DE2205711C3 - Device for storing and driving the treatment of goods, e.g. tobacco, serving drums - Google Patents

Description

3535

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Lagerung und zum Antrieb von der Behandlung von Gut, z. B. Fasergut wie Tabak u. dgl., dienenden Trommeln, durch die das Gut in Längsrichtung der drehbaren Trommel gefördert wird.The invention relates to a device for supporting and driving the treatment of good, e.g. B. fiber material such as tobacco and the like., Serving drums through which the material in the longitudinal direction of the rotatable drum is promoted.

Eis ist bekannt, Trommeln der genannten Ar!, die beispielsweise zum Trocknen bzw. Konditionieren. Sauciercn, Flavourn od. dgl. des Gutes mit Hilfe eines Behandlungsmediums verwendet werden, in der Weise anzuordnen, daß die Trommel mittels eines Laufrings auf Tragrollen ruht, wobei die Trommel mit einer am Außenumfang der Trommel angreifenden Antriebsvorrichtung versehen ist. Hierbei sind die Tragrollen als Vierpunktauflage vorgesehen. Dies bedeutet, daß am vorderen und hinteren Ende der Trommel je zwei Tragrollen an je einem Trommeliaufring angreifen, Die Tragrollen sind entweder starr gelagert oder mit Pcndelwälzlager an der Tragrollcnacl.se ausgerüstet. Ferner ist es bekannt, die Tragrollen für umlaufende Trommeln um eine zu ihrer Achse senkrecht stehenden Achse schwenkbar zu lagern.Ice cream is known, drums of the named Ar !, the for example for drying or conditioning. Sauciercn, Flavors or the like of the goods with the help a treatment medium are used to be arranged in such a way that the drum means a race ring rests on support rollers, the drum engaging with one of the outer circumference of the drum Drive device is provided. The support rollers are designed as four-point supports. this means that at the front and rear of the Drum with two idlers each on a drum ring attack, the conveyor rollers are either rigidly mounted or with roller bearings on the conveyor rollercnacl.se equipped. It is also known that the support rollers for rotating drums to one of their Axis vertical axis to be pivoted.

Die Trommel unterliegt bei der Fertigstellung und auch während des Betriebs den verschiedensten Beanspruchurigen, die sich so auswirken, daß Klemmungen 11. dgl. zwischen der Trommel und den Aiiflajiestellen, z. B. zwischen dem Laufring und den Tragrollen, eintreten, so daß sich übernormale Verschlcilkrscheinungen ergeben. Vielfach wird eier Laufring als Gußstück zu frisch bearbeitet. Er spannt oder entspannt sich jeweils nach Behandlung unterschiedlich und zeigt erst nach einiger Betriebszeit den Endzustand. Bis dahin können unvorhergesehene Dehnungs-, Durchbiegungs- und Verwindungsvorgänge bei der gesamten Trommel vorkommen, die einen Walklauf der Trommelringe ergeben und diesen auch beibehalten. Somit haben dann die Auflagelinien der Laufringe an der Trommel auf dit Rollen keinen zylindrischen Umlauf mehr. Der Walkumlauf der Trommelringe kann auch dadurch entstehen, daß z. B. bei der Betriebsmontage ein Auflagepunkt tiefer als die auf gleicher Höhe liegenden anderen Auflagepunkte liegen. Hierbei kann eine Taumelbewegung um eine Diagonalachse entstehen. Die bekannten außermittigen Trommel- und Antriebsriomenkräfte geben auch unterschiedliche Belastungen auf die Tragrollen ab. Auch im Betriebszustand di Trommel vermögen die durch die Erhitzung d>· Trommelwand sich einstellenden Dehnungen eben falls dazu beizutragen, d;iß ein zylindrischer Umlau: der Trommel nicht gegeben ist und damit an de;· Auflage^tellen zusatzliche Beanspruchungen auftreten. Bei den bekannten Tragrollenlagerungen mii Pendelwalzkiiicr od-.T mit einer Lagerung um eine /v. ihrer Achse senkrecht stehende Achse entsteht infolge de^ Walklaufs der Trommelringe eine Verkai:- tung der Tragrolle zu dem Laufring. Dies führt /;> gefährlichen Schlagbelastungen. Lagerbrüchen und schnellem Verschleiß.The drum is subject to a wide variety of stresses during manufacture and also during operation, which have such an effect that clamps 11. B. between the race and the support rollers occur, so that there are above normal Verschcilkrscheinungen. Often a running ring is machined too fresh as a casting. It tenses or relaxes differently depending on the treatment and only shows the final state after some operating time. Until then, unforeseen stretching, bending and twisting processes can occur in the entire drum, which result in a flexing of the drum rings and also maintain this. This means that the bearing lines of the races on the drum on the rollers no longer have a cylindrical rotation. The fulling circulation of the drum rings can also arise in that, for. B. in the operational assembly a support point lower than the other support points lying at the same level. This can cause a wobbling movement around a diagonal axis. The well-known eccentric drum and drive belt forces also give off different loads on the support rollers. Even in the operating state of the drum, the expansion caused by the heating of the drum wall can also contribute to the fact that the drum does not have a cylindrical circumference and thus additional stresses occur at the contact points. In the known support roller bearings with pendulum roller bearings with a bearing around a / v. Its axis, which is perpendicular to its axis, creates a congestion as a result of the flexing of the drum rings: - the support roller is connected to the running ring. This leads to dangerous impact loads. Bearing breakages and rapid wear.

Aufgabe der Erfindung ist es, die Lagerung und den Antrieb von umlaufenden Trommeln der genannten Art so zu verbessern, daß Verkantungen vermieden werden und eine gleichmäßige Beanspruchung an allen Lagerstelien gewährleistet ist sowie auch der Antrieb die Trommel nicht zusätzlich einseitig belasten kann. Die Trommellagerung zeichnet sich gemäß der Erfindung dadurch aus, daß die Tragrolle in der Höhe der Tangente zum Trommellaufring um diese schwenkbar gelagert ist.The object of the invention is the storage and the drive of rotating drums of the aforementioned Kind to improve in such a way that canting is avoided and an even load is guaranteed at all bearing points as well as the drive, the drum is not also one-sided can burden. The drum mounting is characterized according to the invention in that the support roller is pivotally mounted about this at the level of the tangent to the drum raceway.

Durch eine in dieser Weise pendelnd gelagerte Tragrolle wird erreicht, daß die Tragrollen zwangiäufig die Walkbewegungen des Trommcllaufrings mitmachen. Ein Verkanten, wie bisher bei starren Trag- oder Kipprollen, ist hier aufgehoben. Sonstige zusätzliche Spannungen, die zu Klemmungen od. dgl. führen können, wirken sich nicht aus.By means of a support roller mounted in a pendulum manner in this way, it is achieved that the support rollers inevitably join in the flexing movements of the drum ring. A tilt, as before with rigid Carrying or tilting castors are stored here. Other additional voltages that lead to clamps or the like. lead, have no effect.

Die in der erfindungsgemäßen Weise pendelnd gelagerten Tragrollen können nunmehr auch für den Antrieb der Trommel verwendet werden, da die Gewähr gegeben ist, daß die Umfangsflächen der Tragroilen in allen Fällen sich dem Verlauf des Trommcllaufrings anpassen können. Eine gleichbleibende Mitnahmekraft für die Drehung der Trommel ist damit sichergestellt. Vorteilhaft werden zwei in einer Ouerebene zur Trommel liegende Tragrollen gemeinsam angetrieben. Es ist hierbei zweckmäßig, daß jede Tragrolle zu beiden Seiten mit Antriebsorganen, wie Riemenscheiben od. dgl. für Keilriemen od. dgl., versehen sind.The support rollers pendulum mounted in the manner according to the invention can now also be used for the Drive the drum are used, as there is a guarantee that the peripheral surfaces of the support rollers in all cases can adapt to the course of the drum ring. A constant drag force for the rotation of the drum is ensured. Two in one upper level are advantageous Support rollers lying to the drum are driven together. It is useful here that each Support roller on both sides with drive elements such as belt pulleys or the like for V-belts or the like are.

Die Lagerung der Tragrolle erfolgt vorteilhaft so, daß die Tragrolle mit ihrer Achse zwischen Wanccn gelagert ist. die ihrerseits mittels iängs der Tangente zum Laufring verlaufende Zapfen in einer ortsfesten Halterung drehbar angeordnet sind.The support roller is advantageously mounted in such a way that the support roller with its axis between Wanccn is stored. which, in turn, runs in a stationary manner by means of the tangent to the raceway Bracket are rotatably arranged.

Die Erfindung wird an Hand eines in der Zeich-The invention is based on one of the drawings

nung dargestellten Ausführungsbeispiels nachstehend erläutert, tion illustrated embodiment explained below,

F ί g, I zeigt die Lagerung der Tragrolle an einer Trommel gemäß der Erfindung im Schnitt und im Ausschnitt,F ί g, I shows the bearing of the roller on one Drum according to the invention in section and in cutout,

Fig.2 stellt eine Seitenansicht auf die Tragrollenlagerung der Fig. 1 dar.Fig.2 shows a side view of the roller bearing of Fig. 1.

F i g. 3 ist eine Draufsicht auf die Vorrichtung der Fig. 2.F i g. 3 is a top plan view of the device of FIG.

In den Fig.4 und 5 ist in Seitenansicht und in to Draufsicht die gesamte Antriebsvorrichtung für ein Tragrollenpaar im Schema dargestellt.In Figures 4 and 5 is in side view and in to Top view of the entire drive device for a pair of support rollers shown in the scheme.

Fig. 6 veranschaulicht einen Schnitt nach der LinieVI-VI der Fig.4 im größeren Maßstab im Schema. jFig. 6 illustrates a section along the line VI-VI of Fig. 4 on a larger scale in Scheme. j

Die Trommel 1 ist am Umfang mit einem Laufring 2 versehen, der in geeigneter Weise mit der Trommel fest verbunden ist. Vorteilhaft wird der Laufring 2 von einem mit der Trommel fest verbundenen Flansch 5 gehalten, der auf dem Umfang ver- ao teilt Zentrieransätze 3 aufweist, die in entsprechende Ausnehmungen des Laufiings 2 greifen, wobei eine feste Verbindung durch die Bc.'zen 4 erfolgt. Auf diese Weise ist der Laufring leicht auswechselbar angebracht. _a5 The drum 1 is provided on the periphery with a race 2 which is fixedly connected to the drum in a suitable manner. The race 2 is advantageously held by a flange 5 which is firmly connected to the drum and which has centering lugs 3 distributed around the circumference, which engage in corresponding recesses in the race 2, a fixed connection being made by the Bc.'zen 4. In this way, the race is attached so that it can be easily replaced. _a5

An dem Laufring 2 kommen Tragrollen 6 zur Anlage. Die Achse 7 der Tragrolle 6 ist in Wangen 8 gelagert, die Lagerzapfen 9 und 10 aufweisen, deren Längsachse 11 unmittelbar eine. Tangente zu der Umfangsfläche des Laufrings 2 ist. Hierbei sind die Zupfen 9 und 10 mittels Pendellager 12 in einem Dock 13 gelagert. Mittels der Schrauben 14 kann eine Einstellung der die Tragrollen 6 tragenden Wangen in Längsrichtung der Zapfen 9 und 10 zu dem Block 13 vorgenommen werden, damit alle vier Auflagen gleiches Niveau haben. Die Tragrolle 6 ist zu den Wangen 8 mittels der Kugellager 15 drehbar gelagert. Bei Verwindung oder Verschwenkung der Trommel bzw. der Trommellaufringe 2 können sich somit die Tragrollen 6 der Umfangsfläche des Laufrings 2 anpassen.Support rollers 6 come to rest on the raceway 2. The axis 7 of the support roller 6 is in the cheeks 8 stored, the bearing pins 9 and 10, the longitudinal axis 11 directly a. Tangent to the The circumferential surface of the raceway 2 is. Here, the plugs 9 and 10 are in one by means of self-aligning bearings 12 Dock 13 stored. By means of the screws 14, the cheeks carrying the support rollers 6 can be adjusted be made in the longitudinal direction of the pin 9 and 10 to the block 13, so that all four supports have the same level. The support roller 6 is rotatably mounted in relation to the cheeks 8 by means of the ball bearings 15. When twisting or pivoting the drum or the drum race rings 2 can thus adapt the support rollers 6 to the circumferential surface of the race 2.

Die Tragrolle 6 kann unmittelbar angetrieben werden, so duß die Trommel 1 über die beweglich gelagerten Tragrollen in Umlauf gehalten werden kann. Hierzu befinden sich nuf der Achse 7 der Tragrolle 6 ein- oder beidseitig Riemenscheiben 16, von denen Riemen 17 bzw. 21 zu einer Riemenscheibe 18 führen, die auf einer Welle 19 sitzt, welche von einer Antriebsvorrichtung, z. B. einem hydraulischen Antriebsmotor 20 angetrieben wird.The support roller 6 can be driven directly so that the drum 1 can be moved via the bearing rollers can be kept in circulation. For this purpose there is only the axis 7 of the support roller 6 pulleys 16 on one or both sides, of which belts 17 or 21 form a pulley 18 lead, which sits on a shaft 19 which is driven by a drive device, for. B. a hydraulic drive motor 20 is driven.

Zur Festlegung der Trommel 1 in Längsrichtung läuft der Laufring 2 zwischen zwei Laufrollen 22 und 23, die an den Seitenflanken des Laufrings 2 zur Anlage kommen. Die Laufräder 22 und 23 sind über Exzenter 24 auf einem Halter 25 ortsfest, aber drehbar gelagert, an dem zugleich die hydraulische Antriebsvorrichtung 20 fest angebracht ist. Der Halter 25 weist eine Platte 26 auf, die die Laufräder 22 und 23 trägt und auf U-förmigen Trägern 27 ruht, zwischen denen eine Stegplatte 28 angeordnet ist, an der das Gehäuse 20 der Antriebsquelle angeschraubt ist. Der Steg 29 dient hierbei zur Versteifung der Stegplatte 28 und zur Abnützung der Platte 26. Das Gehäuse 20 ist mittels der Langlöcher 30 höhenverstellbar an der Stegplatte 28 zu befestigen. Durch ei::e solche Ausbildung liegen die Böcke 13 für die Tragrollen 6, die Laufräder 22 und 23 und die Antriebsvorrichtung 20 für die Tragrollen 6 an einem gemeinsamen Gestell, das als Fertigbauteil hergestellt werden kann.To fix the drum 1 in the longitudinal direction, the race 2 runs between two rollers 22 and 23, which come to rest on the side flanks of the race 2. The impellers 22 and 23 are over Eccentric 24 fixedly but rotatably mounted on a holder 25, on which the hydraulic drive device is at the same time 20 is firmly attached. The holder 25 has a plate 26 which the wheels 22 and 23 carries and rests on U-shaped beams 27, between which a web plate 28 is arranged on the the housing 20 of the drive source is screwed on. The web 29 serves to stiffen the web plate 28 and to wear the plate 26. The height of the housing 20 is adjustable by means of the elongated holes 30 to be attached to the web plate 28. By such a training, the brackets 13 are for the support rollers 6, the wheels 22 and 23 and the drive device 20 for the support rollers 6 on a common Frame that can be manufactured as a prefabricated component.

Durch Verschiebung der Lagerböcke 13 auf den U-förmigen Trägern 27 mehr oder weniger zur gemeinsamen Systemachse, ist ein und dieselbe Vorrichtung mit dem gemeinsamen Gestell zur Aufnahme von Trommeln verschiedener Durchmesser geeignet. So kann beispielssveise die gesamte Lagerungsvorrichtung mit den pendeiförmig gelagerten Tragrollen 6, den an dem Laufring angreifenden Laufrädern und der Antriebsvorrichtung 20 für verschiedene Trommelgrößen, beispielsweise von 800 bis 2000 mm Durchmesser, benutzt werden. Dadurch erzielt man eine wesentliche Einsparung bei gleichzeitiger spannungsfreier Lagerung der Trommel auf den Trugrollen.By shifting the bearing blocks 13 on the U-shaped beams 27 more or less for common system axis, is one and the same device with the common frame for receiving suitable for drums of different diameters. For example, the entire storage device with the pendulum-shaped support rollers 6, which act on the raceway Impellers and the drive device 20 for different drum sizes, for example from 800 up to 2000 mm in diameter. This results in substantial savings while at the same time tension-free storage of the drum on the support rollers.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims (4)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Vorrichtung zur Lagerung und zum Antrieb von der Behandlung von Gut, z. B. Fasergut wie Tabak u. dgl. dienenden Trommeln, durch die das Gut in Längsrichtung der drehbaren Trommel gefördert wird, wobei die Trommel mittels eines Laufrings auf um zu ihrer Achse senkrecht stehenden Achse schwenkbaren Tragrollen ge- "> lagert und mit einer am Außenumfang der Trommel angreifenden Antriebsvorrichtung versehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Tragrolle (6) in der Höhe der Tangente zur Umfangsflache des Trommellaufrings (2) um diese schwenkbar gelagert ist.1. Device for storage and for driving the treatment of goods, for. B. fibrous material like Tobacco and the like serving drums, through which the material in the longitudinal direction of the rotatable drum is conveyed, the drum by means of a raceway on about perpendicular to its axis standing axis swiveling support rollers and provided with a drive device acting on the outer circumference of the drum is, characterized in that the Support roller (6) at the level of the tangent to the circumferential surface of the drum running ring (2) around this is pivotably mounted. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die pendelnd gelagerte Tragrolle (6) antreibbar vorgesehen ist.2. Device according to claim 1, characterized in that that the pendulum bearing roller (6) is provided so that it can be driven. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Tragrolle (6) mit ihrer Achse (7) zwischen Wangen (8), z. B. mittels Kugellager (15), gelagert ist, die ihrerseits mittels !Linas der Tangente (11) zum Laufring (2) verlaufender Zapfen (9, 10) drehbar in einer ortsfesten Halterung (13) angeordnet sind.3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the support roller (6) with their axis (7) between cheeks (8), for. B. by means of ball bearings (15), which in turn by means of lines of the tangent (11) to the raceway (2) extending pins (9, 10) rotatable in a stationary Bracket (13) are arranged. 4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß zwei in einer Ouerebene zur Trommel (1) liegende Tragrollen (6) gemeinsam antreibbar sind, und daß jede Tragrolle (6) lw beiden Seilen mitteis Riemen (17, 18), z. B. Keilriemen u dgl., angetrieben werden.4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that two support rollers (6) lying in an Ouereplane to the drum (1) can be driven together, and that each support roller (6) lw two ropes middle belt (17, 18) , e.g. B. V-belts and the like. Be driven.