DE2114169A1 - Gelled solutions for the treatment of burns - Google Patents
Gelled solutions for the treatment of burnsInfo
- Publication number
- DE2114169A1 DE2114169A1 DE19712114169 DE2114169A DE2114169A1 DE 2114169 A1 DE2114169 A1 DE 2114169A1 DE 19712114169 DE19712114169 DE 19712114169 DE 2114169 A DE2114169 A DE 2114169A DE 2114169 A1 DE2114169 A1 DE 2114169A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- medium according
- medium
- gelled
- gel
- treatment
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L26/00—Chemical aspects of, or use of materials for, wound dressings or bandages in liquid, gel or powder form
- A61L26/0009—Chemical aspects of, or use of materials for, wound dressings or bandages in liquid, gel or powder form containing macromolecular materials
- A61L26/0023—Polysaccharides
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Materials For Medical Uses (AREA)
- Medicinal Preparation (AREA)
Description
Dr. Ing. VV&iisr AbU- 24 m&.z 1971Dr. Ing.VV & iisr AbU- 24 m &. z 1971
_ ... . , „ r- r. η., ., r «-co Ö915_ .... , "R- r. η.,., r «-co Ö915
Dr. Dieter r. iviui \ Dr. Dieter r. iviui \
ITEK CORPORATION lexington, Massachusetts, V. St. A.ITEK CORPORATION lexington, Massachusetts, V. St. A.
Gelierte Lösungen zur Behandlung von VerbrennungenGelled solutions for the treatment of burns
Die Erfindung betrifft Medien zur Behandlung von Verbrennungen und insbesondere gelierte Medien zur Behandlung von Verbrennungen,The invention relates to media for treating burns and especially gelled media for the treatment of burns,
Eine Vielzahl pharmazeutischer und therapeutischer Mittel sind in gelierter oder gelartiger Form hergestellt worden. Zu einigen Beispielen dafür gehören: Alkohol/Wasserträger für Kosmetika, die mit Natriumacyllactylat geliert sind (vergl. US-PS 3 472 940); kosmetische gelartige Produkte, die quaternäre Ammoniumsalzderivate enthalten (vergl. US-PS 3 427 251); klare pharmazeutische geschmackvolle Gele für topische Einreibungen (vergl. US-PS 3 444 091); Glycerinfettsäureteilestergele, die als Träger für Arzneimittel dienen (vergl. US-PS 2 976 251)> feste pharmazeutische Gelträger zur oralen Verabreichung, die Arzneimittel therapeutischer Natur enthalten (vergl. US-PS 3 028 308); gelierte Systeme, die als Träger für therapeutische Mittel, die sich zur Bekämpfung von Akne eignen, dienen (vergl. US-PS 3 137 622); Gele vom Typ klares Mineralöl/Wasser zum Entfernen von Schuppen und zur allgemeinen Haarpflege (vergl. US-PS 3 101 301); kosmetische öl-in-Wasser Gele, denen Hilfsstoffe augesetzt werden können (vergl. US-PS 3 341 465) und gelierte Bit Arzneimitteln versetzte Zubereitungen, die Antihistamine und dgl. enthalten» die oral oder aus unter Druck stehendenA variety of pharmaceutical and therapeutic agents have been made in gelled or gel-like form. Some examples of these include: alcohol / water carriers for cosmetics that are gelled with sodium acyl lactylate (see U.S. Patent 3,472,940); cosmetic gel-like products containing quaternary ammonium salt derivatives (see US Pat. No. 3,427,251); clear pharmaceutical flavorful gels for topical rubs (see US Pat. No. 3,444,091); Glycerol fatty acid partial ester gels which serve as carriers for drugs (see US Pat. No. 2,976,251)> solid pharmaceutical gel carriers for oral administration which contain medicaments of a therapeutic nature (see US Pat. No. 3,028,308); gelled systems which serve as carriers for therapeutic agents useful in combating acne (see US Pat. No. 3,137,622); Gels of the clear mineral oil / water type for removing dandruff and for general hair care (see US Pat. No. 3,110,301); Cosmetic oil-in-water gels, which adjuvants may be eye sets (see. U.S. Patent No. 3,341,465) and drugs gelled bit offset preparations which contain antihistamines and the like. "The stationary orally or under pressure
109842/1836109842/1836
JFS 8918JFS 8918
Dosen verabreicht werden können (vergl. US-PS 3 134 720).Doses can be administered (see US Pat. No. 3,134,720).
Es wurden ständig neue Massen zur Behandlung von Brandwunden entwickelt. Eine der in jüngster Zeit liegenden Entwicklungen besteht in einem "Umgebungs"-gel (ringing gel), das aus einer wässrigen Lösung eines Silbersalzes gebildet ist und 18-50 # eines Polyoxyäthylen-Polyoxypropylen-Blockcopolymeren enthält (vergl. niederländische Patentschrift 69 09333). Diese Gele besitzen den Nachteil, daß sie bei Abkühlung auf niedrige \ Temperaturen erhärten, was bedingt, daß sie bei einem Patienten bei niedrigen Temperaturen aufgebracht und abgewaschen werden.New compositions for treating burn wounds were constantly being developed. One of the most recent developments is a "ringing gel" formed from an aqueous solution of a silver salt and containing 18-50 # of a polyoxyethylene-polyoxypropylene block copolymer (see Dutch Patent 69 09333). These gels have the disadvantage that they harden when cooled to low \ temperatures, which implies that they are applied in a patient at low temperatures and washed off.
Obgleich verschiedene Pasten, Salben und geüesartige Materialien zur Behandlung von Verbrennungen bisher vorgeschlagen und verwendet wurden, wurden echte geleierte Medien der hier beschriebenen Art nicht verwendet. Es ist wesentlich festzustellen, daß die hier beschriebenen gelierten Medien sich von den Präparaten zur Behandlung von Verbrennungen nach dem Stand der Technik, die als Cremes, viskose geleeartige, kautschukartige Pasten oder sogar als gelartige Präparate klassifiziert werden in charakteristischer Weise unterscheiden. Die neuen Medien sind . echte Gele, die eine Festigkeit bzw. Steifheit und Form entsprechend Feststoffen aufweisen. Viskosität ist ein bedeutungsloser Ausdruck hinsichtlich der Beschreibung dieser gelierten Medien, weil die dreidimensionale Netzstruktur des gelbildenden Mittels bei dem Versuch, die Viskosität zu messen, zerstört wird* Diese neuen Gele werden am besten durch ihre Bruchfestigkeit und Elastizitäten gekennzeichnet.Although various pastes, ointments and vegetable-like materials For the treatment of burns heretofore proposed and used, true gelled media have been those described here Kind not used. It is important to note that the gelled media described herein differ from the preparations for the treatment of burns according to the prior art, which as creams, viscous jelly-like, rubber-like pastes or even classified as gel-like preparations differ in characteristic ways. The new media are . real gels that have a strength or rigidity and shape accordingly Have solids. Viscosity is a meaningless term in terms of describing these gelled ones Media, because the three-dimensional network structure of the gelling agent is destroyed in an attempt to measure the viscosity * These new gels are best known for their breaking strength and elasticities.
Um wirksam zu sein, muß eine Verbrennungsbehandlung viele Aufgaben erfüllen. Eine gute Erörterung dieser Aufgaben wird von ' Milton A» Lesser in "Modern Burn Therapy'1 Drug and Cosmetic Industry, Juni 1951» 68,6 Seite 732 ff. gegeben. Zu einigenTo be effective, burn treatment must perform many tasks. A good discussion of these tasks is given by Milton A. Lesser in "Modern Burn Therapy" 1 Drug and Cosmetic Industry, June 1951 "68.6, pp. 732 ff. To agree
1098UM8361098UM836
21141632114163
JFS 8918JFS 8918
der von Lesser erwähnten Erfordernissen gehören: (1) Aufhebung des gegenwärtigen Schmerzes, Vermeidung weiterer Schmerzen; (2) Verhinderung und Bekämpfung von Infektionen; (3) rasehest mögliche Gewährleistung der Regenerierung oder des Ersatzes von Haut und (4) Belebung der normalen Funktion der verletzten Teile und ebenfalls die Aufrechterhaltung der geistigen Verfassung des Patienten. Außer diesen Aufgaben macht Lesser es klar, daß eine Verbrennungsbehandlung so einfach wie mit der Erreichung der gewünschten Ziele vereinbar ist, sein soll.The requirements mentioned by Lesser include: (1) releasing current pain, avoiding further pain; (2) preventing and fighting infections; (3) rasehest possible guarantee of regeneration or replacement of skin and (4) revitalization of the normal function of the injured Share and also maintain the patient's frame of mind. Besides these tasks, Lesser does it It is clear that burn treatment should be as simple as is consistent with achieving the desired goals.
Obgleich viele komplizierte Verbrennungsbehandlungen versucht wurden, bestand in jüngster Zeit ein Trend zu minimaler Arzneimittelanwendung. Sterile Gazeverbände wurden verwendet, und man bemühte sich, die Wunde, soweit es mit der Gesundheit verträglich ist, so wenig wie möglich zu stören. Diese .sterilen Verbände enthalten eine Schicht des Behandlungscremes und dgl. oder sie werden, falls eine Lösung des Verbrennungsbehandlungsmittels verwendet wird, gesättigt gehalten.Although many complex burn treatments have been attempted, there has been a recent trend towards minimal drug use. Sterile gauze dressings were used, and efforts were made to clean the wound as far as health tolerated is to disturb as little as possible. These .sterile dressings contain a layer of the treatment cream and the like. or, if a solution of the combustion treatment agent is used, they are kept saturated.
Eine der üblichsten Behandlungen bestand in der Anwendung feinmaschiger Gazeverbände, die mit einer wässrigen Silbernitratlösung gesättigt gehalten wurden, die als ein Antiinfektionsmittel diente. Obgleich sich diese Behandlung als erfolgreich erwies, ist sie nicht ohne Probleme. Die sterilen Verbände müssen häufig gewechselt werden, und der Patient erfuhr während dieses Verbandwechsels großen physischen Schmerz und seelische Depression, da die Gaze dazu neigt, an den verbrannten Bereichen zu haften. Wegen der bedingten Schmerzen wehrt sich der Patient gegen den Verbandwechsel, wodurch große Mengen Silbernitratlösung über die Umgebung gespritzt werden. Dies führt zu vergeudeter Silbernitratlösung und weit schlimmer zur Verschmutzung der Bettlaken, Kissenbezüge und dgl. Diese Flecken können nicht durch übliche Methoden ausgewaschen werden, und folglich hatOne of the most common treatments has been the use of finer meshes Gauze bandages that have been kept saturated with an aqueous solution of silver nitrate used as an anti-infectious agent served. While this treatment has been shown to be successful, it is not without its problems. The sterile bandages must be changed frequently, and the patient experienced great physical and emotional pain during this dressing change Depression as the gauze tends to stick to the burned areas. Because of the associated pain, the patient defends himself against dressing changes, which means that large amounts of silver nitrate solution are sprayed over the area. This leads to wasted Silver nitrate solution and far worse to stain bed sheets, pillowcases and the like. These stains cannot be washed out by conventional methods, and consequently has
109842/1836109842/1836
JFS 8918JFS 8918
das Bettzeug häufig ein häßliches Aussehen obgleich es frisch gewaschen worden ist. Dieses Verschmutzungsproblem war so schwerwiegend, daß einige Hauptzentren der Verbrennungsbehandlung sich weigerten, Silbernitratlösungen trotz ihrer Wirksamkeit als Antiinfektionsmittel zu verwenden.the bedding often looks ugly although fresh has been washed. So severe was this pollution problem that some major burn treatment centers refused to use silver nitrate solutions despite their effectiveness as anti-infectious agents.
Außer den mit dem Verbandwechsel zusammenhängenden Problemen ist es auch schwierig, flüssiges Silbernitrat zu anderen Zeiten während der Behandlung zu handhaben.Except for the problems associated with changing dressings it is also difficult to handle liquid silver nitrate at other times during treatment.
Es ist auch sehr lästig, die Gaze so zu halten, daß sie stets mit Lösung gesättigt ist.It is also very troublesome to hold the gauze so that it always stays is saturated with solution.
Vielleicht das schwierigste mit der Verwendung von mit !Flüssigkeit imprägnierten Gazeverbänden auftretende Problem ist deren Neigung, die Hautzellen, die während der Behandlung gewachsen sind, zu zerstören. Diese neuen. Zellen sind wesentlich für den Heilungsprozess. Weil die imprägnierte Gaze an der Wunde anklebt und auch weil Gaze lose Fasern besitzt, um die die neuen Zellen herumwachsen, führt die Entfernung der Gaze häufig zur Zerstörung der neuen Zellen, wodurch die Heilung erheblich verzögert wird.Perhaps the hardest part with using with! Liquid The problem with impregnated gauze dressings is their tendency to affect the skin cells that have grown during treatment are to destroy. These new ones. Cells are essential to the healing process. Because the impregnated gauze on the wound sticks, and also because gauze has loose fibers around which the new cells grow, gauze removal often leads to destroy the new cells, which significantly delays healing.
Die Erfindung betrifft die Behandlung von Verbrennungen mit gelierten flüssigen Medien. Diese gelierten Medien enthalten ein Verbrennungsbehandlungsmittel, das in einer geeigneten Flüssigkeit enthalten ist.The invention relates to the treatment of burns with gelled liquid media. These gelled media contain a burn treatment agent in a suitable Liquid is included.
Die Behandlung kann durch direkte Aufbringung des gelierten Mediums auf den verbrannten Bereich erfolgen, wobei das Verbrennungsbehandlungsmittel aus der Gelstruktur zu der Brandwunde diffundiert. Die Anwendung des gelierten Mediums wird erleichtert, wenn es in Form eines Polsters mit einer geeigneten Größe, um den verbrannten Bereich abzudecken, geformt ist. Das PolsterThe treatment can be done by applying the gelled medium directly to the burned area, using the burn treatment agent diffused from the gel structure to the burn wound. The application of the gelled medium is made easier, when it is shaped in the form of a pad of a suitable size to cover the burned area. The upholstery
' 10 9842/1836'10 9842/1836
21U16921U169
JFS 8918JFS 8918
kann durch, einige geeignete Rückseitenmaterialien, wie Gaze oder flexibler Kunststoff, mit dem der Patient direkt verbunden werden kann, an Ort und Stelle gehalten werden.can by making some suitable backing materials, such as or gauze flexible plastic that can be directly connected to the patient to be held in place.
Wenn ein Brandbehandlungsmittel enthaltendes geliertes Medium in Berührung mit der Haut des Patienten gebracht wird, bildet sich augenblicklich eine Grenzschicht zwischen dem gelierten Medium und der Haut des Patienten. Diese Grenzschicht ist in dem Sinne aktiv, daß das Verbrennungsbehandlungsmittel hindurchwandert, sobald Eontakt zwischen dem gelierten Medium und der Haut hergestellt ist. Somit ist der Mechanismus für den Transport des Verbrennungsbehandlungsmittels zu der Brandwunde ein zweistufiges Verfahren: (1) Diffusion aus dem Innern des gelierten Mediums andie Oberfläche; (2) Diffusion aus der Oberfläche des gelierten Mediums durch die Grenzfläche des heilenden Hautgewebes. Gewisse flüssige Ausscheidungen von der Brandwunde werden von der Wunde zu dem Innern des gelierten Mediums durch genau das gleiche zweistufige Verfahren in umgekehrter Richtung transportiert. When a gelled medium containing a fire treatment agent is brought into contact with the patient's skin, a boundary layer is immediately formed between the gelled Medium and the patient's skin. This boundary layer is active in the sense that the combustion treatment agent migrates through it, once contact is made between the gelled medium and the skin. Thus is the mechanism for transportation of the burn treatment agent to the burn wound has a two-step process: (1) Diffusion from within the gelled Medium to the surface; (2) Diffusion from the surface of the gelled medium through the healing skin tissue interface. Certain liquid exudates from the burn wound will pass through precisely from the wound to the interior of the gelled medium transported the same two-step process in reverse.
Gelierte flüssige Medien, die ein hohes Ausmaß an Elastizität und Plastizität kombiniert mit guter!festigkeit besitzen, bilden ausgezeichnete Grenzschichten. Ein geringes Ausmaß an Synärese im gelierten Medium ist nützlich zur Benetzung der Oberfläche mit der Brandbehandlungssubstanz, so daß der Übergang zu dem verbrannten Gewebe unmittelbar nach Aufbringung des Mediums beginnt, und ist auch nützlich zur Entfernung des Mediums aus einer Form.Gelled liquid media, which have a high degree of elasticity and plasticity combined with good strength, form excellent boundary layers. A small amount of syneresis in the gelled medium is useful in wetting the surface with the fire treatment substance, so that the transition to the Burned tissue begins immediately after application of the medium, and is also useful for removing the medium from it a shape.
Die gelierten flüssigen Medien der Erfindung besitzen diese Eigenschaften und liefern viele Vorteile für die Behandlung von Verbrennungen im Gegensatz zur Verwendung einfacher Flüssigkeiten. The gelled liquid media of the invention possess these properties and provide many advantages for the treatment of Burns as opposed to using simple liquids.
109842/1836109842/1836
21U16921U169
JPS 8918JPS 8918
Ein Polster aus gelierten) Medium neigt nicht zum Anhaften oder Ankleben an der Wunde wie die mit Silbernitratlösung gesättigten Gazeverbände, und trotedem liefert das Polster das gleiche Ausmaß an physischem Schutz für die Verbrennung. Gazeverbände kleben möglicherweise teilweise deswegen, weil die Gaze lose Fasern an den Rändern in Kontakt mit der Brandwunde enthält, die mit neuen Hautzellen und anderen Substanzen an der Verbrennungsoberfläche verstrickt werden, während das gelierte Medium plastischer Natur ist und eine saubere, praktisch trockene kontinuierliche nichthaftende Oberfläche besitzt, die mit der Brandwunde in Verbindung kommt. Wenn daher das gelierte Medium entfernt wird, zerreißt es nicht die neuen Hautschichten, die angewachsen sind, was dazu beiträgt, die Heilung zu fördern. Dies ist ein "besonders wesentlicher Vorteil, wenn Hauttibertragungen auf verbrannten Bereichen gemacht worden sind.A cushion of gelled medium does not tend to stick or Adhesive to the wound like the gauze bandages saturated with silver nitrate solution, and trotedem the pad provides the same extent physical protection for incineration. Gauze bandages may stick, in part because the gauze is loose Fibers at the edges in contact with the burn wound containing new skin cells and other substances on the burn surface become entangled, while the gelled medium is plastic in nature and a clean, practically dry one has continuous non-stick surface that comes into contact with the burn wound. So if the gelled When the medium is removed, it will not tear the new layers of skin that have grown on, which will help promote healing. This is a "particularly significant benefit when making skin transfers." have been made on burned areas.
Ein anderer Vorteil besteht darin, daß gelierte Polster nicht so häufig wie rait ungelierten Flüssigkeiten imprägnierte Verbände gewechselt werden müssen. Die Polster liefern eine kontinuierliche Zufuhr an Mittel zu der Verbrennungsoberfläche in einer konstanten Konzentration über längere Zeiträume als Gazeverbände. Dies kann auf die dem Medium eigene Zweiwegdiffusion zurückzuführen sein. D.h., das Verbrennungsbehandlungsmittel diffundiert in Richtung auf die verbrannte Haut;und zur gleichen Zeit diffundieren gewisse Flüssigkeiten, wie beispielsweise Eiter , die von der Brandwunde ausgeschieden werden, von dem verbrannten Bereich weg, in Richtung auf die äußere Oberfläche des gelierten Mediums. Die Fähigkeit, gute Heilung über längere Zeiträume zwischen den Verbandwechseln beizubehalten,ergibt sekundäre Vorteile, wie beispielsweise die Herabsetzung der Gefahr, eine sekundäre Infektion herbeizuführen, die Verhinderung zirkulierender Stagnation und die Beseitigung eines großen Teils der Schmerzen und des damit verbundenen Schocksydie mit wiederholten Verbandwechseln auftreten.Another advantage is that gelled pads do not need to be changed as frequently as ungelled liquid impregnated dressings. The pads provide a continuous supply of agent to the burn surface in a constant concentration for longer periods of time than gauze bandages. This may be due to the two-way diffusion inherent in the medium. That is, the burn treatment agent diffuses toward the burned skin ; and at the same time certain fluids, such as pus excreted from the burn wound, diffuse away from the burned area, towards the outer surface of the gelled medium. The ability to maintain good healing for extended periods of time between dressing changes provides secondary benefits such as reducing the risk of secondary infection, preventing circulatory stagnation, and eliminating much of the pain and associated shock and repetitive pain Dressing changes occur.
- 6 10 9 842/1836 - 6 10 9 842/1836
JPS 8918 λJPS 8918 λ
Die gelierten Medien liefern auch weitere Vorteile hinsichtlich der Handhabung im Gegensatz zu den ungelierten Lösungen. Es ist einfacher, gelierte Polster auf den Patienten aufzubringen, weil keine Schwierigkeit mit der Flüssigkeit "besteht, die, ;jedes Mal^wenn sich der Patient bewegt,über die Umgebung und das Pflegepersonal verspritzt wird. Die Einfachheit der Anwendung ist ein Hauptvorteil bei Soforthilfesituationen und kann beispielsweise die Verbrennungsbehandlung bei Großfeuerplätzen in einem Kernangriff und djjl. erheblich erleichtern.The gelled media also provide other handling advantages over the ungelled solutions. It is easier to apply gelled pads to the patient because there is no problem with the liquid "which, ; every time ^ when the patient moves, over the surroundings and the nursing staff is splashed. The ease of use is a main advantage in emergency situations and can for example the treatment of combustion in large fire places in a core attack and djjl. make it much easier.
Diese gelierten Verbrennungsbehandlungsmedien sind plastischer Natur, wodurch sich noch weitere Vorteile ergeben. Beispielsweise passen sich Polster aus geliertem Material gut an Hautsprünge oder -risse, Palten und dgl. an, wodurch ein guter Kontakt zwischen sämtlichen Bereichen einer Brandwunde und der Polsteroberfläche gewährleistet ist. Auch formt sich das gelierte Medium leicht um irgendwelches festes Material auf der verbrannten OberfSche, wie verbranntes Fleisch, Haar, Sand und dgl.These gelled burn treatment media are more plastic Nature, which results in even more advantages. For example, pads made of gelled material adapt well to cracks in the skin or cracks, crevices and the like, whereby a good contact between all areas of a burn wound and the upholstery surface is guaranteed. Also, the gelled medium easily forms around any solid material on the burned surface, like burnt meat, hair, sand and the like.
Es ist auch möglich, einen kontinuierlichen Kühleffekt für den verbrannten Bereich herbeizuführen, indem begrenzte Bereiche einer gelierten Lösung, insbesondere wenn es sich um eine wässrige Lösung handelt, der Luft ausgesetzt werden. Nach dieser Aussetzung verdampft Wasser oder andere Flüssigkeit, wodurch Kühlung herbeigeführt wird, die zur Herabsetzung der Schmerzen des Patienten beiträgt.It is also possible to bring about a continuous cooling effect for the burned area by using limited areas a gelled solution, especially if it is an aqueous solution, are exposed to air. After this Suspension vaporizes water or other liquid, creating cooling that helps reduce pain of the patient contributes.
Wie erwähnt^ ist es möglich, gelierte flüssige Medien in Polsterform häufig vorgepackt zu formen. In dieser Form erfüllen die gelierten Medien die Erfodernisse von Brandwundenverbänden, wozu folgende gehören: Die Vermeidung von Verunreinigung; die Ausübung von festem, jedoch federndem Druck; das Fehlen von Schädigung des Hautgewebes; die Fähigkeit>leicht entfernt zu werden. Wie oben angegeben, sind die gelierten Medien allgemeinAs mentioned ^ it is possible to form gelled liquid media in cushion form, often prepackaged. In this form, the gelled media meet burn dressing requirements, including: the avoidance of contamination; the application of firm but elastic pressure; the absence of damage to the skin tissue; the ability > to be easily removed. As indicated above, the gelled media are general
109842/ 1836109842/1836
21H16921H169
JFS 8918JFS 8918
den zur Zeit verfügbaren Gazeverbänden hinsichtlich der Erfüllung dieser Erfordernisse überlegen.the currently available gauze dressings for compliance superior to these requirements.
Eine Vielzahl von Verbrennungsbehandlungsmitteln kann in gelierte flüssige Medien unter Verwendung der erfindungsgemäßen Techniken eingearbeitet werden. Eine derartige Klasse von Mitteln sind die Antiinfektionsmittel, die zur Verhinderung von Infektionen der verbrannten Bereiche verwendet werden. Ein übliches Antiinfektionsmittel ist Silber. Silbersalze, die in Wasser löslich sind, wie beispielsweise Silbernitrat, Silbersulfat, Silberacetat und Silberlactat^sind für diese Anwendung besonders vorteilhaft. Diese Lösungen sind gewöhnlich hinsichtlich des Silbersalzes sehr verdünnt. Beispielsweise werden wässrige Lösungen von Silbernitrat verwendet, die von etwa 0,1 $> bis etwa 1 io Silbernitrat, bezogen auf das Gewicht, enthalten, und die besonders bevorzugten Silbernitratlösungen enthalten etwa 0,5 9δ Silbernitrat. .A variety of burn treatment agents can be incorporated into gelled liquid media using the techniques of the invention. One such class of agents are the anti-infectants, which are used to prevent infection of the burned areas. A common anti-infectious agent is silver. Silver salts that are soluble in water, such as silver nitrate, silver sulfate, silver acetate and silver lactate, are particularly advantageous for this application. These solutions are usually very dilute with respect to the silver salt. For example, aqueous solutions of silver nitrate are used, from about 0.1 $> io to about 1 silver nitrate, by weight, contain, and particularly preferred silver nitrate solutions contain from about 0.5 9δ silver nitrate. .
Zwei Mittel, die sich kürzlich als wirksam zur Behandlung von Verbrennungen erwiesen, sind Silbersulfadiazin und Mafenidacetat (im Handel unter der Handelsbezeichnung "Sulfamylon" von Winthrop Laboratories vertrieben). Diese Mittel eignen sich auch zur Anwendung im Rahmen der Erfindung.Two agents that have recently been shown to be effective for treating Proven burns are silver sulfadiazine and mafenide acetate (sold under the trade name "Sulfamylon" by Winthrop Laboratories). These agents are also suitable for use in the context of the invention.
Antibiotika, topische Anästhetika, Enzyme und dgl. sind Beispiele für andere Substanzen, die zur Behandlung von Verbrennungen verwendet werden, die in die gelierten flüssigen Medien zur Aufbringung auf Verbrennungsbereiche eingearbeitet werden können. Dem Fachmann sind viele andere derartige Mittel geläufig.Antibiotics, topical anesthetics, enzymes, and the like are examples of other substances that are used to treat burns which can be incorporated into the gelled liquid media for application to combustion areas. Many other such agents are known to those skilled in the art.
Ein Lösungsmittel oder eine flüssige Trägerphase, die geliert werden kann, ist für das Verbrennungsbehandlungsmittel erforderlich. Wasser ist eine bevorzugte Flüssigkeit, jedoch können auch andere Flüssigkeiten, beispielsweise inerte organischeA solvent or a liquid carrier phase that gels is required for the burn treatment agent. Water is a preferred liquid, however you can also other liquids, for example inert organic
- 8 109842/1836 - 8 109842/1836
JFS 8918 ftJFS 8918 ft
Lösungsmittel allein oder in Kombination mit Wasser unter BiI-' dung von lösungen oder Dispersionen verwendet werden, die geliert werden können und auf verbrannte Flächen aufgebracht werden können. Mineralöl ist eine derartige inerte organische Flüssigkeit. Es gibt auch viele andere.Solvent alone or in combination with water under BiI- ' It is possible to use solutions or dispersions that can be gelled and applied to burned surfaces can be. Mineral oil is such an inert organic Liquid. There are many others too.
Obgleich viele Verbrennungsbehandlungsmittel Feststoffe sind, sei darauf hingewiesen, daß flüssige Verbrennungsbehandlungsmittel für die Anwendung bei Verbrennungen geliert werden können. Derartige Flüssigkeiten können selbst geliert werden oder können mit anderen Flüssigkeiten, mit denen sie mischbar oder emulgierbar sind, vor der Gelierung vereinigt werden.Although many burn treatment agents are solids, it should be noted that liquid burn treatment agents are gelled for use on burns can. Such liquids can be gelled by themselves or can be mixed with other liquids with which they are miscible or are emulsifiable, are combined prior to gelation.
Beliebige Gelbildungsmittel, die ein geliertes Medium bilden, das plastisch und ILexibel ist und eine saubere praktisch trockene kontinuierliche nichthaftende Oberfläche besitzt, können verwendet werden. Natürlich soll das Mittel physiologisch inert sein. Eine andere Eigenschaft bestimmter erwünschter Gelbildungsmittel besteht darin, daß sie in dem Sinne temperaturabhängig sind, daß das flüssige Medium und das Gelbildungsmittel über eine bestimmte kritische Geltemperatur erhitzt werden müssen und anschließend unter eine gewisse Verfestigungstemperatur abgekühlt werden müssen, bevor die Gelatinierung eintritt - und in einigen Fällen sind diese Gele wärmereversibel.Any gelling agent that forms a gelled medium that is plastic, flexible, and clean practical dry continuous non-stick surface can be used. Of course, the remedy should be physiological be inert. Another property of certain desirable gelling agents is that they are temperature dependent in that sense are that the liquid medium and the gelling agent are heated above a certain critical gel temperature have to be and then have to be cooled below a certain solidification temperature before gelatinization occurs - and in some cases these gels are heat reversible.
Obgleich sowohl bestimmte natürliche als auch bestimmte synthetische Mittel sich als brauchbar erwiesen, wurde festgestellt» daß die natürlichen Mittel im allgemeinen den synthetischen Mitteln tiberlegen sind. Dies geht darauf zurück, daß d^e natürlichen Mittel gelierte Med^n, mit den erforderliche^ ?4g§n,-echaften zur Verbrennungabehan^lWg erzeugen, wobei geringe ifen^en Mittel vorliegen» und sie neigen zu, sein.Although certain natural as well as certain synthetic Remedies proved to be useful, it was found that natural remedies are generally synthetic Means are superior. This is due to the fact that d ^ e natural means gelled med ^ n, with the necessary ^? 4g§n, -echaften to produce combustion abehan ^ lWg, whereby little ifen means exist and they tend to be.
21H16921H169
JPS 8918JPS 8918
Zu Beispielen für natürliche Gelbildungsmittel gehören Derivate von roten Meeresalgen, wie Agar, Agarose, Karrageene und Furcellaran; Faturgummiarten,wie Johannisbrotgummi, Xanthangummi, Guargummi, Gummiarabikum und dgl.; Alginverbindungen, wie beispielsweise Hatriumalginat und Alginsäure oder Kombinationen beliebiger dieser Stoffe. Ein bevorzugtes Gelbildungsraittel ist eine Kombinatlon von Xanthangummi und Johannisbrotgummi, weil diese zu einer hochplastischen jedoch stark gelierten Lösung führt, die besonders vorteilhaft für die Anwendung bei Verbrennungen ist. Ein derartiges Material, das im Handel erhältlich\ist> weist ein Gemisch im Verhältnis 5Q/5O aus Xanthangummi und Johannisbrotgummi auf und wird unter der Bezeichnung "Kelgum" von der KeIco Company, Clark, Few Jersey vertrieben. Die am stärksten bevorzugten Kombinationen weisen etwa A-O $> bis 90 $> Xanthangummi auf und etwa 10 $ bis etwa 60 % Johannisbrotgurami, bezogen auf das gesamte vorliegende Gelbildungsmittel. Examples of natural gelling agents include red seaweed derivatives such as agar, agarose, carrageenan and furcellaran; Fiber gums such as locust bean gum, xanthan gum, guar gum, gum arabic and the like; Algin compounds such as sodium alginate and alginic acid or combinations of any of these substances. A preferred gelling agent is a combination of xanthan gum and locust bean gum because this leads to a highly plastic but strongly gelled solution which is particularly advantageous for use on burns. One such material, which is commercially available, comprises a 5Q / 50 mixture of xanthan gum and locust bean gum and is sold under the designation "Kelgum" by KeIco Company, Clark, Few Jersey. Most preferred combinations include about A $> to $ 90> xanthan gum and about $ 10 to about 60 % locust bean gourami based on total gelling agent present.
Zu Beispfelen für geeignete synthetische Gelbildungsmittel gehören Copolymere 1Hethylvinylather und Maleinsäureanhydrid, Polyvinylpyrrolidone, Polyacrylsäuren, Ammoniumpolyacrylate, Copolymere aus Äthylen und Maleinsäureanhydrid, Copolymere aus Acrylamid und ifjN'-Methylen-bisacrylamid und Polyacrylamid.To Beispfelen of suitable synthetic gel-forming agent include copolymers Hethylvinylather 1 and maleic anhydride, polyvinyl pyrrolidones, polyacrylic acids, ammonium polyacrylates, copolymers of ethylene and maleic anhydride, copolymers of acrylamide and ifjN'-methylene-bisacrylamide and polyacrylamide.
Die erforderliche Menge an Gelierungsmittel ist lediglichdie Menge, die ausreicht, um ein Gel mit zufriedenstellenden Plastizität?- und Oberflächeneigenschaften zu ergeben. Im allgemeinen ist bei synthetischen Mitteln mehr erforderlich als bei natürlichen Mitteln. Normalerweise ist eine Menge μηΐβΓηβ^ von etwa 10 Gew.-$ und häufig eine Menge unterhalb von etwa 2 #, bezogen auf die Gesamtlös,ung, bei natürlichen Mitteln ausreichend. The amount of gelling agent required is only that Amount sufficient to produce a gel with satisfactory plasticity? - and surface properties. In general, synthetic agents require more than natural agents Means. Usually μηΐβΓηβ ^ is a set of about 10 $ by weight and often an amount below about 2 #, based on the total solution, sufficient for natural means.
-IQ--IQ-
1Q99A2/1836i1Q99A2 / 1836i
21U16921U169
JPS 8918JPS 8918
τ?τ?
Es gibt viele geeignete Methoden zur Aufbringung des gelierten Mediums auf die Brandwunden. Eine geeignete Methode besteht darin, das gelierte Medium in Form eines Polsters, wie in der Figur gezeigt, zu formen. Wie gezeigt, ist das gelierte Medium 1 integral mit einer Schicht aus offenporigem geschäumten Material 2 verbunden, das wiederum integral mit einer flexiblen Kunststoffunterlage 3, z.B. aus Polyäthylen, verbunden ist. Die flexible Kunststoffunterlage 3 dient dazu, dem gelierten Medium Festigkeit und Steifheit unter Beibehaltung seiner Biegsamkeit zu geben und auch zur Verhinderung von Verdampfung aus der Rückseite des gelierten Mediums. Die Unterlage sorgt auch für eine angenehme Oberfläche beim Bandagieren des Patienten. Das offenporige geschäumte Material 2 wird zur Verbindung des gelierten Mediums 1 mit der Unterlage 3 verwendet. Ein sehr geeignetes offenporiges geschäumtes Material ist Polyurethanschaum mit einer Dfchte von 0,9 kg (two pound) und 20-60 offenen Poren je 2,5 cm von Scott Paper. Die Stärke jeder Schicht, die länge und Breite und die verwendeten spezifischen Materialien sind Parameter, die routinemäßig auf die speziell zu behandelnde Verbrennung abgestimmt werden können. In einigen Fällen kann es auch erwünscht sein, ein Polster des gelierten Mediums allein ohne Unterlagematerialien zu verwenden oder das gelierte Medium lediglich mit dem offenporigen geschäumten Material als Rückseite zu verwenden, um zu ermöglichen, daß ein bestimmtes Ausmaß an Verdampfung durch die Rückseite des Polsters stattfindet, oder lediglich die flexible Unterlage zu verwenden.There are many suitable methods of applying the gelled medium to the burn wounds. There is a suitable method in forming the gelled medium in the form of a cushion as shown in the figure. As shown, this is gelled Medium 1 integrally connected to a layer of open-cell foamed material 2, which in turn is integral with a flexible plastic base 3, e.g. made of polyethylene. The flexible plastic base 3 is used to prevent the gelled To give medium strength and rigidity while maintaining its flexibility and also to prevent evaporation from the back of the gelled medium. The pad also ensures a comfortable surface when bandaging the Patient. The open-pored foamed material 2 becomes the connection of the gelled medium 1 with the pad 3 is used. A very suitable open-cell foamed material is Polyurethane foam with a density of 0.9 kg (two pounds) and 20-60 open pores per 2.5 cm from Scott Paper. The strenght each layer, the length and width and the specific used Materials are parameters that can be routinely adjusted to the specific burn to be treated. In some cases it may also be desirable to use a pad of the gelled medium alone with no backing materials or to use the gelled medium only with the open-pored foamed material as the back, in order to enable that some amount of evaporation takes place through the back of the pad, or just the flexible one To use underlay.
Andere Aufbringungsmethoden sind möglich. Beispielsweise kann, wenn die Gelierungstemperatur tief genug ist, ein verbranntes Glied, z.B. ein Arm, einfach in die Behandlungslösung eingetaucht werden, die bei geringfügiger Abkühlung geliert,oder die gelierbare Lösung kann auf die Verbrennung gegossen werden. Bei geringeren Verbrennungen, wie beispielsweise Sonnenbrand,Other application methods are possible. For example, if the gelation temperature is low enough, a burned Limb, e.g. an arm, can simply be immersed in the treatment solution, which gels when cooled slightly, or the gellable solution can be poured onto the burn. In the case of minor burns, such as sunburn,
- 11 -- 11 -
109842/ IB 36109842 / IB 36
21U169 ■21U169 ■
JFS 8918JFS 8918
titi
ist es möglich, eine Flüssigkeit aus einer Aerosoldose auf eine Verbrennung aufzusprühen und die Flüssigkeit direkt auf der Verbrennung zu gelieren. Bei einigen dieser Anwendungen wird es bevorzugt, ein Gelbildungsmittel zu verwenden, das ein thermisch reversibel geliertes Medium bildet.it is possible to take a liquid from an aerosol can spray a burn and gel the liquid directly on top of the burn. In some of these applications it is preferred to use a gelling agent which forms a thermally reversibly gelled medium.
Andere Ausführungs£>rmen,die im Rahmen der Erfindung liegen, ergeben sich dem Fachmann auf diesem Gebiet.Other embodiments that are within the scope of the invention, will be apparent to those skilled in the art.
Die folgenden Beispiele erläutern die Erfindung weiter anhand spezifischer Ausführungsformen.The following examples illustrate the invention further on the basis of specific embodiments.
Dieses Beispiel erläutert die Herstellung eines sterilen gelierten antiseptischen Silbernitratverbrennungsbehandlungspolsters. 5 g Gelbildungsmittel Kelgum 2997 (50 $ Johannisbrotgummi/50 % Xanthangummi), hergestellt und vertrieben von der Kelco Company, Clark, New Jersey, werden zu 175 ml destilliertem Wasser bei Raumtemperatur zugegeben und gleichmäßig unter leichtem Rühren dispergiert. 300 ml destilliertes siedendes Wasser werden zu der Dispersion zugegeben, und das Rühren wird fortgesetzt, bis die gesamte Dispersion auf eine Temperatur von 71 0C (1600F) erhitzt ist. Die Dispersion wird etwa 5 Minuten bei dieser Temperatur gehalten, wonach sie in einen 1 000 ml Ehrlenmeyer-Kolben überführt wird und in einen Autoklaven gebracht wird. Die Dispersion wird 10 Minuten autoklaviert, und man läßt siedann 20 Minuten abkühlen, so daß sie gehandhabt werden kann.This example illustrates the manufacture of a sterile gelled silver nitrate burn antiseptic treatment pad. Five grams of Kelgum 2997 gelling agent ($ 50 locust bean gum / 50 % xanthan gum), manufactured and sold by Kelco Company, Clark, New Jersey, is added to 175 ml of room temperature distilled water and dispersed evenly with gentle stirring. 300 ml of distilled boiling water are added to the dispersion and stirring is continued until the entire dispersion is heated to a temperature of 71 ° C (160 ° F). The dispersion is held at this temperature for about 5 minutes, after which it is transferred to a 1,000 ml Ehrlenmeyer flask and placed in an autoclave. The dispersion is autoclaved for 10 minutes and then allowed to cool for 20 minutes so that it can be handled.
Eine Silbernitratlösung wird durch Auflösen von 2,6 g Silbernitratpulver in 25 ml destilliertem Wasser hergestellt. Diese . Lösung wird zu der autoklavierten Dispersion unmittelbar nach dem sie aus dem Autoklaven entfernt worden ist, zugegeben. Die Dispersion wird gerührt und anschließend in geeignete FormenA silver nitrate solution is made by dissolving 2.6 g of silver nitrate powder in 25 ml of distilled water. These . Solution is added to the autoclaved dispersion immediately after it has been removed from the autoclave. The dispersion is stirred and then put into appropriate shapes
- 12 -- 12 -
109842/1836109842/1836
21U16921U169
JPS 8918JPS 8918
gegossen. Nach Abkühlung bildet die Dispersion eine hochelastische jedoch stark gelierte Lösung. Diese geliarbe Lösung wird unter sterilen Bedingungen in der Form aufbewahrt.poured. After cooling, the dispersion forms a highly elastic one however, strongly gelled solution. This yellowish solution will be stored in the mold under sterile conditions.
Zur Anwendung werden die gelierten Lösungen aus der Form entfernt und in Polster geeigneter Größe geschnitten. Die Polster werden direkt auf die Verbrennung aufgebracht. Gaze wird über das gelierte Polster gelegt, und das Ganze kann verbunden werden.For use, the gelled solutions are removed from the mold and cut into appropriately sized pads. The upholstery are applied directly to the combustion. Gauze is placed over the gelled pad and the whole thing can be connected will.
Ein Gelpolster mit einer flexiblen Kunststoffunterlage kann gemäß dem Verfahren dieses Beispiels unter zusätzlicher Auskleidung der Form mit dem Unterlage- oder Rückseitenmaterial hergestellt werden.A gel pad with a flexible plastic backing can according to the procedure of this example with additional lining of the mold with the backing or backing material getting produced.
Dieses Beispiel erläutert die Herstellung eines gelierten antiseptischen Silbernitrat-Verbrennungsbehandlungspolsters unter Verwendung eines abweichenden Gelierungsmittels, Agarose. Ein Agarosepolster kann nach einer der folgenden Methoden hergestellt werden:This example illustrates how to make a gelled antiseptic Silver nitrate burn treatment pad using an alternative gelling agent, agarose. A Agarose pads can be made using one of the following methods:
a) ein 2 #iger dehydratisierter Agarosefilm, wie teLspielsweise solche, die von der Marine Colloids, Inc. Springfield, New Jersey hergestellt werden, wird rehydratisiert, indem der Film 2 Stunden bei 24 0C (750F) in eine 0,5 #ige wässrige Silbernitratlösung gebracht wird. Während der Rehydratisierung quillt der Film zu einem Polster, wenn die Silbernitratlösung in die Gelstruktur aufgesaugt wird.a) a 2 #iger dehydrated Agarosefilm as teLspielsweise those available from the Marine Colloids, Inc. Springfield, New Jersey are prepared, is rehydrated by the film 2 hours at 24 0 C (75 0 F) in a 0.5 # aqueous silver nitrate solution is brought. During rehydration, the film swells into a cushion as the silver nitrate solution is soaked into the gel structure.
b) 20 g Agarose werden in 925 ml destilliertem Wasser bei Raumtemperatur (24 0C, 750F) dispergiert. Das Gemisch wird unter konstantem Vermischen auf 99 0C (2100F) erhitzt und 5 Minuten bei dieser !Temperatur gehalten. Es wird dann auf 60 0C (1400F)b) 20 g of agarose are dispersed in 925 ml of distilled water at room temperature (24 ° C., 75 ° F.). The mixture is heated to 99 ° C. (210 ° F.) with constant mixing and held at this temperature for 5 minutes. It is then set to 60 0 C (140 0 F)
- 1.3 -- 1.3 -
109842/1838109842/1838
JPS 8918JPS 8918
gekühlt.chilled.
5 g Silbernitrat werden in 50 ml destilliertem Wasser bei 24 0C (750F) gelöst. Diese Lösung wird zu dem obigen Gelgemisch zugegeben, nachdem das G-elgemisch auf 60 0C (1400P) abgekühlt war. Die beiden werden 2 Minuten vermischt.5 g of silver nitrate are dissolved in 50 ml of distilled water at 24 ° C. (75 ° F.). This solution is added to the above gel mixture after the gel mixture to 60 0 C (140 0 P) was cooled. The two are mixed for 2 minutes.
"Die kombinierte Lösung wird in geeignete Formen gegossen, und man läßt 15 Minuten abkühlen, wonach sich die gelierten Silbernitratpolster gebildet haben."The combined solution is poured into suitable molds, and allowed to cool for 15 minutes, after which the gelled silver nitrate pads have formed.
Gleiche Mengen (5»5 g) Xanthangummi und Johannisbrotgummi werden in 950 ml destilliertem Wasser bei Raumtemperatur (24 0C) dispergiert. Die Lösung wird konstant gemischt und auf 75 0C (1650P) erhitzt und dort 5 Minuten gehalten.Equal quantities (5 »5 g) xanthan gum and locust bean gum are dispersed in 950 ml of distilled water at room temperature (24 0 C). The solution is mixed constantly and heated to 75 0 C (165 0 P) and held there for 5 minutes.
Eine zweite Lösung aus 5»0 g Silbernitrat,gelöst in 50 ml Wasser., wird bei 24 0C hergestellt. Die zweite Lösung wird zu dem ersten Gelgemisch nach Ablauf des 5 Minutenzeitraums bei 75 0C (1650F) zugegeben. Die beiden Lösungen werden 2 Minuten gemischt.A second solution of 5 »0 g of silver nitrate, dissolved in 50 ml of water., Is produced at 24 ° C. The second solution is added to the first gel mixture after the 5 minutes period at 75 0 C (165 0 F). The two solutions are mixed for 2 minutes.
Nach dem Vermischen wird die kombinierte Lösung in geeignete Formen gegossen, und man läßt in Umgebungsluft 15 Minuten abkühlen, wonach sich die gelierten Silbernitratpolster gebildet haben.After mixing, the combined solution is poured into suitable molds and allowed to cool in ambient air for 15 minutes, after which the gelatinized silver nitrate pads have formed.
Ein wie vorstehend angegeben hergestelltes Probepolster wurde zur Ermittlung der Wirksamkeit der antibakteriologischen Eigenschaften des gelierten Silbernitratpolsters geprüft. Der Test erwies sich als negativ, so daß keine Sterilisierung des Polsters vor der Aufbringung auf die Verbrennungen notwendig war.A test pad prepared as described above was used to determine the effectiveness of the antibacteriological properties of the gelled silver nitrate pad checked. The test was negative, so no sterilization of the pad was necessary prior to application to the burns.
- 14 -- 14 -
109842/1836109842/1836
21H16921H169
JPS 8918JPS 8918
ASAS
Einige wie oben hergestellte gelierte Silbernitratpolster wurden mit der 0,5 ^igen Standard-Silbernitratlösung hinsichtlich der Behandlung von Brandwunden bei Ratten sowie hinsichtlich Exzisionen mit Transplantaten aufgespaltener Dicke in einem Versuch, die reepithelialisierenden Ränder bei menschlichen Brandwunden zu stimulieren, verglichen. Bei nicht infizierten Wunden war die Geschwindigkeit der Heilung vergleichbar und möglicherweise bei dem gelierten Polster etwas rascher. Bei Wunden, die mit einer bekannten Menge Staph infiziert waren, wurden die Eigenschaften der Wundtoilette der verwendeten Verbände bei den Lösungen durch die Wundtoilette selbst geliefert, jedoch war bei Verwendung der gelierten Polster zur Erzielung einer gleichen Heilungsgeschwindigkeit eine stärkere mechanische Wundtoilette erforderlich. Sämtliche Laboratoriumsbeobachtungen erfolgten macroskopisch. Die Wundheilung erfolgte sowohl durch Reepithelialisierung als auch durch Kontraktur, wobei letztere bei menschlichen Wunden nicht üblich ist. Die Wunaen wiesenjeine Größe von etwa 5»0 x'5,5 cm auf, und es wurden quantitative Kulturen verwendet, um die infizierten Wunden zu überwachen.Some gelatinized silver nitrate pads made as above were with the 0.5 ^ igen standard silver nitrate solution with regard to the treatment of burn wounds in rats and excisions with grafts of split thickness in an attempt to stimulate the re-epithelializing margins in human burn wounds. When not infected The rate of healing was comparable to wounds and possibly a little faster with the gelled pad. For wounds infected with a known amount of staph, the toilet toilet properties of the dressings used in the case of the solutions supplied by the wound toilet itself, however, it was possible to achieve this with the use of the gelled pad a more powerful mechanical wound toilet is required for the same healing rate. All laboratory observations were done macroscopically. Wound healing took place both by re-epithelialization and by contracture, the latter being the case is not common in human wounds. The Wunaen were none Approximately 5 x 0.5 cm and quantitative cultures were used to monitor infected wounds.
Es wurde somit in präklinischen Versuchen mit Ratten unter Anwendung dieser neuen Methode der Abgabe von Silbernitrat an eine Brandwunde gezeigt, daß: 1) ein geliertes Silbernitratpolster steril ist; 2) Silbernitrat einer Verbrennungsfläche in konstanter Konzentration bei den geprüften Brandpolstern zur Verfügung gestellt wird; 3) die Wundheilung hinsichtlich der Geschwindigkeit mit Silbernitratlösung bei nicht infizierten Wunden vergleichbar ist und möglicherweise etwas rascher; 4) bei der Wundtoilette die Wundheilung bei einer infizierten Ratte etwa genaus^o rasch bei den gelierten Polstern ist jedoch mehr manuelle Wundtoilette erfordert; 5) die gelierten Polster gegenüber Reepithelialisierungswirkungen bei Verbandwechseln weniger schädigend ist als das Lösungsgegenstück und 6) die gelierten Polster sowohl technisch einfacher zu handhaben sind als auchIt has thus been used in preclinical experiments with rats This new method of delivering silver nitrate to a burn wound demonstrated that: 1) A gelled silver nitrate pad is sterile; 2) Silver nitrate of a combustion surface in constant concentration in the tested fire cushions is made available; 3) the rate of wound healing with silver nitrate solution in non-infected Wounds is comparable and possibly a little faster; 4) in the wound toilet, wound healing in an infected rat about just as quickly with the gelled cushions, however, more manual wound toilet is required; 5) the gelled pad opposite Re-epithelialization effects during dressing changes is less damaging than the counterpart solution and 6) the gelled Cushions are both technically easier to handle and
- 15 109842/1836 - 15 109842/1836
. 21U169. 21U169
JPS 8918 Verbände und Wäsche weniger beschmutzen als die Lösung.JPS 8918 Dressings and laundry soiling less than the solution.
- 16 -- 16 -
109842/1836109842/1836
Claims (23)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US2223670A | 1970-03-24 | 1970-03-24 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2114169A1 true DE2114169A1 (en) | 1971-10-14 |
Family
ID=21808553
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19712114169 Pending DE2114169A1 (en) | 1970-03-24 | 1971-03-24 | Gelled solutions for the treatment of burns |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE2114169A1 (en) |
FR (1) | FR2085737A1 (en) |
GB (1) | GB1341999A (en) |
ZA (1) | ZA711727B (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3942726C1 (en) * | 1989-12-22 | 1991-04-18 | Btc Biotechnik International Gmbh, 2050 Hamburg, De | Skin care compsn. - contg. aq. sol-gel of xanthan and carob bean meal, organic betaine deriv. as surfactant, organic acid, etc. |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1594389A (en) * | 1977-06-03 | 1981-07-30 | Max Planck Gesellschaft | Dressing material for wounds |
AT371723B (en) * | 1978-11-15 | 1983-07-25 | Max Planck Gesellschaft | TRANSPARENT LIQUID BANDAGE MATERIAL, AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF |
GB2133284A (en) * | 1983-01-07 | 1984-07-25 | English Grains Limited | Resilient pharmaceutical unit for treating mouth ulcers |
GB8611746D0 (en) * | 1986-05-14 | 1986-06-25 | Cuxson Gerrard & Co Ltd | Treating skin infections |
GB8712518D0 (en) * | 1987-05-28 | 1987-07-01 | Univ Belfast | Unit-dose film composition |
FR2694194B1 (en) * | 1992-07-31 | 1994-11-04 | Health Business Dev | Hydrating gel, medicament and cosmetic composition containing it, process for the preparation of said gel. |
GB2537658A (en) * | 2015-04-22 | 2016-10-26 | John Newton Christopher | Galactose polymer gel dressing for treatment of skin and deeper tissue structures capable of delivering remedial agents, |
-
1971
- 1971-03-16 ZA ZA711727A patent/ZA711727B/en unknown
- 1971-03-24 FR FR7110420A patent/FR2085737A1/fr not_active Withdrawn
- 1971-03-24 DE DE19712114169 patent/DE2114169A1/en active Pending
- 1971-04-19 GB GB2478471*A patent/GB1341999A/en not_active Expired
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3942726C1 (en) * | 1989-12-22 | 1991-04-18 | Btc Biotechnik International Gmbh, 2050 Hamburg, De | Skin care compsn. - contg. aq. sol-gel of xanthan and carob bean meal, organic betaine deriv. as surfactant, organic acid, etc. |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2085737A1 (en) | 1971-12-31 |
ZA711727B (en) | 1971-12-29 |
GB1341999A (en) | 1973-12-25 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE60008790T2 (en) | MEDICAL ASSOCIATIONS CONTAINING LOVELY HONEY | |
DE69032125T2 (en) | GEL Wound Dressing Compositions And Method For Using Them | |
DE69217685T2 (en) | Medicinal product containing lidocaine to be used on the skin | |
DE3827561C1 (en) | ||
DE60032021T2 (en) | ADMINISTRATION OF A MEDICAMENT BY MEANS OF A PHASE-CONVERTING FORMULATION | |
DE2755661C2 (en) | The use of a therapeutic system for the transdermal application of clonidine | |
DE3131610C2 (en) | ||
AT395815B (en) | THERAPEUTIC DELIVERY SYSTEM FOR THE ADMINISTRATION OF AN ACTIVE SUBSTANCE THROUGH THE SKIN | |
DE69625549T2 (en) | Plaster with a water-soluble adhesive layer | |
DE69715049T2 (en) | EXTERNAL CONTAINING TRANILAST AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF | |
DE10034491A1 (en) | Foil dermatics | |
CH672598A5 (en) | ||
DE1617282A1 (en) | DEVICE FOR LOCAL ANESTHETIZATION BY LOCAL APPLICATION AND METHOD FOR MANUFACTURING THIS DEVICE | |
DE3011664A1 (en) | Wound bandage | |
DE3704907A1 (en) | TOPICALLY APPLICABLE PREPARATIONS OF GYRASE INHIBITORS IN COMBINATION WITH CORTICOSTEROIDS | |
CH665351A5 (en) | TRANSDERMAL DELIVERY SYSTEM FOR THE ADMINISTRATION OF FENTANYL. | |
DE2443180A1 (en) | DRESSING MATERIAL FOR WOUNDS AND THEIR USE | |
DE69815263T2 (en) | STABLE PREPARATION BASED ON ACETYLSALICYLIC ACID FOR EXTERNAL USE | |
DE2553319A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR APPLYING A DRUG TO ANIMAL SKIN | |
DE10337340A1 (en) | composition | |
DE69635298T2 (en) | Use of acetylsalicylic acids for the manufacture of a medicament for the treatment of skin injuries | |
DE69029969T2 (en) | Artificial skin | |
DE2114169A1 (en) | Gelled solutions for the treatment of burns | |
DE3586569T2 (en) | BANDAGE AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION. | |
CH658597A5 (en) | SELF-SUPPORTING POLYMERS DIFFUSION MATRIX AND THIS CONTAINING DEVICE FOR TRANSDERMAL ADMINISTRATION OF MEDICINES. |