DE2117148A1 - Rocker bar furnace for metals - having up-and down only rockers and separate travelling instead of fixed bars - Google Patents

Abstract

Complicated and expensive construction and maintainance of the otherwise satisfactory rocker bar furnaces is overcome by using instead of the conventional bar arrangement, rocker bars with vertical motion only, alternating with travelling bars for horizontal motion only. Each kind of bars in cross-connected into a set which is separately driven from outside the furnace, the rocker bar set, e.g. by hydraulics, the travelling bar set e.g. by a cable train. Pref. such rockers are extended beyond the furnace in- and outlets, so that they are level in their down position with the travelling bars, thus forming charging/discharging platforms with the travelling bars placed between/alongside them.

Description

Hubbalkenofen Die Erfindung betrifft einen Hubbalkenofen zur Wärmebehandlung metallischen Gutes. Walking beam furnace The invention relates to a walking beam furnace for heat treatment metallic good.

Die bisher bekannten Hubbalkenöfen bestehen aus abwechselnd nebeneinander angeordneten Hub- und Festbalken, die sich huber die gesamte Länge des Ofenraumes erstrecken, wobei das schritt weise Weiterbewegen des Wärmgutes ausschließlich durch die Hubbalken erfolgt. Dres geschieht dadurch, daß die Hubbalken das auf den Festbalken aufliegende Wärmgutdurch eine senkrechte Aufwärtsbewegung abheben, dann mit dem Wärmgut ein Stück in Richtung Ofenaustritt horizontal verfahren werden, das Wärmgut darauf mittels einer senkrechten Äbwärtsbewegung wieder auf den Pestbalken absetzen und schließlich unter dem abgesetzten Wärmgut hinweg wieder in ihre Auaganggstellung zurückfahren.The walking beam ovens known so far consist of alternating side by side arranged lifting and fixed beams that extend over the entire length of the furnace chamber extend, with the step-by-step movement of the material to be heated exclusively through the walking beam takes place. Dres happens by the fact that the walking beam on the fixed beam Lift off any items to be heated with a vertical upward movement, then with the Warming goods are moved horizontally a piece in the direction of the furnace outlet, the warming goods then set it down again on the plague beam by means of a vertical downward movement and finally back to its initial position under the deposited heat drive back.

Die beschriebene Betätigung der an sich recht zufriedenstellend arbeitenden Hubbalkenöien bekannter Bauart und die dafür erforderlichen Antriebsaggregate sind vergleichsweise kompliziert und aufwendig. Dies umso mehr, wenn bei solchen Öfen die Forderung erhoben wird, die Hubbalken insbesondere zu Reparatur- und Wartungszwecken ganz aus dem Ofen herausfahren zu können.The described operation of the working quite satisfactorily Hubbalkenöien of known design and the necessary drive units are comparatively complicated and time-consuming. Even more so if with such Ovens the requirement is made to use the lifting beam especially for repair and maintenance purposes to be able to move completely out of the oven.

Die Erfindung hat sich daher die Aufgabe gestellt, eine wesentliche Vereinfachung der für den Transport des Wäringutes erforderlichen Aggregate zu schaffen. Der erfindungsgemäße Hubbalkenofen ist gekennzeichnet durch abwechselnd nebeneinander angeordnete nur eine Hub- und Senkbewegung ausführende Balken (Hubbalken) und nur horizontal verfahrbare Balken (Fahrbalken). Dies bedeutet, daß die Funktionen der Hubbalken bekannter Öfen aufgeteilt werden, und zwar übernehmen die Hubbalken im Sinne der Erfindung die Vertikalbewegung zum Absetzen von Wärmgut auf die Fahrbalken bzw. zum Abheben des Wärmgutes von diesen, während die Fahrbalken entsprechend der dem jeweiligen Zweck entsprechenden Höhenlage der Hubbalken mit oder ohne aufgelegtem Wärmgut horizontal verfahren werden können.The invention has therefore set itself the task of an essential To create simplification of the units required for the transport of the warming goods. The walking beam furnace according to the invention is characterized by alternating side by side arranged only a lifting and lowering movement executing bar (lifting bar) and only horizontally movable beams (mobile beams). This means that the functions of the Walking beams of known ovens are divided, namely take over the walking beams in the According to the invention, the vertical movement for depositing heat goods on the mobile beams or to lift the material to be heated from these, while the mobile beams according to the The height of the lifting beam, with or without the lifting beam, is appropriate for the respective purpose Warm goods can be moved horizontally.

Zweckmäßig sind alle Hubbalken durch Traversen miteinander verbunden und ruhen auf außerhalb des Ofenraumes angeordneten, die Hub- und Senkbewegung bewirkenden Antriebsaggregaten (Hydraulikzylinder oder dgl. ). Dadurch wird eine gleichzeitige undgleichmäßige Betätigung aller Hubbalken gewährleistet, während die Anordnung der Antriebsaggregate außerhalb des Ofenraumes sie zu Wartungszwecken leicht zugänglich mach.All lifting beams are expediently connected to one another by cross members and rest on those arranged outside the furnace chamber that cause the lifting and lowering movement Drive units (hydraulic cylinders or the like). This creates a simultaneous and ensures uniform operation of all walking beams during the assembly the drive units are easily accessible for maintenance purposes outside the furnace chamber do

Gemäß einem weiteren Vorschlag der Erfindung ist vorgesehen, daß die Hubbalken mit einem vor dem Ofen befindlichen Aufgaberost für das zu erwärmende Gut und einem hinter dem Ofen angeordneten Ablagerost für das erwärmte Gut fest verbunden und mit diesen hub- und senkbar sind. Der Vorteil dieser Anordnung liegt darin, daß zur Beschickung des Ofens die Fahrbalken bei angehobenen Hubbalken mit Aufgaberost ganz aus dem Ofen herausgefahren werden können, bis sie unter dem auf dem Aufgaberost befindlichen Gut angelangt sind, worauf Hubbalken und Auflagerost abgesenkt werden und nun die Fahrbalken mit dem darauf abgesetzten Wärmgut in den Ofen zurückgefahren werden. Entsprechend erfolgt die Entleerung des Ofens, wobei die Fahrbalken bei abgesenkten Hubbalken und Ablagerost zur Austrittseite des Ofens herausgefahren werden und dort nach Anheben von Hubbalken und Ablagerost das erwärmte Gut von letzterem aufgenommen wird, so daß die leeren Fahrbalken unter dem abgesetzten Wärmgut zurück in den Ofen und zur Übernahme neuen Wärmgutes wieder unter den Auflagerost gefahren werden können.According to a further proposal of the invention it is provided that the Walking beam with a feed grate in front of the oven for that to be heated Well and a storage rack behind the oven for the heated material connected and can be raised and lowered with these. The advantage of this arrangement is in that for loading the furnace the mobile beams with the lifting beam raised The feed grate can be pulled out of the oven completely until it is below the on the feed grate has arrived, whereupon walking beam and support grate are lowered and now the mobile beams with the heat goods placed on them in the The furnace. The furnace is emptied accordingly, with the mobile beams with lowered lifting beams and storage grate to the exit side of the furnace be moved out and the heated there after lifting the lifting beam and storage grate Well taken up by the latter, so that the empty mobile beams are under the remote Return the heat to the oven and place it under the grate to take over new heat can be driven.

Die Betätigung der Fahrbalken kann durch geeignete Mittel an sich beliebiger Bauart erfolgen, so zum Beispiel mittels eines Seilzuges mit außerhalb des Ofens angeordnetem Antrieb.The operation of the mobile beams can be done by suitable means of any design, for example by means of a cable with outside of the furnace arranged drive.

Die Erfindung ist in der Zeichnung beispielsweise veranschaulicht.The invention is illustrated in the drawing, for example.

Es eigeti Fig. 1 einen Querschnitt, Fig ? einen Längsschnitt durch einen orfindungsgemäß ausgebildeten Hub balkenofen und Fig. 3 einen horitottalen Schnitt -nach der Linie III-III der Fig. 2 Der Ofenraum 1 des Hubbalkenofens wird ton Brennern 2 in den beiden Seitenwänden 3 und 4 beheizt. Ofeneintritt und Ofenaustritt sind mit Türen 5 und 6 terschließbarj die an den Gerüsten 7 und 8 auf und ab bewegt werden können.It Eigeti Fig. 1 is a cross section, Fig? a longitudinal section through an according to the invention designed lifting beam furnace and Fig. 3 a horitottalen Section - according to the line III-III of Fig. 2 The furnace chamber 1 of the walking beam furnace is ton burners 2 in the two side walls 3 and 4 are heated. Furnace inlet and furnace outlet are terschloßbarj with doors 5 and 6 which moves up and down on the scaffolding 7 and 8 can be.

Der Herd des Hubbalkenofens wird gebildet von Hubbalken 9 und Fahrbalken 10, die abwechselnd nebeneinander angeordnet sind und sich über die gesamte Länge des Ofentaumes erstrecken.The hearth of the walking beam furnace is formed by walking beam 9 and mobile beam 10, which are arranged alternately next to each other and extend over the entire length of the furnace tree.

Die Hubbalken ruhen auf Tragkonstruktionen 11, die an den Ofenenden nach oben abknicken und in gleicher Höhe wie die Oberkanten der Hubbalken außerhalb des Ofens vor dem Ofeneintritt einen Aufgaberost t2 für das zu erwärmende Gut und hinter dem Ofenaustritt einen Ablagerost 13 für das erwärmte Gut bilden. Tragkonstruktionen 11 bzw. Aufgabe- und Ablagerost 12, 13 sind durch Traversen 14 fest miteinander verbunden und liegen auf außerhalb des Ofenraumes vorgesehenen Hydraulikzylindern 15 auf. Mit diesen Hydraulikzylindern, die auch durch andere geeignete Antriebsaggregate ersetzt werden können, werden somit gleichzeitig und gleichmäßig alle Hubbalken sowie Aufgabe- und Ablagerost angehoben bzw.The walking beams rest on support structures 11 at the furnace ends Bend upwards and at the same height as the upper edges of the walking beam outside of the furnace in front of the furnace entrance a feed grate t2 for the goods to be heated and Form a storage grid 13 for the heated material behind the furnace outlet. Supporting structures 11 or feed and storage grids 12, 13 are fixed to one another by cross members 14 connected and lie on hydraulic cylinders provided outside the furnace chamber 15 on. With these hydraulic cylinders that too by other suitable ones Drive units can be replaced, thus being carried out simultaneously and evenly all lifting beams as well as feeding and storage grids raised or

abgesenkt.lowered.

Die zwischen den Hubbalken angeordneten Fahrbalken, die -wie bereits erwähnt - mittels hier nicht dargestellter beliebiger Antriebsvorrichtungen horizontal verfahren werden können, weisen Räder 16 auf, die auf Schienen 17 abrollen.The mobile beams arranged between the walking beams, which -as already mentioned - by means of any drive devices not shown here horizontally can be moved, have wheels 16 which roll on rails 17.

Diese Schienen erstrecken sich bis unter den Aufgaberost 12 und den Ablagerost 13, so daß die Fahrbalken bis in den Bereich dieser Roste fahren können. Die Endstellungen der Fahrbalken dort sind strichpunktiert angedeutet. In diesen Stellungen können - wie eingangs erläutert - die Fahrbalken das zu erwärmende Gut aufnehmen bzw. das erwärmte Gut abgeben.These rails extend to below the feed grate 12 and the Storage grate 13 so that the mobile beams can move into the area of these grids. The end positions of the mobile beams there are indicated by dash-dotted lines. In these As explained at the beginning, the mobile beams can position the goods to be heated pick up or hand over the heated goods.

Claims (4)

PatentansprücheClaims 1. Hubbalkenofen zur Wärmebehandlung metallischen Gutes, gekennzeichnet durch abwechselnd nebeneinander angeordnete nur eine Hub- bzw. Senkbewegung ausführende Balken (Hubbalken) (9) und nur horizontal verfahrbare -3alken (Fahrbalken) (10).1. Walking beam furnace for heat treatment of metallic goods, marked by alternately juxtaposed only one lifting or lowering movement Beams (lifting beams) (9) and only horizontally movable beams (mobile beams) (10). 2. Hubbalkenofen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß alle Hubbalken (9) durch Traversen (14) miteinander verbunden sind und auf außerhalb des Ofenraumes (1) angeordnete, die Hub- und Senkbewegung bewirkende Antriebsaggregate (Eydraulikzylinder oder dgl.) (15) ruhen.2. Walking beam furnace according to claim 1, characterized in that all Lifting beams (9) are connected to one another by cross members (14) and are on the outside of the furnace chamber (1) arranged, the lifting and lowering movement causing drive units (Hydraulic cylinder or the like) (15) rest. 3. Hubbalkenofen nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Hubbalken (9) mit einem vor dem Ofen befindlichen Aufgaberost (12) für das zu erwärmende Gut und einem hinter dem Ofen angeordneten Ablagerost (13) für das erwärmte Gut fest verbunden und mit diesem hub- und senkbar sind.3. Walking beam furnace according to claim 1 and 2, characterized in that the walking beam (9) with a feed grate (12) in front of the oven for the to heating material and a storage grate (13) for the heated material behind the oven Well connected and can be raised and lowered with this. 4. Hubbalkenofen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Fahrbalken (10) mit einer außerhalb des Ofenraumes (1) angeordneten Antriebsvorrichtung (Seilzug oder dgl.) verbunden sind.4. Walking beam furnace according to claim 1, characterized in that the Mobile beam (10) with a drive device arranged outside the furnace chamber (1) (Cable or the like.) Are connected. LeerseiteBlank page