DE2119053A1 - Facility for professional training at looms - Google Patents

Description

PATENTANWÄLTE 2 I Ί v3 U 5 JPATENTANWÄLTE 2 I Ί v3 U 5 J

DR.-PHIL. G. NICKtL ■ DR.-ING. J. DORNERDR. PHIL. G. NICKtL ■ DR.-ING. J. DORNER

8 MÜNCHEN 15 LANDWEHRSTR. 35 . POSTFACH IO48 MUNICH 15 LANDWEHRSTR. 35. PO Box IO4

TEL. (Oail) 555719TEL. (Oail) 555719

Miinohen, den 10. Februar 1971 Anwaltsaktenz.ι 156 - Fat. 4 Miinohen, February 10, 1971 Attorney File No. 156 - Fat. 4th

Peter Doehler, δ München 22, Kaulbaoh«traue 59Peter Doehler, δ Munich 22, Kaulbaoh «trust 59 Einrichtung zur Fachbildung an WebstühlenFacility for technical training on looms

Die Erfindung betrifft Einrichtungen zur Fachbildung an Webstühlen aller Art. The invention relates to devices for shedding on looms of all kinds.

Bekanntermaßen verwendet man zur Fachbildung mit Ösen versehene Litzen, welohe entweder zu Gruppen zusammengefaßt gemeinsam und gleichsinnig von einer Schaftmaschine oder wahlweise einzeln mit tels der Jaquardmaschine zur Bildung eines Faches der Kettfäden angehoben und abgesenkt werden« As is known, healds provided with eyelets are used for shedding, which are either grouped together and raised and lowered in the same direction by a dobby or, alternatively, individually by means of the jacquard machine to form a shed of the warp threads. "

Bei der Einzelbetiitlgung der Litzen bereitet die Unterbringung der einzelnen Antriebselemente auf engstem Kaum insbeooudere bei großen Kettfadendlohten Schwierigkeiten. Man ist daher auch schon dazu übergegangen, die einzelnen Litzen in Kottfadenlliiigsrlühtung gestaffelt anzuordnen, im den Abstund zwisohen den Antriebselementen für dia Litze zur Unterbringung der erforderHohen Bauteile vergrößern zu können.When Einzelbetiitlgung the strands accommodation prepares the individual drive elements in confined Hardly insbeooudere at large Kettfadendlohten difficulties. One has therefore already gone over to staggering the individual strands in Kottfadenlliiigsrlühung to be able to enlarge the distance between the drive elements for the strand to accommodate the required high components.

BAO ORiGlNAL BAO ORiGlNAL

2 O 98 52/014O2 O 98 52/014O

Weiter ist es nachteilig, daß die bekannten Einrichtungen zur Fachbildung aufgrund der Notwendigkeit, für sämtliche Litzen eine gemeinsame Antriebswelle vorzusehen, eine große Trägheit besitzen, welche die. Ausführungen eines Steuerbefehles nur mit beschränkter Geschwindigkeit gestattet und damit die Webgeschwindigkeit begrenzt.It is also disadvantageous that the known devices for Shed formation due to the need to provide a common drive shaft for all strands, have a great inertia, those who. Execution of a control order only with limited Speed allowed and thus the weaving speed limited.

Durch die Erfindung soll die Aufgabe gelöst werden, die Trägheit des Antriebes zur Bewegung der einzelnen Kettfäden sowie den Baumbedarf der erforderlichen Antriebselemente zu verringern.The invention is intended to solve the problem, the inertia of the drive to move the individual warp threads and to reduce the tree requirement of the necessary drive elements.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß mit jedem Kettfaden oder k mit je einer Gruppe stets gleichsinnig und gleichzeitig zu betätigender Kettfäden mindestens ein wahlweise mit elektrischem Strom beaufschlagbarer, quer zur beabsichtigten Fadenauslenkrichtung verlaufender Leiter gekuppelt ist und daß für je eine Gruppe dieser Leiter oder für sämtliche dieser Leiter ein Magnet vorgesehen ist, welcher ©in Ik wesentlichen quer zur Leiterlängarichtung und quer zur be&baiolitigten Fadenauelenkrichtung verlaufendes Magnetfeld erzeugt·This object is achieved in that with each warp thread or k with one group always in the same direction and simultaneously operated warp threads, at least one conductor, which can optionally be charged with electrical current and running transversely to the intended thread deflection direction, is coupled and that for each group of these conductors or for all a magnet is provided for this conductor, which in Ik generates a magnetic field running essentially transversely to the longitudinal direction of the conductor and transversely to the

Vorzugsweise liegen die einseinen Leiter parallel zur Kettfaden— läng β richtung, wobei je zu bewegendem Kettfaden mehrere, zueinander parallel geschaltete Leiter vorgesehen sein können.Preferably the single conductors are parallel to the warp thread. along β direction, with several warp threads to be moved to one another parallel conductors can be provided.

" In diooen Falle bilden die parallel geschalteten Loifcer Teil einer flachen Spule, deren eins Spulciujülfco bei Sironibenufsühlngung inifc den Hagnotfalü üüs Könnimtcn Hagnefceii isurmmncnwirlrt, t/Uhrcnt) die ^ogenliborliogmide Spulemjoite die Funk&lon erfüllen Inimi, iln!) ill» liofcrefremJu iipui» br.L Sfcronibaaiiftinhlagtuig niciit ütmr nine bentlumt» Bfcolltuig htnnun hoj/ßßfc uriril, £la in einen soloiioii Folie tila in sittgegsngtiiiaSziiur iiiiihfcimn iaifc Sfcrora durchiionoenen Spulantells mit dem flagnöfeieid isuaaciiißtw/irküii Hürden, Ihm »rhüLfc bo gdirisBttrsiäßan oltuiii elektronagncliiinhfm"In this case, the parallel-connected loifers form part of a flat coil, one of which is spulciujülfco at Sironibenufsühlngung inifc the Hagnotfalü üüs Könnimtcn Hagnefceii isurmmncnwirlrt, t / Uhrcnt) the ^ ogenliborliogmide Spulciujülfco meet the funk & ilnrejoite the funk & ilcrejoite. L Sfcronibaaiiftinhlagtuig niciit ütmr nine bentlumt "Bfcolltuig htnnun hoj / ßßfc uriril, £ la durchiionoenen in a soloiioii film tila in sittgegsngtiiiaSziiur iiiiihfcimn iaifc Sfcrora Spulantells with the flagnöfeieid isuaaciiißtw / irküii hurdles Him" rhüLfc bo gdirisBttrsiäßan oltuiii elektronagncliiinhfm

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

.■.;-■>? h I¹/ η 1 /, o. ■.; - ■>? h I ¹ / η 1 /, o

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung können die einzelnen flachen Spulen auf einem Spulenträger angeordnet sein» der aus magnetisierbar©« Werkstoff besteht, so daß ein Stapel aus Spulenträgern den Can» zwischen den Magnetpolen des Magneten nahezu überbrückt und dadurch den magnetischen Widerstand des magnetischen SohlieOungskreises dieses Magneten xur Erzielung ausreichend großer, für die Eineelspule wirksamer Induktionen verringert·According to a further advantageous embodiment of the invention the individual flat coils can be arranged on a coil carrier "made of magnetizable ©" material so that a stack of bobbins almost bridges the can between the magnetic poles of the magnet and thereby the magnetic resistance of the magnetic solenoid circuit of this magnet Achievement of sufficiently large inductions effective for the single coil reduced

Die Anschlüsse su den einseinen Leitern oder zn den Spulen lassen sich nach Verfahren herstellen, wie sie aus der Technik der gedruckten Schaltungen an sich bekannt sind, so daß die einzelnen Leiter oder Spulen außerordentlich dicht nebeneinander angeordnet werden können und sich entspreohende Sichten von Kettfaden erzielen lassen«The connections to the individual conductors or to the coils can be produced by methods such as are known per se from the art of printed circuits, so that the individual conductors or coils can be arranged extremely close to one another and corresponding views of warp thread can be achieved «

Staatlichen Ausführungsformen der Erfindung ist gemeinsam, daß eine Antriebskraft für einen bestimmten Kettfaden erzeugt wird, indem ein zugehöriger, in einem Magnetfeld befindlicher Leiter zur Erzeugung einer ganz bestimmten Stromriohtung in diesem Leiter entsprechend einem Steuerungsbefehl an eine Spannung gelegt wird, so daß dieser Leiter in bekannter Weise eine Auslenkung erfährt, deren Richtung sich beispielsweise nach der Rechtssohraubenregel von Leiter zu Leiter bestimmen laßt. Die Auslenkung wird entweder unmittelbar oder Über Kupplungselement» auf eine Öse bzw. eine Rinne übertragen, die dem zugehörigen Kettfaden eine entsprechende Bewegung vermittelt«State embodiments of the invention have in common that a driving force for a specific warp thread is generated by an associated conductor located in a magnetic field Creation of a very specific current direction in this conductor is applied to a voltage according to a control command, so that this conductor experiences a deflection in a known manner, the direction of which is, for example, according to the right-hand rule let it be determined from leader to leader. The deflection is either transmitted directly or via a coupling element »to an eyelet or a channel, which gives the associated warp thread a corresponding movement«

Die auf den einzelnen Kettfaden einwirkende Antriebskraft, welche auf die Spannung des Kettfadens abgestimmt werden muß, ist zur Stärke des Magnotfeldes, zur Stromstärke, gegebenenfalls zur Anzahl der je Kettfaden verwendeten, strombeaufschlagbaren Leiter aοviβ zur Länge dieser Leiter im Magnetfeld proportional« Durch Veränderung dieser Parameter läßt sich also eine geeignete Antriebskraft erzielen, selbst wenn einer dieser Parameter,The driving force acting on the individual warp thread, which must be matched to the tension of the warp thread, is to the strength of the Magnot field, to the current strength, if necessary to the number of conductors that can be charged with current per warp thread aοviβ proportional to the length of these conductors in the magnetic field « By changing these parameters, a suitable driving force can be achieved, even if one of these parameters

~ ³ ~ BAD ORIGiNAL~ ³ ~ ORIGINAL BATHROOM

ι, ? ι η u ηι ,? ι η u η

beispielsweise die Stärke des Magnetfeldes, nicht beliebig veränderbar ist.for example the strength of the magnetic field, cannot be changed at will is.

Zweckmäßige Ausgestaltungen der Erfindung bilden Gegenstand der anliegenden Patentansprüche.Appropriate refinements of the invention form the subject matter of the attached claims.

Die Erfindung wird nunmehr anhand einiger Ausführungsformen unter Bezugnahme auf die anliegenden Zeichnungen näher erläutert. Es stellen dar:The invention is now based on some embodiments below Explained in more detail with reference to the accompanying drawings. They represent:

Figur 1 Figur 2Figure 1 Figure 2

Figur 5Figure 5

Figuren
3a, 3b
und 3 Q characters
3a, 3b
and 3 Q

Figur 4Figure 4

Figur 5Figure 5

Figur 6Figure 6

eine schematische, perspektivische Ansicht einer Einrichtung nach der Erfindung,a schematic, perspective view of a device according to the invention,

eine im Schnitt gezeichnete, schematische Seitenansicht einer anderen Ausführungsform der Einrichtung nach der Erfindung,a schematic side view, drawn in section, of another embodiment of the device according to the invention,

eine perspektivische, schematische Abbildung einer wiederum anderen Ausführungsform der Erfindung, a perspective, schematic illustration of yet another embodiment of the invention,

im Schnitt gezeichnete Teilansichten von Einzelteilen der Einrichtung nach Figur 3»partial views drawn in section of individual parts of the device according to Figure 3 »

eine stark vereinfachte, im Schnitt gezeichnete Seitenansicht einer gegenüber Figur 1 abgewandelten Ausführungsform,a greatly simplified, in section drawn side view of a modified compared to FIG Embodiment,

eine Seitenansicht einer in Verbindung mit der Ausführungsform nach Figur 3 verwendbaren Zusatzeinrichtung unda side view of an additional device that can be used in connection with the embodiment according to FIG and

eine gegenüber Figur 3 abgewandelte Ausführungsform in stark vereinfachter Darstellungsweise. an embodiment modified with respect to FIG. 3 in a greatly simplified representation.

In Figur 1 sind einige wenige Kettfäden i bis 6 eingezeichnet, welche durch die Ösen 7 geführt sind. Während die den Kettfäden 1, 2 und 3 zugeordneten Ösen so weit abgesenkt sind, daß diese Kettfaden im wesentlichen geradlinig verlaufen, sind die den Kettfäden 4, 5 und 6 zugehörigen Ösen 7 so weit angehoben, daßIn Figure 1, a few warp threads i to 6 are shown, which are passed through the eyelets 7. While the warp threads 1, 2 and 3 associated eyelets are lowered so far that these The warp threads run essentially in a straight line Warp threads 4, 5 and 6 associated eyelets 7 raised so far that

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

? 0 9 8 S 2 / 0 1 4 0 ? 0 9 8 S 2/0 1 4 0

die zuletzt genannten Kettfäden ait den Kettfäden I₉ 2 und 3 ein Hochfaoh bilden, in welches das schematisch bei 8 angedeutet« Febschiffchen eingesohossen werden kann. Kettbaum, Warenbaum und Eied sind zur Vereinfachung der Sarstellung weggelassen»the last-mentioned warp threads with the warp threads I ₉ 2 and 3 form a high thread into which the small boat indicated schematically at 8 can be included. Kettbaum, Warenbaum and Eied have been omitted to simplify the position »

Die Ösen 7 sind über Litzen öder Stangen 9 mit ihnen jeweils zugeordneten Stroaleitern 10 gekuppelt, welche zwischen einer Erdungs-Samaelschiene 11 und Anschlüssen 12 gespannt sind, welch letztere iiher Paare von Schaltern 13 bzw, 14 wahlweise an eine Sammelschiene negativer Spannung oder eine Sammelschiene positiver Spannung 15 bzw. 16 anschaltbar sind.The eyelets 7 are coupled via leads barren rods 9 with their associated Stroaleitern 10 which are between a grounding Samaelschiene 11 and terminals 12 tensioned, or the latter iiher pairs of switches 13, 14 selectively to a busbar negative voltage or a busbar positive Voltage 15 or 16 can be switched on.

Die Stromleiter 10 verlaufen auf einem wesentlichen Längenstuck ihrer Gesamtlänge zwischen der Sammelschiene 11 und den Anschlüssen 12 Innerhalb eines starken Hagnetfeldes, welches von den in Figur 1 sohenatisoh angedeuteten Polschuhen 17 und 18 eines Magneten erzeugt wird und im wesentlichen quer zur Längserstreckung der Stromleiter 10 sowie quer zur beabsichtigten Auslenkrichtung dieser Stromleiter orientiert ist.The conductors 10 run over a substantial length of their total length between the busbar 11 and the connections 12 within a strong magnetic field, which is generated by the pole pieces 17 and 18 of a magnet indicated in FIG is oriented to the intended direction of deflection of this conductor.

Bei geringem Abstand zwischen den Polschuhen 17 und 18 etwa für die Herstellung schmaler Bänder unter Verwendung einer beschränkten Anzahl nebeneinander angeordneter Stromleiter 10 kann der Magnet von einem Dauermagnet gebildet sein. Bei größeren Abständen zwischen den Polsohuhen 17 und 18 wird zweokmiißlg ein Elektromagnet verwendet, der zur Erzielung hoher magnetischer Feldstärken eine Supraleiter-Erregerwicklung tragen kann.With a small distance between the pole pieces 17 and 18 for about the production of narrow strips using a limited number of juxtaposed current conductors 10 can Magnet be formed by a permanent magnet. In the case of larger distances between the pole pieces 17 and 18, an electromagnet is used which can carry a superconductor excitation winding in order to achieve high magnetic field strengths.

Die Anschlüsse 12, die Schalterpaare 13 und lh sowie auch die Saune1schienen 15 und 16 können auf einer gedruckten Sohaltungstafel angeordnet sein, wobei als Schalter 13 und 14 vorzugsweise elektronische Halbleiter-Schaltelemente eingesetzt werden, die in beliebig dichter Anordnung auf der gedruckten Schaltung vorgesehen sein können, so daß dia einzelnen Stromleiter 10 entsprechend dicht aneinandergesetzt werden können·The connections 12, the switch pairs 13 and lh as well as the Saune1schienen 15 and 16 can be arranged on a printed Sohaltsafel, whereby as switches 13 and 14 preferably electronic semiconductor switching elements are used, which can be provided in any close arrangement on the printed circuit so that the individual conductors 10 can be placed close together

. 5 _ BAD. 5 _ BATH

209852/OUO209852 / OUO

Zur Vermeidung von Verdrillungen oder Verwirrungen zwischen den Kettfaden oder zwischen den Stromleitern 10 wegen deren dichter Anordnung kann «a vorteilhaft sein, gemäß der in Figur 4 gezeigten Ausftihrungsfona jeden der Stromleiter 10 über eine segelar—In order to avoid twisting or confusion between the warp threads or between the current conductors 10 because they are more dense Arrangement can be advantageous, according to that shown in FIG Execution of each of the conductors 10 via a sailable

tige oder scheibenartige Platte 19 mit der zugehörigen Öse 7 zu verbinden, so daß die einzelnen, parallel zueinander liegenden Scheiben oder Platten 19 den Stromleitern 10 und auch den Kettfäden 7 eine Führung bei der Auf— und Äbbevegung der Stromleiter 10 gewähren. Gemäß einer hier nicht gezeigten Ausführungsfom kann zu diesem Zwecke jede Platte oder Scheibe 19 auch unterhalb der Öse 7 verlängert sein, so daß die öse 7 von der zugehörigen Platte 19 umschlossen wird oder Teil dieser Platte bildet.term or disc-like plate 19 with the associated eyelet 7 to connect so that the individual, mutually parallel disks or plates 19, the conductors 10 and also the warp threads 7 a guide in the up and down movement of the conductors 10 grant. According to an embodiment not shown here For this purpose, each plate or disk 19 can also be extended below the eyelet 7, so that the eyelet 7 of the associated Plate 19 is enclosed or forms part of this plate.

Figur 3 zeigt eine Äuaführungefona, bei welcher die wahlweise an Spannung ansehaltbaren Stromleiter Teil einer Spule 20 bilden, deren eine, aus einer Vielzahl zueinander parallel laufender Stromleiter gebildete Spulenseite 21 beim Anschluß über Schaltmittel 22 an eine Spannungsquelle 23 mit den zwischen den Magnetpolen 17 und 18 herrschenden Magnetfeld im Sinne einer Anhebung der betreffenden Spule 20 zucamncm/irlit.Figure 3 shows a Äuaführungefona in which the optional Voltage connected conductor form part of a coil 20, one of which, formed from a plurality of current conductors running parallel to one another, coil side 21 when connected via switching means 22 to a voltage source 23 with the between the magnetic poles 17 and 18 prevailing magnetic field in the sense of an increase the relevant coil 20 zucamncm / irlit.

Die Spulen 20 sind in Ätztechnik oder Drucktechnik auf Spulenträger 24 aufgebracht, welche aus dünnen Kunotstoffsoheiben oder aus dünnen Platten «ines magnetisierbaren Werkstoffes bestehen.The coils 20 are etched or printed on the coil carrier 24 applied, which are made of thin Kunotstoffsoheiben or consist of thin plates of a magnetizable material.

Wie in Figur 3a gezeigt, können die Spulen 20, weiche sich auf dem Spulenträger 24 befinden, von einer isolierenden und hervorragende Gleiteigenschaften aufweisenden Schicht 25 überdeckt sein, die beispielsweise aus Tetrafluoräthylen besteht. Sind die Spulenträger 24 aus nagnetisierbarea Werkstoff, beispielsweise aus einem Ferrit, gefertigt, so wird der zusätzliche Vorteil erzielt, daß nahezu der gesamte Luftzwischenrauia zwischen den Polschuhen 17 und 18 mit einem Werkstoff höherer Permeabilität ausgefüllt ist, so daß der magnetische Widerstand des Schließungskreises verringert und die wirksame Feldstärke für jede Spule 20 erhöht werden kann.As shown in Figure 3a, the coils 20, can soften the coil carrier 24 are covered by an insulating layer 25 having excellent sliding properties be, which consists for example of tetrafluoroethylene. Are the coil carriers 24 made of magnetizable material, for example made of a ferrite, the additional advantage is achieved that almost the entire air gap between the pole pieces 17 and 18 is filled with a material of higher permeability, so that the magnetic resistance of the closing circuit can be reduced and the effective field strength for each coil 20 can be increased.

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

2 0 98 52/ Π 14 Π2 0 98 5 2 / Π 14 Π

Bei der Konstruktion nach Figur 3b besteht der Spulenträger 24 ebenfalls aus einer ferromagnetisehen Platte, während eine umgebende Schicht 25* aus einem mit Ferrit versetzten Epoxydharz besteht, welches in Tauchverfahren, im Spritzverfahren oder durch Wirbelsintern aufgebracht sein bann und in welche die einzelnen Leiter der Spule 20 eingebettet worden sind, indem nach Aufbringen der Leitungswege diese in die Schicht 25* eingepreßt werden oder von einer nochmaligen Schicht aus mit Ferrit versetztem Epoxydharz Überdeckt werden. Der Vorteil dieser Konstruktion liegt darin, daß auch die von Isolierstoff erfüllten Itäume zwischen den Platten 24 große Permeabilität besitzen, nachdem das mit Ferrit versetzte Epoxydharz hohen elektrischen, jedoch geringen magnetischen Widerstand besitzt.In the construction according to FIG. 3b, there is coil carrier 24 also from a ferromagnetic plate, while a surrounding layer 25 * consists of an epoxy resin mixed with ferrite exists, which can be applied by dipping, spraying or vortex sintering and in which the individual conductors of the coil 20 have been embedded by after Applying the conduction paths these are pressed into the layer 25 * or covered by another layer of epoxy resin mixed with ferrite. The advantage of this construction is that also those filled with insulating material The spaces between the plates 24 have great permeability, after the epoxy resin mixed with ferrite has high electrical but low magnetic resistance.

Gemäß der abgewandelten Ausführungsform nach Figur 3o ist die ferromagnetische Platte 24 durch eine Glasfasermatte 2h* ersetzt, welche in Ferrit-Epoxydharz eingebettet ist.According to the modified embodiment according to FIG. 3o, the ferromagnetic plate 24 is replaced by a glass fiber mat 2h * which is embedded in ferrite-epoxy resin.

Wie aus der schematisehen Darstellung nach Figur 3 ersichtlich, sind die einzelnen Spulen 20 über federnde oder nachgiebige Anschlußleitungen mit den Schaltmitteln 22 bzw. mit der Erdungs-Samnelschiene il verbunden. Zur Vereinfachung der Darstellung ist ein kassettenartiger oder trogartiger Führungsrahmen zur seitlichen Abstützung und Führung des von den Spulen 20 gebildeten Stapels weggelassen. Sollten die Gleiteigensohaften des Spulenträgers 24 bzw. der Spulcnabdeokung 25 nicht dazu ausreichen, ein sicheres Anheben einer einzelnen Spule 20 bzw. des zugehörigen Spulenträgers 24 aus dem gesamten Spulenstapel unter Anwendung der erzeugten elektromagnetischen Antriebskräfte erreichen zu können, so kann an dem Führungsrahmen zusätzlich noch ehe nicht dargestellte Einrichtung zum Einblasen von Luft in den Spulenstapel vorgesehen sein, wodurch die Reibungskräfte zwischen den einzelnen Spulen praktisoh beseitigt werden. Ähnliche Einrichtungen können auch für die weiter unten beschriebene Ausführungsform nach Figur 6 vorgesehen sein.As can be seen from the schematic representation according to FIG. 3, the individual coils 20 are connected to the switching means 22 or to the grounding busbar il via resilient or flexible connecting lines. To simplify the presentation is a cassette-like or trough-like guide frame for lateral support and guidance of the stack formed by the coils 20 is omitted. If the sliding properties of the spool carrier 24 or the Spulcnabdeokung 25 are not sufficient, achieve a safe lifting of an individual coil 20 or the associated coil carrier 24 from the entire coil stack using the generated electromagnetic drive forces to be able to, so can still before on the guide frame Device not shown for blowing air into the coil stack can be provided, whereby the frictional forces between the individual coils can be eliminated in practice. Similar devices can also be provided for the embodiment according to FIG. 6 described below.

In entsprechender Weise wie bei der Ausführungsform nach Figur sind die Ösen 7 über Stangen oder Litzen 9 unten an die Spulenträger 24 angeschlossen.In a corresponding manner as in the embodiment according to FIG the eyelets 7 are connected to the coil carrier 24 at the bottom via rods or strands 9.

Sowohl bei der Ausführungsform nach Figur 1 als auch bei derjenigen nach Figur 3 kann die Anordnung aber auch so getroffen sein, daß die Kettfäden oberhalb der einzelnen Stromleiter 10 bzw. oberhalb der Spulen 20 verlaufen.Both in the embodiment according to FIG. 1 and in that according to FIG. 3, however, the arrangement can also be made in this way be that the warp threads run above the individual current conductors 10 or above the bobbins 20.

Für die grundsätzliche AusfUhrungsform nach Figur 1 ist eine solche Abwandlung in Figur 2 gezeigt. Die Ösen 7 sind bei dieser Ausführungsform unmittelbar an die Oberseite der Stromleiter 10 angesetzt, welche die Form von zwischen der Erdungs-Sammelsohiene 11 und den Anschlüssen 12 verlaufenden Bügeln haben, die je nach Betätigung der Schalter 13 und 14 im Sinne eines Anschlusses an die Sammelschienen 15 oder 16 eine Biegung nach abwärts oder nach aufwärts erfahren.For the basic embodiment according to FIG. 1, such a modification is shown in FIG. The eyelets 7 are in this one Embodiment attached directly to the top of the current conductors 10, which have the form of between the grounding bus bar 11 and the terminals 12 extending brackets, each after actuation of the switches 13 and 14 in the sense of a connection to the busbars 15 or 16 a downward bend or experience upwards.

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

" -' i^] H R b 2 / 0 U 0"- ' i ^] HR b 2/0 U 0

Gemäß einer sehr wichtigen Weiterbildung der Erfindung aind die Schaltmittel zum Anschluß der Stromleiter iO bzw. der Spulen 20 so ausgebildet, daß «ie «ine kurze, lapulsartige Strombeaufschlagung der Leiter bzw. Spulen ermöglichen. Entsprechendes gilt für eine erfindungegemäßc Einrichtung, bei der «war die Sohaltmittel eine für einen Arbeitstakt gleichbleibende Einstellung haben, die Spannungequelle aber Spanmmgsimpulse entsprechender Polarität abgibt, so daß wiederum ein« iapulsartige Strombeaufschlagung der Leiter bzw. Spulen erfolgt.According to a very important development of the invention, the Switching means for connecting the current conductors OK or the coils 20 are designed in such a way that "they" enable short, lap-pulse-like current to be applied to the conductors or coils. The same applies to a device according to the invention, in which "the holding means have a constant setting for a work cycle, the voltage source, however, emits voltage pulses of the corresponding polarity, so that again a pulse-like current is applied to the conductors or coils.

Eine solche kurzzeitige Strombeaufschlagung hat den Vorteil, daß die zulässigen Stromstärken ohne Überschreitung einer thermisch hochstzulässigen Grenze außerordentlich groß gewählt werden, so daß entsprechend große Betätigungskräfte, wenn auoh kurzzeitig, erzielt werden.Such a brief application of current has the advantage that the permissible currents are chosen to be extremely large without exceeding a thermally highest permissible limit, see above that correspondingly large actuating forces, if also briefly, be achieved.

Damit aber der einzelne Kettfaden trotz dieser nur kurzzeitigen Einschaltung des elektromagnetischen Antriebes in seiner Betätigungestellung vährend einer Dauer gehalten wird, die zum Eintragen des Schusses ausreicht, sind bei solchen AusfUhrungsformen der Erfindung bistabile oder tristabile Haltemittel Torgesehen, die unter der kurzen, großen Betätigungskraft des elektromagnetischen Antriebs für den betreffenden Kettfaden von dem einen Zustand in den anderen Zustand übergehen und dann bis zur Betätigung des elektromagnetischen Antriebs im entgegengesetzten Sinne in diesem neuen Zustand verbleiben. Es sei hier nur am Bande erwähnt, daß in einem solchen Falle in der Ausführungsform nach Figur 3 anstelle der einfachen Schaltmittel 22 jeweils die So halte rpaare 13 und 1% zum Anschluß an Sammelschienen unterschiedlicher Polarität 15 bzw. 16 vorzusehen sind.So that the individual warp thread is only brief in spite of this Activation of the electromagnetic drive is held in its actuation position for a period of time that is sufficient to insert the shot, are in such embodiments the invention bistable or tristable holding means seen in goal, which under the short, large actuation force of the electromagnetic drive for the warp thread in question pass from one state to the other and then in the opposite sense until the electromagnetic drive is actuated remain in this new state. It should be mentioned here only on the tape that in such a case in the embodiment according to FIG. 3, instead of the simple switching means 22, the respective pairs 13 and 1% are to be provided for connection to busbars of different polarity 15 and 16, respectively.

Als bistabile oder tristabile Haltemittel eignen sich mechanische, elektromagnetische oder magnetische Einrichtungen. Ein Beispiel für magnetisch wirksame bistabile Haltemittel sind längs des oberen Bandes der Spulenträger 2h befestigte Magnetklötzchen,Mechanical, electromagnetic or magnetic devices are suitable as bistable or tristable holding means. An example of magnetically effective bistable holding means are magnetic blocks attached along the upper band of the coil carrier 2h ,

BAO ÖBAO Ö

209852/0 140209852/0 140

welche «it einer Über den Spulen in Querrichtung verlautenden Leiste aus ferromagnetische» Werkstoff zusammenwirken oder aber eine Magnetleiste, welche Bit den ans magnetisierbarem Werkstoff gefertigten Spulenträgern Zh zusao&enwirkt, derart, daß eine einzelne Spule hmt* ihr Spulenträger Zk durch die nagnetischen Kräfte in der angehobenen Stellung so lange fixiert wird, bis eine gegensinnige Stroabeaufsehlagong der betreffenden Spule herbeigeführt wird.which "work together with a bar made of ferromagnetic material running across the coils" or a magnetic bar which works together with the coil carriers Zh made of the magnetizable material in such a way that a single coil hangs its coil carrier Zk through the magnetic forces in the raised one Position is fixed until an opposing Stroabeaufsehlagong of the coil in question is brought about.

Ein Beispiel für mechanisch wirksame tristabile Haltemittel iet rein soheaatiseh in Figur 5 angegeben· Zwei seietorfüraige Platten 26 und 27 werden durch eine Feder 28 auseinander und gegen Jeweils zugehörige Anlägetlachen 29 fcaw· 30 gedrängt· Der Spulenträger 24 ist über Arme 31 nit den Seictoren 26 und 27 mit Bezug auf die Vertikalbewegungen gekuppelt und kann entsprechend der Zusamaenwirkung der Sektoren 26 und 27 «it den Anlageflächen 29 bzw. 30 drei stabile Stellungen einnehmen, die durch kurzzeitige Beaufschlagung der Spule 20 des Spulenträgers 2h gewechselt werden können.An example of mechanically effective, tristable holding means is given purely as if in FIG 27 coupled with respect to the vertical movements and, depending on the interaction of the sectors 26 and 27 with the contact surfaces 29 and 30, can assume three stable positions which can be changed by briefly acting on the coil 20 of the coil carrier 2h.

Selbstverständlich kann anstelle des Spulenträgers 24 auch ein einzelner Stromleiter 10 i£b*r Arme 3i mit atr in dem oberen Teil von Figur 5 gezeigten Einrichtung verbunden sein.Of course, instead of the coil carrier 24, a single current conductor 10 i £ b * r arms 3 i can also be connected to the device shown in the upper part of FIG.

Die kurzzeitig« Strombeaufsehlagung der Leiter bzw. Spulen bei gleichzeitiger Verwendung bistabiler oder tristabiler Baltemittel hat außerdem noch den Vorteil, dafl die Strombeaufsehlagung in einer raschen zeitlichen Folge fortschreitend von Leiter zu Leiter bzw. von Spule zu Spule quer zur Kettfadenlängsrichtung durchgeführt werden kann, so daß sich das Fach gleichsam fortschreitend in Querrichtung bildet* Hierdurch 1st es möglich, die Betätigung der Kettfäden bzw. die Erregung der ihnen zugeordneten elektromagnetischen Antriebe mit einem begrenzten Maximal st rom durchführen zu können, welcher mittels gedruckter Schaltungen noch ohne Schwierigkeiten beherrscht werden kann. Außerdem wird bei Ausführungsformen der in Figur 3 gezeigten ArtThe short-term application of current to the conductors or coils with the simultaneous use of bistable or tristable buffer means also has the advantage that current is applied progressing in a rapid chronological sequence from conductor to conductor or from coil to coil transversely to the longitudinal direction of the warp thread can be carried out so that the subject forms progressively in the transverse direction * This makes it possible the actuation of the warp threads or the excitation of the electromagnetic drives assigned to them can be carried out with a limited maximum current, which by means of printed Circuits can still be mastered without difficulty. In addition, in embodiments of the type shown in FIG

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

? Π 9 8 5 ? / 0 1 4 0? Π 9 8 5? / 0 1 4 0

ΛθΛθ

vermieden, daß das von den Polsohuhen 17 und 18 erzeugte Magnetfeld durch das resultierende Feld der Bit Strom beaufschlagten Spulen 20 geschwächt oder gestört wird, da jeweils nur eine einzige Spule oder nur wenige Spulen zu einer bestimmten Zeit mit Strom beaufschlagt werden.avoided that the magnetic field generated by the pole pieces 17 and 18 acted upon by the resulting field of the bit current Coils 20 is weakened or disturbed, since there is only a single coil or only a few coils at a given time Electricity can be applied.

Die Ausführungsform nach Figur 6 verdeutlicht, daß die einzelnen Spulen 20 bei Anschaltung an Spannung nicht notwendigerweise eine translatorische Bewegung ausführen müssen, sondern ebensogut eine Schwenkbewegung ausführen können, Zu diesem Zwecke kann der aus elastischem Werkstoff bestehende Spulenträger 24 um eine Filmgelenkstelle 32 verschwenkbar sein, über welche auch die Zuw leitungen für die Spule 20 in flexibler Ausführung geführt sind. Der Stapel nebeneinander angeordneter Spulen ist mittels einer Einspannvorrichtung 33 gehaltert, hinter welcher sich die in Figur 6 nur sohematisch angedeuteten Ansohlüsse 34 befinden, die zu den Schaltmitteln 13 und Ik führen. Gemäß einer praktischen, in den Zeichnungen jedoch nicht im einzelnen dargestellten Ausbildung schließt sich hinter der Einspannvorrichtung 33 unmittelbar eine gedruckte Schaltungsplatte an.The embodiment according to Figure 6 shows that the individual coils 20 do not necessarily have to perform a translational movement when connected to voltage, but can just as well perform a pivoting movement which also the lines to w for the coil 20 are guided in a flexible design. The stack of coils arranged next to one another is held by means of a clamping device 33, behind which there are the connection sockets 34, only indicated schematically in FIG. 6, which lead to the switching means 13 and Ik . According to a practical embodiment, but not shown in detail in the drawings, a printed circuit board immediately follows behind the clamping device 33.

Während die erfindungsgemäße Einrichtung nicht auf bestimmte Webverfahren oder bestimmte Abmessungen der herzustellenden Gewebe beschränkt ist, lassen sich die Vorteile der Erfindung am Bei- . spiel der Herstellung von Bändern deutlich zeigen.While the device according to the invention is not limited to certain weaving processes or certain dimensions of the fabric to be produced, the advantages of the invention can be seen in the case of. clearly show the play of the manufacture of ribbons.

BAD OBiQINALBATHROOM OBiQINAL

- 10 -- 10 -

? η 9 β β ? / η 11, ο? η 9 β β? / η 1 1, ο

Claims (18)

PatentansprücheClaims 1. Einrichtung zur Fachbildung an Webstühlen, dadurch gekennzeichnet, daß Bit jedem Kettfaden oder je einer Gruppe stets gleichzeitig und gleichsinnig zu betätigender Kettfäden mindestens ein wahlweise mit elektrischem Strom beaufschlagbarer, im wesentlichen quer zur beabsichtigten Fadenauslenkriohtung verlaufender Leiter (iO bzw, 20) mechanisch gekuppelt ist und daß für je eine Gruppe dieser Leiter bzw.für sämtliche dieser Leiter ein Magnet (i7, 18) vorgesehen fet, welcher ein im wesentlichen quer zur Leiterlängsriohtung und quer zur beabsichtigten Fadenauslenkrichtung verlaufendes Magnetfeld erzeugt.1. Device for shedding on looms, characterized in that the bit is always for each warp thread or a group warp threads to be operated simultaneously and in the same direction, at least one optionally loadable with electrical current, im substantially transversely to the intended Fadenauslenkriohtung running conductor (ok or, 20) is mechanically coupled and that a magnet (i7, 18) is provided for each group of these conductors or for all of these conductors, which is essentially transverse to the longitudinal direction of the conductor and transversely to the intended Generates a magnetic field running in the direction of thread deflection. 2. Einrichtung naoh Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Leiter (lO bzw, 21) parallel zur Kettfadenlängsriohtung verlaufen.2. Device naoh claim i, characterized in that the Ladder (10 or 21) run parallel to the longitudinal direction of the warp thread. 3. Einrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß je zu betätigenden Kettfaden oder je gleichsinnig und gleichzeitig zu betätigender Kettfadengruppe mehrere parallel geschaltete Leiter (2l) vorgesehen sind.3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that a plurality of parallel-connected conductors (2l) are provided for each warp thread to be operated or each warp thread group to be operated in the same direction and simultaneously. %. Einrichtung nach Anspruch 3» dadurch gekennzeichnet, daß die parallel geschalteten Leiter (21) feil einer flachen Spule (20) bilden.%. Device according to claim 3 »characterized in that the Form a parallel conductor (21) for a flat coil (20). 5. Einrichtung nach Anspruch %, dadurch gekennzeichnet, daß die Leiter auf einem dünnen, scheiben- oder plattenförmigen Spulenträger (24) angeordnet, Insbesondere aufgedruckt oder in Ätztechnik aufgebracht sind.5. Device according to claim%, characterized in that the Conductors are arranged on a thin, disk-shaped or plate-shaped coil carrier (24), in particular printed on or applied using etching technology. _ _1JL _ BAD ORIGINAL_ _1JL _ BAD ORIGINAL 209852/0140209852/0140 6. Einrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Spulenträger (2k) zumindest teilweise aus magnet!sierbarem Werkstoff besteht.6. Device according to claim 5, characterized in that the coil carrier (2k) consists at least partially of magnet! 7. Einrichtung naoh Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet_f daß in die Zwischenräume zwischen den Spulen (20) bzw. zwischen den Spulenträgern (24) Luft «der Gas einblasbar ist.7. Device naoh claim 5 or 6, characterized _f that in the spaces between the coils (20) or between the coil carriers (24) air «the gas can be blown. 8. Einrichtung nach einen der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Oberfläche der Spulen und/oder die Oberfläche der Spulenträger (2k) Bit einem Gleitwerkstoff, insbesondere mit Tetrafluoräthylen, überdeckt (25)ist.8. Device according to one of claims 5 to 7, characterized in that the surface of the coils and / or the surface of the coil carrier (2k) bit a sliding material, in particular with tetrafluoroethylene, is covered (25). * 9· Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß an jedem Leiter (iO) bzw. an Jeder Gruppe zueinander parallel geschalteter Leiter (21) fahnenartige Führungsplatten (19) befestigt sind, die parallel zur Leiterlängsrichtung ▼erlaufen.* 9 · Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that flag-like guide plates (19) are attached to each conductor (OK) or to each group of conductors (21) connected parallel to one another, which are parallel to the longitudinal direction of the conductor ▼ run. 10. Einrichtung nacht einem der Ansprüche 1 bis 9» dadurch gekennzeichnet, daß die Leiter (iO) bzw. die Gruppen parallel geschalteter Leiter (21) durch bistabile oder tristablle Baltemittel einerseits in einer Buhestellung und andererseits in einer Anheb- oder Absenketeilung festhaltbar sind und dafl Spaltmittel zur kurzzeitigen Strombeaufsohlagung der Leiter vorgesehen sind.10. Device according to one of claims 1 to 9 »characterized in that the conductors (iO) or the groups of parallel conductors (21) by bistable or tristablle Baltmittel on the one hand in a Buheststellung and on the other hand in a Raising or lowering divisions can be fixed and that splitting means are provided for short-term current dissipation of the conductors. 11. Einrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Schaltmittel die Strombeaufschlagung der Leiter (10 bzw. 21) in zeitlicher Folge in Richtung der Gewebebreite fortschreitend steuern.11. Device according to claim 10, characterized in that the switching means the application of current to the conductors (10 or 21) control progressively in time sequence in the direction of the tissue width. 12. Einrichtung nach Anspruch iO oder 11, dadurch gekennzeichnet, daß die bistabilen oder tristabilen Haltemittel mechanisch wirksam sind, insbesondere die Form τοη Federmitteln (Figur 5) haben.12. Device according to claim OK or 11, characterized in that the bistable or tristable holding means are mechanical are effective, in particular have the form τοη spring means (Figure 5). " ¹² ~ BAD ORIGINAL" ¹² ~ BAD ORIGINAL 203852/0140203852/0140 13. Einrichtung nach Anspruch 10 oder Ii, dadurch gekennzeichnet, daß die bistabilen oder trlatabilen Halteaittel magnetisch oder elektromagnetisch wirksam sind.13. Device according to claim 10 or Ii, characterized in that the bistable or trlatable holding means are magnetic or are electromagnetically effective. 14. Einrichtung nach eine» der Aneprüoh« 1 bis 13» dadurch gekennzeichnet, daß die Kettfäden (l bis 6) oberhalb der Leiter (10 bzw, 21) in mit diesen verbundenen Rinnen oder Ösen (7) verlaufen·14. Device according to a »the Aneprüoh« 1 to 13 », characterized in that the warp threads (1 to 6) above the ladder (10 or 21) run in channels or eyelets (7) connected to them 15. Einrichtung nach eines der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Kettfäden (l bis 6) unterhalb der Leiter (10 bzw. 21) in «it diesen verbundenen ösen (7) verlaufen.15. Device according to one of claims 1 to 13, characterized in that the warp threads (l to 6) below the ladder (10 or 21) run in these connected eyes (7). 16. Einrichtung nach eines der Ansprüche 1 bis 15» dadurch gekennzeichnet, daß die Leiter (lO bzw. 21) über nachgiebige Stromzuführungen mit einer gedruckten Schaltung verbunden sind, die sich über die Gewebebreite unterhalb oder oberhalb der Kettfäden erstreckt.16. Device according to one of claims 1 to 15 »characterized in that the conductors (10 or 21) are flexible Power leads are connected to a printed circuit that extends across the width of the fabric below or above the warp threads. 17. Einrichtung nach einem der Ansprüche 10 bis 16 und/oder einem der Ansprüche 4 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die flache Spule (20) auf dem bzw. einem um eine Gelenkstelle (32) ver— schwenkbaren Spulenträger (24) angeordnet ist (Figur 6).17. Device according to one of claims 10 to 16 and / or one of claims 4 to 8, characterized in that the flat coil (20) on or around a hinge point (32) ver— pivotable coil carrier (24) is arranged (Figure 6). 18. Einrichtung nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Oberfläche der Spulen und/oder die überfläche der Spulenträger (24 bzw. 24*) mit einem Isolierstoff hoher Permeabilität, insbesondere mit Ferrit-Epoxydharz, überdeckt (25*) ist.18. Device according to one of claims 5 to 7, characterized in that the surface of the coils and / or the surface of the coil carrier (24 or 24 *) with an insulating material high permeability, especially with ferrite-epoxy resin, covered (25 *). ORIGINALORIGINAL 2098 5 2/TI⁴UO2098 5 2 / TI ⁴ UO