DE2122979A1 - Waterproofing porous building elements - immediately after mfre, using hydrocarbon soln of polysiloxane and organosilicon cpds - Google Patents

Abstract

Surface-finished porous building elements, esp. gas silicate concrete (GSC) elements, are produced by impregnating with silicone resin soln., immediately after usual manufacture, pref. of composition 50% hydrocarbon e.g. toluene, xylene, white spirit, as solvent, 5-20% cpd. I, 5-20% cpd. II, 5-20% cpd. III and 10-40% alkoxylated polysiloxane, cpds. I, II and III having formula R(OR)2Si-X-Si(OR)2R, (in which X is valency bond in I, -O- in II and -CH2- in III; R groups are opt. different 1-5C alkyl or is not >20% of total is aryl). Improved mechanised or automated method of improving weather resistance of these elements is provided at minimal technical outlay. Transport costs of treated elements are lower than usual and later processing eliminated.

Description

Verfahren zur Oberflächenbehandlung von porösen Bauelementen Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Oberflächenbehandlung von porösen Bauelementen, insbesonder zur Oberflächenbehandlung von Elementen aus Gassi likatbeton, nachstehend GSB-Elemente genannt. Alle solchen Bauelemente, die nicht wetterbeständig sind, insbesondere GSD-Elemente, müssen nach der Herstellung, während des Transportes, der Lagerung und der Montabe sowie bei der Verwendung als Außenwandelemente gegen Witterungseinflüsse, Feuchtigkeit und Verschmutzung geschützt werden.Method for the surface treatment of porous components The invention relates to a method for the surface treatment of porous components, in particular For the surface treatment of elements made of Gassilicate concrete, hereinafter GSB elements called. All such components that are not weatherproof, in particular GSD elements must be stored after manufacture, during transport and the assembly as well as when used as external wall elements against weather influences, Moisture and pollution are protected.

Es ist bekannt, solche GSB-Elemente am fertigen Bauwerk nachträglich mit Beschichtungen wie Plastputz auf PVAC-Basis, Silikatspritzputz, Asbestputz und anderen Beschichtungen zu versehen.It is known to retrofit such GSB elements on the finished structure with coatings such as plastic plaster based on PVAC, silicate spray plaster, asbestos plaster and to provide other coatings.

Diese bekannten Verfahren haben den tTachteil, daß ic anbringung dieser Beschichtungen erst am Bauwerk erfolgt und für den Transport, die Lagerung und die Montage der Elemente ein zusätzlicher provisorischer Schutz erforderlich wird. Dieser provisorische Schutz, wie beispielsweise die Verpackung mit Schrumpffolie, erhöht die Kosten der Elemente wesentlich. Die Anbringung der Beschichtung am Bauwerk erfordert umfangreiche aufwendige Gerüstarbeiten; die Beschichtungen selbst weisen eine begrenzte Lebensdauer auf und müssen in bestimmten Abständen erneuert werden.These known methods have the disadvantage that they are attached Coatings only take place on the building and for transport, storage and the Installation of the elements, additional temporary protection is required. This Temporary protection, such as packaging with shrink film, increases the cost of the items is substantial. The application of the coating to the structure requires extensive complex scaffolding work; the coatings themselves have a limited Service life and must be renewed at certain intervals.

Es ist auch bekannt, diese GSB-Elemente schon am Herstellungsort mit solchen Beschichtungen zu versehen.It is also known to use these GSB elements at the place of manufacture to provide such coatings.

Diese Beschichtungen erfolgen jedoch nur auf der Außenseite der Elemente, so daß fib: Transport, Lagerung und Montage weiterhin ein provisorischen Schutz notwendig ist. Außerdem können die Elemente während des Transports u.a. Risse oder andere Beschädigungen der Beschichtung erhalten, die, auch wenn sie geringfügig sind, am Bauwerk zur völligen Durchfeuchtung der Elemente führen können.However, these coatings are only applied to the outside of the elements, so that fib: transport, storage and assembly continues to provide temporary protection necessary is. In addition, the elements may crack or crack during transport other damage to the coating will get that, even if it is minor can lead to complete moisture penetration of the elements on the building.

Es ist weiterhin bekannt, solche GSB-Elemente am fertigen Bauwerk nachträglich mit handelsüblichen Silikonlösungen, wie beispielsweise wasserlöslichen Methylsilikonaten zu behandeln.It is also known to have such GSB elements on the finished structure subsequently with commercially available silicone solutions, such as water-soluble ones To treat methyl siliconates.

Dieses bekannte Verfahren zeigt die gleichen Nachteile, wie die anderen nachträglichen Beschichtungen, Eine Behandlung der Elemente mit solchen Silikonlösungen am Herstellungsort ist nicht mölich, da diese Lösungen infolge des Alkalität der frischen GSB-Elemente wasserlöslich bleiben würden.This known method shows the same disadvantages as the others subsequent coatings, a treatment of the elements with such silicone solutions at the place of manufacture is not possible, as these solutions are due to the alkalinity of the fresh GSB elements would remain water-soluble.

Der Zweck der Erfindung ist es, mit geringem technischen Aufwand in Anlagen zur mechanisierten oder automatisierten Fertigung von porösen Bauelementen eine solche Oberflächenbehandlung der Elemente vorzunehmen, die Transportkosten senkt, Zusatz- und ITachar beiten am Bauwerk vermeidet und den Gebrauchswert der Elemente erhöht.The purpose of the invention is, with little technical effort, in Systems for the mechanized or automated production of porous components To carry out such a surface treatment of the elements, the transport costs reduces, additional and IT post-processing on the building and avoids the practical value of the Elements increased.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, sowohl die Farbgebung als auch einen zuverlässigen Oberflächenschutz der Bauelemente zu erreichen und diese Oberflächenbehandlung in den Fertigungsprozeß der Bauelemente so einzubeziehen, daß Schutzmaßnahmen während des Transports, der Lagerung und der Montage sowie nachträgliche Beschichtungen entfallen können.The invention is based on the task of both the coloring as also to achieve reliable surface protection of the components and this To include surface treatment in the manufacturing process of the components in such a way that that protective measures during transport, storage and assembly as well as subsequent Coatings can be dispensed with.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß wie folgt gelöst: Die in bekannter Weise hergestellten Bauelemente, insbesondere Llenente aus Gassilikatbeton, werden mit der Lösung eines Silikonharzes behandelt. Diese Behandlung kann beispielsweise durch Tauchen, Sprühen oder Streichen erfolgen. Als Silikonharze eignen sich h erfür die meisten bekannten Polysiloxane. Es wurde jedoch gefunden, daß die Wirksamkeit der Oberflächenbehandlung der Elemente aus Gassilikatbeton besonders gut ist, wenn eine Lösung folgender Zusammensetzung verwendet wird: bis 50 % Kohlenwasserstoffe wie Toluol, Xylol und/oder Testbenzin als Lösungsmittel, 5 bis 30 J der Verbindung (I), 5 bis 30 % der Verbindung (II), 1 bis 10 ) der Verbindung (III), 10 bis 50 % teilweise alkoxylierter Polysiloxane, wobei R einen oder mehrere Alkylreste mit 1 bis 5 C-Atomen darstellt und bis zu 20 % der Anzahl dieser Alkylreste durch Arylreste ersetzt werden können Die gewünschte Farbgebung kann erreicht werden, indem den bekannten Gemischen, aus denen der Gassilikatbeton hergestellt werden soll, ein alkalibeständiges Pigment, wie beispielsweise Titanweiß, viselloxidvelb, Eisenoxidrot, Rotschlamm, Chromoxidtrün oder Ultramarinblau in Mengen von 0,1 - 5 Gew.-., zugesetzt wird.According to the invention, this object is achieved as follows: The structural elements produced in a known manner, in particular elements made of gas silicate concrete, are treated with the solution of a silicone resin. This treatment can take place, for example, by dipping, spraying or brushing. Most known polysiloxanes are suitable as silicone resins for this purpose. However, it has been found that the effectiveness of the surface treatment of the elements made of gas silicate concrete is particularly good when a solution of the following composition is used: up to 50% hydrocarbons such as toluene, xylene and / or white spirit as solvent, 5 to 30 J of compound (I) , 5 to 30% of the compound (II), 1 to 10) of the compound (III), 10 to 50% partially alkoxylated polysiloxanes, where R represents one or more alkyl radicals with 1 to 5 carbon atoms and up to 20% of the number of these alkyl radicals can be replaced by aryl radicals Pigment, such as titanium white, viselloxidvelb, iron oxide red, red mud, chromium oxide green or ultramarine blue in amounts of 0.1-5% by weight., Is added.

Für snezielle Farbgebungen ist es auch möglich, bestimmte Pigmente in wässriger Lösng auf das Element vor der Silikonbehandlung aufzubringen, indem die Flächen nacheinander mit den löslichen Sa len behandelt werden, die dann das unlösliche Pigment ergeben. So kann durch die Behandlung mit=Bleiacetat Utld danach mit Kaliumbichromat oder Chromsäure eine gelbe Farbe und durch die Behandlung mit Kaliumcyanoferrat t und Eisenacetat eine tiefblaue Färbung erzielt werden.For special coloring it is also possible to use certain pigments to be applied in aqueous solution to the element prior to the silicone treatment by the surfaces are treated one after the other with the soluble sa len, which then the result in insoluble pigment. So by treatment with = lead acetate utld afterwards with potassium dichromate or chromic acid a yellow color and by treatment with Potassium cyanoferrate and iron acetate give a deep blue color.

Die Vorteile der Erfindung bestehen in den erreichbaren zuverlässigen Oberflächenschutz der Bauelemente, der eine Farbgestaltung einschließt, und der völligen Verlagerung dieser Oberflächenbehandlung in die Vorfertigungsstätten der Elemente. Die Silikonlösung bildet dabei keine Oberflächenschicht, sondern dringt in die Elemen-be ein, so daß selbst geringere Transportschäden keine Wertminderugn der Oberflächenbehandlung hervorrufen.The advantages of the invention consist in the achievable reliable Surface protection of the components, which includes a color design, and the complete relocation of this surface treatment to the prefabrication facilities of Elements. The silicone solution does not form a surface layer, but penetrates in the elements, so that even minor transport damage does not decrease in value the surface treatment.

Die Erfindung soll nachstehend an einigen Ausführungebeispielen näher erläutert werden.The invention is to be described in more detail below by means of some exemplary embodiments explained.

Die Elemente aus Gassilikatbeton werden nach dem Erhartunbrsprozeß, beispielsweise in Autoklaven, auf ca.The elements made of gas silicate concrete are made after the hardening process, for example in autoclaves, to approx.

50 0C abgekiüilt und der Oberflichenbehandlung zugefüjirt. In Abhängigkeit vom Produktionssortiment und der Größe der Elemente kann die Oberflächenbehandlung taktweise durch das Tauchen der Elemente in Tauchwannen oder kontinuierlich durch den Durchlauf der Elemente durch Spritzstände oder Stande mit Bürstenwalzen erfolgen.Cooled to 50 0C and added to the surface treatment. Dependent on from the production range and the size of the elements, the surface treatment cyclically by immersing the elements in immersion tubs or continuously the elements pass through spray booths or booths with roller brushes.

Die Oberflächenbehandlung selbst kaum wie folgt vorgenommen werden: 1. Beispiel Das Element wird in eine 50%ige Lösung eines Polysiloxans in Toluol getaucht, nach 1 Minute herausgenommen und getrocknet. Das Polysiloxan hat dabei folgende Zusammensetzung wobei n eine Zahl von 1 bis 10 sein kann.The surface treatment itself can hardly be carried out as follows: Example 1 The element is immersed in a 50% strength solution of a polysiloxane in toluene, after 1 minute removed and dried. The polysiloxane has the following composition where n can be a number from 1 to 10.

2. Beispiel Wie Beispiel 1, jedoch mit einem Polysiloxan der Zusammensetzung wobei n wiederum eine Zahl von 1 bis 10 sein kann.Example 2 As in Example 1, but with a polysiloxane of the composition where n can in turn be a number from 1 to 10.

3. Beispiel Wie Beispiel 1, jedoch mit einer Zusammensetzung der Lösung von 50 % Toluol 10 % des Polysiloxans nach Beispiel 1 10 % Dimethyl-tetrabutoxydisilan 10 % Dimethyl-tetrabutoxydisiloxan 15 SJ eines technischen Gemisches teilweise butoxylierter Alkylsiloxane und 5 der Zusammensetzung: 4. Beispielen Wie Beispiel 3, jedoch mit einem vorherigen Besprühen des Elementes mit einer 10%igen wäßrigen Oxalsäurelösung.Example 3 As in Example 1, but with a composition of the solution of 50% toluene 10% of the polysiloxane according to Example 1 10% dimethyl tetrabutoxydisilane 10% dimethyl tetrabutoxydisiloxane 15 SJ of a technical mixture of partially butoxylated alkylsiloxanes and 5 of the composition: 4. Examples As in Example 3, but with a previous spraying of the element with a 10% aqueous oxalic acid solution.

5. Beispiel Wie Beispiel 3, jedoch unter Verwendung eines 50%ige Lösungsmittels aus 90 % Toluol 10 % Oxalsäurediäthylester 6. Beispiel Wie Beispiel 3, jedoch unter Verwendung von Elementen aus Gassilikatbeton, denen beim Mischprozeß 1 % Chromoxidgrün und 3 . Titandioxid zugesetzt wurde.5th Example As in Example 3, but using a 50% solvent from 90% toluene 10% oxalic acid diethyl ester 6. Example As in Example 3, but below Use of elements made of gas silicate concrete, which are mixed with 1% chromium oxide green and 3. Titanium dioxide was added.

7. Beispiel Wie Beispiel 3, jedoch mit einem vorherigem Tauchen der Elemente in eine 5%ige wäßrige Bleiacetatlösung, einem daran anschließenden Besprühen mit einer 10%igen Kaliumbichromatlösung, einer kurzen Trocknung und danach der Behandlung mit der Silikonlösung.7th example As in example 3, but with a previous immersion of the Elements in a 5% aqueous lead acetate solution, followed by spraying with a 10% potassium dichromate solution, a short drying and then the treatment with the silicone solution.

Die Ergebnisse der Beispiele sid in der folgenden Tabelle zusammengestellt. Die Wasseraufnahme wurde nach 1-stündiger und nach 100-stündiger Benetzung gemessen.The results of the examples are compiled in the following table. The water absorption was measured after 1 hour and after 100 hours of wetting.

Wasseraufnahme (in % des Trockengewichtes) Beispiel Farbe 1 h 100 h kontrolle ohne Oberflächenbeihandlung grau 58 % 60 % 1 grauweiß 1,5 J 1,8 ? 2 " 1,5 % 2,7 % 3 " 0,5 % 0,9 % 4 " 0,4 % 0,9 % 5 " 0,4 % 0,4 $ 6 hellgrün 0,5 1 0,8 % 7 gelb 0,5 f 0,4 %Water absorption (in% of dry weight) Example paint 1 h 100 h control without surface treatment gray 58% 60% 1 gray-white 1.5 J 1.8? 2 "1.5% 2.7% 3" 0.5% 0.9% 4 "0.4% 0.9% 5" 0.4% 0.4 $ 6 light green 0.5 1 0.8 % 7 yellow 0.5 f 0.4%

Claims (5)

Patentansprüche 1. Verfahren zur Oberflächenbehandlung von porösen Bauelementen, insbesondere von Elelalenten aus Gassilikatbeton, dadurch gekennzeichnet, daß auf die Elemente unmittelbar nach ihrer Erhärtung eine Lösung eines Polysiloxans, vorzugsweise einer Zusammensetzung aus bis 50 70 Kohlenwasserstoffe, wie Toluol, Xylol und/oder Testbenzin als Lösungsmittel 5 bis 30 » der Verbindung (I) 5 bis 30 jj der Verbindung (II) 1 bis 10 % der Verbindung (III) 10 bis 50 % teilweise alkoxylierter Polysiloxane wobei R einen oder mehrere Alkylreste mit 1 bis 5 C-Atomen darstellt und bis zu 20 % der Anzahl dieser Alkylreste durch Arylreste ersetzt werden können, aufgebracht wird.Claims 1. A method for the surface treatment of porous components, in particular of Elelalenten made of gas silicate concrete, characterized in that a solution of a polysiloxane, preferably a composition of up to 50 70 hydrocarbons, such as toluene, xylene and / or white spirit, is applied to the elements immediately after they have hardened Solvent 5 to 30% of compound (I) 5 to 30% of compound (II) 1 to 10% of compound (III) 10 to 50% partially alkoxylated polysiloxanes where R represents one or more alkyl radicals with 1 to 5 carbon atoms and up to 20% of the number of these alkyl radicals can be replaced by aryl radicals. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß auf die Elemente vor und/oder während der Aufbringung der Silikonlösung zasatzlich organische Säuren wie beispielsweise Oxalsäure oder Stearinsäure oder deren Ester una/oder organische r tIarze wie beispielsweise Polyacrylsäureester aufgebracht werden.Method according to Claim 1, characterized in that the elements before and / or during the application of the silicone solution additional organic acids such as, for example, oxalic acid or stearic acid or their una / or organic esters Resins such as polyacrylic acid esters can be applied. 3. Verfahren nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß auf die Elemente vor der Aufbringung der Silikonlösung eine Lösung durch ihre Ionen unlösliche Farbpigmente bildender Salze aufgebracht wird.3. The method according to claim 1 and 2, characterized in that on the elements before the application of the silicone solution a solution by their ions salts forming insoluble color pigments are applied. 4. Verfahren nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Lösungen auf Elemente aufgebracht werden, denen bereits bei der Herstellung ein Anteil von 0,1 bis 5,0 ,; eines Pigmentes oder Pigmentgemisches zugesetzt wird.4. The method according to claims 1 to 3, characterized in that that the solutions are applied to elements that are already being used during manufacture a proportion of 0.1 to 5.0; a pigment or pigment mixture is added. 5. Verfahren nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufbringung der Lösungen vorzugsweise durch Tauchen, Sprühen oder Streichen vorgenommen wird.5. Process according to claims 1 to 4, characterized in that that the application of the solutions preferably by dipping, spraying or brushing is made.