DE2134295A1 - Sealed flexible bag - for aseptic storage esp hypodermic syringe and accessories - Google Patents

Sealed flexible bag - for aseptic storage esp hypodermic syringe and accessories

Info

Publication number
DE2134295A1
DE2134295A1 DE2134295A DE2134295A DE2134295A1 DE 2134295 A1 DE2134295 A1 DE 2134295A1 DE 2134295 A DE2134295 A DE 2134295A DE 2134295 A DE2134295 A DE 2134295A DE 2134295 A1 DE2134295 A1 DE 2134295A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
bag
contents
bag according
slot
accessories
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE2134295A
Other languages
German (de)
Inventor
Robert Walter Ogle
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
IMS Ltd
Original Assignee
IMS Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to FR7123350A priority Critical patent/FR2142833A1/en
Application filed by IMS Ltd filed Critical IMS Ltd
Priority to DE7126400U priority patent/DE7126400U/en
Priority to DE2134295A priority patent/DE2134295A1/en
Priority to GB3513171A priority patent/GB1364300A/en
Publication of DE2134295A1 publication Critical patent/DE2134295A1/en
Priority to HK27/77A priority patent/HK2777A/en
Priority to MY1977115A priority patent/MY7700115A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00—Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/52—Details
    • B65D75/58—Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture
    • B65D75/5805—Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture for tearing a side strip parallel and next to the edge, e.g. by means of a line of weakness
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/002—Packages specially adapted therefor, e.g. for syringes or needles, kits for diabetics
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00—Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/04—Articles or materials wholly enclosed in single sheets or wrapper blanks
    • B65D75/20—Articles or materials wholly enclosed in single sheets or wrapper blanks in sheets or blanks doubled around contents and having their opposed free margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Bag Frames (AREA)

Abstract

The bag contains solid and/or fluid contents whereby a small slit is provided next to one edge of the bag with a seal round the slit separating it from the inside of the bag. Pref. the bag is of transparent plastic film or aluminium foil and can contain a sterilising gas with an indicator strip with colour change corresp. to the gas.

Description

Beutel zur aseptischen Aufbewahrung <les Beutelinhalts, insbesondere für Injektionsspritzen und Zubehör Injektionsspritzen und andere Behälter für eine Injektionsbehandlung müssen beim Versand und während der Aufbewahrung in einem sterilen Zustand gehalten werden. Bags for aseptic storage <the contents of the bag, in particular for hypodermic syringes and accessories Hypodermic syringes and other containers for one Injection treatment must be carried out in a sterile place during shipment and during storage State to be maintained.

Weiter ist es wichtig, daß die Spritze gebrauchsfertig gemacht werden kann, ohne daß dabei die Sterilität verlorengeht. Um die Sterilität während der Aufbewahrung zu erhalten, sind bereits zahlreiche äußere Hüllen und Verpackungen vorgeschlagen worden. Im allgemeinen lassen sich die bekannten Hüllen und Verpackungen nicht leicht entfernen; man benötigt zwei Hände, um die tülle zu öffnen oder aufzureißen und die Spritze muß mit den Fingern aus der aufgerissenen Hülle herausgenommen werden. Übliche bekannte Mittel zum Öffnen der llüllen und Verpackungen sind Reißfäden und Perforationen. Diese Mittel sind nicht geeignet, den eilen Zustand aufrechtzuerhalten.It is also important that the syringe be made ready for use can without losing sterility. To maintain sterility during the To preserve storage are already numerous outer wrappers and packagings has been proposed. In general, the known sleeves and packaging not easy to remove; you need two hands to open or tear open the spout and the syringe must be removed from the torn sheath with the fingers. Common known means for opening the envelope and packaging are tear strings and Perforations. These means are not suitable for maintaining the rushed state.

Wenn kein besonderes Mittel zum Öffnen vorgesehen ist, wird oft beim Aufreißen eine cke der Packung abgerissen und in diesem Fall ist es dann schwierig, den Inhalt der Packung herauszunehmen, besonders wenn der Inhalt starr und in die Packung schlüssig eingepaßt ist.If no special means of opening is provided, the Tear open a corner of the pack torn off and in this case it is then difficult remove the contents of the pack, especially if the contents are rigid and in the Packing fits snugly.

Aufgabe der Erfindung ist-es, einen neuartigen Beutel zu schaffen, der den Inhalt während der Aufbewahrung in einem isolierten und sterilen Zustand hält und der sicn zugleich bequem öffnen läßt, so da; der Inhalt herausgenommen werden kann, ohne dap die Hand oder die Finger den Inhalt berühren müssen.The object of the invention is to create a novel bag, of the contents during storage in an isolated and sterile condition holds and at the same time lets you open comfortably, so there; the content taken out can be done without having to touch the contents with the hand or fingers.

Insbesondere will die Erfindung einen Beutel für vorgefüllte hypodermische Injektionsspritzen schaffen, der die oben erwähnten Mängel beseitigt.In particular, the invention seeks to provide a pouch for pre-filled hypodermic Create hypodermic syringes which overcomes the deficiencies mentioned above.

Zur Lösung dieser Aufgabe sieht die Erfindung einen neuartigen unperforierten flexiblen Beutel mit einem festen oder flüssigen Inhalt vor, der den Inhalt vor dem Öffnen im aseptischen Zustand hält und der an einem Rand in der ähe seines einen Endes einen Schlitz hat, von dem das Innere des beutels durch einen Abschluß@ etrennt ist.To solve this problem, the invention provides a novel imperforate flexible pouch with a solid or liquid content in front of the content in front the opening in the aseptic state and the one on one edge near his one End a slot has, of which the inside of the bag through one Completion is separated.

Vorzug sweise ist der Beutel aus einem transparenten Kunststoff in rechteckiger Form und der Abschluß wird durch Erhitzen erzeugt, wobei die übereinandergelegten Kunststofflagen verschmelzen.The bag is preferably made of a transparent plastic rectangular shape and the conclusion is produced by heating, the superimposed Plastic layers merge.

Die Erfindung stellt einen wesentlichen Fortschritt in der Technik dar, da es jetzt möglich ist, die Schutzhülle von dem Inhalt zu entfernen, ohne daF der Inhalt berührt oder sonstwie gefaßt werden muß. Weiter läßt sich gemäß der Erfindung das ganze Ende der Packung mit einem einzigen Griff sauber abreien, so daß der Inhalt gut erreichbar und entleerbar ist.The invention represents a significant advance in the art since it is now possible to remove the protective cover from the contents without that the content must be touched or otherwise grasped. Further can be according to the Invention, tear the whole end of the pack clean with a single grip, so that the content is easily accessible and can be emptied.

Weitere Einzelheiten der Erfindung gehen aus der nachstehenden genauen Beschreibung zweier Ausführungsbeispiele anhand der beigefügten Zeichnungen hervor. Es zeigen: Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer Ausführungsforni dr b?rfindung; Fig. 2 eine vergrößerte Ansicht des Beutelbereiches mit dem Schlitz und dem Abschluß; Fig. 3 eine andere Ausführungsform des Bereiches des Schlitzes und des Abschlusses; Fig. 4 die Ausführungsform der Fig. 1, nachdem der ìiclllitz dazu benützt worden ist, das eine Ende des Beutels abzureißen; Fig. 5 das Entleeren des Beutelinhalts ohne Berühren desselben.Further details of the invention will emerge from the detailed below Description of two exemplary embodiments with reference to the accompanying drawings. 1 shows a perspective view of an embodiment of the invention; FIG. 2 is an enlarged view of the bag area with the slit and the closure; FIG. 3 shows another embodiment of the area of the slot and the termination; 4 shows the embodiment of FIG. 1 after the ìiclllitz has been used for this purpose is to tear off one end of the bag; Fig. 5 the emptying the contents of the bag without touching it.

Der Beutel 10 hat eine rechteckige Form. Gröpe und Gestalt des Beutels sind ohne Bedeutung und werden von der Größe und Form der aufgenommenen Gegenstände 12 und 14 bestimmt.The bag 10 has a rectangular shape. Size and shape of the bag are irrelevant and depend on the size and shape of the objects picked up 12 and 14 determined.

Ein Schlitz 16 ist von einer gesonderten halbkreisförmigen Schweißstelle 18 umgeben. Im übrigen ist der Beutel 10 vollständig geschlossen, um die Sterilität des Beutelinhalts zu gewährleisten.A slot 16 is from a separate semicircular weld 18 surrounded. In addition, the bag 10 is completely closed to ensure sterility the contents of the bag.

Die Schweißstelle kann auch den Schlitz vollständig umfassen, wie dies in Fig. 3 gezeigt ist, wo eine rechteckige Schweißstelle 20 den Schlitz 22 vollständig umgibt.The weld can also completely encompass the slot, such as this is shown in FIG. 3 where a rectangular weld 20 intersects the slot 22 completely surrounds.

Im Gebrauch fapt man einfach das Ende des Beutels und der Schlitz wird zum Beginn einer Reifilinie quer über den Beutel1 wodurch ein Ende des Beutels sauber und vollständig entfert wird, wie dies Fig. 4 zeigt.In use, one simply grabs the end of the bag and the slit is at the beginning of a hoop line across the bag1 creating one end of the bag is removed cleanly and completely, as shown in FIG.

Es bleiben keine Ecken oder Lappen zurück, die beim Ausleeren des Beutelinhalts auf einen Verbandstisch 24 oder eine sonst geeignete Unterlage stören können.There are no corners or rags left behind when emptying the Interfere with the contents of the bag on a bandage table 24 or some other suitable surface can.

Im Gegensatz zu der Darstellung läßt sich der Inhalt der meisten Beutel mit nur einer Hand durch Kippen entleeren. Für den Fachmann sind die Vorteile und die Bedeutung des Auspackens von Injektionsgeräten ohne Berührung mit der Hand offenkundig.In contrast to the illustration, the contents of most of the bags Empty by tilting it with just one hand. For those skilled in the art, the advantages are and the importance of unpacking injection devices without hand contact is evident.

In einer zweckmäßigen Ausführung wird der Beutel vor dem Verschließen mit einem sterilisierenden Gas, etwa Äthylenoxyd, gefüllt. Ein Teststreifen, der bei Vorhandensein eines sterilisierenden Gases eine Farbänderung erfährt, kann in den Beutel eingeschlossen werden, um einen späteren Riß oder ein Loch im Beutel sichtbar zu machen.In an expedient embodiment, the bag is closed before it is closed filled with a sterilizing gas such as ethylene oxide. A test strip that if present of a sterilizing gas a color change learns can be included in the pouch to avoid a later tear or one Make the hole in the bag visible.

Der Beutel selbst kann aus einer dünnen Folie hergestellt werden, die praktisch undurchlässig ist. Vorzugsweise wird transparenter Kunststoff verwendet, wie z.B. Polypropylen, Zelluloseester oder dergleichen. In vielen Fällen sind auch undurchsichtige Materialien, wie Aluminiumfolie, brauchbar. Auf die Außenfläche des Beutels können verschiedene Instruktionen aufgedruckt werden.The bag itself can be made from a thin film, which is practically impermeable. Transparent plastic is preferably used, such as polypropylene, cellulose ester, or the like. In many cases, too opaque materials such as aluminum foil are useful. On the outside surface Various instructions can be printed on the bag.

Der Beutelinhalt kann aus einer oder mehreren Injektionsspritzen, Injektoren, Fläschchen und/oder Ampullen oder anderen Dingen, die in steriler Form verpackt werden müssen, bestehen. So können beispielsweise Verbandmaterial, antiseptisch getränkte Gaze, Wegwerfservietten, Gesichtstücher und dergleichen, sowie flüssige örtliche Betäubungsmittel gemaß der Erfindung verpackt werden. Die Erfindung ist auch für das Verpacken vieler anderer Dinge, etwa auch Nahrungsmittel, wie Ketchup, Senf, Gelee, Salz, Pfeffer, Sahne usw. anwendbar. Der Ausdruck 'fest oder flüssig' schliet auch Emulsionen und Öle ein.The contents of the bag can be supplied from one or more injection syringes, Injectors, vials and / or ampoules or other items that are in sterile form must be packed. For example, bandages, antiseptic impregnated gauze, disposable napkins, facial tissues and the like, as well as liquid ones local anesthetics are packaged according to the invention. The invention is also for packing many other things, including food such as ketchup, Mustard, jelly, salt, pepper, cream etc. applicable. The expression 'solid or liquid' also includes emulsions and oils.

Claims (7)

AnsprücheExpectations 1. Perforationsloser flexibler Beutel mit festem und/oder flüssigem Inhalt zur aseptischen Aufbewahrung des Beutelinhalts, dadurch gekennzeichnet, daß er in einem Rand nächst seinem einen Ende einen Schlitz (16,22) hat und dap der Innenraum des Beutels von dem Schlitz durch einen Abschluß (18,20) getrennt ist.1. Perforation-free flexible bag with solid and / or liquid Contents for the aseptic storage of the bag contents, characterized in that he has a slot (16,22) in one edge next to his one end and dap the Interior of the bag is separated from the slot by a closure (18,20). 2. Beutel nach Anspruch l, dadurch gekennzeichnet, dap er durchsichtig ist.2. Bag according to claim l, characterized in that it is transparent is. 3. Beutel nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dap er aus transparentem Kunststoff besteht.3. Bag according to claim 2, characterized in that it is made of transparent Made of plastic. 4. Beutel nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß er rechteckig ist.4. Bag according to one of the preceding claims, characterized in that that it is rectangular. 5. Beutel nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dap der Schlitz (16,22) derart angeordnet ist, daß beim Aufreißen von der Seite her ein Ende des Beutels vollständig entfernt wird, so dap sich der Inhalt einfach durch Kippen entleeren läßt.5. Bag according to claim 4, characterized in that the slot dap (16,22) is arranged such that when torn open from the side one end of the The bag is completely removed, so the contents can be emptied simply by tilting it leaves. 6. Beutel nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dap der Beutelinhalt eine Injektionsspritze, einen Injektor, ein Fläschchen und/oder eine Ampulle umfaßt.6. Bag according to one of the preceding claims, characterized in that dap the contents of the bag an injection syringe, an injector, a vial and / or includes an ampoule. 7. Beutel nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß er ein sterilisierendes Gas und einen Gertstreifen mit einem auf das Gas ansprechenden Farbumschlag enthält.7. Bag according to one of the preceding claims, characterized in that that he has a sterilizing gas and a device strip with a gas responsive Contains color change. Beutel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, , das er aus A1umniumfolie besteht L e e r s e i t eBag according to claim 1, characterized in that it is made of aluminum foil consists L e r s e i t e
DE2134295A 1971-06-25 1971-07-09 Sealed flexible bag - for aseptic storage esp hypodermic syringe and accessories Pending DE2134295A1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7123350A FR2142833A1 (en) 1971-06-25 1971-06-25 Sealed flexible bag - for aseptic storage esp hypodermic syringe and accessories
DE7126400U DE7126400U (en) 1971-06-25 1971-07-09 Bag for the aseptic storage of the contents of the bag, especially for injection syringes and accessories
DE2134295A DE2134295A1 (en) 1971-06-25 1971-07-09 Sealed flexible bag - for aseptic storage esp hypodermic syringe and accessories
GB3513171A GB1364300A (en) 1971-06-25 1971-07-27 Packages for injectible medication
HK27/77A HK2777A (en) 1971-06-25 1977-01-13 Packages for injectible medication
MY1977115A MY7700115A (en) 1971-06-25 1977-12-31 Packages for injectible medication

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7123350A FR2142833A1 (en) 1971-06-25 1971-06-25 Sealed flexible bag - for aseptic storage esp hypodermic syringe and accessories
DE2134295A DE2134295A1 (en) 1971-06-25 1971-07-09 Sealed flexible bag - for aseptic storage esp hypodermic syringe and accessories
GB3513171A GB1364300A (en) 1971-06-25 1971-07-27 Packages for injectible medication

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2134295A1 true DE2134295A1 (en) 1973-01-18

Family

ID=42710824

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2134295A Pending DE2134295A1 (en) 1971-06-25 1971-07-09 Sealed flexible bag - for aseptic storage esp hypodermic syringe and accessories
DE7126400U Expired DE7126400U (en) 1971-06-25 1971-07-09 Bag for the aseptic storage of the contents of the bag, especially for injection syringes and accessories

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE7126400U Expired DE7126400U (en) 1971-06-25 1971-07-09 Bag for the aseptic storage of the contents of the bag, especially for injection syringes and accessories

Country Status (5)

Country Link
DE (2) DE2134295A1 (en)
FR (1) FR2142833A1 (en)
GB (1) GB1364300A (en)
HK (1) HK2777A (en)
MY (1) MY7700115A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4964515A (en) * 1987-02-02 1990-10-23 Heyden Eugene L Bag construction including easy-opening provision

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB8710135D0 (en) * 1987-04-29 1987-06-03 Du Pont Canada Easy-open pouches
AU649754B2 (en) * 1991-01-09 1994-06-02 Sig Schweizerische Industrie-Gesellschaft A pouch package with a tear open facility
US5288531A (en) * 1991-08-09 1994-02-22 The Dow Chemical Company Pouch for packaging flowable materials
FR2734792B1 (en) * 1995-05-29 1997-07-18 Grace Sa PACKAGING OF ARTICLE, SUCH AS FOOD PRODUCT, THAT CAN BE EASILY OPENED AND PROCESS FOR PRODUCING SUCH A PACKAGING.
FR2764266B1 (en) * 1997-06-09 1999-08-27 Flexico France Sarl METHOD AND MACHINE FOR MANUFACTURING SEALED BAGS AND BAGS OBTAINED
EP1081060A1 (en) * 1999-08-20 2001-03-07 Elsaesser Verpackungen Ag Bag with a tear notch
FR2897343B1 (en) * 2006-02-13 2010-04-30 Autobar Flexible Packaging PLASTIC POUCH
US20090060399A1 (en) * 2007-08-28 2009-03-05 Roland Basque Easy-tear, non-laminated, polyolefin based pouch and method of fabrication

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4964515A (en) * 1987-02-02 1990-10-23 Heyden Eugene L Bag construction including easy-opening provision

Also Published As

Publication number Publication date
DE7126400U (en) 1978-01-19
HK2777A (en) 1977-01-21
MY7700115A (en) 1977-12-31
FR2142833B1 (en) 1973-05-25
FR2142833A1 (en) 1973-02-02
GB1364300A (en) 1974-08-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE894609C (en) Capsule for holding and dispensing all kinds of materials
DE876743C (en) ampoule
DE1271315B (en) Flexible bag, open on one side, for collecting medical fluids or the like.
DE60320622T2 (en) Closure device for flexible bags
DE69127896T2 (en) DISPOSABLE CONTAINER
DE1566570A1 (en) Rigid packaging for injection syringes
DE69835904T2 (en) DISPOSABLE MEHRKAMMERAPPLIKATOR
DE4342329A1 (en) Commonly packed infusion throw-away set for infusion of medicinal soln in body of patient
DE2134295A1 (en) Sealed flexible bag - for aseptic storage esp hypodermic syringe and accessories
DE4322572A1 (en) Bag packaging for liquid pharmaceuticals
DE2834801A1 (en) Manual application for medical or other pastes or liquids - with foil protected porous layer on throwaway finger stall
US3797493A (en) Single use container, especially for pharmaceutical material
DE1943290B2 (en) DISPENSER CONTAINER FOR LIQUID OR VISCOSE DRUG
AT317763B (en) Perforation-free, flexible pouch for storing a hypodermic syringe and an ampoule
CH536230A (en) Perforation-free, flexible, practically rectangular bag with solid or liquid content and use of the bag
DE1183430B (en) Plastic container with tear-off cover film
EP3360819B1 (en) Cover for peel packaging made of rigid or flexible foil with sealed pull tab
DE1289946B (en) Method for packaging and sterilizing a surgical protective drape
DE916634C (en) Packaging with dispenser
DE2421194A1 (en) Packing with tear-off cover - has lug sealed to flap attached by weakened line to container
DE205173C (en)
DE3737093C1 (en) Medical box for disposal of needles, cannulas, syringes and other utensils
DE2142735A1 (en) Container nozzle and container
DE2844841A1 (en) Sampling tube for medical application - has stiff top and bottom sections with deformable central wall portion
DE1943290C (en) Dispensing container for a liquid or viscous drug