DE2109674C3 - - Google Patents

Description

bildes der Vorlage (OR) auf eine bestimmte Bei einem Kopiergerät der eingangs genannten Artimage of the original (OR) on a certain In a copier of the type mentioned

Stelle (0, !4) des fotoleitfähigen Zvvischenbild- 25 ist diese Aufgabe gemäß der Erfindung dadurchPosition (0,! 4) of the photoconductive intermediate image is this object according to the invention

trägers (4, 11) und durch gemeinsame Antriebs- gelöst, daß zum mehrfachen Abtasten der Vorlagecarrier (4, 11) and solved by common drive that for multiple scanning of the original

einrichtungen für die Vorlagen-Halte- und während einer Vorwärtsbewegung des Vorlagen-devices for the original holding and during a forward movement of the original

Transporteii.richtung und den Zwischenbildträger. halters für die aufeinanderfolgende Projektion mehre-Transporteii.richtung and the intermediate image carrier. holder for the successive projection of several

3. Elektrofotografisches Kopiergerät nach An- rer Abbilder der Vorlage auf einen synchron mit dem spruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß 30 Vorlagenhalter bewegten fotoleitfähigen Zwischenes Beleuchtungseinrichtu-ige (5) aus an jedem bildträger mehrere Belichtungsschlitze in gegenseitider stationären Belichtungsschlitze (2,. 2., bzw. gern, dem Vorlagcnformat angepaßtem Abstand 42, 43) angeordneten Lichtquellen aufweist. entlang der Bewegungsbahn des Vorlagenhalters3. Electrophotographic copier after Anrer images of the original on a synchronous with the Claim 1 or 2, characterized in that 30 original holders moved photoconductive intermediate Illumination device (5) consists of several mutually mutually exclusive exposure slits on each image carrier stationary exposure slits (2, 2., or like, distance adapted to the original format 42, 43) arranged light sources. along the path of movement of the original holder

4. Elektrofotografisches Kopiergerät nach angeordnet sind.4. Electrophotographic copier are arranged according to.

einem der Ansprüche I bis 3, dadurch gekenn- 35 Besondere Vorteile des erfindungsgemäßen Kopierzeichnet, daß der Zwischenbildträger eine Trom- gerätes sind, daß eine der Anzahl der Schlitze mel (11) ist. entsprechende Anzahl von optischen Projektions-one of claims 1 to 3, characterized in that 35 special advantages of the copier according to the invention, that the intermediate image carrier is a drum device, that one of the number of slots mel (11) is. corresponding number of optical projection

5. Elektrofotografisches Kopiergerät nach systemen stationär angeordnet und mithin vor wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch Beschädigungen geschützt ist. Um das Auflegen von gekennzeichnet, daß die dem jeweils das Abbild 40 Vorlagen in Blatt- oder Buchform zu erleichtern, ist der Vorlage (OR) abtastenden S<-h!·:,. zugeord- der Vorlagenhalter des Gerätes nach oben vollneten Lichtquellen der Beleuchtungseinrichtung kommen frei und offen. Das erfindungsgemäße getrennt einschaltbar sind. elektrofotografische Kopiergerät ist besonders für die5. Electrophotographic copier according to systems arranged stationary and therefore against at least one of claims 1 to 4, thereby damage is protected. In order to facilitate the placement of the image 40 templates in sheet or book form, the template (OR) scanning S <-h! ·:,. The associated template holder of the device, light sources of the lighting device that are fully net upwards come free and open. The invention can be switched on separately. electrophotographic copier is especially for that

Verwendung in Banken od. dgl. geeignet, wo 45 gewöhnlich jeweils eine bestimmte Anzahl vonUse in banks or the like. Suitable where 45 usually each have a certain number of

Kopien einer Rechnung oder ähnlicher PapiereCopies of an invoice or similar paper

anzufertigen ist.is to be made.

Die Erfindung wird an Hand von in der ZeichnungThe invention is illustrated with reference to in the drawing

Die Erfindung bezieht sich auf ein elektrofoto- dargestellten Ausführungsbeispiclen näher erläutert, grafisches Kopiergerät zum Herstellen mehrerer 50 Im einzelnen zeigtThe invention relates to an electrophoto illustrated Ausführungsbeispiclen explained in more detail, graphic copier for making multiple 50 in detail shows

Kopien von einer Vorlage in einem Arbeitsgang mit F i g. I eine schematisierte Darstellung eines opti-Copies of an original in one operation with FIG. I a schematic representation of an optimal

einern hin- und herbewegbaren Vorlagenhalter. sehen Systems in einem erfindungsgemäßen Kopier-a floating document holder. see system in a copier according to the invention

Bei bekannten elektrofotografischen Kopiergeräten gerät.In known electrophotographic copiers.

mit Schlitzbelichtung einer Vorlage wird gewöhnlich Fig. 2 eine schematisierte Seitenansicht einerwith slit exposure of an original, FIG. 2 is usually a schematic side view of a

ein optisches Projektionssystem synchron mit einem 55 vorteilhaften Ausführunesform des erfindungsgemäfotoleitfähigen Zwischenbildträger zwischen diesem Ben elektrofotografischen Kopiergerätes,
und einer stationär gehaltenen Vorlage fortbewegt.. Fig. 3 eine Seitenansicht der Vorlagen-Halte-undan optical projection system synchronized with an advantageous embodiment of the inventive photoconductive intermediate image carrier between this ben electrophotographic copier,
and an original held stationary. Fig. 3 is a side view of the original holding and

Das Licht- oder Strahlenabbild der durch eine Transporteinrichtung des Gerätes nach F i g. 2,
geeignete Lichtquelle ausgeleuchteten Vorlage wird Fig. 4 eine Draufsicht auf die Halte- und Trans-The light or ray image of the by a transport device of the device according to FIG. 2,
suitable light source illuminated template, Fig. 4 is a plan view of the holding and trans-

dabei durch einen Schlitz des bewegten optischen 60 _f,^rteinrichtung von F i g. 3 und
Systems hindurch abgetastet und auf den Zwischen- Fig. 5 ein Schaltbild einer Steuerschaltung fürthereby through a slot of the moving optical 60 _f , ^ rteinrichtung from Fig. 3 and
System scanned through and on the intermediate Fig. 5 is a circuit diagram of a control circuit for

bildträger projiziert. Soll mit einem herkömmlichen das Gerät von F i g. 2.image carrier projected. If the device from FIG. 2.

Kopiergerät dieser Art von einer Vorlage mehr ais In der schematisierten Darstellung von Fig. 1Copier of this type from one original more than in the schematic illustration of FIG. 1

eine Kopie hergestellt werden, so muß die Hin- und bewegt sich eine Vorlage 1 in der Richtung X-X' Herbewegung des optischen Projektions-oder Abtast- 65 gegenüber eirur im Gegensinn umlaufenden, mit systems für jede Kopie wiederholt werden. Da einer fotoleitfähigen Schicht versehenen Trommel 4 während der Rückführung des optischen Projektions- als Zwischenbildträger. Dabei wird auf letztere an oder Abtastsystems in die Ausgangslage kein Kopier- einem Punkt 0 ^in Abbild der Vorlage 1 projiziert,If a copy is to be produced, an original 1 must move back and forth in the X-X ' direction. As a photoconductive layer provided drum 4 during the return of the optical projection as an intermediate image carrier. In this case, no copying point 0 ^ in the image of the original 1 is projected onto the latter on or scanning system in the starting position,

das an Schlitzen 2. und 2., mittels l.ichtijiicll-n 5 und Projektionsobjektive 3,, "3., enthalu.nder optischer Systeme abgetastet wird. Zunächst wird die Vorlage 1 von dem Schlitz 2, aus projiziert und anschließend vom Schlitz 2., aus, während sie sich in herkömmlicher Weise in der durch den Pfeil angegebenen Richtung bewegt. Im vorliegenden Beispiel sind nur zwei Schlitze 2, und 2., dargestellt. Die Anzahl der bei einer Vorwärtsbewegung der Vorlage herstellbaren Kopien läßt sich jedoch durch einsprechende Vermehrung der Schlitze 2 und optischen Systeme 3, 5 vergrößern. Daraus ergibt sich dann ein schnellerer Ablauf des Kopiercns.that at slots 2. and 2., by means of l.ichtijiicll-n 5 and Projection lenses 3 ,, "3., containing optical Systems is scanned. First, the original 1 is projected from the slot 2, and then from slot 2., while it is conventionally in the direction indicated by the arrow Moving direction. In the present example only two slots 2 and 2 are shown. the However, the number of copies that can be produced with a forward movement of the original can be determined by corresponding Increase the number of slots 2 and optical systems 3, 5. From this it then follows a faster process of copying.

Bei dem in Fig. 7 dargestellten Gerät wird eine Vorlage OR in Form eines Blattes in einen Einlaß 7 des Gehäuses 6 des Kopiergerätes eingeführt und eine fertige Kopie9 auf eine Ablage 10 ausgetragen. Im Gehäuse 6 ist eine Trommel 11 drehbar gelagert. Auf ihrer Außenfläche trägt sie eine foioleitfähige Schicht 12 mit einer isolierenden Deckschicht auf einer wahlweise leitenden oder isolierenden Innenschicht. Entlang dem Umfang der Trommel 11 ist eine erste Aufladeeinrichtung 13, eine Einrichtung 14 tür gleichzeitige Belichtung und Aufladung, eine Totalbelichtungscinrichtung 15, eine Entwicklungseinrichtung 16, eine dritte Aufladeeinrichtung 17, eine Bildübertragungsstation 18 und eine Reinigungseinrichtung 19 in der angegebenen Reihenfolge in Drehrichtung der Trommel 11 angeordnet.In the apparatus shown in FIG. 7 , an original OR in the form of a sheet is introduced into an inlet 7 of the housing 6 of the copier and a finished copy 9 is discharged onto a tray 10. A drum 11 is rotatably mounted in the housing 6. On its outer surface it carries a foil-conductive layer 12 with an insulating cover layer on an optionally conductive or insulating inner layer. Along the circumference of the drum 11 are a first charging device 13, a device 14 for simultaneous exposure and charging, a total exposure device 15, a developing device 16, a third charging device 17, an image transfer station 18 and a cleaning device 19 in the specified order in the direction of rotation of the drum 11 arranged.

Die erste Aufladeeinrichtung 13 erteilt der Umfangsfläche der drehbaren Trommel 11 mittels Koronaentladung eine gleichförmige, wahlweise positive oder negative Aufladung. An der Belichtungsund Aufladeeinrichtung 14 wird die Trommel 11 einer Wcchselstrom-Koronaentladung oder einer Glcichstrom-Koronacntladung ausgesetzt, deren Polaritäi der durch die Aufladeeinrichtung 13 erteilten entgegengesetzt ist. während gleichzeitig ein HiId der Vorlage darauf projiziert wird. In dieser Weise entsteht ein Ladungsbild.The first charger 13 gives the peripheral surface of the rotatable drum 11 has a uniform, optionally positive, by means of corona discharge or negative charge. The drum 11 is attached to the exposure and charging device 14 exposed to an alternating current corona discharge or a direct current corona discharge, the polarity of which that given by the charger 13 is opposite. while at the same time a hiId of Original is projected onto it. In this way a charge image is created.

Anschließend wird die fotoleitfähige Schicht mittels der Totalbelichtungseinrichtuni! 15 totalbelichtet, beispielsweise mit einer Leuchtstofflampe, um das äußere elektrische Feld des Ladungsbildes und damit seinen Kontrast zu verstärken. Die Fintwicklungseinrichtung 16 entwickelt mittels eines aufgel lciien Toners, dessen Polarität der des Ladungsbildes entgegengesetzt ist. aus dem Ladungsbild ein sichtbares Direktbild. Mit einem Toner, dessen Ladung die gleiche Polarität hat wie das Ladungsbild, läßt sich dieses zu einen¹ Umkehrbild entwickeln. Als \orteilhaftes Entwicklungsverfahren eignet sich das FeII-bürsten- oder das Magnetbürstenverfahren.The photoconductive layer is then applied by means of the total exposure device! 15 totally exposed, for example with a fluorescent lamp, in order to intensify the external electric field of the charge image and thus its contrast. The winding device 16 develops by means of a dissolved toner, the polarity of which is opposite to that of the charge image. a visible direct image from the charge image. With a toner whose charge has the same polarity as the charge image, this can be developed into a ¹ reverse image. The FeII brush or the magnetic brush process are suitable as an advantageous development process.

Eine im übrigen nicht unbedingt notwendige dritte Aufladeeinrichtung 17 dient dazu, dem Tonerbild auf der Trommel 11 eine elektrostatische Ladung von entsprechender Polarität zu erteilen, um seine Übertragung auf ein Bildempfangsmaterial zu erleichtern. Fn tier Bildübertragungsstation 18 wird das Tonerbild auf elektrostatischem Wege auf das Bildempfangsmaterial übertragen, und der auf der Trommeln vr.-rbliebene 'loner wird in der Reinigungseinrichtung 19 mittels einer Reinigungswalze 20 entfernt.A third charging device 17, which is otherwise not absolutely necessary, serves to charge the toner image on the drum 11 to give an electrostatic charge of the appropriate polarity to his To facilitate transfer to an image receiving material. Fn tier image transmission station 18 will be The toner image is electrostatically transferred to the image receiving material, and that on the Drumming vr.-rst remaining 'loner will be in the cleaning facility 19 removed by means of a cleaning roller 20.

Die vorstehende Beschreibung bezieht sich auf den allgemeinen Aufbau und die Betriebsweise des erfindungsgemäßen Gerätes allgemein. Neuartige und wichtige Einzelheiten der Erfindung linden sich insbesondere an den Einrichtungen für Halterung und Transport der Vorlage sowie am optischen Projektionssystem für die Projektion des Abbildes der Vorluge auf üie drehbare Trommel, wie im einzelnen nachstehend beschrieben ist.The above description relates to the general structure and operation of the device according to the invention in general. Novel and important details of the invention are provided in particular on the facilities for holding and transporting the template as well as on the optical Projection system for the projection of the image of the Vorluge on a rotating drum, as in each is described below.

Die in Fig. 3 und 4 dargestellte Vorlagen-! rar.sporteinrichtung enthält im wesentlichen einen auf Schienen 21 beweglichen Vorlagenhalter 25, ein Paar jeweils aus einem Förderband 22 und Treibrollen 23,The template shown in Fig. 3 and 4! rar. sports facility essentially includes an original holder 25 movable on rails 21, a pair each of a conveyor belt 22 and drive rollers 23,

ία 24 bestehender, zu beiden Seiten unterhalb des Vorlagenhalters 25 angeordneter Fördereinrichtungen für den Vorschub einer durch den Einlaß 7 eingeschobenen Vorlage OR, ein Zugseil 26 zum Bewegen des Vorlagenhalters 25, eine Leitrolle 27, eine Anis triebsrolle 28, fotoelektrischc Elemente 29 bis 31 und Lichtquellen 32 bis 34. Wie aus Fig. 4 ersichtlich, hat der Vorlagenhalter 25 zweierlei Führungsanschläge für das Auflegen von Vorlagen in zwei verschiedenen Formaten au.: denselben.ία 24 existing, on both sides below the document holder 25 arranged conveyors for the advance of a document OR inserted through the inlet 7, a pull rope 26 for moving the document holder 25, a guide roller 27, an anise drive roller 28, photoelectric elements 29 to 31 and light sources 32 to 34. As can be seen from FIG. 4, the document holder 25 has two types of guide stops for placing documents in two different formats on the same.

Die Vorlage OR wird mit de* zu kopierenden Seite nach oben durch den Einlaß 7 auf den Vorlagenhalter 25 geschoben, wobei sie den Strahlengang zwischen der Lichtquelle 32 und dem fotoelektrischen element 29 unterbricht. Dadurch wird in der in Fig. 5 dargestellten Steuerschaltung ein Schaltglied 51 betätigt, welches die Erregung eines Ausgangsrelais K 3 und das Schließen von dessen Kontakt A 3 steuert. Durch das Schließen des Kontakts A 3 werden zwei Relais A und B erregt, welche die Speisung eines Motors M 6 steuern. Der Motor A-/ 6 treibt nun das Förderband 22 an, um die auf den Halter 25 geschobene Vorlage OR selbsttätig bis zu einer Stellung 25, zu transportieren, !n dieser Stellung unterbricht die Vorlage OR die Strahlenwege von den Lichtquellen 33, 34 zu den foto-'lektrischen Elementen 30, 31. Dadurch werden die beide;¹. Schaltglieder .S'3 und .S'2 zur Erregung der Ausgangsrelais K 4 und K 5 betätigt, so daß deren Kontakte k 4 bzw. k 5 schließen. Nun werden die Relais/). B und C erregt.The original OR is pushed with the side to be copied up through the inlet 7 onto the original holder 25, interrupting the beam path between the light source 32 and the photoelectric element 29. As a result, in the control circuit shown in FIG. 5, a switching element 51 is actuated which controls the excitation of an output relay K 3 and the closing of its contact A 3. Closing contact A 3 energizes two relays A and B , which control the supply of a motor M 6. The engine A / 6 then drives the conveyor belt 22, to a position 25 to transport the pushed onto the holder 25 template OR automatically,! N this position, interrupts the template OR the beam paths from the light sources 33, 34 to the photo-'lectric elements 30, 31. Thereby the two; ^1st Switching elements .S'3 and .S'2 for exciting the output relays K 4 and K 5 are actuated, so that their contacts k 4 and k 5 close. Now the relays /). B and C excited.

4n Sie bewirken die Betätigung einer mit der Trommel verbundenen Kupplung für die Hin- und Heihewegnug des Vorlagenhalters 25 in Pfeilrichtung mittel·, der Antriebsrolle 28, der Leitrolle 27 und des Zugseils 26. Sobald auf Grund der Fortbewegung de-Vorlagenhalter* 25 von den Lichtquellen 32 bis 34 erneut Licht zu den fotoelektrischen Elementen 29 bis 31 gelangt, werden die Schaltglieder .V 1. S 2 und .S'3 zurückgestellt, so daß die Relais A'3 hi¹- K 5 abfallen und die betreffenden Kontakte A 3 bis A 5 (ilfnen. Dadurcn fallen die Relais A. B. ( ab und der Motor Λ/6 kommt zum Stillstand.4n They cause the actuation of a clutch connected to the drum for the back and forth movement of the document holder 25 in the direction of the arrow middle, the drive roller 28, the guide roller 27 and the pull rope 26. As soon as the document holder * 25 moves away from the light sources due to the movement 32 to 34 again light reaches the photoelectric elements 29 to 31, the switching elements .V 1. S 2 and .S'3 are reset so that the relays A'3 hi ¹ - K 5 drop out and the relevant contacts A 3 to A 5 (open. Then the relays AB ( drop out and the motor Λ / 6 comes to a standstill.

Wird ein·: Vorlage schräg eingeführt, so daß das Licht einer der Lichtquellen 33 oder 34 weiterhin von dem betreffenden fotoelektrischen l^:.lemeni 30 bzw. 31 .ufgefangcn wird, so bleibt der M'HörΛ/6 so lange in Vorschuhrichtung eingeschaltet, bis die Vorderkante der Vorlage Oll rechtwinklig /:u ihrer Vorschubrichtung verläuft. Inzwischen wird die Kupplung für den Transport des VorlagenhaltersIf a · Template: obliquely inserted so that the light of one of the light sources 33 or 34 further from the respective photoelectric ^l: 30 and 31 is .lemeni .ufgefangcn, the M'HörΛ / 6 remains switched on as long in Vorschuhrichtung until the front edge of the template Oll at right angles /: u runs in its direction of advance. In the meantime, the clutch is used to transport the document holder

fin noch nicht betätigt, so daß dic-er in der Ruhestellung verharrt. I:rst wenn die Vorlage OR ihre richtige Stellung eingenommen hat. in der sie den Strahlengang /wischenden Lichtquellen 33 und 34 und den fotoelektrischen Elementen 30 bzw. 31 unterbricht.fin not yet actuated, so that it remains in the rest position. I: only when the OR template has taken its correct position. in which it interrupts the beam path / wiping light sources 33 and 34 and the photoelectric elements 30 and 31, respectively.

wird die Trommelkupplung betätigt und damit der Vorlagenhalter 25 fortbewegt.the drum clutch is actuated and thus the document holder 25 is moved.

Am Ende der Hin- oder Vorwärtsbewegung des Vorlagenhalters wird ein (nicht dargestellter) Mikro-At the end of the forward or backward movement of the document holder, a micro (not shown)

schulter an der drehbaren Trommel betätigt und staubdichten Kammer 36 untergebracht, welche durchshoulder operated on the rotatable drum and housed dust-proof chamber 36, which through

damit die Antriebsrolle 28 umgesteuert, um den eine obere Trennwand 35 gegenüber den vcrschic-so that the drive roller 28 is reversed, around which an upper partition wall 35 opposite the

Vorlagenhaltcr 25 in die Ausgangsstellung zurück- denen darüber angeordneten Einrichtungen vollstan-Document holder 25 back to the starting position - the devices arranged above it completely

zufiihren. Bei der Rückkehr des Vorlagenhalter 25 dig abgeschlossen ist. Damit ist das optische Systemsupply. On return of the original holder 25 dig is complete. So that is the optical system

in seine Ausgangsstellung unterbricht er erneut den 5 insbesondere von den Entwicklungscinrichtungenin his starting position he interrupts the 5 again, especially from the development facilities

Strahlenweg zwischen den Lichtquellen 33. 34 und usw. getrennt, so daß seine Einzelteile wie ObjektiveBeam path between the light sources 33. 34 and etc. separated so that its individual parts like lenses

den fotoclcktrischrn Elementen 30, 31, wodurch die 37, 3H und Umlenkspiegel 39 bis 41 vor Verunreini-the photo-transparent elements 30, 31, whereby the 37, 3H and deflecting mirrors 39 to 41 are protected from contamination

Ausgangsrelais /C 3, AC4 und infolgedessen die Rc- gung mit Toner od. dgl. geschützt sind. DarüberOutput relays / C 3, AC4 and, as a result, the reset with toner or the like are protected. About it

Uiis/1, C erregt werden. Da in diesem Falle das hinaus ist das optische System beim Einbau, bei derUiis / 1, C are excited. Since in this case the addition is the optical system during the installation, during the

Relais» nicht erregt ist, wird nun die gegenüber to Einstellung, zur Überwachung und Pflege mühelosRelay »is not energized, the setting, monitoring and maintenance is now effortless

der Hauptwicklung/-, des MotorsM6 gegenpolige zuganglich. Die dargestellte Ausführungsform enthältthe main winding / -, of the motor M 6 opposite poles accessible. The illustrated embodiment includes

Hilfswicklung L., desselben erregt, so daß der Motor zwei Belichtungsschlitzanordnungcn 42, 43, durchAuxiliary winding L., of the same energized so that the motor has two exposure slit assemblies 42, 43, through

Λ/6 im umgekehrten Drehsinn läuft. Daher bewegt die das Abbild der Vorlage während ihrer Vorwärts-Λ / 6 runs in the opposite direction. Therefore, it moves the image of the original during its forward

sich auch das Forderband 22 in entgegengesetzter bewegung zweimal projiziert wird. Dazu wird dasThe conveyor belt 22 is also projected twice in opposite motion. This will be the

Richtung und die Vorlage OR wird durch den Ein- i₅ Bild der Vorlage zunächst von der ersten Schlitz-Direction and the original OR is first of all from the first slit through the i _{5 image of the original}

IaK 7 hindurch ausgetragen. Sobald nun die Be- anordnung 42 entlang dem Strahlenwcg Pl über denIaK 7 carried out through it. As soon as now the arrangement 42 along the Strahlwcg Pl over the

dienunusperson die Vorlage ganz aus dem Einlaß 7 Umlenkspiegel 39, das Objektiv 37 und den Spiegeldienunusperson the template completely from the inlet 7 deflection mirror 39, the lens 37 and the mirror

zieht, fallt das Relais./! ab und schaltet damit den 41 auf die in Drehung versetzte Trommel 11 proji-pulls, the relay drops./! off and thus switches the 41 projecting onto the rotating drum 11

Motor/V/6 aus. Die Stellung des fotoclektrischen ziert. Darauf wird das Bild der Vorlage von derMotor / V / 6 off. The position of the photoelectric adorns. The image of the template is then displayed by the

Elements 29 in bezug auf das Förderband 22 ist so ao Schlitzanordnung 43 entlang dem Strahlenweg Vl Element 29 with respect to the conveyor belt 22 is thus ao slot arrangement 43 along the beam path Vl

gewählt, daß das Relais Λ nicht abfällt, solange die über den Spiegel 40, das Objektiv 38 und den Spiegelchosen that the relay Λ does not drop out as long as the mirror 40, the lens 38 and the mirror

Bedienungsperson nicht die Vorlage entnimmt. Selbst 41 auf die Trommel projiziert. Dabei trifft dasOperator does not remove the template. Even 41 projected onto the drum. This is where it hits

wenn also die Bedienungsperson nun eine weitere pri\iz<ertc Abbild durch die Einrichtung 14 fürSo if the operator now has another pri \ iz <ertc image by the device 14 for

Vorlage in das Kopiergerät einführte, könnte der gleichzeitige Belichtung und Aufladung hindurch aufOriginal introduced into the copier could result in simultaneous exposure and charging

Motor Λ/6 nicht für den Vorschub der Vorlage auf 25 die Trommel 11. Solange das Abbild von der Schlitz-Motor Λ / 6 does not feed the template on the drum 11. As long as the image of the slotted

den Halter 25 eingeschaltet werden. anordnung 42 her projiziert wird, ist der Lichteintrittthe holder 25 are turned on. arrangement 42 is projected forth is the entry of light

Das Kopiergerät kann eine (nicht dargestellte) Ein- in das Objektiv 38 mittels einer Blende 44 gesperrt. stellskaUi zum Einstellen der Anzahl der von einer In gleicher Weise ist bei Projektion von der Schlitz-Vorlage herzustellenden Kopie aufweisen. In diesem anordnung 43 her der Strahlenwcg P1 durch eine Falle erfolgt bei der Rückkehr des Vorlagenhalters 25 30 Blende 44' vor dem Objektiv 37 unterbrochen. Die in seine Ausgangsstellung eine kurzzeitige Unter- Betätigung der Blenden 44 und 44' ist durch eine brechung des Strahlenweges zwischen den Licht- elektromagnetische Kupplung gesteuert, welche quellen 33. 34 und den fotoelektrischen Elementen ihrerseits bei Betätigung eines Mikroschalters durch 30. 31. Die Vorlage OR wird nun durch das Förder- die in Drehung befindliche Trommel erregt wird, band 22 eine kleine Strecke in Austragsrichtung 35 Vorstehend ist die Erfindung in der Anwendung bewegt, so daß das Licht der Lichtquellen 33. 34 bei einem bestimmten elektrofotografischen Verfaherneut auf die Elemente 30, 31 fällt. Daraufhin wird ren beschrieben. Sie ist jedoch ebenso in Verbindung das Förderband 22 umgesteuert, um die Vorlage er- mit anderen elektrofotografischen Verfahren anwendneut in die richtige Lage auf dem Halter 25 zu bar, beispielsweise den in den USA.-Patentschriften bringen, in der sie den Strahlenweg zu den foto- 40 2 221 776. 2 357 809 und 2 297 691 offenbarten Verelektrischen Elementen 30, 31 erneut unterbricht, fahren, wobei einem aus einer elektrisch leitenden worauf der Vorlagenhalter 25 in vorstehend be- Unterlage und einer darauf aufgebrachten fotoleilschriebcner Weise für eine weitere Belichtung fort- fähigen Schicht bestehenden Aufzeichnungsmaterial bewegt wird. Diese Schritte des Vorlagentransportes eine gleichförmige elektrostatische Ladung erteilt sowie der Hin-und Herbewegung des Vorlagenhalter 45 wird. Auf dem Aufzeichnungsmaterial wird durch wiederholen sieb bis die gewünschte Anzahl Kopien Projektion eines Bildes der zu kopierenden Vorlage hcrcestellt sind. ein Ladungsbild erzeugt. Das Ladungsbild wirdThe copier can block a (not shown) entry into the lens 38 by means of a diaphragm 44. StellskaUi for setting the number of copies to be produced from the slotted template in the same way when projecting. In this arrangement 43 ago the beam path P1 is interrupted by a trap on the return of the document holder 25 30 aperture 44 'in front of the lens 37. The brief under-actuation of the diaphragms 44 and 44 'in its starting position is controlled by a break in the beam path between the light-electromagnetic coupling, which swells 33.34 and the photoelectric elements in turn when a microswitch is actuated through 30. 31. The template OR is now excited by the conveyor, the rotating drum, belt 22 a small distance in the discharge direction 35. The application of the invention has been moved above so that the light from the light sources 33, 34 hits the elements 30 again in a certain electrophotographic process .31 falls. Then ren is described. However, it is also reversed in connection with the conveyor belt 22 in order to bring the original into the correct position on the holder 25 using other electrophotographic processes, for example the one in the USA patents, in which it brings the beam path to the photo 40 2 221 776, 2 357 809 and 2 297 691 disclosed electrical elements 30, 31 again interrupted, proceeding with one of an electrically conductive base of the document holder 25 in the above-mentioned manner and a photographic writing method applied thereon for a further exposure - Capable layer of existing recording material is moved. These steps of document transport impart a uniform electrostatic charge as well as the reciprocating motion of the document holder 45. Repeat on the recording material until the desired number of copies of the projection of an image of the original to be copied have been created. generates a charge image. The charge image becomes

Sollen beispielsweise mehrere Rechnungen od. dgl. mittels Toner od. dgl. entwickelt und das entwickelteShould, for example, several bills or the like be developed and developed using toner or the like

für einen einzigen Kunden kopiert werden, so legt Bild auf ein Bildempfangsmaterial od. dgl. übertragen,are copied for a single customer, then attaches the image to an image receiving material or the like.

man eine Karte od. dgl. mit dem Namen, der Adresse, 50 Aus der vorstehenden Beschreibung erkennt man,one has a card or the like with the name, the address, 50 From the above description one can see

der Kontonummer oder anderen auf den Kunden daß die Erfindung ein sehr schnell arbeitendesthe account number or other on the customer that the invention is a very fast working

bezogenen Angaben in der Stellung 25₂ auf den Vor- Kopiergerät schafft, bei welchem mehrere Belichtun-related information in position 25 ₂ creates on the pre-copier, in which several exposure

lagenhalter 25. wobei dann in der Stellung 25, auf gen mit dem Abbild einer Vorlage während eineslayer holder 25. then in the position 25, on gene with the image of a template during a

den Halter 25 gebrachte Vorlagen in der vorstehend Bewegungsablaufes des Vorlagenhalters stattfinden,originals brought to the holder 25 take place in the above movement sequence of the original holder,

erläuterten Weise kopiert werden können und die 55 Dadurch ist das erfindungsgemäße elektrofotografi-explained way can be copied and the 55 This is the electrophotographic according to the invention

hergestellten Kopien jeweils das Abbild der Karte sehe Schnellkopiergerät besonders dazu geeignet,made copies each see the image of the card.

und einer der Vorlagen enthalten. etwa bei der Vervielfältigung von Rechnungen od. dgl.and one of the templates included. for example when duplicating invoices or the like.

An Stelle des Förderbandes 22 sind auch mehrere mehrere Kopien von einer Vorlage herzustellen.Instead of the conveyor belt 22, several copies of a template are to be made.

Vorschubwalzen verwendbar,und die fotoelektrischen Dadurch, daß die Vorlage bei dem erfindungsgemä-Feed rollers can be used, and the photoelectric.

Elemente 29, 30, 31 können durch geeignete Mikro- 60 Ben Gerät automatisch in die richtige Lage auf demElements 29, 30, 31 can be automatically moved into the correct position on the device by means of suitable micro-devices

schalter ersetzt sein. Vorlagenhalter gebracht wird, entfällt das mühseligeswitch to be replaced. The tedious process is no longer necessary

Das in Fig. 2 im einzelnen dargestellte optische Ausrichten der Vorlage im Gerät in vorteilhafter Belichtungs- oder Projektionssystem ist in einer Weise.The optical alignment of the original in the device shown in detail in FIG. 2 is advantageous Exposure or projection system is in one way.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (2)

1 2 Vorgang staufindet, ist die für die Rückführung Patentansprüche: benötigte Zeit verloren, und eine hohe Kopiergeschwindigkeit nicht erzielbar. Dieser Nachteil1 2 process is jammed, the time required for the return patent claims is lost, and a high copying speed cannot be achieved. This disadvantage 1. Elektrofotografisches Kopiergerät zum Her- macht sich besonders bemerkbar, wenn von einer1. Electrophotographic copier to manufacture is especially noticeable when from one stellen mehrerer Kopien von einer Vorlage in 5 Vorlage schnell eine größere Anzahl von Kopienmake multiple copies of a template in 5 templates quickly make a larger number of copies einem Arbeitsgang mit einem hin- und herbeweg- benötigt wird.an operation with a reciprocating motion is required. baren Vorlagenhalter, dadurch gekenn- Als Lösung für dieses Problem wurc's ein mit zeichnet, daß zum mehrfachen Abtasten der Schlitzbelichtung arbeitendes elektrofotografisches Vorlage (OT?) während einer Vorwärtsbewegung Kopiergerät vorgeschlagen, bei dem sowohl die des Vorlagenhalters (25) für die aufeinander- io Vorlage als auch der Zwischenbildträger synchron folgende Projektion mehrerer Abbilder der Vor- zu beiden Seiten eir.es stationären optischen Projeklage auf einen synchron mit dem Vorlagenhalter tions- oder Abtastsystems entlangbewegt werden, bewegten fotoleitfähigen Zwischenbildträger (11) Zum Erzielen einer hohen Kopiergeschwindigkeit mehrere Belichtungsschlitze (42, 43) in gegen- ist die Vorlage auf einem schne'laufenden endlosen seitigem, dem Vorlagenformat angepaßtem Ab- 15 Band geführt. Dieses elektrofotografische Kopierstand entlang der Bewegungsbahn des Vorlagen- gerät hat jedoch den Nachteil, daß damli nur Vorhalters angeordnet sind, lagen von begrenzter Dicke, praktisch also lediglichThe solution to this problem was a draws that electrophotographic operating for multiple scanning of the slit exposure Original (OT?) Suggested during a forward motion copier, in which both the of the original holder (25) for the original as well as the intermediate image carrier synchronously The following projection of several images of the front on both sides of a stationary optical project be moved along a synchronous with the original holder or scanning system, moving photoconductive intermediate image carrier (11) To achieve a high copying speed several exposure slits (42, 43) in opposition to the original is on a snow-running endless side, 15 tape adapted to the original format. This electrophotographic copier stand along the path of movement of the original device, however, has the disadvantage that there is only a pre-holder are arranged, were of limited thickness, practically only 2. Elektrofotografisches Kopiergerät mit Schlitz- blattförmige Vorlagen kopierbar sind,
belichtung, gekennzeichnet durch jeweils ein Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung eines jedem Belichtungsschlitz zugeordnetes optisches 20 elektrofotografischen Kopiergerätes, mit dem in Projektionssystem (37 bis 41), jeweils mit einem einem schnellaufenden Arbeitsgang mehrere Kopien Projektionsobjektiv (37, 38) zum Projizieren des von einer Vorlage herstellbar sind, die sowohl Blattan dem betreffenden Schlitz abgetasteten Strahlen- als auch Buchform haben kann.2. Electrophotographic copier with slotted sheet-shaped templates can be copied,
exposure, characterized in each case by an object of the invention is to create an optical electrophotographic copier assigned to each exposure slot, with which in the projection system (37 to 41), each with a high-speed operation, several copies of the projection objective (37, 38) for projecting the one Original can be produced, which can have both sheet at the relevant slot scanned ray and book shape.