DE213366C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Gegenstand der Erfindung ist ein Kleiderraffer in' Form einer rahmenartigen Spange. Sie besitzt an beiden Enden je eine Sicherheitsnadel. Mit einer derselben wird die Spange am Kleide befestigt, alsdann wird dasselbe gerafft und in der gerafften Lage mit der anderen Nadel gehalten, wobei der geraffte Stoff durch den Rahmen hindurchgesteckt wird und ihn verdeckt.The invention relates to a clothes hanger in the form of a frame-like clasp. It has a safety pin at both ends. With one of these, the The clasp is attached to the dress, then it is gathered and in the gathered position held with the other needle, with the gathered fabric pushed through the frame and obscures it.

ίο · Auf der Zeichnung zeigen Fig. i, 2 und 4 den Raffer in. seiner Einrichtung, während die Fig. 3 seine Anwendung veranschaulicht.ίο · On the drawing, Fig. i, 2 and 4 show the packer in. Its device, while FIG. 3 illustrates its application.

Der Raffer besteht in bekannter Weise ausThe packer consists of in a known manner

dem rahmenartigen Körper a, der aus einem Stück Blech in U - Form derart gepreßt ist, däß eine äußere Fläche b und die beiden Seitenschenkel c, d entstehen, die nach unten offen sind. Dieser Körper ist wie bei anderen Rafferspangen oval ausgestaltet und besitztthe frame-like body a, which is pressed from a piece of sheet metal in a U-shape in such a way that an outer surface b and the two side legs c, d are created, which are open at the bottom. This body is designed and oval like other rake clasps

die Öffnung e. An gegenüberliegenden Stellen des Rahmens sind nun die Sicherheitsnadeln /, g angebracht, und zwar in der Weise, daß ein Plättchen h mit einer Ausbiegung i versehen wird, in welcher der festzulötende Schenkel m der Sicherheitsnadel f hineinpaßt. 2; Das mit Umbiegungen η versehene Plättchen h wird dann zwischen die Stege c, d gepreßt. Wie Fig. 3 erkennen läßt, wird die Spange a mittels der einen Nadel/ an dem Stoff s befestigt und der geraffte Teil durch die andere 3' Nadel in seiner Lage gehalten^ um alsdann durch die Öffnung β hindurchgesteckt zu werden. Dadurch wird die übrigens wenig Raum einnehmende Spange α vollständig verdeckt. 3;the opening e. The safety pins /, g are now attached to opposite points of the frame in such a way that a plate h is provided with a bend i , in which the leg to be soldered m of the safety pin f fits. 2; The plate h provided with bends η is then pressed between the webs c, d. As can be seen in FIG. 3, the clasp a is attached to the fabric s by means of one needle / and the gathered part is held in its position by the other 3 'needle, so that it can then be pushed through the opening β . As a result, the clasp α , which incidentally takes up little space, is completely covered. 3;

Claims (2)

Patent-Ansprüche:Patent Claims: 1. Kleiderraffer in Form einer rahmenartigen Spange, gekennzeichnet durch daran 4< angebrachte Sicherheitsnadeln (f, g) zum Befestigen am Kleid und zum Halten des gerafften Stoffes.1. Clothes hanger in the form of a frame-like clasp, characterized by 4 <attached safety pins (f, g) for attaching to the dress and for holding the gathered material. 2. Kleiderraffer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Sicherheits- 4; nadeln (f, g) an Plättchen (K) befestigt sind, welche von den Stegwänden (c, d) der Spange gehalten werden.2. clothes hanger according to claim 1, characterized in that the safety 4; needles (f, g) are attached to plates (K) , which are held by the web walls (c, d) of the clasp. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.