DE2064718A1 - - Google Patents

Description

Stallsoden@elag zur elastischem i-aterial Die Erfindung bezieht sich auf einen Stallbodenbelag aus elastischem @aterial, wie Gummi, Kunststoff, od, dgl., in Form einer mit Vorsordngen versehenen platte. Stallsoden @ elag for elastic i-aterial The invention relates on a stable floor covering made of elastic material, such as rubber, plastic, or the like, in the form of a plate provided with prescriptions.

Zum zwecke der Arbeitsersparnis bei der Fflege und Betreuung von Rinnern warue der Mittellangstand und als Weiterentwicklung der Kurzstand eingeführt, Parallel damit ging man ebenfalls aus Gründen der Arbeitsersparnis, aber auch weizen des duren genieteweises Abgehen von Getreidebau bedingten angels an Einstreu zu einer streuarmen bzw. streulosen Unterbringung der Rinder auf ihren Ständen über. nebenbei ergab sich damit auch der vorteil einer verringerten Staubent-Nicklung, wodurch sinch die Möglichkeit der Gewinnung reinerer lygienischer Milch ergab. Äholiche, wenn auch nicht so ausgeprägte Entwicklungen bahnen sich auch bei der Aaltung anderer Haustiere an. For the purpose of saving labor in the maintenance and care of Rinnern was the medium long stand and introduced the short stand as a further development, At the same time, people also went to wheat for reasons of labor savings the angels of litter due to the dysfunctional loss of grain cultivation a litter-free or litter-free accommodation of the cattle on their stands. incidentally revealed this also has the advantage of reduced dust denaturation, which made it possible to obtain purer, lygienic milk. Äholiche, even if not so pronounced developments are also emerging in the aging of others Pets on.

Diese Entwicklung brachte auch hedeutende Nachteile mit sich. Die gleichsam unnatürliche Unterbringung der haustiere bei einem streuarmen oder streulosen Kurzstand ergab nicht nur gesundheitliche Schädigungen, sondern auch durch Veerringerung der ßehaglichkeit der Tiere meßbare Leistungseinbußen. This development also brought with it significant disadvantages. the at the same time unnatural accommodation of the pets with a litter or litter-less Kurzstand not only resulted in damage to health, but also through reduction the ßehaglichkeit of the animals measurable loss of performance.

Bei einem streuarmen oder streulosen Kurzstand ergeben sich besondere Probleme für den Stallbodenbelag : eben der Rutschgefahr ergibt sich eine Verringerung der Behaglichkeit fü.r das lier durch geringe Atmungsktivität infolge satten Aufliegens, unzureichende Elastizität, Närmespeicherung und Wärmedämmung; der Belag soll-te ein gutes Streuhaltevermögen haben, so daß die angewendete geringe Menge von Einstreu optimal ihre Wirkung ausübt und gleichmäßig verteilt bleibt. A1s weitere flachteile wurden noch beobachtet: Hautschädigungen (Schwielenbildung, Elaarausfall, Quetschungen usw.), Schleimbeutelentziindungen, langsames Abrinnen von harn sowie Ablösen des Bodenbelages von der Unterlage. In the case of a short stand with little or no scatter there are special ones Problems for the stable flooring: there is a reduction in the risk of slipping the comfort for the lier through low breathability due to lying down comfortably, insufficient elasticity, heat retention and thermal insulation; the topping should have good litter retention so that the small amount of litter used optimally exerts its effect and remains evenly distributed. A1s more flat parts were also observed: skin damage (callus formation, elar failure, bruises etc.), bursitis, slow drainage of urine and detachment of the Floor covering from the underlay.

Es sind bereits verschiedene Vorschläge bekannt. So wird eine Gummiplatte mit Hillen an der Unter@eite zur Verbesserul.g von Wärmedämmung und Elastizität und an der Oberseite mit erhabenen Flächengebilden, die die Rutschgefahr beseitigen sollen. Dieser Vorschlag konnte sich nicht durchsetzen, da Flüssigkeit an der Oberfläche nicht abrinnen kann, erha-bene Stellen Druckstellen verursachen und die streu nicht zurückgehalten werden kann. Various proposals are already known. This is how a rubber sheet becomes with Hillen at the bottom to improve thermal insulation and elasticity and on the top with raised surface structures that eliminate the risk of slipping should. This proposal could not prevail because of the liquid on the surface cannot run off, raised areas cause pressure points and they do not litter can be withheld.

In dr Deutscien Auslegeschrift 1,250.100 wird vord vorge-Scnlagen, Vorspramge auf Ober- und Unterseite Lücke auf Lücke versetzt a@@thringen, wodurch bessere Elastizität, doppelte Gebrauchsdader und bessere Wärmed mmung angestrebt wird. Es ergeben sich jedoch wegen des geringen Oberflächenaut iles der Vor@prünge ausgesprochene Druckstellen und bei eckiger Gestalt der Voropränge starke Scheuerwirkung auf die Laut bzw. bei kalottenförmiger Gestalt der Vorspringe keine Ableituhng von Flüsaigkeit (Harn usw.) möglich ist. In the German Auslegeschrift 1,250.100 it is proposed before Projections on top and bottom, gap after gap, offset a @@ thringen, whereby striving for better elasticity, double usability and better thermal insulation will. However, there are protrusions due to the small surface texture Pronounced pressure points and with angular shape of the pre-protrusions, strong abrasion effect on the sound or in the case of the dome-shaped shape of the projections no derivation of Fluid (urine, etc.) is possible.

-tAS ergibt sich somit geringe oder gar keine Atmungsaktivitat, kein Streuhltevermbgen, geringe @ Schaglichkeit fiir dus Q'ier.-tAS results in little or no breathability, none Streuhltevermbgen, low risk for dus Q'ier.

In der Deutschen Auslegeschrift 1, 201.600 wurde vorgeschlagen, unterbrochene Rippen oder in Rnomben oder Rautenform angeordnete Nuten vorzusehen. Die erstrebte Standsicherheit kann nur bei ents.rechend hoher Ausfährung der Rippen erreicht werden, wodurch aber wieder Drlckstellen usw. auftreten Allgemein ist jedoch das Abrinnen von Flüssigkeit nicht nur bei der Benützung durch das Tier, sonaern auch bei der Reinigung erschwert. In the German Auslegeschrift 1, 201.600 it was proposed to interrupt Provide ribs or grooves arranged in Rnomben or diamond shape. The aspired Stability can only be achieved if the ribs are appropriately high, which causes pressure points etc. to occur again. However, the drainage is general of liquid not only when it is used by the animal, but also when it is used Cleaning made difficult.

Alle aufgezeigten Nachteile bekannter Stallbodenbeläge aus elastischem 1-aterial konnten jedoch in der vorliegenden Brfindung vermieden werden, dadurch daß die aus der Platte etwa senkrecht oder nach oben divergierend herausragenden Vorsprdnge in ihre mindestens 25 % der Gesamtfläche bildenden Oberflächen unter vollkomnener Abrundung übergehen. All the disadvantages of known stable floor coverings made of elastic 1-aterial could be avoided in the present invention, thereby that the protruding from the plate approximately vertically or diverging upwards Protrusions into their surfaces forming at least 25% of the total area skip to complete rounding.

als obere Grenze für den Anteil der Vorsprünge im Verhältnis zur Gesamtfläche hat sich 51 % erwiesen, vorzugsweise wird ein Anteil von etwa 40 % angewendet. Dadurch ist der Druck auf die haut bei einem liegenden Tier nicht zu groß, ebenso die Abnützung durch das stehende Tier. Es treten keine Druckstellen auf und durch die abgerundeten Kanten werden hautschädigungen vermieden. ftuch ist die Wärmeableitung, die für die Behaglichkeit und damit die Leistung der Tiere verantwortlich ist, entsprechend gering. as the upper limit for the proportion of protrusions in relation to The total area has proven to be 51%, preferably a proportion of about 40% applied. As a result, the pressure on the skin is not too much when the animal is lying down great, as is the wear and tear from the standing animal. There are no pressure points up and through the rounded Edges avoid skin damage. ftuch is the heat dissipation that is essential for the comfort and thus the performance of the Animals is responsible, correspondingly low.

Diese Wärmeableitung kann nöch verringert werden, wenn die Vorsprünge sich nach unten verjüngend ausgebildet werden.This heat dissipation can be further reduced if the projections be tapered downwards.

Als vorteilhaft hat es sich erwiesen, daß die höhle der Vorsprünge ein Drittel bis ein Sechstel, vorzugsweise ein BEnftel des Durchmessers bzw. der Breite der Vorsprünge beträgt. Dadurch ergibt sich nicht nur eine günstige geringe Wärmeleitung, sondern auch ein ausreichendes Streuhaltevermögen des Belages, wodurch eine wesentliche Kostenersparnis gegenüber anderen Belägen, bei denen Streu verwendet wird, insbesondere gegenüber den herkömmlichen Ständen erreicht wird. Die Streuschicht bleibt gleichmäßig liegen, wodurch ein Streupolster erhalten bleibt, der zusammen mit dem zwischen den Vorsprüngen befindlichen Luftpolster dem Tier ein Gefühl der Behaglichkeit vermittelt. It has proven to be advantageous that the cavity of the projections one third to one sixth, preferably one fifth of the diameter or the Width of the projections is. This not only results in a favorable low one Heat conduction, but also a sufficient scatter retention capacity of the covering, whereby a significant cost saving compared to other coverings where litter is used is achieved, in particular compared to the conventional stands. The litter layer remains evenly, whereby a scattering cushion is retained, which together with the air cushion between the projections gives the animal a feeling of Conveys comfort.

Gerade der Streuhalteeffekt konnte -bei keinem der bisher bekannten Stallböden erreicht werden, weder bei mineralischen noch bei synthetischen Böden. Infolge der Bewegung des Tieres liegt es bei den bekannten Böden nach kurzer Zeit mit einem großen Teil seiner Körperoberfläche auf dem blanken Belag. In particular, the litter hold-up effect was not possible with any of the previously known Stable floors can be achieved, neither with mineral nor with synthetic floors. As a result of the movement of the animal, it is in the known floors after a short time with a large part of its body surface on the bare surface.

Der mit der Erfindung erreichte LuSt- und Streupolster besitzt eine gute Atmungsaktivität, wodurch Peuchtigkeitsstauungen und Krankheiten vermieden werden können. Es bleibt abe durch die Ableitung von Flüssigkeit die Wärmedämmung erhalten, wodurch sich die Vorteile gegerlLiber von Buftpolstern auf der Unterseite von lo&e verlegten B elägen ergeben. The luscious and litter cushion achieved with the invention has a good breathability, which avoids moisture build-up and diseases can be. However, the thermal insulation remains through the drainage of liquid preserved, whereby the advantages of air cushions on the underside from lo & e laid coverings.

Unten vorgesehene BuStpolster ermöglichen die Ansammlung von Feuchtigkeit, wodurch die Wirkung verringert wird und das Ansetzen von Keimen und Fäulnisstoffen ermöglicht wird.The bust pads provided at the bottom allow moisture to accumulate, whereby the effect is reduced and the build-up of germs and putrefactive substances is made possible.

Die Ableitung der Flüssigkeiten kann durch ein größeres Gefalle wegen der durch die Oberflächengestaltung geringeren Rutschgefahr erleichtert werden, aber auch dadurch, daß zwlschein den Vorsprüngen in der Längsrichtung des Belages verlaufend Vertiefungen vorgesehen sind, wobei diese Vertiefungen zur Längsseite der F'ltte hin allmählich verlaufen können, wobei diese Vertiefungen am Ende der Platte beginnend zur Mitte hin kleiner werden können. The drainage of the liquids can be due to a greater gradient the lower risk of slipping due to the surface design, but also by the fact that between the projections in the longitudinal direction of the covering running depressions are provided, these depressions to the longitudinal side the F'ltte can gradually run out, with these depressions at the end of the Plate can get smaller starting towards the middle.

Es hat sich gezeigt, daß bei einem erfindungsgemäßcn elg die Reinigung der Zwischenräume zwischen den Vorspringen sehr leicht ist; sie geht zum größten Teil unter dem Einfluß des Viehtrittes in Form einer Selbstreinigung vor sich. Wogen der dem Tier sehr angenehmen Oberflächengestaltung ist eine knappere Bemessung der Standlänge möglich, was wiederum die Versclimutzungsgefahr durch kot und narn sehr verringert. Cuenn tro-tzdem Kot auf den Stand fällt, so kommt er sehr rasch durch den Viehtritt zwischen den Vorsprüngen zu liegen. It has been shown that with an elg according to the invention the cleaning the spaces between the projections are very light; she goes to the greatest Part under the influence of the cattle kick in the form of self-cleaning in front of you. Waves the surface design, which is very pleasant for the animal, is a tighter dimensioning of the Stand length possible, which in turn greatly reduces the risk of contamination from excrement and narn decreased. If the faeces fall on the stand, it gets through very quickly to lie the cattle step between the projections.

Duren die erhöhte Lage des Tieres auf den Vorsprüngen tritt eine gitterrostähnliche Wirkung ein, während bei leicht bzw.Due to the raised position of the animal on the projections, a grate-like appearance occurs Effect, while with light resp.

scnwach pro£ili£rten Oberflächen ein Großteil des Kotes in die daut des sich niederlegenden Tieres eingerieben wird, wodurch descn reinigung erschwert sowie die Stall- und Arbeitsnyiene verschlechtert werden.Weak per £ ili £ rten surfaces much of the excrement in the daut the lying down animal is rubbed in, making cleaning difficult and the stable and working conditions are deteriorated.

Sowchl aus arbeitstechnischen wie auch aus ökonomischen Grünaen ist man in allen Ländern mit intensiver Rinderhaltung bestrebt, vom Mittellangstand zum Kurzstand überzugehen. Die un elöste Frage des Stallbelages war bisher das Haupthindernis für eine raschere Verbreitung dieser Aufstallungsform. This is because of work-related as well as economic reasons one strives in all countries with intensive cattle husbandry, from the middle long range to move to the short stand. The unresolved question of the stable covering has been the main obstacle so far for a faster spread of this type of housing.

Wo er trotzdem eingoführt wurde, brachte er neben den Vorteilen für die Ketreuer der Tiere große Nachteile für die Tiere selbst. Die vorliegende Erfindung ist damit von großer volkswirtschaftlicher und tierhygienischer Bedeutung.Where it was introduced anyway, it brought in addition to the advantages for the handlers of the animals have great disadvantages for the animals themselves. The present invention is therefore of great economic and animal hygiene importance.

Ein weiterer Vorteil des erfindungsgemäßen Belages ist, daß dieser fest mit dem Unterboden verbunden werden kann. Another advantage of the covering according to the invention is that this can be firmly connected to the sub-floor.

Eine derartige feste Verbindung kann am hinteren Standende dadurch verbessert werden; daß die Platte an dieser Schmalseite abgewinkelt ist, wobei der abgewinkelte Teil stärker ausgeführt werden kann und die Außenseite des abgewinkelten Teiles glatt ausgeführt ist.Such a fixed connection can thereby be achieved at the rear end of the stand be improved; that the plate is angled on this narrow side, the angled part can be made stronger and the outside of the angled Part is executed smoothly.

Es kann dabei das Ende des abgewinkelten Teiles mit einer schwalbenschwanzförmigen nach innen divergierenden Nut oder mit einem schwalbenschwanzförmigen ach außen divergierenden gegebenenfalls unterbrochenen Steg versehen sein, oder der abgewinkelte Teil der Platte an-seiner unter oder Innenseite mit aus der Platte herausragenden Irzen oder zum Plattengrund hin konvergierenden Vorsprüngen versehen sein. It can be the end of the angled part with a dovetail inwardly diverging groove or with a dovetail-shaped ax outside diverging, possibly interrupted web, or the angled Part of the plate at the bottom or inside with protruding from the plate Irzen or to the plate base converging projections be provided.

Ebenso ist die Befestigung. dadurch erreichpar, daß der abgewinkelte Teil der Platte an seiner Unter- oder Innenseite mit einem teilweise in die Platte einwefügten, vorzugsweise wabenförmigen Drahtgitter versehen ist oder daß die Innenseite des abgewinkelten Teiles mit nach innen divergierenden Vertiefungen versehen ist. Likewise is the attachment. in that the angled Part of the plate on its underside or inside with a partially into the plate inserted, preferably honeycomb wire mesh is provided or that the inside of the angled part is provided with inwardly diverging depressions.

Auführungsbeispiele für Stallbodenbeläge sind in den Zeichnungen veranschaulicht. Fig. 1 zeigt einen Id.ngsschnitt durch eine Platte, Fig. 2 zei:t einen Längsschnitt am Platte ende ohne Abwinkelung der Platte, ßig. 4 eine Draufsicht, Fig. 3 einen Ausschnitt aus der Scämalseite der Platte, Fig. 5 bis 11 einen I,ängsschnitt am (schmalseitigen) ilattenende mit Abwinkelung der Pla-tte. Examples of stable floor coverings are shown in the drawings illustrated. Fig. 1 shows an id.ngsschnitt by a plate, Fig. 2 shows: t a longitudinal section at the end of the plate without bending the plate. 4 a plan view, 3 shows a detail from the scämal side of the plate, FIGS. 5 to 11 show a longitudinal section at the (narrow-side) end of the slat with angled plate.

Im Schnitt Fig. 1 der Platte 4 erkennt man die Vorsprünge 1 mit den abgerundeten Kanten 2i in Fig. 2 ist ein schwalbenschwanzförmig verstärkter Steg 10 dargestellt. Wie in Fig. 3 dargetellt, kann die Befestigung der Platte durch am Ende der Platte vorgesehene Stege 9 erfolgen. In Fig. 4 sind in der Draufsicht die Vorsprünge krei..förmLig ausgebildet. Zur Verbesserung der Verbindung zwischen Platte und Untergrund ka-nn die Platte abgewinkelt sein (Fig. 5 bis 11). Der abgewinkelte Teil 5 kann mit einer Nut 6, einem Steg 7 oder an der Innenseite mit Vorsprüngen 8 oder Vertiefungen 9, die zur Verbesserung der lIaftune schwalbenschwanzförmig ausgefülirt sein können, versehen sein. Eine Verbesserung der Pefestigung kann auch durch eingebettete Metallklammern 11 oder Geflechte 12 erfolgen.In the section of FIG. 1 of the plate 4, the projections 1 with the rounded edges 2i can be seen. In FIG. 2, a dovetail-shaped reinforced web 10 is shown. As shown in Fig. 3, the attachment of the plate by webs 9 provided at the end of the plate take place. In Fig. 4, the projections are circular in plan view. To improve the connection between the plate and the substrate, the plate can be angled (Fig. 5 to 11). The angled part 5 can be provided with a groove 6, a web 7 or on the inside with projections 8 or depressions 9, which can be dovetail-shaped to improve the lIaftune. The fastening can also be improved by means of embedded metal clips 11 or braids 12.

Claims (12)

P a t e n t a n s p r ü c h e :P a t e n t a n s p r ü c h e: 1. Stallbodenbelag aus elastischem material, wie Gummi, Kunststoff, od.dgl., in Form einer mit Vorsprüngen versehenen Platte, dadurch gekennzeichnet, daß die aus der platte etwa senkrecht oder nach oben divergierend nersusragenden Vorsprünge in ihre mindestens 2) 90 der Ges am fläche bildenden Oberflächen unter vollkommener Abrundung übergehen.1.Stable flooring made of elastic material, such as rubber, plastic, or the like., in the form of a plate provided with projections, characterized in that, that the nersus protruding from the plate approximately vertically or diverging upwards Projections in their at least 2) 90 of the Ges on the surface-forming surfaces below complete rounding over. 2. Stallbodenbelag nach A-lspruch 1, dadurch gekennzeichnet, aaß die Oberflächen der Vorsprünge bis 51 ;,O,vorzugsweise 40 90, betragen. 2. Stable flooring according to A-lspruch 1, characterized in that aass the surfaces of the projections up to 51.0, preferably 40-90. 3. Stallbodenbelag nach Anspruch 1 oder 2, dadurch geennzeich -net, daß die Höhe der Vorsprünge ein Drittel üis ein Sechstel, vorzugsweise ein Fünftel des Durchmessers bzw. der Breite der Vorsprünge beträgt. 3. Stable flooring according to claim 1 or 2, characterized -net, that the height of the projections one third to one sixth, preferably one fifth of the diameter or the width of the projections. 4. Stallbodenbelag nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den Vorsprüngen in der Platte in deren iängsriciltung verlaufende Vertiefungen vorgesehen sind, wobei diese Vertiefungen zu den Längsseiten der :-latte hin allmählich flacher werden können. 4. Stable flooring according to claim 1, 2 or 3, characterized in that that between the projections in the plate in the longitudinal direction of the recesses are provided, these depressions gradually towards the long sides of the: -latten can become flatter. 5. Stallbodenbelag nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Vertiefungen am einen Ende der Platte beginnend zur Mitte der Platte hin flacher werden. 5. stable flooring according to claim 4, characterized in that the Wells at one end of the plate are shallower starting towards the center of the plate will. 6. Stallbodenbelag nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß an der Schmalseite der Platte an der Plattenunterseite eine Reihe in der Längsrichtung der Platte verlaufende schwalbenschwanzförmige Stege angeordnet sind, die mit dem Plattenrand an der Schmalseite bündig abschließen. 6. Stable floor covering according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that on the narrow side of the plate on the underside of the plate a series of dovetail-shaped webs running in the longitudinal direction of the plate are arranged that are flush with the edge of the plate on the narrow side. 70 Stallbodenbelag nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß eine oder beide Schmalseiten der Platte aogewinkelt ist, wobei der abgewinkelte Teil stärker ausgeführt sein kann0 8. 70 stable flooring according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that one or both narrow sides of the plate are ao-angled is, whereby the angled part can be made stronger0 8. Stallbodenbslag nach Anspruch 7, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß die Außenseite des abgewinkelten Teiles glatt ausgefährt ist.Stallbodenbslag according to claim 7, that the outside of the angled part is extended smoothly. 9o Stallbodenbelag nach Anspruch 7 oder 8, dadurch Gekennzeichnet, daß das Ende des abgewinkelten Teiles mit einer schwalbenschwanzförmigen nach innen divergierenden gut oder mit einem sonwal benschwanzförmigen nach außen divergierenden gegebenenfalls unterbrochenen Steg versehen ist0 9o stable flooring according to claim 7 or 8, characterized in that that the end of the angled part with a dovetail inward diverging well or diverging outwards with a sun whale tail-shaped possibly interrupted web is provided0 10. Stallbodenbela@ nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß der abgewinkelt Teil der Platte an seiner Unter-oder Innenseite mit aus der Platte herausragenden Pratzen oder zum Plattengrund hin konvergierenden Vorsprüngen versehen ist0 10. Stallbodenbela @ according to claim 7 or 8, characterized in that the angled part of the plate on its Underside or inside with claws protruding from the plate or towards the plate base converging projections is provided0 11. Stallbodenbelag nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß der abgewinkelte Teil der Platte an 3einer Unter- oder Innenseite mit einem teilweise in die Platte eingefügten, vorzugsweise wabenförmigen Drahtgitter versehen ist.11. Stable flooring according to claim 7 or 8, characterized in that the angled part of the plate on 3einer Bottom or inside with a partially inserted into the plate, preferably honeycomb wire mesh is provided. 12. Stall@odenbeiag nach Anspruch 7 oder 8, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß die Innenneite des abgewinkelton Teiles mit nach innen diverglerenden Vertiefungen vernehen ist.12. Stall @ odenbeiag according to claim 7 or 8, d a d u r c h g e k e n n z e i h n e t that the inside of the angled part with inwards diverging depressions is heard.