DE2156575A1 - PROCESS AND EQUIPMENT FOR THE MANUFACTURING OF A GLASS COMPONENT FOR TRANSMITTERLESS GLAZING OF LARGE AREAS - Google Patents

Description

"Verfahren und Einrichtung zur Herstellung eines Glas-Bauelementes für die sprossenlose Verglasung von Giiossraumflächen" Zusatz zum Patent.0...0.....0 (Offenlegungsschrift 1 609 582) Dem Patent...0000...(Offenlegungsschrift 1 609 582) liegt den Gedanke zugrunde, zwei Scheiben aus Flachglas durch Stege aus gleichem oder anderem Material in Spannbauweise zu einem Element mit eigener statischer Festigkeit miteinander zu verbindens Die Verbindung der Stege mit den Glasscheiben erfolgt durch Kleben mit Polyvihilacetat in Verbindung mit einem Gewebeträger (Bewehrung)."Process and device for the production of a glass component for the glazing without bars of Giiossraum surfaces "addendum to the patent. 0 ... 0 ..... 0 (Offenlegungsschrift 1 609 582) The patent ... 0000 ... (Offenlegungsschrift 1 609 582) is based on the idea, two panes of flat glass through webs of the same or other material in tension construction to form an element with its own static strength to connect with each other The connection of the webs with the glass panes takes place by gluing with polyvinyl acetate in connection with a fabric carrier (reinforcement).

Das Klebemittel ist nach dem Abtrocknen klar durchsichtig.The adhesive is clear after drying.

In der Praxis hat sich das Verfahren bewährt, es zeigte sich aber, dass das verwandte Klebemittel nicht nass werden durfte, denn bei zu grosser Feuchtigkeit quoll der Kleber, löste sich aber nicht auf. Die volle Klebekraft stellt sich beim Abtrocknen des Klebers wieder in vollem Maasse ein. The procedure has proven itself in practice, but it turned out that that the adhesive used was not allowed to get wet because of excessive moisture the glue oozed, but did not dissolve. The full adhesive force is when Dry the glue again in full.

Das Quellen des Klebers bei Feuchtigkeit erwies sich demnach als Nachteil beim Transport der Glas-Bauelemente und vor allem bei der Lagerung derselben. The swelling of the adhesive in the presence of moisture was therefore found to be Disadvantage when transporting the glass components and especially when storing them.

Es erhob sich nunmehr die Frage, einen Kleber zu finden, der die Eigenschaft besitzt, unempfindlich gegen Feuchtigkeit zu sein. The question arose of finding an adhesive that would Has the property of being insensitive to moisture.

Nach längeren Versuchen ist es gelungen, einen solchen Kleber zu finden, der aber auch transparent ist. Die Stege werden nunmehr mit Silikon-Kautschuk mit den Glasscheiben verbunden und zwar in einem Kaltvulkanisationß-Verfahren. Diese Verbindung ist gummiartig elastisch, also keine starre Verbindung, was bei der Verarbeitung von Glas besonders wichtig ist.After long attempts it was possible to find such an adhesive, but which is also transparent. The bars are now made with silicone rubber connected to the glass panes in a cold vulcanization process. These Connection is rubber-like elastic, so not a rigid connection, which is what during processing of glass is particularly important.

Diese neu entwickelte Methode bei der Herstellung von Glas-Bauelementen gegenüber dem Hauptpatent ist im Fertigungsablauf (Trocknung des Kleber) unabhängiger, bestimmbarer und daher rationeJ 1er. This newly developed method in the manufacture of glass components compared to the main patent is more independent in the production process (drying of the adhesive), determinable and therefore rational 1s.

Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass die Innenseiten der Glasscheiben mit dem Klebematerial (Silikon-Kautschuk) in verdünnter Porm überzogen werden, also einen Bilmüberzug erhalten, der die Glaaflächen weitgehendst gegen Kondenswasser schütat. Bei der Verwendung von Glas-Bauelementen nach dem Hauptpatent multi bei Zerstörung einer Glasscheibe das Bauelement ausgebaut und erneuere werden.Bei Anwendung des neuen Verfahrens,also Anwendung des SilikoniCautschuk-Klebers wird nur die zerstörte Scheibe entfernt, die Kanten der Stege gereinigt, mit dem Kleber neu bestrichen und die neue Scheibe aufgesetzt. Die geöffneten Fugen werden vorerst offen gehalten, damit das Material vulkanisieren kann. Another advantage is that the insides of the panes of glass be coated with the adhesive material (silicone rubber) in a diluted Porm, so Get a bilm cover, which largely protects the glass surfaces against condensation schütat. When using glass components according to the main patent multi at If a pane of glass is destroyed, the component will be removed and replaced of the new procedure, i.e. application of the Silicone rubber adhesive only the destroyed pane is removed, the edges of the webs cleaned with the The glue was repainted and the new pane was put on. The opened joints will be initially kept open so that the material can vulcanize.

In der Zeichnung wird ein Glas-Bauelement, hergestellt nach dem neuen Verfahren, dargestellt. Es bedeuten im einzelnen: 1 Glasscheiben, die durch Zwischenstege 2 durch Kleben mit Silikon-Kautschuk miteinander verbunden werden. Zwischen den Stegen 2 entstehen Zellen 3. In the drawing a glass component is made according to the new one Procedure, shown. It means in detail: 1 glass panes through intermediate webs 2 can be connected to one another by gluing with silicone rubber. Between Bridges 2 create cells 3.

Die weiteren Vorteile des beschriebenen neuen Glas-Bauelemntes gegenüber den in der Praxis vorhandenen, gehen im übrigen aus der Schrift des Hauptpatentes hervor. The other advantages of the new glass component described above those that exist in practice are based on the text of the main patent emerged.

Claims (4)

Patentansprüche:Patent claims: Verfahren und Einrichtung zur Herstellung eines Glas-Bauelementes für die sprossenlose Verglasung von Grossraumflächen, bestehend aus zwei Glasscheiben (1), die durch Stege (2) mit einander verbunden sind, nach Patent .............. (Offenbarungsschrift 1 609 582), dadurch gekennzeichnet, dass die Stege (2) mit den Glasscheiben (1) mittels Klebens mit Silikon-Kautschuk verbunden werden. Method and device for the production of a glass component For glazing without bars in large areas, consisting of two panes of glass (1), which are connected to each other by webs (2), according to patent .............. (Offenlegungsschrift 1 609 582), characterized in that the webs (2) with the panes of glass (1) are bonded to silicone rubber. 2.) Verfahren und Einrichtung zur Herstellung eines Glas-Bauelementes nach Ansp ruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der zur Anwendung kommende Kleber (Silikon-Eautschuk) nach dem Abtrocknen klar durchsichtig ist. 2.) Method and device for the production of a glass component according to claim 1, characterized in that the adhesive used (Silicone rubber) is clear after drying. 3.) Verfahren und Einrichtung zur Herstellung eines Glas-Bauelementes nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Trocknung des Klebers durch ein Kaltvulkanisations-Verfahren erfolgt.3.) Method and device for the production of a glass component according to claims 1 and 2, characterized in that the drying of the adhesive is carried out by a cold vulcanization process. 4.) \ Verfahren und Einrichtung zur Herstellung eines Glas-Bauelementes nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Innenseiten der Glasscheiben (1) mit einem Film, bestehend aus einer Verdünnung des Silikon-Klebers, überzogen werden, sodass die Scheiben (1) gegen Kondenswasser geschützt sind.4.) \ Process and device for the production of a glass component according to claims 1 to 3, characterized in that the inner sides of the glass panes (1) Covered with a film consisting of a dilution of the silicone adhesive so that the panes (1) are protected against condensation. LeerseiteBlank page