DE2161803C3 - Winding and pointer setting device for clockworks - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft: eine Aufzugs- und Zeigerstelleinrichtung für Uhrwerke mit einem an der Werkplatte schwenkbar gelagerten, zweiarmigen Stellhebel und einem Kupplungshebel. Bei bekannten Einrichtungen dieser Art müssen Zugfedern vorgesehen werden, um die beiden Extremlagen des Stellhebels zu sichern, was zu aufwendigen und kompliziertem Konstruktionen führt.The invention relates to: a winding and pointer setting device for clockworks with one on the work plate pivoted, two-armed control lever and a clutch lever. With known institutions of this type tension springs must be provided to secure the two extreme positions of the control lever, what leads to expensive and complicated constructions.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, eine aus wenigen Teilen bestehende einfachere Aufzugs- und Zeigerstelleinrichtung zu schaffen, die sich einfacher montieren läßt.The object of the present invention is therefore to provide a simpler elevator that consists of a few parts. and to create pointer adjusting device that is easier to assemble.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der aus einem einstückigen Stanzieil bestehende Stellhebel einen zusätzlichen elastischen Arm aufweist, der sich gegen einen an der Werksplatte befestigten Stift abstützt und den Stellhebel in seinen beiden Endlagen unter Spannung hält, und daß der Stellhebel mit einem starren Arm, der in einer Endlage gegen den Stift anliegt, den Kupplungshebel betätigt, der dessen Stellung in der anderen Endlage bestimmt. Die erfindungsgemäße Einrichtung gewährleistet nicht nur genau definierte Endstellungen des Stellhebels, sie vereinfacht auch die entsprechenden vorbekannten Einrichtungen wesentlich.According to the invention, this object is achieved in that the one-piece stamped part Adjusting lever has an additional elastic arm which is fastened against one on the work plate Supports the pin and holds the control lever under tension in its two end positions, and that the control lever with a rigid arm, which rests against the pin in one end position, actuates the clutch lever, which its position in the other end position is determined. The device according to the invention not only ensures precisely defined end positions of the adjusting lever, it also simplifies the corresponding previously known devices significant.

RH einer aus der CH-PS 1 54 233 bekannten Einrichtung besteht der Stellhebel und der Kupplungshebel aus einem einzigen Stück mit einem die Hebe! verbindenden elastischen Teil. Be. d.eser bekannten Emrich-S sind die inneren Endlagen der Aufzugswelle und deTSiellhebels nicht eindeutig bestimmt, weil zu deren Fixierung keine festen und starren Elemente vorgese-RH a device known from CH-PS 1 54 233 the control lever and the clutch lever consist of a single piece with a lift! connecting elastic part. Be. d. of his well-known Emrich-S the inner end positions of the winding shaft and deTSiellhebels are not clearly determined because of their Fixation no fixed and rigid elements provided

^heBei der erfindungsgemäßen Einrichtung erfüllt der an η Her Werkplatte befestigte Stift eine doppelte Funktion. ε/h^t einmal über den elastischen Arm den Stellhebel unter Spannung, so daß dieser in jede seiner beiden Endlagen beidseits der Mittellage gedruckt wird. Infolgedessen wird die Aufzugswelle in der Aufziehstellung ,< nach innen und in der Zeigerstellstellung nach außen gestoßen Zum anderen bildet der Stift einen Anschlag für den starren Arm in der Aufziehstellung ^he In the inventive device attached to the bottom plate η Her pin performs a dual function. ε / h ^ t once over the elastic arm under tension, so that it is pressed into each of its two end positions on both sides of the central position. As a result, the winding shaft is pushed inwards in the wind-up position and outwards in the pointer position. On the other hand, the pin forms a stop for the rigid arm in the wind-up position

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind durch die Unteransprüche näher beschrieben ,ο Ein Ausführungsbeispie! der Erfindung wird nachsiehend an Hand der Zeichnung, in deren beiden Figuren Draufsichten der Aufzugs- und Zeigerstelleinnchtung in den beiden Extremlagen dargestellt sind, näher er-Advantageous embodiments of the invention are described in more detail by the subclaims , ο An example! the invention will be examined on the basis of the drawing, in the two figures of which are top views of the elevator and pointer device are shown in the two extreme positions,

2< ^<aUDer'im Zeichnungssatz dargestellte Mechanismus ist geeignet in eine Armbanduhr mit üblichen Abmessungen eingebaut zu werden. Er umfaßt die bekannten Hauptstücke eines solchen Mechanismus, d. h. eine Aufziehstange 1, ein Aufziehritzel 2, das frei auf einer zylindrischen Aufnahme 3 der Stange rotiert und ein bewegliches Ritzel 4, das auf einem Vierkant 5 sich verschieben kann, der in der Nähe des inneren Endes der Stange 1 angebracht ist. Die Stange wird auf der Innenfläche der Platine 6 des Werkes durch einen Galgen 7 gehalten der an der Platine befestigt ist. Die Wülste 8 und 9 die die Kehle des Stabes abgrenzen, werden in Ausfräsuiigen geführt, die auf der Innenseite der Piatino vorhanden sind, wobei die genannten Ausfräsungen eine solche Tiefe haben, daß der Zughebel 10, der ebenfalls auf der Innenfläche dieser Platine montiert ist, sich dank der Zughebelschraube 11 über seinen Arm 12 ir die Auskehlung der Stange ungefähr auf der Höhe ihrer Achse einfügt. Der Zughebel weist also keinen Zughebelzapfen auf. Außerdem hat sie keinen Zapfen, wie denjenigen, der normalerweise dafür vorgesehen ist, mit der Zughebelfeder zusammenzuwirken, sondern besteht aus einer einfachen ausgeschnittenen Platte. Wie man in der Tat in der Zeichnung sieht, besteht der Zughebel aus drei Armen, der abgesehen von dem Arm 12, der oben erwähnt wurde, einen Arm 13 aufweist, der mit dem Kipphebel 14 zusammenwirkt, wie man später sehen wird, und einen elastischen Arm 15. Letztere "beiden Arme gehen vom Zentralteil des Zughebels aus der eine Bohrung für den Durchlaß der Schraube 11 aufweist, und sie erstrecken sich beiderseits einer Linie, die durch die Achse dieser Stange verläuft. Sie begrenzen so eine V-förmige Gabel.2 ^<< aU The mechanism shown in the set of drawings is suitable for being built into a wristwatch with normal dimensions. It comprises the known main parts of such a mechanism, ie a winding rod 1, a winding pinion 2 which rotates freely on a cylindrical seat 3 of the rod and a movable pinion 4 which can slide on a square 5, which near the inner end the rod 1 is attached. The rod is held on the inner surface of the plate 6 of the work by a gallows 7 which is attached to the plate. The bulges 8 and 9 delimiting the throat of the rod are guided in milled-out sections that are present on the inside of the piatino, the milled-out sections mentioned being of such a depth that the pull lever 10, which is also mounted on the inside surface of this plate, thanks to the tension lever screw 11 inserts itself on its arm 12 ir into the groove of the rod approximately at the level of its axis. The pull lever therefore has no pull lever pin. In addition, it does not have a pin, like the one normally intended to interact with the tension lever spring, but consists of a simple cut-out plate. As can in fact be seen in the drawing, the pull lever consists of three arms which, apart from the arm 12 mentioned above, has an arm 13 which cooperates with the rocker arm 14, as will be seen later, and an elastic one Arm 15. The latter "two arms go from the central part of the pull lever from which a hole for the passage of the screw 11 has, and they extend on either side of a line which runs through the axis of this rod. They thus delimit a V-shaped fork.

Um die Extremlagen des Zughebels ab?ugrenzen, d. h. die Lagen, die er einnimmt, wenn die Stange in der Aufziehlage ist (F i g. 1) bzw. in der Einstellage (F i g. 2), hat man einen Stift 16 in Zylinderform vorgesehen, der auf der Außenfläche der Platine zwischen den Armen 13 und 15 des Zughebels befestigt ist. In der Lage nach F i g. 1 ist der Innenrand 13a des Armes 13 in Kontakt mit dem Stift 16, während in der anderen Extremlage der Innenrand 15a des Arms 15 an diesen Stift anschlägt. Außerdem ist der Arm 15 nach innen zurückgebogen und sein Ende stützt sich elastisch auf das eineTo delimit the extreme positions of the pull lever, i. H. the positions it occupies when the pole is in the The pull-up position is (FIG. 1) or in the setting position (FIG. 2), a pin 16 in the form of a cylinder has been provided which on the outer surface of the board between the arms 13 and 15 of the pull lever. Able to F i g. 1, the inner edge 13a of the arm 13 is in contact with the pin 16, while in the other extreme position the inner edge 15a of the arm 15 abuts this pin. In addition, the arm 15 is bent back inward and its end rests elastically on one

oder das andere der beiden Elemente der seitlichen Oberfläche des Stiftes 16, je nach der Aufziehstange, ab. Außerdem gibt er die notwendige Reibung zur Sicherung der beiden Lagen.or the other of the two elements of the lateral surface of the pin 16, depending on the pull-up bar, away. It also gives the necessary friction to secure the two layers.

Der Kipphebel 14 ist aus einem Stik k mit dem Kipphebeifeiierleii ausgesehniuen. Dieser Teil umfaßt einen Mittelteil in Kreisbogenform 14a, der um einen ZapfenThe rocker arm 14 is from a Stik k with the Kipphebeifeiierleii expose. This part includes one Central part in the form of a circular arc 14a, which is around a pin

17 herum angeordnet ist, welcher einen flachen Kopf17 is arranged around, which has a flat head

18 aufweist, der den Teil 14a in der Weise abdeckt, daß18 has which covers the part 14a in such a way that

er ihn festhält. Auf einer Seite seines Teils 14j verlängert sich eier Kipphebe! in Form eines steifen Teils 14£>, der den eigentlichen Kipphebel bildet und der in der Weise gekröpft ist, daß eine schräge Rampe 14c gebildet wird, die mit dem Ende des Arms 13 des Zughebels verbunden ist. Das Ende des Kipphebels ist in die Keh-Ie des beweglichen Ritzels 4 eingeschoben, wie bei den üblichen Ausführungsformen.he's holding him. Extended on one side of its part 14j a tilting lift! in the form of a rigid part 14 £>, which forms the actual rocker arm and which is cranked in such a way that an inclined ramp 14c is formed which is connected to the end of the arm 13 of the pull lever. The end of the rocker arm is in the Keh-Ie of the movable pinion 4 inserted, as in the usual embodiments.

Der Teil 14d, der die Kipphebelfeder bildet, hat die Form eines geradlinigen schmalen Anns, der sich vom Zapfen 17 aus erstreckt und dessen Ende von einem Stift 19 festgehalten wird, welcher ebenfalls in der Platine eingelassen ist.The part 14d, which forms the rocker arm spring, has the Shape of a straight, narrow annulus extending from the pin 17 and the end of which from a Pin 19 is held, which is also embedded in the board.

So werden alle Funktionen des Mechanismus für Aufziehen und Zeiteinstellen dank der beiden Stücke 10 und 14 verwirklicht, die ganz einfach aus ausgeschnittenen Platten bestehen. Die beiden Extremiagen der Aufziehstange sowie des Zughebels und des Kipphebels werden durch den Stift 16 bestimmt. Es wird darauf hingewiesen, daß der elastische Arm 14c/ eine größere Energie aufnehmen kann als der Arm 15 des Zughebels. Ir. der Lage nach Fi g. 2 hat also der Arm 146 des Kipphebels die Tendenz, nach oben in der Figur durch die Flexion verschoben zu werden, diu der Arm 14c/erfährt. Der Zughebel erfährt also seitens des Kipphebels ein leichtes Drehmoment in Uhrzeigerrichtung in F i g. 2. Das erklärt, daß der Zughebel sich nicht genau in seiner Anschlaglage hält, sondern daß der Arm 15 nur mit seinem freien Ende mit dem Stift 16 in Kontakt ist, wobei dieses freie Ende sich elastisch gegen den genannten Stift abstützt.So all the functions of the winding and timing mechanism thanks to the two pieces 10 and 14 realized, which simply consist of cut-out panels. The two extremes the pull-up rod as well as the pull lever and the rocker arm are determined by the pin 16. It will pointed out that the elastic arm 14c / can absorb greater energy than the arm 15 of the Pull lever. Ir. the situation according to Fi g. So the arm has 2 146 of the rocker arm tends to go up in the figure to be displaced by the flexion experienced by the arm 14c /. The pull lever learns from the Rocker arm a slight torque in a clockwise direction in F i g. 2. That explains that the pull lever is not holds exactly in its stop position, but that the arm 15 only with its free end with the pin 16 in Contact is, this free end being elastically supported against said pin.

Der beschriebene Mechanismus könnte auch anders hergestellt werden und beispielsweise nur zwei Arme aufweisen, von denen einer den Zapfen des Zughebels tragen würde, bzw. in die Auskehlung des Stabes eingelassen wäre, während der andere zwischen zwei fixen Elementen in der Weise oszillieren Könnte, daß die Extremlagen der Stange sichergestellt werden. Dieser Arm könnte in der Weise ausgebildet sein, daß er den Kipphebel betätigt und mit den beiden Anschlägen zusammenwirkt. The mechanism described could also be manufactured differently and, for example, only two arms have, of which one would carry the pin of the pull lever, or would be let into the groove of the rod, while the other would be fixed between two Elements could oscillate in such a way as to ensure the extremes of the rod. This Arm could be designed in such a way that it actuates the rocker arm and cooperates with the two stops.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims (5)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Aufzugs- und Zeigersteileinrichtung für Uhrwerke mit einem an der Werkplatte schwenkbar gelagerten" ζweia'rmigen Stellhebel und einem Kupplungshebel, dadurch gekennzeichnet dau der aus einem einstückigen Stanzteil bestehende Stellhebel (10) einen zusätzlichen elastischen Arm (15) aufweist, der sich gegen einen an der Werkplatte (6) befestigten Stift (16) abstützt und den Stellhebel (10) in seinen beiden Endlagen unter Spannung hält, und daß der Stellhebel (10) mit einem starren Arm (13), der in einer Endlage (Fig. 1) gegen den Stift (16) anliegt, den Kupplungshebel (14) betätig¹, der dessen Stellung in der anderen Endlage (F ι g-1) bestimmt.1. winding and pointer part device for clockworks with a pivotably mounted on the work plate "ζweia'rmigen control lever and a coupling lever, characterized by the control lever consisting of a one-piece stamped part (10) has an additional elastic arm (15) which is against a on the work plate (6) attached pin (16) and holds the adjusting lever (10) in its two end positions under tension, and that the adjusting lever (10) with a rigid arm (13) which is in one end position (Fig. 1) rests against the pin (16), actuate the clutch lever (14) ¹ , which determines its position in the other end position (FIG. 1). 2 Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der slarre Arm (13) des Stellhebels (10) gabelförmig zu dessen elastischen Arm (15) angeordnet ist und beide den Stift (16) zwischen sich einschließen.2 device according to claim 1, characterized in that that the slarre arm (13) of the adjusting lever (10) is arranged in the shape of a fork to its elastic arm (15) and both enclose the pin (16) between them. 3. Einrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß sich der elastische Arm (15) des Stellhebels (10) gegen einen Teil des Stifts (16) abstützt, der der Schwenkachse des Stellhebels (10) gegenüberliegt.3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the elastic arm (15) of the adjusting lever (10) is supported against a part of the pin (16) that corresponds to the pivot axis of the adjusting lever (10) opposite. 4. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis J, dadurch gekennzeichnet, daß der starre Arm (13) des Stellhebels (10) den Kupplungshebel (14), der ein auf der Aufziehstange (1) verschieblich angeordnetes Ritzel (4) verschiebt, beaufschlagt.4. Device according to one of claims 1 to J, characterized in that the rigid arm (13) of the adjusting lever (10) the coupling lever (14), the a pinion (4) arranged displaceably on the pull-up rod (1) moves, acts. 5. Einrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der aus einem einstückigen Stanzteil bestehende Kupplungshebel (14) durch einen schmalen, elastischen Arm (14d), der sich gegen einen Anschlag (19) abstützt, fortgesetzt ist und einen zylinderischen Zapfen (17), um den er schwenkbar ist, teilweise einfaßt.5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the from a one-piece stamped part existing coupling lever (14) by a narrow, elastic Arm (14d), which is supported against a stop (19), is continued and a cylindrical pin (17), around which it can be pivoted, partially surrounds.