DE208319C - - Google Patents

Description

Mahezdcfycn da\'&} ι lain Is Mahezdcfycn da \ '&} ι lain Is

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 208319 KLASSE 47#. GRUPPE- M 208319 CLASS 47 #. GROUP

Zusatz zum Patente 186092 vom 10. Oktober 1906.Addendum to patent 186092 from October 10, 1906.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 26.Juni 1907 ab. Längste Dauer: 9. Oktober 1921.Patented in the German Empire on June 26, 1907. Longest duration: October 9, 1921.

Den Gegenstand der Erfindung bildet eine Abänderung des durch Patent 186092 geschützten Käfigringes für die Kugeln von Laufringlagern, bei welchem die die einzelnen Kugeln in Zellen enthaltenden Hälften ineinandergreifen, während ein Sicherungsring sie zusammenhält.The subject of the invention is a modification of that protected by patent 186092 Cage ring for the balls of raceway bearings, in which the individual balls in cell-containing halves interlock while a locking ring engages them holds together.

Gemäß vorliegender Erfindung sind die in den einen Ring eingesetzten, als VorsprüngeAccording to the present invention, those inserted into the one ring are as projections

ίο dienenden Verbindungsmittel drehbar angeordnet, so daß der Einschnitt, in den der Sicherungsring sich einlegt, rasch und ohne Schwierigkeit in die entsprechende genaue Lage gebracht werden kann. Ferner können die Verbindungsmittel leicht herausziehbar sein, um die Bearbeitung der Hälften, die Reinigung des Führungsringes und das Auswechseln einzelner Teile zu erleichtern.ίο serving connecting means arranged rotatably, so that the incision into which the locking ring is inserted quickly and without difficulty can be brought into the corresponding exact position. Furthermore, the connecting means can be easily pulled out for machining the halves, cleaning the guide ring and changing individual parts Parts to facilitate.

Auf der Zeichnung ist die Anordnung inIn the drawing, the arrangement is in

ao einer Ausführungsform beispielsweise dargestellt. Fig. ι und. 2 veranschaulichen den Führungsring von den beiden Stirnseiten, und Fig. 3 ist ein Querschnitt nach der Linie 3-3 der Fig. 2.in one embodiment, for example. Fig. Ι and. 2 illustrate the guide ring from the two end faces, and FIG. 3 is a cross-sectional view taken along line 3-3 of FIG. 2.

Die beiden Ringhälften α und b sind in der üblichen Weise mit einer geeigneten Anzahl von sich zu Zellen für die Kugeln ergänzenden Ausnehmungen c ausgestattet und können in ihrer besonderen Gestalt dem jeweiligen Zweck' entsprechend ausgeführt sein.The two halves of the ring α and b are equipped in the usual way with a suitable number of recesses c which complement each other to form cells for the balls, and their special shape can be designed according to the respective purpose.

Zur Verbindung der Hälften dienen besondere Verbindungsmittel, die durch Aussparung gen e in den beiden Ringteilen hindurchgreifen und durch einen mit ihnen in Eingriff kommenden federnden Ring f an dem Führungsring a, b gesichert werden. Diese Verbindungsmittel bestehen aus mit Köpfen versehenen Bolzen g, die, wenn sie von der Seite her in die durch beide Hälften a, b hindurchgehenden Bohrungen eingeführt sind (Fig. 3), sich mit ihren Köpfen gegen die äußere Seite des einen Ringes, z. B. a, legen und mit ihren anderen, eine seitliche Einkerbung k enthaltenden Enden über die äußere Seite des anderen Ringes b hervorragen, an welcher eine konzentrische Eindrehung I o. dgl. vorgesehen ist. In letztere ist der federnde Ring f von beliebigem geeigneten Querschnitt eingelegt, der hierbei gleichzeitig in die Einkerbungen k sämtlicher an dieser Stelle heraustretender Bolzen g eingreift (Fig. 2 und 3, unten). Hierdurch werden die Bolzen in ihrer Lage in dem Führungsring gesichert, gleichzeitig aber die beiden Hälften zwischen den Bolzenköpfen und dem Springring f in zuverlässiger Weise zusammengehalten. An Stelle der Bolzen-, köpfe, die übrigens auch in dem Käfigring versenkt sein können, könnte selbstverständlich ein zweiter Springring in ähnlicher Anordnung auf der äußeren Seite der Ringhälfte α angebracht sein. Die Eindrehung I kann unter Umständen auch fehlen, in welchem Falle der Springring sich gegen die flache Seite der Ringhälfte b legt und aus-'To connect the halves, special connecting means are used, which reach through the recess gene e in the two ring parts and are secured to the guide ring a, b by a resilient ring f coming into engagement with them. These connecting means consist of headed bolts g, which, when they are inserted from the side into the bores passing through both halves a, b (Fig. 3), with their heads against the outer side of one ring, for. B. a, and their other ends containing a lateral notch k protrude over the outer side of the other ring b , on which a concentric recess I o. The like. Is provided. In the latter, the resilient ring f of any suitable cross-section is inserted, which in this case simultaneously engages in the notches k of all bolts g emerging at this point (FIGS. 2 and 3, bottom). As a result, the bolts are secured in their position in the guide ring, but at the same time the two halves between the bolt heads and the spring ring f are held together in a reliable manner. Instead of the bolt heads, which, by the way, can also be countersunk in the cage ring, a second spring ring could of course be attached in a similar arrangement on the outer side of the ring half α . The notch I may also be missing under certain circumstances, in which case the spring ring lies against the flat side of the ring half b and

Claims (3)

schließlich in den Einkerbungen k der Bolzen gehalten wird.Finally, the bolt is held in the notches k. Die Verbindungsmittel und ihre Anordnung können selbstverständlich je nach der Gestalt des Führungsringes in verschiedener Weise ausgeführt werden, ohne aus dem Rahmen der Erfindung zu fallen. Beispielsweise kann der Sicherungsring von außen um die Vorsprünge und um den Käfigring herumgelegtThe connecting means and their arrangement can of course depending on the shape of the guide ring can be carried out in various ways without leaving the frame of the invention to fall. For example, the locking ring can be attached to the projections from the outside and wrapped around the cage ring ίο werden, wie im Hauptpatent angegeben, was hauptsächlich durch die Drehbarkeit der Bolzen erleichtert wird, und der Sicherungsring kann an den Enden geschlossen oder, mit dem Käfigring besonders verbunden sein. Auch können die Bolzen mit ihren Köpfen abwechselnd nach der einen und anderen Seite gerichtet sein, so daß eine versetzte Anordnung und zweifache Sicherung erhalten wird.ίο, as stated in the main patent, what This is mainly facilitated by the rotatability of the bolt and the locking ring can be closed at the ends or specially connected to the cage ring. Even the bolts with their heads can be directed alternately to one side and the other so that a staggered arrangement and double fuse is obtained. Pa τ ε ν τ - A ν s ρ r ü c η ε :
ι. Zusammengesetzter Käfigring für Kugellager nach Patent 186092, bei welchem die Käfigteile durch ineinandergreifende Vorsprünge und einen diese übergreifenden Sicherungsring miteinander verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorsprünge oder Ansätze drehbar sind.Pa τ ε ν τ - A ν s ρ r ü c η ε:
ι. Assembled cage ring for ball bearings according to patent 186092, in which the cage parts are connected to one another by interlocking projections and a locking ring extending over them, characterized in that the projections or lugs are rotatable. 2. Zusammengesetzter Käfigring nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Ansätze von den Käfigteilen leicht lösbar sind.2. Assembled cage ring according to claim 1, characterized in that the approaches from the cage parts are easily detachable. 3. Zusammengesetzter Käfigring nach Anspruch 1 bzw. 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Ansätze in durch die Käfigteile gehenden Bohrungen gelagert sind und gegen Hindurchgleiten in dem einen Käfigteil gehalten werden.3. Assembled cage ring according to claim 1 or 2, characterized in that that the approaches are mounted in holes going through the cage parts and against sliding through in the one cage part being held. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.