DE2106588C3 - Wärmeisolierung für einen Behälter zur Lagerung tiefkalter Flüssigkeiten - Google Patents
Wärmeisolierung für einen Behälter zur Lagerung tiefkalter FlüssigkeitenInfo
- Publication number
- DE2106588C3 DE2106588C3 DE2106588A DE2106588A DE2106588C3 DE 2106588 C3 DE2106588 C3 DE 2106588C3 DE 2106588 A DE2106588 A DE 2106588A DE 2106588 A DE2106588 A DE 2106588A DE 2106588 C3 DE2106588 C3 DE 2106588C3
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- container
- thermal insulation
- adhesive
- plates
- glued
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C13/00—Details of vessels or of the filling or discharging of vessels
- F17C13/001—Thermal insulation specially adapted for cryogenic vessels
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2203/00—Vessel construction, in particular walls or details thereof
- F17C2203/03—Thermal insulations
- F17C2203/0304—Thermal insulations by solid means
- F17C2203/0329—Foam
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2223/00—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
- F17C2223/01—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the phase
- F17C2223/0146—Two-phase
- F17C2223/0153—Liquefied gas, e.g. LPG, GPL
- F17C2223/0161—Liquefied gas, e.g. LPG, GPL cryogenic, e.g. LNG, GNL, PLNG
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2270/00—Applications
- F17C2270/01—Applications for fluid transport or storage
- F17C2270/0186—Applications for fluid transport or storage in the air or in space
- F17C2270/0194—Applications for fluid transport or storage in the air or in space for use under microgravity conditions, e.g. space
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2270/00—Applications
- F17C2270/01—Applications for fluid transport or storage
- F17C2270/0186—Applications for fluid transport or storage in the air or in space
- F17C2270/0197—Rockets
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10S220/00—Receptacles
- Y10S220/901—Liquified gas content, cryogenic
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10S220/00—Receptacles
- Y10S220/902—Foam
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T156/00—Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
- Y10T156/10—Methods of surface bonding and/or assembly therefor
- Y10T156/1052—Methods of surface bonding and/or assembly therefor with cutting, punching, tearing or severing
- Y10T156/1062—Prior to assembly
- Y10T156/1066—Cutting to shape joining edge surfaces only
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T156/00—Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
- Y10T156/10—Methods of surface bonding and/or assembly therefor
- Y10T156/1052—Methods of surface bonding and/or assembly therefor with cutting, punching, tearing or severing
- Y10T156/1062—Prior to assembly
- Y10T156/1075—Prior to assembly of plural laminae from single stock and assembling to each other or to additional lamina
- Y10T156/1077—Applying plural cut laminae to single face of additional lamina
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T156/00—Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
- Y10T156/10—Methods of surface bonding and/or assembly therefor
- Y10T156/1052—Methods of surface bonding and/or assembly therefor with cutting, punching, tearing or severing
- Y10T156/1062—Prior to assembly
- Y10T156/1075—Prior to assembly of plural laminae from single stock and assembling to each other or to additional lamina
- Y10T156/1079—Joining of cut laminae end-to-end
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T156/00—Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
- Y10T156/10—Methods of surface bonding and/or assembly therefor
- Y10T156/1089—Methods of surface bonding and/or assembly therefor of discrete laminae to single face of additional lamina
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
- Y10T428/24752—Laterally noncoextensive components
- Y10T428/2476—Fabric, cloth or textile component
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
- Y10T428/24777—Edge feature
- Y10T428/24785—Edge feature including layer embodying mechanically interengaged strands, strand portions or strand-like strips [e.g., weave, knit, etc.]
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/249921—Web or sheet containing structurally defined element or component
- Y10T428/249953—Composite having voids in a component [e.g., porous, cellular, etc.]
- Y10T428/249976—Voids specified as closed
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/249921—Web or sheet containing structurally defined element or component
- Y10T428/249953—Composite having voids in a component [e.g., porous, cellular, etc.]
- Y10T428/249981—Plural void-containing components
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/31504—Composite [nonstructural laminate]
- Y10T428/31511—Of epoxy ether
- Y10T428/31515—As intermediate layer
- Y10T428/31522—Next to metal
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft eine Wärmeisolierung für einen Behälter zur Lagerung tiefkalter Flü .igkeiten, der eine
Metallwand aufweist, auf deren Außenfläche eine Isolierschicht aus gasdichtem Material geringer Wärmeleitfähigkeit
mit einem Klebstoff aufgeklebt ist, wobei das Isoliermaterial ausreichende mechanische
Eigenschaften zum Widerstehen von Deformationen während des Gebrauchs des Behälters aufweist.
Solche Behälter dienen z. B. der Aufnahme oder Lagerung von Flüssiggasen, z. B. verflüssigtem Sauerstoff,
verflüssigtem Wasserstoff oder verflüssigtem Naturgas bei tiefster Temperatur; unter Behälter
versteht man jedoch auch Leitungen zur Überführung solcher Strömungsmittel. Insbesondere Raketenbehälter
für tiefkalte Flüssigkeiten, wie für flüssigen Sauerstoff oder flüssigen Wasserstoff, will man mittels
mindestens einer Schicht aus einem Material geringer Wärmeleitfähigkeit thermisch isolieren, wobei die
Schicht bei Umgebungstemperatur in Form aneinanderstoßender Platten auf der Außenfläche der Metallwand
des Behälters aufgeklebt wird. Die Kältepumpwirkung der den Behälter umgebenden Gase, z. B. Luft, stellt die
zu lösende Hauptschwierigkeit dar, um Gase mit tiefem Siedepunkt in dieser Weise zu lagern. Die äußere
Metalloberfläche des Behälters, auf die das Isoliermaterial aufgebracht wird, wirkt nämlich wie eine Kältefalle,
wenn die Isolierschicht nicht gegenüber den Gasen dicht ist, die den Behälter umgeben und bei der Temperatur
des in dem Behälter enthaltenen verflüssigten Gases kondensierbar sind. Die so eingefangenen Gase können
durch Wärmefluß verdampfen und die Wärmeisolierung durch Bersten der Isolierschicht bleibend beschädigen.
Dies muß insbesondere bei der Raumfahrt vermieden werden, wo die auftretenden Wärmeflüsse insbesondere
auf der kinetischen Erwärmung beruhen.
Eine Wärmeisolierung der eingangs erwähnten Art ist aus der FR-PS 15 05 497 bekannt Dort wird zwar die
Kälte- bzw. Kryopumpwirkung der Gase der umgebenden Atmosphäre durch die auf die Behälteraußenwand
aufgelegten Isolierschichten verhindert, weil um den Behälteraußenmantel eine aus gasundurchlässigem,
geschäumtem Kunststoff gebildete Isolierschicht herumgelegt ist Die Verbindung der Platten miteinander
erfolgt aber an den Stoßfugen durch eLander überlappende Randteile. Diese Ausgestaltung der
ίο Fugen bringt als Nachteil eine Oberdeckung derselben
mit sich, so daß es schwierig ist, festzustellen, ob der
Klebstoff gut in die Verbindungsfugen eingeführt und ausreichend verteilt ist Derartige Verbindungen sind
daher wenig zuverlässig.
Die Abdichtung einer Klebstoffverbindung an der Metallwand des Behälters für tiefkalte Flüssigkeiten und
der Isolierschicht führte nämlich bislang zu eine·· Reihe
von Schwierigkeiten. Verwendete Zellmaterialien sind nicht homogen genug. Beispielsweise treten starke
Streuungen bei den Messungen der Rißdehnung auf, die man an einer bestimmten Anzahl von aus einer Platte
des starren Materials mit geschlossenen Zellen ausgeschnittenen Probestäben vornimmt Diese Ungleichmäßigkeit
ist ungünstig für eine gute Warmverformung der Platten entsprechend der Krümmung eines zylindrischen
Behälters, denr· es ist schwierig, homogene und damit kontrollierbare Deformationen zu erhalten.
Zum Beispiel wegen Überdicken der Schweißnähte usw. ist man veranlaßt, während der Aufklebung an
jo diesen Stellen mehr Klebstoff aJs sonst auf der Behälteroberfläche aufzubringen. Um mechanisch
widerstandsfähig und somit bei tiefer Temperatur dicht zu sein, müssen aber die für Tiefsttemperaturtechnik
geeigneten Klebstoffe in Form eines feinen Filmes aufgebracht werden. Deshalb ist infolge der Rißbildung
der Verleimung die Dichtheit der Metallisoliermittelverbindung nicht mehr an allen diesen Stellen gewährleistet
Außerdem ist es sehr schwierig, während der Verleimung eine gleichmäßige Verteilung des Klebstoffes zu erzielen, und jede Überdicke kann in der Kälte eine Rißbildung der Klebstoffverbindung hervorrufen. Für einen zylindrischen Behälter wird das allgemein zu Platten geschnittene Isoliermaterial in der Wärme vorgeformt, um sich der Krümmung des Zylindermantels anzuschmiegen. Die Platten werden dann aneinanderstoßend verleimt, um aneinanderliegende Ringe zu bilden. Diese Technik führt zu einer gewissen Verklemmung der Platten und kann ihre Ablösung von der Wand des Tiefsttemperaturbehälters mit sich bringen.
Außerdem ist es sehr schwierig, während der Verleimung eine gleichmäßige Verteilung des Klebstoffes zu erzielen, und jede Überdicke kann in der Kälte eine Rißbildung der Klebstoffverbindung hervorrufen. Für einen zylindrischen Behälter wird das allgemein zu Platten geschnittene Isoliermaterial in der Wärme vorgeformt, um sich der Krümmung des Zylindermantels anzuschmiegen. Die Platten werden dann aneinanderstoßend verleimt, um aneinanderliegende Ringe zu bilden. Diese Technik führt zu einer gewissen Verklemmung der Platten und kann ihre Ablösung von der Wand des Tiefsttemperaturbehälters mit sich bringen.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, die Dichtheit der Isolierung zu verbessern. Insbesondere
soll eine Verbesserung der Undurchlässigkeit der Verbindungsstellen zwischen Behälteraußenwand und
den jeweils nach außen aufeinanderfolgenden Isolierschichten erreicht werden sowie zwischen den jeweils
nebeneinanderliegenden Platten einer Isolierschicht. Außerdem soll die Dichtheit der Isolierung durch das
Verhindern von Rissen im Isoliermaterial selbst
feo verbessert werden.
Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß der Klebstoff mit einem Gewebe bewehrt ist,
daß die Isoüermaterialschicht mit einem harzgetränkten Gewebe bedeckt ist und daß die Platten der
Isolierschicht untereinander Y-förmige Fugen bilden, die mit einem V-förmigen Verschlußstreifen abgeschlossen
sind, der aus dem Isoliermaterial geschnitten und in die Fugen eingeklebt ist. Durch das eingebaute
Gewebe bilden sich nicht mehr unerwartet Risse an den
Verbindungsflächen und Fugen, durch welche das zu vermeidende Kryopumpen andernfalls erfolgt Durch
die Y-förmigen Fugen erreicht man eine zuverlässige Dichtheit der Verbindungen zwischen Behälterwandau-Benfläche
und Isoliermaterialschicht, auch an den Fugen.
Genjäß der Erfindung wurde festgestellt, daß man die
Dichtheit der Klebeverbindung zwischen der Außenfläche des Behälters und dem gasdichten Isoliermaterial,
das außerdem ausreichende mechanische Widerstandsfähigkeit gegen Deformationen während des Gebrauchs
des Behälters besitzt, dadurch verbessern kann, daß man vor der Verleimung eine Homogenisierung dieses
Materials durch Tempern vornimmt und einen Ausgleich von Unebenheiten der Oberfläche durch einen
Klebstoff erreicht, der bei tiefen Temperaturen in starker Dicke aufgetragen werden kann sowie eine
Armierung des Klebstoffes mittels eines Gewebes vornimmt.
Durch die Temperung erhält man eine Wärp-estabilisierung
des Isoliermaterials. Man gleicht so seine Eigenschaften im Inneren ein und derselben Platte und
insbesondere seinen Dehnungskoeffizienten und seine mechanischen Eigenschaften aus. Infolgedessen vergleichmäßigt
man sein Verhallen während der Formung in der Wärme, was zugleich die Qualität dieses
Arbeitsganges verbessert Da sich die verformten Isoliermaterialplatten besser an die Form der Metalloberfläche
anschmiegen, auf die sie aufgebracht werden, erhält man eine Verbesserung der Dichtheit der
entsprechenden Klebeverbindung.
Durch die Bestreichung der Unregelmäßigkeiten der Metalloberfläche, wie der Oberdicken der Schweißung
und der Leitungsnahtstellen mit einem Klebstoff, der zur Verwendung in stärkerer Dicke bei Tiefsttemperaturen
geeignet ist wie beispielsweise Epoxypolyaminoamidharz, gleicht man Unebenheiten auf der Oberfläche aus
und unterdrückt alle Schwächen der Klebstoffverbindung zwischen Metall und Isoliermaterial, die ihre
Dichtheitseigenschaften durch Rißbildung verändern können. Diese besondere Verklebung gestattet insbesondere
in einem fortlaufenden Arbeitsgang vor der Aufleimung die nachträgliche Verformung zu vermeiden,
um augenblicklich in der Wä-rme das auf die Krümmung des Behälters geformte Isoliermaterial auf
die Wände des Behälters aufzubringen und die Unregelmäßigkeiten darin einzudrücken.
Indem man den KleV>stoff mit einem Gewebe
bewehrt, kann man die Außenfläche der Kältemittelbehälter mit diesem mit Klebstoff getränkten Gewebe
beispielsweise durch Umwicklung verleimen. Dies gestattet die Erzielung einer homogenen Verklebung
und die Kontrolle des je Oberflächeneinheit abgelegten Klebstoffgewichtes bei der Verleimung. Diese Homogenität,
die durch das Fehlen jeder übermäßigen Beleimung gekennzeichnet ist, begünstigt die Widerstandsfähigkeit
der Metallisolierverbindu.ig bei tiefen Temperaturen und damit deren Dichte. Das Vorhandensein
eines Gewebes begünstigt außerdem eine rasche Beleimung.
Die thermisch zu isolierenden Behälter für Kältemittel sind im allgemeinen zylindrisch und haben flache
oder gewölbte Böden.' Um die gewölbten Böden bzw. Mantel zu isolieren, verschneidet man das Material in
Platten, die man warm auf die Krümmung der Behälter
vorformt, dann zusammenfügt und diese vorgeformten Platten auf die Außenfläche des Behältermantels
aufleimt
In diesem Fall wurde festgestellt daß man die Dichtheit der Klebstoffverbindung zwischen dem
Metall und der Isolierschicht noch verbessert, indem man die Isolierschicht in mindestens eine Gruppe
rechteckiger Platten zerschneidet die in zwei Abmessungen, z. B. Dicke und Breite, im wesentlichen konstant
sind und deren dritte Dimension, z. B. die Länge, derart ist daß die Platten ein und derselben Gruppe längs
ίο dieser dritten Dimension aneinanderstoßend verlegt
eine kleinere Gesamtlänge haben als der Umfang des zylindrischen Behältermantels, wobei man diese Platten
auf die Krümmung des Mantels warm vorformt, auf die Außenfläche des Mantels in Stoßverbindung die Platten
ein und derselben Gruppe und die zu benachbarten Gruppen gehörenden Platten aufkleb», die Platten ein
und derselben Gruppe einen offenen Ring unter Freilassung eines Raumes bilden läßt und nach
Aufleimung dieser Platten den Raum d'jrch Einleimung einer aus Isoliermaterial geschnittene» Verschlußplatte
schließt
Während das gasdichte Isoliermaterial in Plattenform geschnitten wird und diese Platten auf die AußenPäche
der Metallwände eines Behälters für Kältemittel irgendeiner Form aufgeleimt werden, verbessert man
gemäß der Erfindung die Dichtheit der Klebverbindung zwischen den Platten dadurch, daß man sie vor der
Verleimung derart abfast, daß sie nach ihrer Verleimung miteinander eine Y-Fuge bilden, und nach Aufleimung
dieser Platten diese Dichtung durch Einklebung eines Verschlußstreifens von V-Form abschließt, der aus
demselben Isoliermaterial geschnitten ist. Diese besondere Fuge und die Art ihres Verschlusses bieten
zahlreiche Vorteile für die Dichtheit. Einerseits ist es vor der Einklebung des V-Streifens möglich, die Verteilung
des Klebstoffes zu kontrollieren. Andererseits legt sich der Streifen während der Einklebung von selbst an
seinen Platz. Außerdem macht dieser Streifen eine präzise Verarbeitung überflüssig.
Di»bei ist es besonders vorteilhaft, wenn erfindungsgemäß
das Isoliermaterial ein starres zellartiges Material ist das aus Polyvinyl besteht und das vor dem
Bekleben durch Tempern homogenisiert wurde
Die gemäß der Erfindung verwendeten gasdichten Materialien von geringer Wärmeleitfähigkeit können aus jedem starren zeliartigen Material mit geschlossenen Zellen bestehen, die schon erwähnt wurden und beispielsweise in der deutschen Patentschrift 11 84 079 beschrieben sind.
Die gemäß der Erfindung verwendeten gasdichten Materialien von geringer Wärmeleitfähigkeit können aus jedem starren zeliartigen Material mit geschlossenen Zellen bestehen, die schon erwähnt wurden und beispielsweise in der deutschen Patentschrift 11 84 079 beschrieben sind.
Die gemäß der Erfindung gefertigten thermisch isolierten Behälter zur Lagerung tiefkalter Flüssigkeiten
können wegen ihres geringen Gewichtes gut in Raketen, Lu't- i/der Raumfahrzeugen verwendet werden. Sie
können jedoch auch mit Vorteil für jegliche Speicberung von verflüssigten Gasen dienen.
Zum besseren Verständnis der Erfindung wird diese nachstehend unter Bezugnahme auf die Zeichnung an
Hand einer bevorzugten Ausführungsform erläutert.
F i g. 1 zeigt in räumlicher Ansicht einen Teil der Wärmeisolierung auf der Wand eines zylindrischen Tiefsttemperaturbehälters, während die vorgeformten Platten aus Isoliermaterial auf den Mantel aufgeklebt worden sind;
F i g. 1 zeigt in räumlicher Ansicht einen Teil der Wärmeisolierung auf der Wand eines zylindrischen Tiefsttemperaturbehälters, während die vorgeformten Platten aus Isoliermaterial auf den Mantel aufgeklebt worden sind;
F i g. 2 zeigt ebenfal's in räumlicher Ansicht denselben
Teil der Wärmeisolierung, nachdem die Verschlußplatten auf die Behälterwand aufgeklebt worden sind;
Fig.3 ist eine Schnittansicht der vollständigen Wärmeisolierung.
Zunächst wird als Beispiel beschrieben, wie auf der Außenseite eines zylindrischen Metallbehälters in einer
Rakete eine Wärmeisolierung gemäß Fig.3 errichtet wird, die völlig gasdicht ist und die die Kältepumpwirkung
vermeidet. Rechteckige Platten 1 von ungefähr gleichen Abmessungen werden aus einem starren
zellartigen Material mit geschlossenen Zellen auf der Grundlage von Polyvinylchlorid geschnitten. Die
Hauptmerkmale eines solchen Materials können folgende sein:
Spezifische Masse:
Der Nennwert wird zu 50 kg/m' mit einer Schwankung von ±5 kg/m 'gewählt.
Dehnungskoeffizient:
Der Mittelwert zwischen 300 und 20 K ist 36 · 10-VK.
Wärmeleitfähigkeitskoeffizient:
Der Mittelwert zwischen 300 und 20 K ist 2,1 · 10-* W/mK.
Rißdehnungen
6% < / r < 12% bei 300 K
1,4% < >r < 1,8% bei 20 K
1,4% < >r < 1,8% bei 20 K
Diese Platten 1 haben eine solche Abmessung, z. B. Länge, daß eine gleiche Anzahl oder Gruppe von
Platten 1 nach dieser Dimension stumpf aneinanderstoßend verlegt eine kleinere Gesamtlänge hat als der
Umfang des Behältermantels, dessen Achse X-X' dargestellt ist. Die Bedeutung dieser Bemessung ergibt
sich aus den nachstehenden Darlegungen. Diese Platten 1 werden anschließend einer Wärr.iestabilisierungsbehandlung
oder Temperung unterzogen und dann kalibriert. Darauf werden die Platten 1 warm auf die
Krümmung des Mantels verformt und dann derart abgefast, daß die auf den Mantel aneinanderstoßend
zusammengefügten Platten Y-Fugen 2 bilden.
ehe der Metallwand 3 des Behälters entfettet, gebeizt,
gespült, getrocknet und vorübergehend durch Aufstäuben eines Schutzfilmes geschützt. Die Unebenheiten der
Außenfläche des Mantels, wie Schweißraupen usw., werden anschließend örtlich mit einem durch Polyaminoamide
gehärteten Epoxyharz, das sich in starker Dicke bei tiefen Temperaturen verwenden läßt,
bestrichen. Dann kann die Beleimung des Mantels beginnen. Hierzu dient ein geeignetes Klebeharz 4, z. B.
Epoxyharz, das mit einem leichten Glasgewebe 5 bewehrt ist Das mit diesem Harz 4 getränkte Gewebe 5
wird um den Behältermantel gewickelt
Die Aufklebung der vorher vorgeformten Isoliermaterialplatten 1 kann dann beginnen. Gemäß F i g. 1
werden die auf die Behälterkrümmung vorgeformten Platten ί aneinanderstoßend auf die Manteloberfläche
aufgelegt, aber die Platten einer Gruppe lassen, wie vorstehend dargelegt wurde, einen Raum 6 frei, der in
dieser Verfahrensstufe nicht mit Isoliermaterial ausgefüllt wird, weil die Gesamtlänge der Platten einer
Gruppe kleiner ist als der Mantelumfang. Die Verspannung des Isoliermaterials gegen die Metalloberfläche
dec Behälters erfolgt mittels eines Vakuumsackes während der Polymerisation des Klebstoffes.
Nach Aufkleben der Platten 1 werden gemäß F i g. 2 die Zwischenräume 6 mit Abschlußplatten 7 ausgefüllt.
die angepaßt an diese Räume aus demselben Isoliermaterial wie die Platten 1 geschnitten und in derselben
Weise wie die Platten 1 abgefast sind. Das Aufkleben der Abschlußplatten 7 erfolgt gleichfalls unter Vakuumsack.
Die zwischen den Platten 1 und zwischen einer
ίο Abschlußplatte 7 und den benachbarten Platten 1
bestehenden Y-Fugen 2 werden mit dem Harz 4 bestrichen. Dann werden V-förmige Abschlußstreifen 8,
die aus demselben Isoliermaterial wie die Platten 1 geschnitten sind, unter Vakuumsäcken in die Y-Fugen 2
i> eingeklebt, die zwischen den verschiedenen Platten 1 und 7 gebildet sind. Dasselbe mit dem Harz 4 getränkte
Glasgewebe 5 wird anschließend um die Isolierschicht gewickelt. Dies dient gegebenenfalls dazu, ein endothermes
Material 9, z. B. Kork, zu haltern, das die Wandtemperatur der Wärmeisolierung während einer
gelegentlich des Fluges der Rakete auftretenden kinetischen Erwärmung auf zulässige Werte begrenzt.
Man gelangt so zu einer Wärmeisolierung, wie sie in F i g. 3 wiedergegeben ist. Der thermisch isolierte
Behälter zur Lagerung tiefkalter Flüssigkeiten besitzt also eine Metallwand 3, und auf der Außenfläche der
Metallwand 3 eine Schicht aus einem gasdichten Material von geringer Wärmeleitfähigkeit in Form von
aneinanderstoßenden Platten 1, die durch ein mit einem Gewebe 5 bewehrtes Klebemittel 4 aufgeleimt sind.
Dieses Isoliermaterial besitzt außerdem ausreichende mechanische Eigenschaften, um Deformationen zu
widerstehen, denen es während des Gebrauches des Behälters ausgesetzt ist. Die Platten 1 sind von einem
Gewebe überdeckt das mit einem Harz getränkt ist und in dem beschriebenen Beispiel mit dem mit Klebemittel
4 (Epoxyharz) getränkten Gewebe 5 identisch ist. Außerdem bilden die Platten 1 untereinander Y-Fugen
2, die durch V-förmige Verschlußstreifen 8 verschlossen sind, welche aus dem Material der Platten 1 geschnitten
und in die Fugen eingeklebt sind.
Wasserstoff hat die Metallwand 3 eine Dicke von 0,8 mm und besteht aus einer Aluminiumlegierung. Die
Platten 1 aus gasdichtem Wärmeisoliermaterial haben eine Dicke von 16 mm. Das mit einem Epoxyklebstoff
getränkte Glasgewebe hat eine Dicke von 0,2 mm. Die Dicke des endothermen Materials 9 ist größer als
0,5 mm. Das Gewicht der gefertigten Isolierung beträgt etwa 1,870 kg/m2 bzw. 1,22 kg/m2, wenn das endotherme
Material nicht erforderlich ist
Die Eignung der gemäß der Erfindung gefertigten Wärmeisolierung wurde durch zwei Arten von Versuchen
ermittelt Zunächst wurden statische Versuche durchgeführt um festzustellen, ob die Wärmeisolierung
durch thermische Beanspruchungen, durch die Deformationen des Aufbaues und durch mehrfachen Gebrauch
nicht zerstört wird. Anschließend wurden Versuche durchgeführt, um die thermischen Leistungen
der Wärmeisolierung zu messen. Alle diese Versuche
haben eine ausgezeichnete Dichtheit der Klebeverbindung gemäß der Erfindung sowie ein ausgezeichnetes
mechanisches und thermisches Verhalten der Isolierung erwiesen.
Hierzu 2 Blatt Zeichnungen
Claims (3)
1. Wärmeisolierung für einen Behälter zur Lagerung tiefkalter Flüssigkeiten, der eine Metallwand
aufweist, auf deren Außenfläche eine Isolierschicht aus gasdichtem Material geringer Wärmeleitfähigkeit
mit einem Klebstoff aufgeklebt ist, wobei das Isoliermaterial ausreichende mechanische
Eigenschaften zum Widerstehen von Deformationen während des Gebrauchs des Behälters aufweist,
dadurch gekennzeichnet, daß der Klebstoff (4) mit einem Gewebe (5) bewehrt ist, daß die
Isoüermaterialschicht (1) mit einem harzgetränkten Gewebe (4, 5) bedeckt ist und daß die Platten (1, 7)
der Isolierschicht untereinander Y-förmige Fugen (2) bilden, die mit einem V-förmigen Verschlußstreifen
(8) abgeschlossen sind, der aus dem Isoliermaterial geschnitten und in die Fugen (2) eingeklebt ist
2. Wärmeisolierung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Klebeschicht (4) eine solche
Dicke aufweist, daß Unebenheiten der Oberflächen ausgeglichen werden können.
3. Wärmeisolierung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Isoliermaterial (1)
ein starres, zellartiges Material ist, das aus Polyvinylchlorid besteht und das vor dem Verkleben
durch Tempern homogenisiert wurde.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR7005193A FR2079820A5 (de) | 1970-02-13 | 1970-02-13 |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2106588A1 DE2106588A1 (de) | 1971-08-19 |
DE2106588B2 DE2106588B2 (de) | 1980-07-10 |
DE2106588C3 true DE2106588C3 (de) | 1981-03-12 |
Family
ID=9050611
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE2106588A Expired DE2106588C3 (de) | 1970-02-13 | 1971-02-11 | Wärmeisolierung für einen Behälter zur Lagerung tiefkalter Flüssigkeiten |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US3769118A (de) |
JP (1) | JPS5425262B1 (de) |
BE (1) | BE762803A (de) |
DE (1) | DE2106588C3 (de) |
FR (1) | FR2079820A5 (de) |
GB (1) | GB1355666A (de) |
LU (1) | LU62575A1 (de) |
NL (1) | NL167509C (de) |
Families Citing this family (16)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3954539A (en) * | 1972-11-01 | 1976-05-04 | The Dow Chemical Company | Cryogenic construction and article therefor |
US3931908A (en) * | 1973-08-02 | 1976-01-13 | Kaiser Aluminum & Chemical Corporation | Insulated tank |
US4105819A (en) * | 1975-03-04 | 1978-08-08 | Technigaz | Laminated sheets particularly for cryogenic enclosures, pipes, and the like |
US4128187A (en) * | 1975-10-02 | 1978-12-05 | Hitachi Shipbuilding & Engineering Co., Ltd. | Secondary barrier construction for low temperature liquified gas storage tank carrying vessels |
US4087017A (en) * | 1976-09-10 | 1978-05-02 | Hitachi Shipbuilding & Engineering Co., Ltd. | Heat insulating device for low temperature liquified gas storage tanks |
US4050609A (en) * | 1976-09-13 | 1977-09-27 | Hitachi Shipbuilding & Engineering Co. | Heat insulating device for low temperature liquified gas storage tanks |
US4255216A (en) * | 1980-01-14 | 1981-03-10 | International Business Machines Corporation | Pellicle ring removal method and tool |
US4361613A (en) * | 1981-09-21 | 1982-11-30 | The Quaker Oats Company | Composite construction materials with improved fire resistance |
US4662964A (en) * | 1985-02-05 | 1987-05-05 | United Technologies Corporation | Method for making a rib-reinforced ablative thermal barrier |
US4673102A (en) * | 1985-05-02 | 1987-06-16 | Bullock Jr Thomas W | Protective coatings and method for protecting tank car containers |
US4774118A (en) * | 1987-06-10 | 1988-09-27 | The United States Of America As Represented By The Administrator Of The National Aeronautics And Space Administration | Cryogenic insulation system |
GB2291101A (en) * | 1994-07-12 | 1996-01-17 | Btr Plc | Insulated tank panel |
US20070215626A1 (en) * | 2006-03-15 | 2007-09-20 | Wright Larry F Jr | Thermally insulative container sleeve |
US20070215618A1 (en) * | 2006-03-15 | 2007-09-20 | Wright Larry F | Thermally insulated container |
KR100760482B1 (ko) * | 2006-07-12 | 2007-09-20 | 한국과학기술원 | 액화천연가스 운반선의 단열방벽 접합구조 및 그 방법 |
NO346586B1 (en) * | 2020-09-04 | 2022-10-17 | Lattice Int As | Tank feasible for cryogenic service |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1638280A (en) * | 1920-04-19 | 1927-08-09 | United States Gypsum Co | Fabricated board |
US1931650A (en) * | 1932-04-09 | 1933-10-24 | Elmendorf Armin | Floor covering |
US3180058A (en) * | 1959-07-15 | 1965-04-27 | Kaiser Gypsum Company Inc | Joint structure for plasterboard |
US3139371A (en) * | 1963-05-24 | 1964-06-30 | John M Sisko | Core block construction |
US3339326A (en) * | 1964-07-06 | 1967-09-05 | Midland Ross Corp | Panel with triangular cross-section foam core elements |
US3339780A (en) * | 1964-11-06 | 1967-09-05 | Exxon Research Engineering Co | Duplex insulating panel |
FR1505497A (fr) * | 1966-11-02 | 1967-12-15 | Air Liquide | Isolation thermique des réservoirs de fluides cryogéniques |
US3591443A (en) * | 1967-09-18 | 1971-07-06 | Johns Manville | Flexible core material in skin and core laminates |
-
1970
- 1970-02-13 FR FR7005193A patent/FR2079820A5/fr not_active Expired
-
1971
- 1971-02-08 US US00113245A patent/US3769118A/en not_active Expired - Lifetime
- 1971-02-10 LU LU62575D patent/LU62575A1/xx unknown
- 1971-02-11 BE BE762803A patent/BE762803A/xx not_active IP Right Cessation
- 1971-02-11 DE DE2106588A patent/DE2106588C3/de not_active Expired
- 1971-02-12 JP JP568471A patent/JPS5425262B1/ja active Pending
- 1971-02-12 NL NL7101897.A patent/NL167509C/xx not_active IP Right Cessation
- 1971-04-19 GB GB2159671A patent/GB1355666A/en not_active Expired
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JPS5425262B1 (de) | 1979-08-27 |
DE2106588B2 (de) | 1980-07-10 |
GB1355666A (en) | 1974-06-05 |
DE2106588A1 (de) | 1971-08-19 |
NL167509C (nl) | 1981-12-16 |
LU62575A1 (de) | 1971-08-19 |
BE762803A (fr) | 1971-08-11 |
NL167509B (nl) | 1981-07-16 |
FR2079820A5 (de) | 1971-11-12 |
NL7101897A (de) | 1971-08-17 |
US3769118A (en) | 1973-10-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2106588C3 (de) | Wärmeisolierung für einen Behälter zur Lagerung tiefkalter Flüssigkeiten | |
DE2608459C2 (de) | Verbundwerkstoff für Dichtsperren an Wandungen von Behältern oder Leitungen für Flüssiggas | |
US5116689A (en) | Apparatus and method for selectively increasing density and thermal conductivity of honeycomb structures | |
DE2316859C2 (de) | Speicherbehälter zur Aufnahme von verflüssigtem Gas mit Temperaturen bis-253°C | |
DE1525658C3 (de) | Wärmeisoliertes Leitungsrohr | |
DE112005000069B4 (de) | Vakuum-Wärmeisoliermaterial, Wärmeisolier-Vorrichtung, in der dieses Material verwendet wird und Kühl-Gefrier-Vorrichtung | |
DE3318524C2 (de) | ||
DE69129141T2 (de) | Hochvakuumwärmeisolierungsverfahren und Verwendung eines solchen Vakuumwärmeisolierungselements | |
WO2000073695A1 (de) | Stahlrohr mit wärmeisolierung für tiefseerohrleitungen und verfahren zu seiner herstellung | |
CA2022717C (en) | Explosion resistant fuel container apparatus and method | |
DE60205945T2 (de) | Verfahren zur herstellung von wärmedämmenden, zylinderförmigen isolier-vakuumplatten und dadurch hergestellte isolier-vakuumplatten | |
DE4106727C2 (de) | Verfahren zur Herstellung von umhüllten mikroporösen Wärmedämmformkörpern | |
EP0101673B1 (de) | Verfahren zur Herstellung eines thermisch isolierten Körpers | |
DE1629268A1 (de) | Verfahren zur Waermeisolierung von Kaeltemittelbehaeltern | |
WO2004001149A2 (de) | Vakuum-isolations-paneel, verfahren zur wärmedämmung von objekten sowie hilfsmittel dafür | |
DE112020002941T5 (de) | Verfahren zur Herstellung eines Vakuumwärmeisolators und Vakuumwärmeisolator | |
EP0771995B1 (de) | Verfahren zum Herstellen von Superisolierungspaneelen und Superisolierungspaneele selbst, sowie ihre Verwendung | |
DE69105285T2 (de) | Gegen Wärme vakuumisolierter Behälter. | |
DE19725818B4 (de) | Wärmedämmung mit Matten aus Folienmaterial im Vakuum | |
DE19517149A1 (de) | Leichtbaustruktur aus PA-12-Carbon zur Speicherung von Fluiden unter Druck | |
DE2354580C2 (de) | Mehrschichtige Isolierbandage zum Umwickeln der Wand eines Kältegefäßes | |
DE3237877A1 (de) | Verfahren zur herstellung von evakuierten elementen zur waermeisolation | |
US3338271A (en) | Impervious tubular wall | |
DE2606159A1 (de) | Thermisches isolationsmaterial und vorrichtung zu seiner herstellung | |
DE3003798A1 (de) | Waermedaemm- und/oder schallschluckmatte |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OD | Request for examination | ||
C3 | Grant after two publication steps (3rd publication) |