DE2155117A1 - COMPOSITE WALL ELEMENT - Google Patents

Description

Zusammengesetztes Wandelement Die Erfindung betrifft verbesserte zusammengesetzte Wandelemente, insbesondere ineinandergreifende Wandelemente aus einer festen Unterlage mit einer darauf angebrachten dauerhaften Bedeckung aus Stahl, Aluminium, od. dgl.. Composite wall element The invention relates to improved composite wall elements, in particular interlocking wall elements a solid base with a permanent steel covering attached to it, Aluminum, or the like ..

Es ist bereits eine Anzahl verschiedenartiger ineinandergreifender Blechtafeln für die Bedachung und als Wandmaterial bekannt und neuerdings sind auch einige mit Blech verkleidete Wandtafeln mit plattenförmiger Unterlage und mit ineinandergreifenden Rändern hergestellt worden, jedoch mußten diese mit Blech bedeckten oder mit anderweitiger Verkleidung versehenen Bauplatten einander an der Verbindungsstelle überlappen (vgl, beispielsweise Kanadische Patentschriften 615 200, 664 948, 772 353, 839 682 und 857 560).It is already a number of different interlocking ones Metal sheets for roofing and as wall material are known and recently are also some wall panels clad with sheet metal with a plate-shaped base and with interlocking panels Edges were made, but these had to be covered with sheet metal or with something else The construction panels with cladding overlap each other at the connection point (cf. for example Canadian Patents 615,200, 664,948, 772,353, 839,682, and 857 560).

Aufgabe der Erfindung ist die Entwicklung eines einschiebbaren Wandelements mit einer mit Blech bedeckten plattenförmigen Unterlage für waagerechte oder senkrechte Anbringung; das Wandelement hat eine ausdehnungsfähig und wasserdicht ineinandergreifende Verbindung in Form von aneinander angepaßten vorspringenden Kanten der Blechbedeckung an den benachbarten Elementen; die Kanten verlaufen zwischen den mit Abstand nebeneinanderliegenden, eine gemeinsame Front bildenden Wandelementen im Bereich der Plattenstärke.The object of the invention is to develop a retractable wall element with one covered with sheet metal plate-shaped base for horizontal or vertical mounting; the wall element has an expandable and waterproof interlocking connection in the form of mating projections Edges of the sheet metal covering on the adjacent elements; the edges run between the spaced-apart wall elements that form a common front in the area of the plate thickness.

Weitere Aufgabe der Erfindung ist die Entwicklung eines einschiebbaren, sehr stabilen Wandelementss das starker Belastung und hohem enddruck Widerstand zu bieten vermag, so daß es sowohl auf Mauerwerk und ummantelten Wänden als auch unmittelbar auf Unterzügen angebracht oder an Holz- oder Eisen ständern befestigt oder unmittelbar auf übliche Holzständer genagelt werden kann, ohne daß diese, wie sonst üblich, zuvor ummantelt werden müssen; dadurch ergeben sich hohe Einsparungen an Zeit, Arbeit und Material.Another object of the invention is the development of a retractable, very stable wall element that can withstand heavy loads and high ultimate pressure resistance able to offer so that it can be used on masonry and jacketed walls as well attached directly to beams or attached to wooden or iron stands or can be nailed directly to standard wooden stands without these, such as otherwise common, must be coated beforehand; this results in high savings in time, work and material.

Ferner soll eine saubere, gutaussehendaund dauerhafte zusammengesetzte Wandverkleidung mit ebener, in einer Ebene verlaufender vertikaler Aussenfläche geboten werden.It should also have a clean, good-looking and durable composite Wall cladding with a flat, vertical outer surface running in one plane are offered.

Die Zeichnungen erläutern ein Ausführungsbeispiel der Erfindung und stellen folgendes dar: Fig. 1 eine Ansicht des verbesserten zusammengesetzten Wandelements von einem Ende aus; Fig. 2 und 3 Ansichten des ffohlteils und des Einsteckteils der ineinandergreifenden Plattenverbindung mit zugehörigem Nagel streifen in grösserem Maßstab; Fi. 4 die ineinandergreifende Verbindung in noch grösserem Maßstab, Das zusammengesetzte Wandelement kann aus einem Material aufgebaut sein, das für die spezielle Art und den Ort des Bauwerks, in dem es verwendet werden soll, als am besten geeignet festgestellt worden ist. Bei der hier gezeiclmeten bevorzugten Ausführungsform hat sich gezeigt, daß eine ausgezeichnete steife plattenförmige Unterlage 1 aus Sperrholz, Spanplatten, Espenholz (aspenite) od.dgl.The drawings explain an embodiment of the invention and Figure 1 is a view of the improved composite wall element from one end; FIGS. 2 and 3 are views of the hollow part and the insert part the interlocking plate connection with the associated nail strip in a larger one Scale; Fi. 4 the interlocking connection in an even greater way Scale, the assembled wall element can be constructed from a material that for the specific type and location of the structure in which it is to be used, has been found to be most appropriate. The preferred one shown here Embodiment has been shown to be an excellent rigid plate-shaped Base 1 made of plywood, chipboard, aspen wood (aspenite) or the like.

-hergestellt werden kann; diese Unterlageplatte wird mit einer dauerhaften Schale umgeben, etwa mit einer Blechbedeckung 2, vorzugsweise aus Aluminium oder Stahl.-can be made; this backing plate comes with a durable Shell surrounded, for example with a sheet metal covering 2, preferably made of aluminum or Stole.

Zuni dauerhaften Verkleben der Blechbedeckung 2 mit der Unterlageplatte 1 lassen sich mit gutem Erfolg "Swift's 4252" und "3M-764" und andere handelsübliche Klebemittel benutzen.To permanently glue the sheet metal covering 2 to the base plate 1 can be used with good success "Swift's 4252" and "3M-764" and other commercially available Use glue.

Derartige zusammengesetzte Wandelemente sind als dünne, langgestreckte, rechteckige Tafeln ausgeführt, die sowohl in vertikaler als auch in horizontaler Stellung angebracht werden können. Sie können als Wandplattenflächen bis zu 6,10 m (20 feet) Länge und 30 bis 41 cm (12 bis 16 inches) Breite in ungefähr 6,4 bis 15,9 mm (1/4 bis 5/8 inch) Stärke ausgeführt werden.Such composite wall elements are available as thin, elongated, rectangular panels executed in both vertical and horizontal Position can be attached. They can be used as wall panel surfaces up to 6.10 20 feet (m) in length and 12 to 16 inches (30 to 41 cm) wide in about 6.4 to 15.9 mm (1/4 to 5/8 inch) thick.

Wiegen ihrer Dauerhaftigkeit, Steifigkeit, Festigkeit und wegen ihres guten Aussehens, werden diese zusammenesetzten Wandelemente gern verwendet, zumal sie jc nach den Erfordernissen des Bauvorha@ens auf beliebige Weise leicht und schnell angeDracllt werden können, wobei sie besonders wirtscllaftlich diinn sind, wenn damiteire vorhergehende Ummantelung des Rahmens überflüssig geworden ist.Weighing their durability, stiffness, and strength because of their good looks, these composite wall elements are popular, especially since They can be done easily and quickly in any way according to the requirements of the building project can be used, although they are particularly economically thin, if so that the previous sheathing of the frame has become superfluous.

Die Verbindung zwischen benachbarten Wandelementen ist sehr wichtig, weil die ineinandergreifende Verbindung wasserdicht sein und Ausdehnung und Schrumpfung ermöglichen muß, während sie möglichst verdeckt legen, vom architektonischen Standpunkt aus gut aussehen und leicht anzubringen sein muß. Sämtliche angeführten Bedingungen sind bei dem anmeldungsgemässen einschiebbaren plattenf örmigen Wandelement erfüllt. Nun soll insbesondere die Blechbedeckung 2 beschrieben werden, die über die plattenförmige Unterlage 1 längs der beiden rechtwinkelig geschnittenen Kanten 3 hinausragt; diese einander entgegengesetzt gerichteten seitlichen Ansätze der Blechbedeckung sind so gearbeitet, daß sie jeweils ineinanderpassende, nachgiebige Einsteck- bzw. Hohlteile 4 bzw.The connection between neighboring wall elements is very important, because the interlocking connection will be waterproof and expand and shrink must enable, while they lay as concealed as possible, from the architectural point of view must look good and be easy to install. All conditions listed are met with the insertable plate-shaped wall element according to the application. Now, in particular, the sheet metal covering 2 will be described, which over the plate-shaped Support 1 protrudes along the two edges 3 cut at right angles; these are oppositely directed lateral approaches of the sheet metal covering worked in such a way that they each fit into one another, resilient plug-in or hollow parts 4 or

5 darstellen, die zusammen eine ineinandergreifende Verbindung bilden.5, which together form an interlocking connection.

Der in Fig. 3 deutlich gezeichnete Einsteckteil 4 bes teht zunächst aus dem in der Ebene der Blechbedeckung 2 über die Unterlage 1 hinaus weiterlaufenden kurzen Ans atz 4a; dann springt das Deckblech um ungefähr die doppelte Blechstärke zurück und läuft weiter nach aussen in einem versetzten aber parallelliegenden Abschnitt 4b und wird dann in spitzem Winkel nach hinten abgebogen (Abschnitt 4c); dieser Abschnitt zieht gegen die rückwärtige Kante der Unterlage 1, wo wiederum ein spitzwinkliger Knick liegt, so daß sich ein von der Plattenkante weg verlaufender Abschnitt 4d ergibt, der in der Ebene der Rückseite der Unterlage 1 verläuft; der Abschnitt 4d läuft aus in einen Nagelstreifen 4e, der im wesentlichen ausserhalb des Einsteckteils liegt, der aus dem durch die Abwinklung verbundenen, zurückversetzten Abschnitt 4b und dem zurücklaufenden Abschnitt 4c besteht. Der einfacher aufgebaute Hohlteil 5, der in Fig.2 gezeichnet ist, besteht aus einem in der Ebene der Blechbedeckung 2 verlaufenden Ansatz 5a, der ein weites Stück über den Rand 3 der Platte 1 hinausläuft und dann zu einem eng daran anschliessenden, aufgedoppelten Abschnitt 5b geformt ist, der zurück bis fast an die Kante der Unterlage läuft, wo er spitzwinklig abgeknickt als Abschnitt 5c zurückgeführt ist und kurz vor dem Ende des Ansatzes 5a aufhört; der Abschnitt 5c bildet zusammen mit dem aufgedoppelten Abschnitt 5b eine V-förmige Tasche, die so dimensioniert ist, daß sie eng über den passend zurückspringenden Einsteckteil 4 eines benachbarten Wandelements paßt, so daß der in der Ebene der Blechbedeckung verlaufende Ansatz 4a und der Ansatz 5a des durch die ineinandergreifende Verbindung angeschlossenen benachbarten Wandelements in einer Ebene liegen.The plug-in part 4, which is clearly drawn in FIG. 3, is initially from the one that continues in the plane of the sheet metal covering 2 beyond the base 1 short attachment 4a; then the cover sheet jumps by about twice the sheet thickness back and continues to the outside in a staggered but parallel section 4b and is then bent backwards at an acute angle (section 4c); this Section pulls against the rear edge of the pad 1, where again an acute-angled Kink lies, so that a section 4d extending away from the plate edge results, which runs in the plane of the back of the pad 1; section 4d runs out into a nail strip 4e, which is essentially outside the plug-in part from the recessed section connected by the bend 4b and the returning section 4c. The more simply constructed hollow part 5, which is shown in Fig is drawn, consists of one in the plane of the Sheet metal covering 2 extending approach 5a, which is a long way over the edge 3 of the Plate 1 runs out and then to a closely adjoining, doubled Section 5b is shaped that runs back almost to the edge of the pad, where it is bent at an acute angle as section 5c and returned shortly before End of approach 5a stops; the section 5c forms together with the doubled Section 5b a V-shaped pocket which is dimensioned so that it fits snugly over the fits recessed plug-in part 4 of an adjacent wall element, so that extending in the plane of the sheet metal covering approach 4a and approach 5a of the adjacent wall element connected by the interlocking connection lie in one plane.

Zum Anbringen dieses Wandelements wird ein Element mit dem rückwärts verlaufenden Nagelstreifen 4e, der über das verbindende V-Profil des Einsteckteils 4 hinausragt, an dem Bauwerk befestigt. Das anschliessende Wandelement läßt sich leicht anbringen und gelangt von selbst in die richtige Lage, wenn sein V-förmiger Hohlteil 5 über den V-förmigen Einsteckteil 4 des bereits befestigten Wandelements geschoben und kräftig gegen das erste Element gedrückt wird, Wegen der einander angepaßten V-Form der zusammenwirkenden Einsteck- bzw. Hohlteile 4 bzw. 5 und der elastischen Verbiegbarkeit des Metalls, aus dem sie hergestellt sind, legt sich das zweite Wandelement eng und in gleicher Ebene gegen das erste Element, wobei die Unterlage des zweiten Elements auf dem Nagelstreifen des ersten Elements liegt; die die ineinandergreifende Verbindung herstellenden Teile bilden eine dicht schliessende, wasserdichte Konstruktion, die dadurch verstärkt wird, daß der Winkel des V-förmigen Hohltelis etwas kleiner gehalten ist als der winkel des Einsteckteils. Dadurch erhalten auch die Spitzen der Winkel einen geWissen Abstand voneinander, 9zoHurch eine ausreichende Ausdehnung und Schrumpfung ermöglicht wird.To attach this wall element, an element with the backwards extending nail strips 4e, which over the connecting V-profile of the insert part 4 protrudes, attached to the structure. The adjoining wall element can easy to attach and gets into position by itself when its V-shaped Hollow part 5 over the V-shaped plug-in part 4 of the already attached wall element pushed and pressed firmly against the first element, because of each other adapted V-shape of the cooperating plug-in or hollow parts 4 and 5 and the elastic bendability of the metal from which they are made, subsides the second wall element closely and in the same plane against the first element, wherein the backing of the second element rests on the nail strip of the first element; the parts producing the interlocking connection form a tightly fitting, waterproof construction that makes it is reinforced that the The angle of the V-shaped hollow telis is kept slightly smaller than the angle of the insert part. This also gives the tips of the angles a certain distance from one another, 9zoBy allowing sufficient expansion and contraction.

Aus Fig. 4 ist zu entnehmen, daß die heim Zusammensetzen zweier derart ineinandergreifend verbundener Wandelemente entstehende Verbindungsstelle fast unsichtbar ist und daß ausserdem eine solche wasserdichte, dehnbare Verbindung völlig verdeckt ist und zwischen den mit Abstand einander gegenüberliegenden Kanten benachbarter Wandelemente innerhalb des Stärkebereichs der dünnen plattenförmigen Unterlagen untergebracht ist.From Fig. 4 it can be seen that the home assembling two such The connecting point of interlocking connected wall elements is almost invisible and that such a watertight, stretchable connection is also completely hidden and between the spaced-apart edges of adjacent ones Wall elements within the thickness range of the thin plate-shaped supports is housed.

Patentansprüche:Patent claims:

Claims (3)

P a t e n t a n s p r ü c h e 9 Zusammengesetztes Wandelement, bestehend aus einer dünnen, langgestreckten, steifen, plattenförmigen Unterlage mit auf die eine Hauptfläche der Unterlage geklebter, der l.fit-terung ausgesetzter Blechbedeckung, dadurch gekennzeichnet, daß die Blechbedeckung (2) über die plattenförmige Unterlage (1) an deren beiden bänjskanten (3) hinausragt und zu einem Einsteckteil (4) bzw. einem damit zusammenwirkenden Hohlteil (5) geformt ist, die gegellüber der Ebene der Blechbedeckung (2) zurückversetzt ließen und im zusammengebauten Zustand eine ineinandergreifende Verbindung darstellen, die wasserdicht ist und Ausdehnung und Schrumpfung ermöglicht und die ferner zwischen mit Abstand einander gegenüberliegenden Längskanten (3) benachbarter Wandelemente und innerhalb des Stärkebereichs der dünnen, plattenförmigen Unterlage (1) untergebracht ist. P a t e n t a n s p r ü c h e 9 Composite wall element, consisting from a thin, elongated, stiff, plate-shaped base with on the one main area of the base of glued sheet metal covering exposed to the oil filter, characterized in that the sheet metal covering (2) over the plate-shaped base (1) protrudes at the two bänjskanten (3) and to an insert part (4) or a cooperating hollow part (5) is formed, which is opposite the plane the sheet metal covering (2) set back and in the assembled state a represent interlocking joint that is waterproof and stretch and Allows shrinkage and also between spaced apart Longitudinal edges (3) of adjacent wall elements and within the thickness range of the thin, plate-shaped base (1) is housed. 2. Wandelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die als Einsteckteil (4) ausgebildete vorspringende Kante der Blechbedeckung (2) für die ineinandergreifende Verbindung einen ersten, rückwärts versetzten Abschnitt (4b), dann einen daran in spitzem Winkel rtickw-;rts zu der Plattenkante (3) verlaufenden Abschnitt (4c) und dann einen weiteren, winklig abgeknickten Abschnitt (4d) aufunist, der in der Ebene der Rückseite der plattenförmigen Unterlage (1) liegt und in einen Nagelstreifen (4e) ausläuft, der wesentlich über den eigentlichen Einsteckteil (4) hinausragt.2. Wall element according to claim 1, characterized in that the as Insertion part (4) formed projecting edge of the sheet metal covering (2) for the interlocking connection a first, rearwardly offset section (4b), then one that runs backwards at an acute angle to the plate edge (3) Section (4c) and then another, angularly bent section (4d), which lies in the plane of the back of the plate-shaped base (1) and in a Nail strips (4e) expires, which is substantially about the actual Insertion part (4) protrudes. 3. Wandelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die als hohlteil (5) ausgebildete vorspringende Kante der Blechabdeckung (2) für die ineinandergreifende Verbindung weiter in der Ebene der Blechabdeckung bis erheblich über die Kante (3) der plattenförmigen Unterlage (1) hinaus verläuft, dann einen aufgedoppelten, parallel eng anschliessenden, bis fast an die Kante (3) der Unterlage (1) zurücklaufenden Abschnitt (5b) und dann einen spitzwinklig abgeknickten, zurücklaufenden Abschnitt (5c) aufweist, der den eigentlichen IIohlteil (5) vervollständigt.3. Wall element according to claim 1, characterized in that the as hollow part (5) formed projecting edge of the sheet metal cover (2) for the interlocking Connection further in the plane of the sheet metal cover until well above the edge (3) the plate-shaped base (1) also runs, then a doubled, parallel closely following, running back almost to the edge (3) of the base (1) Section (5b) and then an acute-angled bent, backward section (5c), which completes the actual hollow part (5).