
described on the basis of the drawings. These show in detail: FIG. 1 the side view
of a trough conveyor according to the invention for paper waste and FIG. 2 shows a cross section
this conveyor on a larger scale.
Der in den Abbildungen wiedergegebene, für eine Anlage zur Altpapierverwertung
bestimmte Trogförderer 1 ist nach Fig. 1 so auf Stützen 2, 3 und 4 gelagert, daß
sich sein Aufgabeende 5 unter der Bodenoberfläche 6 befindet, während das ibwurfende
7 zur Beschickung eines höherliegenden, nicht dargestellten weiteren Fördermittels
der Verarbeitungsanlage dient. Zwischen der am Abwurfende 7 angeordneten Antriebstrommel
8 und der hinteren Umlenktrommel läuft ein endloses mit Stollen 10 bestücktes Förderband
11 um, dessen Obertrum 12 entsprechend Fig. 2 flachliegend auf einem durch Winkeleisen
13 verstärkten Bodenblech 14 gleitet und von seitlichen Führungsblechen 15 flankiert
ist.The one shown in the figures for a waste paper recycling plant
certain trough conveyor 1 is supported according to Fig. 1 on supports 2, 3 and 4 that
its task end 5 is under the ground surface 6, while the ib throwing end
7 for charging a higher, not shown, further conveying means
serves the processing plant. Between the drive drum arranged at the discharge end 7
8 and the rear pulley runs an endless conveyor belt equipped with cleats 10
11 to, the upper run 12 according to FIG. 2 lying flat on an angle iron
13 reinforced base plate 14 slides and flanked by lateral guide plates 15
is.
Das zur hinteren Umlenktrommel 9 zurücklaufende Untertrum 16 wird
von Tragrollen 17 gestützt.The lower run 16 running back to the rear deflection drum 9 becomes
supported by idlers 17.
Wesentlich für die Wirkungsweise des Trogförderers 1 ist es, daß die
seitlichen Führungsbleche 15 mit einem schmalen Rand 18 um die Förderbandkante 19
herumgreifen, und daß sich zwischen diesem Rand 18 und dem Bodenblech 14 jeweils
ein Längsspalt 20 bildet, in dessen Bereich sich das Bodenblech 14 dachförmig nach
unten abfallend fortsetzt. Auf diese Weise werden unter das Obertrum 12 des Förderbandes
11 gelangende Fördergutteile durch diese Längsspalte 20 seitwärts ausgetragen, bevor
sie das Förderband 11 bis zur Antriebstrommel 8, auf deren Umfang sie sich festsetzen
würden, mitnehmen kann. Die durch das Bodenblech 14 gleichzeitig erreichte Abdeckung
des Untertrums 16 verhindert andererseits, daß die seitwärts ausgetragenen Fördergutteilchen
auf dem Untertrum 16 zur hinteren Umlenktrommel 9 transportiert werden können.It is essential for the operation of the trough conveyor 1 that the
Lateral guide plates 15 with a narrow edge 18 around the conveyor belt edge 19
reach around, and that between this edge 18 and the floor panel 14 each
a longitudinal gap 20 forms, in the area of which the floor panel 14 follows a roof-like shape
continues sloping down. In this way, under the upper run 12 of the conveyor belt
11 conveyed items arriving through this longitudinal gap 20 discharged sideways before
they move the conveyor belt 11 to the drive drum 8, on the circumference of which they are fixed
would take away. The cover achieved by the bottom plate 14 at the same time
of the lower run 16 on the other hand prevents the laterally discharged conveyed material particles
can be transported on the lower run 16 to the rear deflection drum 9.
Damit die Menge der durch die Längs spalte 20 austretenden Fördergutreste
gering bleibt, ist eine möglichst gute Abdichtung zwischen den seitlichen Führungsblechen
15 und den Förderbandkanten 19 unerläßlich. Diese ist durch genaues Einregulieren
der Führungsbleche 15 zu erreichen, weshalb diese über Langlöcher 21 verstellbar
am Gerüst 22 des Förderers 1 angebracht sind.So that the amount of conveyed residues exiting through the longitudinal column 20
remains low, the best possible seal between the side guide plates is
15 and the conveyor belt edges 19 are essential. This is through precise adjustment
to reach the guide plates 15, which is why they are adjustable via elongated holes 21
are attached to the frame 22 of the conveyor 1.