DE2163500C3 - Connection system for medical, in particular dental, devices - Google Patents

Description

oder Gas verbrauchen, an eine An&chlußleiste sen zudem auch noch Fernsteuerleitungen ange-or consume gas, and remote control lines are also connected to a connector strip.

mit entsprechenden Versorgungsleitungen und schlossen werden.with appropriate supply lines and are closed.

fest angeordneten Anschlußkupplungen, da- Die Erfindung hat sich zur Aufgabe gesetzt, einfixed connection couplings, since the invention has set itself the task of a

durch gekennzeichnet, daß die Geräte io Anschlußsystem der eingangs genannten Art so zucharacterized in that the devices io connection system of the type mentioned so too

fest angeflanschte Steckerstifte für elektrische verbessern, daß auch komplizierte medizinische Ge-Permanently flanged connector pins for electrical improve the fact that even complicated medical devices

Versorgungs- und Steuerleitungen und fest ange- rate schnell und mühelos auch von ungeschultemSupply and control lines and fixedly recommended lines quickly and easily, even by untrained people

flanschte selbstschließende Schnellkupplungen in Personal angeschlossen werden können und wenigerFlanged self-closing quick couplings can be connected in staff and less

derartiger Anordnung tragen, daß sie in entspre- Pflegearbeit erfordern.wear such an arrangement that they require in corre- sponding care work.

chend angeordnete, korrespondierende Stecker- 15 Gelöst wird diese Aufgabe bei einem Anschlußsy-appropriately arranged, corresponding connector 15 This task is achieved with a connection system

bzw. Kupplungsteile an der am hinteren Rand stem nach dem Oberbegriff des Patentanspruchsor coupling parts to the stem at the rear edge according to the preamble of claim

einer Arbeitstischplatte angebrachten Anschluß- durch die im Patentanspruch als kennzeichnend an-a work table top attached by the in the claim as characterizing

leiste unmittelbar einsteckbar sind. gegebenen Maßnahmen.bar can be inserted directly. given measures.

Dies bringt gegenüber der bisherigen Anschluß-Compared to the previous connection

20 weise eine Reihe von Vorteilen:20 have a number of advantages:

Der sonst übliche Arbeitsaufwand des Anschlie-The otherwise usual workload of the subsequent

ßens solcher Geräte (Rüstzeit) verringert sich auf ein Minimum. Der Anschluß kann von UnkundigenSuch devices (set-up time) are reduced to a minimum. The connection can be made by unfamiliar people

Die Erfindung betrifft ein Anschlußsystem von der sachgerecht vorgenommen werden. Die besondere im Oberbegriff des Patentanspruchs angegebenen 25 Pflege der Anschlußschnüre für (zahn-)medizinische Art. Geräte — die regelmäßige Desinfektion — entfällt. Bei einem bekannten derartigen Anschlußsystem Die Unfallgefahr durch herabhängende Kabel ist betdeutsches Gebrauchsmuster 1 993 994) ist eine korn- seitigt. Teure Geräte lassen sich durch kurze Rüstzeibinierte Anschluß- und Versorgungsleiste vorgese- ten besser nutzen. Die Zahl der Zusatzgeräte ist stänhen, die Leitungen und Anschlüsse für verschiedene 30 dig im Steigen. Die Aufbewahrung der Geräte mit Versorgungsmedien wie Starkstrom, Schwachstrom, Anschlußschnüren, Schläuchen und Bedienungspeda-Steuerleitungen, Druckluft oder andere Gase, sowie len bereitet räumlich und organisatorisch immer gröflüssige Medien enthält und vorzugsweise in Kran- ßere Schwierigkeiten. Wartung und spätere Erweitekenhäusern zur Zuführung dieser Medien in die rang von Versorgungsleitungen werden problemlos, Reichweite aller Krankenbetten jedes Zimmers die- 35 da an jeder Stelle der Versorgungsleiste der Zugang nen soll. Die bekannten Ansch'ußleisten sind an der leicht möglich ist.The invention relates to a connection system which can be made properly. The special one In the preamble of the claim indicated 25 care of the connecting cords for (dental) medical Art. Devices - regular disinfection - is not required. In a known connection system of this type, the risk of accidents from hanging cables is German Utility model 1 993 994) is a grain-sided. Expensive devices can be combined with short equipment Better use of the provided connection and supply strip. The number of additional devices is constant, the lines and connections for various 30 digs in the rise. The storage of the devices with Supply media such as high voltage, low voltage, connecting cords, hoses and operating pedal control cables, Compressed air or other gases, as well as oil, are always large in terms of space and organization Contains media and preferably in greater difficulty. Maintenance and later extension houses to feed these media into the range of supply lines are problem-free, Range of all hospital beds in every room - there is access at every point on the supply bar should. The known connection strips are easily possible.

Wand montiert und die zu versorgenden Geräte wer- Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in derWall-mounted and the devices to be supplied are An embodiment of the invention is in the

den über Schläuche und flexible Kabelleitungen an- Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näherthe drawing shown via hoses and flexible cable lines and is explained in more detail below

geschlossen. beschrieben:closed. described:

Auch ist es bekannt, daß eine ganze Reihe von 40 Die Versorgungsleiste (1) verdeckt elektrische Lei-It is also known that a number of 40 The supply strip (1) covers electrical lines

(zahn-)ärztlichen Geräten an den Behandlungsplät- tung, Gas-, Wasser- und Druckluftversorgung und ist(dental) medical devices on the treatment plate, gas, water and compressed air supply and is

zen nur kurze Zeit benutzt werden, um dann gegen an der hinteren Seite der Arbeitstischplatte (2) ange-zen can only be used for a short time and then placed against the rear side of the work table top (2).

Geräte ausgetauscht zu werden, die anderen Behänd- bracht. Die Anschlußbuchsen (3,4,5,6) werden soDevices to be exchanged that are handled by others. The connection sockets (3,4,5,6) are like this

lungszwecken dienen. Bei jedem Wechsel sind zur kombiniert, daß sie den Erfordernissen der anzu-serve for purposes of development. With each change are combined to ensure that they meet the requirements of the

-j Zeit alle Anschlüsse über Kabel- und Schlauchleitun- 45 schließenden Geräte gerecht werden. Das selbst--j time, all connections via cable and hose line 45 closing devices are met. The self-

*' gen an die Versorgungsmedien sowie für das steu- schließende Schnellschlußventil für Wasser (3) wird* 'gene to the supply media as well as for the pilot-closing quick-closing valve for water (3)

>\ ernde Pedal herzustellen. Standortgebundene Geräte vom Stift (8) des Gerätes (7) — ein Ultraschallgerät > \ ernde pedal. Fixed-site devices from the pin (8) of the device (7) - an ultrasound device

müssen zur täglichen Reinigung und Pflege vom zur Zahnsteinentfernung — beim Einführen geöffnet.have to be opened for daily cleaning and care of the tartar removal - when inserting.

Λ< Tisch genommen und wieder über störende An- Zur gleichen Zeit wird der 6polige fest am Gerät (7)Λ <table is taken and again over disruptive connections. At the same time, the 6-pole is firmly attached to the device (7)

schlußschnüre erneut mit der Versorgung verbunden 50 angeflanschte Stecker (9) in die passende Dose (4)connecting cords reconnected to the supply 50 flange-mounted plugs (9) in the appropriate socket (4)

•j werden. eingeführt und damit die Verbindung mit dem Netz• become j. introduced and thus the connection with the network

v| Für Geräte, die nur mit elektrischer Energie ver- und dem Bedienungspedal (12) hergestellt.v | For devices that are only supplied with electrical energy and manufactured using the control pedal (12).

£ sorgt werden müssen, wobei vor allem an Haushalts- Ein zweites Ausführungsbeispiel: Das Rüttelgerät£ have to be taken care of, especially at household A second embodiment: the vibrator

geräte gedacht ist, ist es auch bekannt, die Geräte (10) erhält einen fest angeflanschten Stecker (11).device is intended, it is also known that the device (10) receives a firmly flanged connector (11).

ohne Verwendung eines Zwischenkabels direkt mit 55 Dieses Aggregat kann in eine Anschlußdose (S) aberwithout using an intermediate cable directly with 55 This unit can be installed in a junction box (S) but

einem Stecker zu versehen und in eine in entspre- nicht in die Dose (4) eingeführt werden und ist damitto be provided with a plug and inserted into a corresponding not in the socket (4) and is thus

chender Höhe über einer Aufstellfläche angeordnete betriebsbereit. Die Dose (6) wird 7polig ausgebildetat a suitable height above a set-up area and ready for operation. The socket (6) has 7 poles

Steckdose einzustecken (deutsches Gebrauchsmuster und bleibt Schwachstrominstrumenten vorbehalten.Plug in the socket (German utility model and is reserved for low-voltage instruments.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (1)

6901528). Die Anwendung dieser Methode bei6901528). The application of this method at Patentanspruch: komplizierten medizinischen Geräten bringt aberPatent claim: but brings complicated medical devices noch keinen wesentlichen Vorteil, weil diese Gerätestill no significant advantage because of these devices Anschlußsystem für ärztliche, insbesondere meist noch andere, z.B. gasförmige oder flüssigeConnection system for medical devices, especially mostly others, e.g. gaseous or liquid zahnärztliche Geräte, die elektrische Energie und 5 Medien für ihren Betrieb benötigen, wofür bisherDental devices that require electrical energy and 5 media for their operation, for which previously andere Medien, wie Druckluft, Wasser, Vakuum stets Schläuche verwendet wurden. In der Regel müs-other media, such as compressed air, water, vacuum, hoses have always been used. As a rule,