DE213572C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

■- Ja 213572 -■ KLASSE 85g. GRUPPE■ - Yes 213572 - ■ CLASS 85g. GROUP

ROBERT BLOSZFELD in POTSDAM.ROBERT BLOSZFELD in POTSDAM.

größerer Flächen.larger areas.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 8. September 1908 ab. Patented in the German Empire on September 8, 1908 .

Die Erfindung bezieht sich auf die bekannten festliegenden, drehbar gelagerten und mit Düsen besetzten Wasserleitungsröhren zum Besprengen und Besprühen von hohen und niedrigen Körpern und beliebig großen Flächen. Gemäß der Erfindung wird die Längsbohrung der Düsenkörper durch ein hinten offenes Röhrchen' fortgesetzt, das in das Verteilungsrohr hineinragt und hier mit Wanddurchbrechungen versehen ist. Hierdurch soll eine Verstopfung der Spreng- und Sprühvorrichtungen durch kleine Unreinlichkeiten des Wassers sicher verhütet werden. Zweckmäßig wird das Röhrchen in die Längsbohrung des Düsenkörpers eingesetzt, wie es die Fig. 1 und 2 der Zeichnung veranschaulichen, in denen d das Verteilungsrohr, α der Düsenkörper und ' b das Einsetzröhrchen ist. Fig. 2 a ist eine Ansicht des Verteilungsrohres mit aufgesetzter Düse.The invention relates to the known fixed, rotatably mounted water pipes fitted with nozzles for sprinkling and spraying high and low bodies and surfaces of any size. According to the invention, the longitudinal bore of the nozzle body is continued by a small tube open at the rear, which protrudes into the distribution tube and is provided here with wall openings. This is to prevent clogging of the sprinkling and spraying devices by small impurities in the water. The tube is expediently inserted into the longitudinal bore of the nozzle body, as illustrated in FIGS. 1 and 2 of the drawing, in which d is the distribution tube, α is the nozzle body and ' b is the insert tube. Figure 2a is a view of the distribution tube with the nozzle attached.

Damit das Röhrchen b in der Bohrung des Spreng- oder .Sprühkörpers α sicher festgehalten wird, wird es an dem im Körper a steckenden Ende so dünnwandig gemacht, daß es hier etwas breitgedrückt werden \ kann, um eine federnde Wirkung herbeizuführen. Eine solche Verdünnung des Rohransatzes b von innen nach außen ergibt sich zugleich als zweckmäßig für die Führung des Wasserstrahls in zunächst zunehmendem und dann plötzlich sich stark verengendem Querschnitt, wodurch eine besonders günstige Kontraktionswirkung (in totem Wasser) gewonnenwird. So that the tube b is securely held in the bore of the explosive or .Sprühkörpers α , it is made so thin-walled at the end stuck in the body a that it can be pushed a little wide here to bring about a resilient effect. Such a thinning of the pipe extension b from the inside to the outside is at the same time useful for guiding the water jet in an initially increasing and then suddenly narrowing cross-section, whereby a particularly favorable contraction effect (in dead water) is obtained.

Für einen einfachen Sprengkörper (Fig. 1) genügt eine zentrale Führung des Wasserstrahls in ihm; für einen Sprühkörper kann man sich des bekannten Hilfsmittels einer gegen die . Strahlrichtüng geneigten Prellfläche c (Fig. 2 und 2 a) bedienen, welche durch Einfeilen in den Sprühkörper selbst hergestellt sein kann.For a simple explosive device (Fig. 1) central guidance of the water jet in it is sufficient; for a spray body can one of the well-known tools one against the. Beam direction inclined baffle surface c (Fig. 2 and 2a), which can be made by filing into the spray body itself.

Die Wasserleitungsröhren d erhalten zweck-. mäßigerweise einen sehr viel größeren lichten Querschnitt als die Summe sämtlicher von der Röhre ausgehender Wasserstrahlen, damit diese letzteren vom Wasserzulauf zu der Röhre und von ihrer eigenen gegenseitigen Lage unabhängig sind, und damit der Rohransatz b der Spreng- und Sprühkörper reichlieh weit in das Rohr hineinragen kann..The water pipes d get purpose-built. moderately a much larger clear cross-section than the sum of all water jets emanating from the tube, so that the latter are independent of the water supply to the tube and of their own mutual position, and so that the tube attachment b of the explosive and spraying devices protrude far into the tube can..

Die Zusammenordnung mehrerer mit Sprengoder Sprühvorrichtungen versehener Wasserröhren d unterliegt keiner Beschränkung; sie können beispielsweise so versetzt angeordnet werden, daß die aus ihnen aussprühenden Wasserstrahlen, wie in Fig. 3 angedeutet, einander bei der Besprengung ergänzen. The arrangement of several water pipes d provided with explosive devices or spray devices is not subject to any restriction; they can, for example, be offset so that the jets of water spraying out of them, as indicated in FIG. 3, complement one another when sprinkled.

Werden die etwa in Stopfbüchsen gelager- ■ ten Wasserröhren d gedreht, so erhalten die aussprühenden Strahlen verschiedene Sprengweite und Sprenghöhe, so daß es möglichIf the water pipes d stored in stuffing boxes, for example, are rotated, the jets sprayed out are given different widths and heights, so that it is possible

wird, mit einem einzigen Rohre sowohl Garten- und Ackerflächen oder Straßen als auch Bäume zu besprengen. Es unterliegt ferner keiner Schwierigkeit, die Wasserrohren in verschiedenen Höhenlagen unterzubringen und ■ doch von einer einzigen Stelle aus in und außer Betrieb zu setzen und zu drehen; die zu letzterem Zweck nötigen Hilfsvorrichtungen sind dem allgemeinen Maschinenbau zu entnehmen.becomes, with a single pipe, both garden and arable land or roads as well Sprinkling trees. It is also not subject to any difficulty, the water pipes in different To accommodate high altitudes and ■ yet from a single point in and put out of service and rotate; the auxiliary devices necessary for the latter purpose can be found in general mechanical engineering.

Claims (1)

Patent-Anspruch:Patent claim: Mit Düsen besetztes Wasserverteilungsrohr zum Besprengen und Besprühen größerer Flächen, dadurch gekennzeichnet, daß die Längsbohrung der DüsenkörperWater distribution pipe fitted with nozzles for sprinkling and spraying larger ones Areas, characterized in that the longitudinal bore of the nozzle body (a) durch ein beiderseits offenes Röhrchen (a) through a tube open on both sides (b) fortgesetzt ist, das in das Verteilungsrohr (d) hineinragt und hier mit Wanddurchbrechungen versehen ist. (b) is continued, which protrudes into the distribution pipe (d) and is provided here with wall openings. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.