DE2141576A1 - INSTALLATION HANDLE FOR KITCHEN APPLIANCES - Google Patents

Description

Anbauhandhabe für Küchengeräte Die Erfindung betrifft eine aus plastischem Kunststoff hergestellte Anbauhandhabe mit einem Handgriff und einem Befestigungsbügel, letzterer zur Festlegung der Handhabe an der Seite eines Küchengeräts. Attachment handle for kitchen appliances The invention relates to a plastic Plastic-made mounting handle with a handle and a mounting bracket, the latter for fixing the handle on the side of a kitchen appliance.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine verbesserte Anbauhandhabe der oben beschriebenen Art zu schaffen, bei der die Handhabe einen Befestigungsabschnitt aufweist, dessen Gestaltung eine leichtere Herstellung ermöglicht.The invention is based on the object of an improved attachment handle of the type described above, in which the handle has a fastening portion has, the design of which enables easier manufacture.

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß die Handhabe einen Befestigungsabschnitt aufweist, in dessen dem Küchengerät zugewandter Seite eine Aussparung vorgesehen ist, der Befestigungsbügel ein in der Aussparung angeordnetes Verbindungsteil aufweist und die Aussparung an ihrer Unterseite offen und von einem oberen Flansch und zwei Seitenflanschen begrenzt ist.According to the invention this is achieved in that the handle has a Has fastening portion, in which the kitchen appliance side facing a Recess is provided, the mounting bracket is arranged in the recess Has connecting part and the recess on its underside open and from one upper flange and two side flanges is limited.

Durch diese Aussparung im Befestigungsabschnitt wird die EIerstel-Lun(J der llandhabc insofern erleichtert, als die Verwendung eines einfachen - unniitUelbar eingangs offenen und geschlossenen - Herstellungswerkzeugs ohne die Notwendigkeit von Seitenkernen am Werkzeug möglich ist.The EIerstel-Lun (J. the llandhabc in so far as it facilitates the use of a simple - unniitUelbar open and closed at the entrance - Manufacturing tool without the need for side cores on the tool is possible.

In vorteilhafter Weiterbildung kann der Bügel einen Befestigungssteg zur Festlegung an der Wandung des Haushaltsgeräts und einen - vom Befestigungssteg aus gesehen - sich nach außen erstreckenden Schutzsteg als Verschluß für die offene untere Seite der Aussparung aufweisen.In an advantageous further development, the bracket can be a fastening web for fixing on the wall of the household appliance and one - from the fastening web seen from - outwardly extending protective bar as a closure for the open have the lower side of the recess.

Der Schutzsteg des Bügels dient in vorteilhafter Weise als Hitzeschutz zur Verhütung unbeabsichtigter Verunstaltungen oder anderer Beschädigungen der Handhabe, wie sie beispielsweise auftreten können, wenn ein Topf auf eine energiereiche Gasflamme gestellt wird.The protective bar of the bracket serves in an advantageous manner as heat protection to prevent accidental blemishes or other damage to the handle, as they can occur, for example, when a saucepan is placed on a high-energy gas flame is provided.

Im folgenden wird die Erfindung anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigen: Figur 1 eine perspektivische Darstellung einer seitlich an einem Topf angebrachten Handhabe und Figur 2 eine perspektivische Darstellung der Einzelteile der Anbauhandhabe.In the following the invention is illustrated by means of one in the drawings Embodiment explained in more detail. They show: FIG. 1 a perspective illustration a handle attached to the side of a pot and FIG. 2 a perspective Representation of the individual parts of the attachment handle.

Die in den Zeichnungen darges1EiLlte Handhabe 10 ist einstückig aus plastischem Kunststoff und in einem einfachen - unmittelbar eingangs offenen und geschlossenen - Werkzeug hergestellt. Die Handhabe hat im Grundriß in etwa Rechteckform. Die eine Langseite 11 des Rechtecks ist in entsprechender Weise gewölbt wie die Wandung des Topfs 12, für den die Handhabe bestimmt ist. Von vorn gesehen, d.h. in Richtung auf die gewölbte Fläche der Handhabe, ist in dieser Fläche eine gemäß Figur 2 im wesentlichen rechteckige und sich über den größten Teil der Fläche erstreckende Aussparung 13 vorgesehen. Diese Aussparung 13 ist nur von einem oberen Flansch 14 und zwei Seitenflanschen 15 begrenzt, so daß sie an ihrer Unterseite offen ist. Da die Aussparung 13 bei natürlicher Lage der Handhabe 10 auch nach unten offen ist, kann der EIersELler ein einfaches - unmittelbar eillgangs offenes und geschlossenes - Werkzeug zur Herstellung der Handhabe verwenden und bedarf keiner Seitenkerne.The handle 10 shown in the drawings is made in one piece plastic plastic and in a simple - immediately open at the entrance and closed-tool manufactured. The handle has an approximately rectangular shape in plan. One long side 11 of the rectangle is curved in a corresponding manner as that Wall of the pot 12 for which the handle is intended. Seen from the front, i.e. in the direction of the curved surface of the handle, there is a corresponding in this surface FIG. 2 is essentially rectangular and extends over most of the area Recess 13 is provided. This recess 13 is only from an upper flange 14 and two side flanges 15 limited so that it is open at its bottom. Since the recess 13 with the natural position of the handle 10 is also open at the bottom the EIersELler can do a simple - immediate rapid walk open and closed - use tool to manufacture the handle and does not require any Side cores.

Die Langseite 11 der Handhabe mit ihrer Aussparung 13 bildet den Befestigungsabschnitt, und die gegenüberliegende Langseite 16 bildet den Handgriff. Dabei weist die Handhabe einen von oben gesehen im wesentlichen rechteckigen Querschnitt auf, so daß der Handgriff 16 vom Befestigungsabschnitt 11 durch die beiden Schmalseiten 17 getrennt ist, die die Verbindung zwischen Handgriff 16 und Befestigungsabschnitt 11 bilden. Der Befestigungsabschnitt 11 ist weiter nach unten runtergezogen als der Handgriff 16, so daß die Handhabe in der Seitenansicht eine im wesentlichen abgeschrägte Dreiecksform aufweist, wie Figur 1 besonders gut zeigt. Zur Erzielung eines gefälligen Aussehens kann die obere Seite der Handhabe, wie in der Zeichnung dargestellt ist, nach unten in Richtung auf den zentralen Durchbruch abgeschrägt oder ausgewölbt sein. Die Handhabe ist am Topf 12 über einen Befestigungsbügel 18 als Zwischenglied befestigt.The long side 11 of the handle with its recess 13 forms the fastening section, and the opposite long side 16 forms the handle. The handle shows seen from above a substantially rectangular cross-section, so that the The handle 16 is separated from the fastening section 11 by the two narrow sides 17 which form the connection between the handle 16 and the fastening section 11. The fastening section 11 is pulled down further down than the handle 16, so that the handle in the side view has a substantially beveled triangular shape has, as Figure 1 shows particularly well. To achieve a pleasing appearance the upper side of the handle, as shown in the drawing, can be downwards be beveled or bulged in the direction of the central opening. The handle is attached to the pot 12 via a mounting bracket 18 as an intermediate member.

Am Bügel 18 ist ein Befestigungssteg 19 vorgesehen, so daß der Bügel 18 am Topf 12 durch Nieten, Punktschweißen o.dgl. befestigt werden kann. Ein Schutzsteg 20 steht vom Befestigungssteg 19 in Richtung nach außen vor, d.h. in Richtung vom Topf 12 weg. Dabei hat der Schutzsteg 20 eine im wesentlichen rechteckige Form. An der Außenseite des Befestigungsstegsl9 ist ein Ansatz 21 mit einer mit Gewinde versehenen Bohrung zur Befestigung der Handhabe 10 am Bügel 18 angeordnet. Im Befestigungsabschnitt 11 ist eine Bohrung 22 zur Durchführung des Schafts einer Kopfschraube 23 zur gegenseitigen Verbindung von Handhabe 10 und Bügel 18 vorgesehen.A fastening web 19 is provided on the bracket 18 so that the bracket 18 on the pot 12 by riveting, spot welding or the like. can be attached. A protective walkway 20 protrudes from the fastening web 19 in the outward direction, i.e. in the direction of the Pot 12 away. The protective web 20 has an essentially rectangular shape. On the outside of the fastening web 19 is a shoulder 21 with a thread provided bore for fastening the handle 10 on the bracket 18 is arranged. In the fastening section 11 is a hole 22 for the passage of the shaft of a head screw 23 for mutual Connection of handle 10 and bracket 18 is provided.

Statt den Befestigungssteg 19 des Bügels 18 direkt am Topf 12 anzubringen, kann der Befestigungssteg 19 einen zentralen Durchbruch aufweisen und so über einem vorstehenden, am Topf 12 angeschweißten Ansatz angeordnet sein; dabei würde der Ansatz eine sich axial erstreckende Bohrung mit Gewinde für die Befestigungsschraube 23 aufweisen, so daß der Bügel 18 von der Handhabe festgehalten wird. In einer anderen Ausgestaltung kann der Befestigungsbügel 19 im Zentralbereich einen nach außen gerichteten U-förmigen Abschnitt aufweisen, der eine Tasche zur Aufnahme eines Befestigungsansatzes bildet; dabei wäre in der Basis des U-förmigen Abschnitts eine Bohrung vorzusehen, deren Lage mit der Lage der Bohrung im Ansatz übereinstimmt. Desweiteren wäre der U-förmige Abschnitt so auszubilden, daß der Ansatz drehgesichert aufnehmbar ist. Die Befestigungsschraube 23 würde dann durch die Bohrung 22 im Befestigungsabschnitt 11 der Handhabe und durch die Bohrung in der Basis des U-förmigen Abschnitts hindurchgeführt und im Ansatz eingeschraubt.Instead of attaching the fastening web 19 of the bracket 18 directly to the pot 12, the fastening web 19 can have a central opening and so over a be arranged protruding, welded to the pot 12 approach; thereby the Approach an axially extending threaded hole for the fastening screw 23 have so that the bracket 18 is held by the handle. In another In the central area, the mounting bracket 19 can be an outwardly directed configuration Have a U-shaped section, the one pocket to hold one Attachment approach forms; there would be one in the base of the U-shaped section Provide a hole, the position of which corresponds to the position of the hole in the approach. Furthermore, the U-shaped section would have to be designed in such a way that the approach is secured against rotation is recordable. The fastening screw 23 would then pass through the bore 22 in the fastening section 11 of the handle and passed through the hole in the base of the U-shaped section and screwed in at the base.

Bei dieser zuletzt beschriebenen Alternative wäre der Befestigungssteg 19 des Bügels 18 direkt am Topf 12 festgelegt.In this last-described alternative, the fastening web would be 19 of the bracket 18 set directly on the pot 12.

Sobald die Handhabe 10 dem Bügel 18 zugeordnet ist, stützt sich der Schutzsteg 20 des Bügels 18 an den unteren Rändern der Seitenflansche 15 der Handhabe 10 ab und verschließt so die ofene Unterseite der Aussparung 13. Bei der in Figur 1 gezeigten Lage der Handhabe wird die Aussparung 13 begrenzt vom oberen Flansch 14, den Seitenflanschen 15, der Basis der Aussparung 13, dem Schutzsteg 20 des Bügels 18, dem Befestigungssteg 19 des Bügels 18 und einem Teil der Außenfläche des Topfs 12; dabei erstreckt sich der Befestigungssteg 19 nicht über den gesamten Befestigungsabschnitt 11 der Handhabe 10.As soon as the handle 10 is assigned to the bracket 18, the is supported Protective web 20 of the bracket 18 on the lower edges of the side flanges 15 of the handle 10 and thus closes the open underside of the recess 13. In the case of FIG 1 the position of the handle shown, the recess 13 is limited by the upper flange 14, the side flanges 15, the base of the recess 13, the protective web 20 of the bracket 18, the fastening web 19 of the bracket 18 and part of the outer surface of the pot 12; the fastening web 19 does not extend over the entire fastening section 11 of the handle 10.

Zur Erzielung einer erleichterten Anordnung der Handhabe 10 am Bügel 18 und eines gefälligen Aussehens sind die seitlichen Ränder 24 des Schutzstegs 20 gemäß Figur 2 nach oben gebördelt und die unteren Ränder 25 der Seitenflansche 15 der Handhabe 10 an ihren Außenflächen zur Aufnahme und Anordnung der gebördelten Ränder 24 des Schutzstegs 20 des Bügels 18 mit einer Fase versehen.To achieve a simplified arrangement of the handle 10 on the bracket 18 and a pleasing appearance are the side edges 24 of the protective bar 20 according to Figure 2 flanged upwards and the lower edges 25 of the side flanges 15 of the handle 10 on its outer surfaces for receiving and arranging the crimped Edges 24 of the protective web 20 of the bracket 18 are provided with a bevel.

Die Ausbildung der Aussparung 13 im Befestigungsabschnitt 11 der Handhabe 10 erleichtert die Herstellung der Handhabe 10 dadurch, daß so die Verwendung eines einfachen - unmittelbar eingangs offenen und geschlossenen - Herstellungswerkzeugs ohne im Werkzeug notwendige Seitenkerne möglich ist und der Befestigungsbügel 18 bündig mit der Handhabe 10 zusammenpaßt; so wird ein besonders gefälliges aussehen erreicht, wobei der Schutzsteg 20 des Bügels 18 als Hitzeschutz dient zur Verhinderung unbeabsichtigter Verunstaltungen oder anderer Beschädigungen der Handhabe, wie sie beispieiweise auftreten können, wenn der Topf 12 au}f eine energiereiche Gasflamme gestellt wird.The formation of the recess 13 in the fastening section 11 of the handle 10 facilitates the manufacture of the handle 10 in that so the use of a simple - directly open and closed at the beginning - production tool is possible without side cores required in the tool and the mounting bracket 18 fits flush with the handle 10; so becomes a particularly pleasing one look reached, wherein the protective web 20 of the bracket 18 serves as heat protection to prevent accidental blemishes or other damage to the handle, like them can occur, for example, when the pot 12 has a high-energy gas flame is provided.

Obwohl die Erfindung anhand eines seitlichen Griffs für einen Topf beschrieben und dargestellt ist, kann die aus dem Befestigungsbügel und der ausgesparten Fläche des Befestigungsabschnitts der Handhabe bestehende Anordnung auch bei der üblichen Form eines langen Pfannenstiels angewendet werden.Although the invention based on a side handle for a pot is described and shown, the recessed from the mounting bracket and the Area of the fastening portion of the handle existing arrangement also in the the usual shape of a long pan handle.

Claims (5)

P a t e n t a n 5 p r ü c h e P a t e n t a n 5 p r ü c h e 3 Aus plastischem Kunststoff hergestellte Anbauhandhabe mit einem Handgriff und mit einem Befestigungsbügel, letzterer zur Festlegung der Handhabe seitlich an einem Küchengerät, dadurch gekennzeichnet, daß die Handhabe (10) einen Befestigungsabschnitt (11) aufweist, in dessen dem Rüchengerät (12) zugewandter Seite eine Aussparung (13) vorgesehen ist, der Befestigungsbügel (18) ein in der Aussparung (13) angeordnetes Verbindungsteil (21) aufweist und die Aussparung (13) an ihrer Unterseite offen und von einem oberen Flansch (14) und zwei Seitenflanschen (15) begrenzt ist.3 Attachment handle made of plastic with a Handle and with a mounting bracket, the latter for fixing the handle on the side of a kitchen appliance, characterized in that the handle (10) has a Has fastening section (11), in which the smell device (12) facing Side a recess (13) is provided, the mounting bracket (18) in the Has recess (13) arranged connecting part (21) and the recess (13) open at its bottom and by an upper flange (14) and two side flanges (15) is limited. 2. Handhabe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Befestigungsbügel (18) einen Befestigungssteg (19) zur Festlegung an der Wandung endes Haushaltsgeräts (12) und einen - vom Befestigungssteg (19) aus gesehen - sich nach außen erstrekkenden Schutzsteg (20) als Verschluß für die offene Unterseite der Aussparung (13) aufweist.2. Handle according to claim 1, characterized in that the fastening bracket (18) a fastening web (19) for fixing on the wall of the household appliance (12) and one - seen from the fastening web (19) - extending outwards Has protective web (20) as a closure for the open underside of the recess (13). 3. Handhabe nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die seitlichen Ränder (24) des Schutzstegs (20) nach oben gebördelt sind und die unteren Ränder (25) der Seitenflansche (15) Falze zur Aufnahme der nach oben gebördelten Ränder (24) aufweisen.3. Handle according to claim 2, characterized in that the lateral Edges (24) of the protective web (20) are flanged upwards and the lower edges (25) of the side flanges (15) folds to accommodate the upwardly flanged edges (24) have. 4. Handhabe nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Handhabe (10) einen im wesentlichen rechteckigen Grundriß und einen zentralen Durchbruch aufweist, der den wesentlichen Teil (16) des handgriffs vom Befestigungsabschnitt (11) trennt.4. Handle according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the handle (10) has a substantially rectangular plan and a central one Has breakthrough which the essential part (16) of the handle from the fastening portion (11) separates. 5. Handhabe nach Anspruch @, dadurch gekennzeichnet, daß die @@@@-habe (10) in Sei@@@ @@@@ @@@ eine im wesentlichen abgesch@@@@ Dreiecksform aufweist derart, daß die vertikale Erstreckung des Befestigungsabschnitts (11) größer ist als die des wesentlichen Teils (16) des Handgriffs.5. Handle according to claim @, characterized in that the @@@@ - have (10) in Sei @@@ @@@@ @@@ an essentially cut off @@@@ Triangular shape has such that the vertical extension of the fastening portion (11) is greater is than that of the essential part (16) of the handle. L e e r s e i t eL e r s e i t e