DE2148936C3 - Formwork element for a partially prefabricated cross-ribbed ceiling - Google Patents

Description

Einfügen der Querträger aufgebrachte Überbrükkungsstücke geschlossen sind und daß die Verdrängungskörper mit ihren stirnseitigen Rändern bzw. Stirnseiten dicht, gegebenenfalls unter Zwischenschaltung eines Dichtungsmittel.., an den Querrippen anstoßen und an den Betonfüßen der Längsbalken befestigt sind.Insertion of the transverse girders attached bridging pieces are closed and that the displacement bodies with their frontal edges or Front sides tight, if necessary with the interposition of a sealant .., on the transverse ribs abut and are attached to the concrete feet of the longitudinal beams.

Das erfindungsgemäße Schalungselement hat keine großflächigen Teile. Alle diese Teile können vor der Montage auf engstem Raum gestapelt und gelagert to werden. Sie lassen sich im Herstellerwerk zu Schalungselementen unterschiedlicher Formate zusammensetzen. Die dadurch gebildeter. Schalungselemente sind Iransport- und montagesteif und können daher als Einheit vom Herstellerwerk zur Baustelle transportiert, gegebenenfalls auf Großbaustellen auch unmittelbar vor dem Verlegen dort montiert werden. Am Bau selbst ist lediglich noch-ein Aufgie- !.kn des Ortbetons erforderlich.The formwork element according to the invention has no large-area parts. All of these parts can be used before the Assembly can be stacked and stored in a confined space. They can be converted into formwork elements in the manufacturing plant assemble different formats. The thereby educated. Formwork elements are transport and assembly rigid and can therefore be transported as a unit from the manufacturer to the construction site transported, if necessary on large construction sites also mounted there immediately before laying will. On the building itself there is only one more ! .kn of the in-situ concrete required.

Zweckmäßigerweise sind die Verdrängungskörper als rinnenförmige Schalungskörper ausgebildet. Man kommt auf diese Weise mit einfachen und billigen Sehalungskörpern aus.The displacement bodies are expediently designed as channel-shaped formwork bodies. Man in this way comes from simple and cheap Sehalungsbodies.

Vorzugsweise ist vorgesehen, daß die Querrippen \on durch die Querträger miteinander verbundenen Rippenabslfhnitten gebildet sind, zwischen denen im Abstand der Längsträger Zwischenräume für den Durchtritt der Längsträger vorgesehen sind. Durch diese Ausbildung der Querrippen ist nur eine geringfügige Unterbrechung der Längsträger erforderlich, um die Querträger an den Kreuzungspunkten einfügen zu können.It is preferably provided that the transverse ribs are connected to one another by the transverse support Rippenabslfhnitten are formed, between which at the distance of the longitudinal beams gaps for the Passage of the side members are provided. This formation of the transverse ribs is only a minor one Interruption of the side members required to insert the cross members at the crossing points to be able to.

Zweckmäßigerweise besteht jeder Querträger aus einem Gitterträger. Dadurch ergibt sich eine günstige Querversteifung, die zur Transportsteife des Schakmgselements beiträgt.Each cross member expediently consists of a lattice girder. This results in a favorable one Cross stiffening, which contributes to the transport stiffness of the Schakmgselement.

Die Rippenabschnitie der Querrippen können einen sich nach oben oder unten verjüngenden Trapezquerschnitt aufweisen. Haben sie einen sich nach oben verjüngenden Trapezquerschnilt, ist es besondcrs einlach, eine Abdichtung zwischen den Stirnrändern der Schalungskörper und den Rippenabschnitten zu erzielen, da die auf die Schalungskörper wirkende Schwerkraft und das Gewicht des Ortbetons die Schalungskörper mit ihren Sliinrändcrn in Anlage gegen die Rippenabschnitte pressen. Die Schalungskörper sind in diesem Fall allerdings nachträglich nicht mehr entfernbar und können dadurch nur als verlorene Schalung eingesetzt werden. Ist ein nachträgliches Entfernen der Schalungskörper erwünscht, ist der sich nach unten verjüngende Trapezquerschnitt vorzuziehen, weil er ein leichtes Herausziehen der Schalungskörper nach unten gewährleistet. The rib sections of the transverse ribs can have a trapezoidal cross-section tapering upwards or downwards. Have one after yourself Tapering trapezoidal cross-section at the top, it is special Einlach, a seal between the end edges of the formwork body and the rib sections to achieve, as the force of gravity acting on the formwork and the weight of the in-situ concrete the formwork body with its Sliinrändcrn in attachment press against the rib sections. In this case, however, the formwork bodies are retrofitted can no longer be removed and can therefore only be used as permanent formwork. Is a Subsequent removal of the formwork is desired, the downwardly tapering trapezoidal cross-section preferable because it ensures that the formwork can be easily pulled out downwards.

Vorteilhafterweise sind ferner zum Befestigen der Schalungskörper auf den Betonfüßen der Längsbalken zurückzichbarc Riegel vorgesehen, die bei der günstigsten Ausführung auf jeder Seite der Schalungskörper auf einer gemeinsamen Leiste befestigt und durch Durchbrechungen im unteren Längsrandbereich der Schalungskörper hindurchslcckbar sind, wobei die beiden !.eisten jedes Schalungskörpers durch zwischen sie einsetzbare Streben gegeneinander verspannbar sind. In diesem Falle ergibt sich eine gute Aussteifung des Schalungselement durch die eingespannten Schalungskörper. Diese sind trotzdem nacli dem Erhärten des Ortbetons leicht entfernbar, da lediglich die Streben herausgeschlagen, die Leisten mit den Riegeln zurückgezogen und dann die Schalungskürper nach unten entfernt zu werden brauchen.It is also advantageous for the formwork body to be fastened to the concrete feet of the longitudinal beams Rückzichbarc bolts are provided, which in the most favorable execution on each side of the formwork body attached to a common bar and through openings in the lower longitudinal edge area the formwork body can be pushed through, with the two! .eisten each formwork body can be braced against one another by struts that can be inserted between them. In this case it results a good stiffening of the formwork element through the clamped formwork body. These are anyway Easily removable after the in-situ concrete has hardened, since only the struts knocked out the Slats with the latches pulled back and then the formwork body to be removed downwards to need.

Weitere vorteilhafte Ausführungsformen sind Gegenstand der Unteransprüche 4 und 5.Further advantageous embodiments are the subject matter of subclaims 4 and 5.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt. Es zeigtAn embodiment of the invention is shown in the drawing. It shows

F i g. 1 eine perspektivische Draufsicht auf ein Schalungselement.F i g. 1 is a perspective top view of a formwork element.

F i g. 2 einen Längsschnitt durch das Schalungselement entlang der Schnittlinie II-1I in F i g. 1,F i g. 2 shows a longitudinal section through the formwork element along the section line II-1I in FIG. 1,

F i g. 3 einen Querschnitt durch das Schalungselement nach Fig. 1 entsprechend der Schnittlinie ΠΙ-Ι11 undF i g. 3 shows a cross section through the formwork element according to FIG. 1 according to the section line ΠΙ-Ι11 and

F i g. 4 ein Detail des Schalungselements.F i g. 4 a detail of the formwork element.

Das aus der Zeichnung ersichtliche Schalungselement weist Längsträger 1 in Abständen von beispielsweise 62,5 cm auf, die aus einem Obergurt 1 a, einem Gitterwerk \b und einem-Untergurt Ic bestehen. Der Untergurt ist von einem Betonfuß 2 ummantelt. An der Unterseite jedes Betonfußes kann eine Nagelleiste 3 angebracht sein.The formwork element shown in the drawing has longitudinal members 1 at intervals of 62.5 cm, for example, which consist of an upper chord 1 a, a latticework \ b and a lower chord Ic. The lower chord is encased by a concrete foot 2. A nail bar 3 can be attached to the underside of each concrete foot.

Als Querbewehrungen dienen Querträger 4, die ^Is in der Höhe gegenüber den Längsträgern 1 niedrigere Gitterträger mit Obergurt 4«, Gitterwerk 4 b und Untergurt Ac ausgebildet sind. Die Querträger 4 sind in einer aus Beto'·. vorgefertigten Querrippe 5 enthalten. Jede Querrippe S wird durch eine Anzahl von Rippenabschnitten 5 a gebildet, die bei dem gezeichneten Ausführungsbeispiel einen rechteckigen Querschnitt haben, aber auch nach oben oder unten trapezförmig verjüngt sein könnten. In der aus Fig. 3 ersichtlichen Weise sind zwischen den Rippenabschnitten 5 a Zwischenräume für den Durchtritt der Längsträger 1 frei gelassen. Die Rippenabschnitte 5 α stützen sich auf den Betonfüßen 2 ab und greifen mit einem nach unten ragenden Vorsprung 5'α in die Zwischenräume zwischen den Betonfüßen 2 ein (vgl. F i g. 4). Dadurch fixieren sie den Abschnitt zwischen den Betonfüßen 2.The transverse reinforcements are cross members 4, which are lattice girders with an upper chord 4 ″, lattice work 4 b and lower chord Ac , which are lower in height than the longitudinal girders 1. The cross members 4 are in a Beto '·. prefabricated cross rib 5 included. Each transverse rib S is formed by a number of rib sections 5 a, which have a rectangular cross section in the illustrated embodiment, but could also be tapered trapezoidal up or down. In the manner shown in FIG. 3, spaces are left free between the rib sections 5 a for the longitudinal members 1 to pass through. The rib sections 5 α are supported on the concrete feet 2 and engage with a downwardly protruding projection 5'α into the spaces between the concrete feet 2 (see FIG. 4). This will fix the section between the concrete feet 2.

Zwischen die Rippenabschnitte 5 a sind rinnenförmige, an ihren Stirnseiten offene Schalungskörper 6 so eingefügt, daß die stirnseitigen Ränder 6 a der Schalungskörper dicht an den Seitenflächen der Rippenabschnilte 5 α anliegen. Gegebenenfalls kann eine Abdichtung mittels eines Dichtstreifens oder Dichtprofils erzielt werden. Auch können die Schalungskörper aus zwei oder mehr teleskopartig gegeneinander verschiebbaren Teilen bestehen, damit eine sichere Anlage der Stirnränder an den Seitenflächen der Rippenabschnitte 5 α gewährleistet ist. Ar die Innenseite der unteren Längsränder der Schalungskörper 6 sind Leisten 7 angelegt, die auf ihrer Oberseite Riegel 8 aus Flacheisen in regelmäßigen Abständen tragen (vgl. F i g. 4). Die Riegel 8 greifen durch Durchbrechungen in den Seitenwänden der Schalungskörper 6 hindurch und legen sich auf die Oberseite der Betonfüße 2 auf. Die Leisten 7 sind durch in regelmäßigen Abständen zwischen ihnen eingespannte Streben 9 nach außen gespannt.Between the rib sections 5 a, channel-shaped formwork bodies 6 open at their end faces are inserted so that the frontal edges 6 a of the formwork bodies lie tightly against the side surfaces of the rib sections 5 α . If necessary, a seal can be achieved by means of a sealing strip or sealing profile. The formwork bodies can also consist of two or more parts that can be displaced telescopically relative to one another, so that a secure contact of the end edges on the side surfaces of the rib sections 5 α is ensured. On the inside of the lower longitudinal edges of the formwork body 6, strips 7 are placed, which carry bars 8 made of flat iron at regular intervals on their upper side (see FIG. 4). The bolts 8 reach through openings in the side walls of the formwork body 6 and rest on the top of the concrete feet 2 . The strips 7 are stretched outward by struts 9 clamped between them at regular intervals.

Die Obergurte 1 α der Längsträger sind im Bereich der Kreuzimgspunkte zwischen Längs- und Querträgern unterbrochen und nachträglich durch ein eingeschweißtes, eingenietetes oder mit Keilen befestigtes Übcrbrückiingsstück 10 wieder geschlossen. Bei dem gezeichneten Ausführungsbeispiel, bei dem der Obergurt la der Längsträger 1 ein rinnenförmiges Profil hat, kann das übcrbrückiingsstück 10 ein entspre-The upper chords 1 α of the longitudinal beams are interrupted in the area of the intersection points between the longitudinal and transverse beams and subsequently closed again by a bridging piece 10 that is welded in, riveted or fastened with wedges. In the illustrated embodiment, in which the upper belt la of the longitudinal member 1 has a channel-shaped profile, the bridging piece 10 can have a corresponding

chendes Profilstück von größerer Länge als diejenige der Unterbrechung sein, das mit den Enden in das Profil des Obergurts eingefügt und durch Punktschweißung befestigt wird.chendes profile piece of greater length than that of the interruption, the one inserted with the ends into the profile of the top chord and by spot welding is attached.

An den Stoßstellen von zwei Schalungselementen sind die Querträger 4 mit Endhaken 4' c, 4' b (vgl. F i g. 3) versehen, die mit Endhaken benachbarter Schalungselemente überlappt und durch eingeschobene Längseisen miteinander verbunden werden.At the joints of two formwork elements, the cross member 4 with end hooks 4 'c, 4 "b (see FIG. F i g. 3) which are overlapped with end hooks of adjacent formwork elements and are connected together by inserted longitudinal iron.

Das beschriebene Schalungselement wird folgendermaßen hergestellt:The formwork element described is manufactured as follows:

Zunächst werden die Längsträger auf eine Lehre gelegt, die den vorgesehenen Abstand der Längsträger von zweckmäßigerweisc 62,5 cm genau fixiert. Eine weitere Lehre fixiert die Querrippen 5 im vorgesehenen Abstand, der sich aus der Unterteilung der Spannweite ergibt und z. B. 2,00 m beträgt. Um die Querrippen verlegen zu können, werden die Längsträger an den Kreuzungsstellen zunächst an ihren Obergurten 1 α unterbrochen. Nach dem Einschieben der die vorgefertigten Querrippenabschnitte 5« tragenden Querträger 4 von oben werden die Unterbrechungen durch die Überbrückungsstücke 10 wieder geschlossen. Da sich die Rippenabschnitte 5 a auf den Ketonfüßen 2 der Längsbalken abstützen, verlaufen die Untergurte 4 c der Querträger etwa 1 cm oberhalb der Untergurte Ic der Längsträger 1. Die Ansätze 5'a der Rippenabschnitte 5 α dringen zwischen die Betonfüße 2 ein und fixieren deren gegenseitige Abstände. Nun werden die Schalungskörper 6 zwischen die Rippenabschnitte 5 a eingefügt. Das so entstandene Schalungselement wird nunmehr mittels zweier Traversen abgehoben, die mit Haken in die 5 Obergurte 1 c der Längsträger 1 eingreifen. Nun können die Schalungskörper 6 gegen Herausfallen nach unten und gegen Verbeulen gesichert werden. Hierzu werden die Leisten 7 mit den Riegeln 8 von innen an die Längsränder der Schalungskörper 6 angelegt, wobei die Riegel 8 die vorher angebrachten Durchbrechungen in den Schalungskörpern (ί durchsetzen und sich auf die Oberseite der Betonfüße 2 legen. Schließlich werden die Leisten 7 gegeneinander mittels der Streben 9 verkeilt.First, the longitudinal beams are placed on a jig that fixes the intended spacing between the longitudinal beams, expediently 62.5 cm. Another teaching fixes the transverse ribs 5 at the intended distance, which results from the subdivision of the span and z. B. is 2.00 m. In order to be able to lay the transverse ribs, the longitudinal members are first interrupted at their upper chords 1 α at the crossing points. After the cross members 4 carrying the prefabricated cross rib sections 5 'have been pushed in from above, the interruptions are closed again by the bridging pieces 10. Since the rib sections 5 a are supported on the ketone feet 2 of the longitudinal beams, the lower chords 4 c of the cross members run about 1 cm above the lower chords Ic of the longitudinal members 1. The approaches 5'a of the rib sections 5 α penetrate between the concrete feet 2 and fix them mutual distances. Now the formwork body 6 is inserted between the rib sections 5 a. The formwork element created in this way is now lifted off by means of two cross members which hook into the 5 upper chords 1 c of the longitudinal members 1. Now the formwork body 6 can be secured against falling out and against denting. For this purpose, the bars 7 with the bars 8 are placed from the inside against the longitudinal edges of the formwork body 6, the bars 8 penetrating the previously made openings in the formwork bodies (ί and lying on the top of the concrete feet 2. Finally, the bars 7 are against each other by means of the struts 9 wedged.

Das jetzt fertige Schalungselement ist ausreichend steif für den Transport, die Verlegung und den Verguß mit Ortbeton auf der Baustelle. Wenn wegen der Verbindung zwischen den vorgefertigten Rippenabschnitten 5 α und dem Ortbeton Bedenken bestehen, kann noch eine Verbügelung vorgesehen sein, die aus den Rippenabschnitten nach oben vorsteht. Diese Verbügelung kann, gegebenenfalls auch durch das Gitterwerk der Querträger gebildet sein.The now finished formwork element is sufficiently rigid for transport, installation and grouting with in-situ concrete on the construction site. If because of the connection between the prefabricated rib sections 5 α and there are concerns about the in-situ concrete, ironing can also be provided, which protrudes upward from the rib sections. This ironing can, if necessary, also by the latticework of the cross members be formed.

Nach dem Erhärten des Ortbetons können dieAfter the in-situ concrete has hardened, the

as Schalungskörper 6 nach unten herausgezogen werden, indem zunächst die Streben 9 herausgeschlagen und dann die Leisten 7 mit den Riegeln 8 nach innen gezogen werden. Die Schalungskörper 6 werden dadurch nach unten frei.The formwork body 6 can be pulled out downwards, by first knocking out the struts 9 and then the strips 7 with the bolts 8 inwards to be pulled. The formwork body 6 are free downwards.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (9)

1 2 ste (7) befestigt und durch Durchbrechungen im Patentansprüche: unteren Längsrandbereich der Schalungskörper hindurchgesteckt sind, und daß die beiden Lei-1 2 ste (7) attached and through openings in the claims: the lower longitudinal edge area of the formwork body are pushed through, and that the two lines 1. Schalungselement für eine teilvorgefertigte sten jedes Schalungskörpers durch zwischen sie Kreuzrippendecke, das durchgehende mit jeweils 5 eingesetzte Streben (9) gegeneinander verspannt einem in einen Betonfuß einbetonierten Längsträ- sind.1. Formwork element for a partially prefabricated most of each formwork through between them Cross-ribbed ceiling, the continuous with 5 inserted struts (9) braced against each other a longitudinal beam concreted in a concrete foot. ger versehene Längsbalken, hierzu senkrecht verlaufende, mit einer durchgehenden Querbewehrung versehene Querbalken und Verdrängungs- ger equipped longitudinal beams, for this purpose perpendicular, with continuous transverse reinforcement provided crossbeams and displacement körper aufweist, dadurch gekennzeich- ίο
net, daß die Längsbalken, Querbalken und
Verdrängungskörper vorgefertigte Einzelteilehas body, marked thereby- ίο
net that the stringers, crossbars and
Displacement body prefabricated individual parts sind, daß die Querbalken als mindestens die Die Erfindung bezieht sich auf ein Schalungsele-Höhe der Verdrängungskörper aufweisende ment für eine teilvorgefertigte Kreuzrippendecke, das Querrippen (5) und die Querbewehrung als 15 durchgehende mit jeweils einem in einen Betonfuß durchgehende, über den Betonfüßen (2) der einbetonierten Längsträger versehene Längsbalken, Längsbalken verlaufende Querträger (4) ausge- hierzu senkrecht verlaufende, mit einer durchgehenbildet sind, daß die Querrippen (5) Mittel zum den Querbewehrung versehene Querbalken und Ver-Fixieren der Abstände der Betonfüße (2) der drängungskörper aufweist.are that the crossbeams as at least the The invention relates to a formwork element height the displacement body having element for a partially prefabricated cross-ribbed ceiling, the Cross ribs (5) and the cross reinforcement as 15 continuous with one each in a concrete foot continuous longitudinal beams provided over the concrete feet (2) of the concreted-in longitudinal girders, Crossbeams (4) running along the longitudinal beams are designed to run perpendicular to this, with a continuous structure are that the transverse ribs (5) means for the transverse reinforcement provided transverse beams and Ver-Fixing the distances between the concrete feet (2) of the sinker. Längsbalken untereinander aufweisen, daß an 20 Ein derartiges Schalungselement ist durch die den Kreuzungspunkten der Längs- und Querträ- deutsche Offenlegungsschrift I 928 656 bekanntgeger (1 bzw. 4) zum Einfügen der Querträger (4) worden. Bei diesem Schalungselement sind Längsbaldie Obergurte (I a) der Längsträger (1) unterbro- ken. Querbalken und Verdrängungskörper einstückig chen und durch nach dem Einfügen der Querträ- miteinander verbunden. Hier ergibt sich der Nachger aufgebrachte Überbrückungsstücke (10) ge- 25 teil, daß im Herstellerwerk großflächige Elemente schlossen sind und daß die Verdrängungskörper aulbewahrt werden müssen, so daß ein großer Platzmit ihren stirnseitigen Rändern (6 α) bzw. Stirn- bedarf entsteht. Aus Gründen der rationellen Vorferseiten dicht, gegebenenfalls unter Zwischenschal- tigung können die Elemente immer nur in bestimmtung eines Dichtungsmittels, an den Querrippen ten Größen hergestellt werden, so daß eine Anpas-(S) anstoßen und an den Betonfüßen (2) der 30 sung an beliebige Deckenabmessungen nicht ohne Längsbalken befestigt sind. weiteres möglich ist.A formwork element of this type has been disclosed by the German Offenlegungsschrift I 928 656 (1 and 4) for inserting the cross members (4) through the intersection points of the longitudinal and cross members. In this formwork element, the upper chords (I a) of the longitudinal girders (1) are interrupted longitudinally. Chen crossbeam and displacement body in one piece and connected to one another after inserting the crossbeams. This results in the bridging pieces (10) applied to the rear, that large-area elements are closed in the manufacturer's works and that the displacement bodies must be kept so that a large space with their frontal edges (6α) or frontal requirement is created. For reasons of rational forward sides, tight, if necessary with interposition, the elements can only ever be produced in a certain size of a sealant on the transverse ribs, so that an adaptation (S) abuts and on the concrete feet (2) of the solution any ceiling dimensions are not attached without longitudinal beams. further is possible. 2. Schalungselement nach Anspruch 1, dadurch Bei den Schalungselementen einer weiteren begekennzeichnet, daß die Verdrängungskörper als kannten Kreuzrippendecke (französische Patentrinnenförmige Schalungskörper (6) ausgebildet schrift 1 283 926) sind die Querbalken flache Leisind. 35 sten, die mit Hilfe der aus ihnen vorstehenden, abge-2. Formwork element according to claim 1, characterized in that the formwork elements are marked by a further, that the displacement body was known as a cross-ribbed ceiling (French patent gutter-shaped Formwork body (6) designed writing 1 283 926), the crossbeams are flat Leisind. 35 sten, which with the help of the 3. Schalungselement nach Anspruch 1 oder 2, winkelten Enden ihrer Querbcwehrungsstäbe auf den dadurch gekennzeichnet, daß die Querrippen (S) Längsbalken abgestützt sind. Die Verdrängungskörvon durch die Querträger (4) miteinander ver- per sind als Hohlblocksteine ausgebildet, die auf den bundenen Rippenabschnitten (5 a) gebildet sind, Längs- und Querbalken abgestützt sind und im Bezwischen denen im Abstand der Längsträger (1) 40 reich der Längs- und Querbalken Zwischenräume Zwischenräume für den Durchtritt der Längsträ- frei lassen. Beim Aufgießen des Ortbelons bildet sich ger vorgesehen sind. in diesen Zwischenräumen je eine Längs- bzw. Quer-3. Formwork element according to claim 1 or 2, angled ends of their transverse reinforcement bars on the characterized in that the transverse ribs (S) are supported longitudinal beams. The Verdrängungskörvon through the cross members (4) are designed as hollow blocks, which are formed on the bound rib sections (5 a) , longitudinal and transverse beams are supported and in between them at the distance of the longitudinal beams (1) 40 along the length - and crossbars gaps gaps for the longitudinal beams to pass through. When the Ortbelons is poured on, ger forms are provided. in these spaces a longitudinal or transverse 4. Schalungsclement nach Anspruch 3, dadurch rippe. Hier handelt es sich jedoch um eine Montagegekennzeichnet, daß sich die Rippenabschnitte decke, deren sämtliche Einzelteile für sich zur Bau-(5 a) der Querrippen (5) auf den Betonfüßen (2) 45 stelle transportiert und dort zusammengefügt werden der Längsbalken abstützen. müssen. Eine Zusammenfassung dieser Bauteile im4. Formwork element according to claim 3, characterized by rib. However, this is an assembly that is marked by the fact that the rib sections cover each other, all of the individual parts of which are used for construction (5th a) the transverse ribs (5) on the concrete feet (2) 45 are transported and put together there support the longitudinal beam. have to. A summary of these components in 5. Schalungselement nach Anspruch 4, dadurch Herstellerwerk 2U größeren Schalungselementen ist gekennzeichnet, daß die Rippenabschnitte (5«) nicht möglich, da ein derartiges Schalungselement der Querrippen (S) mit einem Vorsprung (5'α) keine für den Transport und die Verlegung auf der an ihren unteren Rändern zwischen die Beton- 5" Baustelle ausreichende Querstcifigkeit aufweisen fuße (2) der Längsbalken (1) eingreifen. würde.5. Formwork element according to claim 4, characterized in that the manufacturer is 2U larger formwork elements characterized in that the rib sections (5 «) are not possible because such a formwork element of the transverse ribs (S) with a projection (5'α) none for transport and laying on the have sufficient transverse stiffness at their lower edges between the concrete 5 "construction site engage the feet (2) of the longitudinal beam (1). would. 6. Schalungselement nach einem der An- Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein sprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß je- Schalungselement der eingangs beschriebenen Gatder Querträger (4) aus einem Gitterträger be- Hing zu schaffen, das trotz einfacher Variierbarkeil; steht. 55 hinsichtlich seiner Abmessungen lediglich einen ge-6. Formwork element according to one of the The invention is based on the object a Claims 1 to 5, characterized in that each shuttering element of the gate described above Cross girder (4) from a lattice girder to create that despite the simple variable wedge; stands. 55 with regard to its dimensions only a 7. Schalungselement nach einem der An- ringen Platzbedarf bei der Lagerung hat. Diese Aufsprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die gäbe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Rippenabschnitte (Sa) der Querrippen (S) einen Längsbalken, Querbalken und Verdrängungskörper sich nach oben oder unten verjüngenden Trapez- vorgefertigte Einzelteile sind, daß die Querbalken als querschnitt aufweisen. ^6o mindestens J.e Höhe der Verdrängungskörper auf-7. Formwork element has space requirements for storage after one of the rings. These claims 1 to 6, characterized in that there would be achieved according to the invention in that the rib sections (Sa) of the transverse ribs (S) are a longitudinal beam, transverse beam and displacement body tapering up or down trapezoidal prefabricated items that the crossbeams as have cross-section. ^6o at least depending on the height of the displacement body 8. Schalungselement nach einem der An- weisende Querrippen und die Querbewehrung als sprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß durchgehende, über den Dctonfüßen der Längsbalzum Befestigen der Schalungskörper (6) auf den Ucn verlaufende Querträger ausgebildet sind, daß die Betonfüßen (2) der Längsbalken zurückziehbar Querrippen Mittel zum Fixieren der Abstände der Riegel (8) vorgesehen sind. ^R5 Betonfüße der Längsbalken untereinander aufweisen,8. Formwork element according to one of the instructing transverse ribs and the transverse reinforcement as claims 1 to 7, characterized in that continuous, over the Dctonfuß the longitudinal beam to attach the formwork body (6) are formed on the Ucn extending cross beams, that the concrete feet (2) the longitudinal beam retractable transverse ribs means for fixing the spacing of the bolts (8) are provided. ^R 5 have concrete feet between the longitudinal beams, 9. Schalungselement nach Anspruch 8, dadurch daß an den Kreuzungspunkten der Längs- und Quergekennzeichnet, daß die Riegel (8) jeder Seite der träger zum Einfügen der Querträger die Obergurtc Schalungskörper (6) auf einer gemeinsamen Lei- de. Längsträger unterbrochen und durch nach dem9. Formwork element according to claim 8, characterized in that at the crossing points of the longitudinal and transverse, that the bolt (8) on each side of the carrier for inserting the cross member, the Obergurtc Formwork body (6) on a common track. Longitudinal beam interrupted and through after