DE2063347A1 - Aiming device for firearms - Google Patents

Description

Zieleinrichtung für Schusssaffen Die Erfindung bezeiht sich auf eine Verbessserung an Schiesszieleinrichtungen. Aiming device for gun monkeys The invention relates to one Improvements to target equipment.

Die bekannten Schiesszieleinrichtungen an Handfeuerwaffen, wie Gewehren usw., sind dunkel, meist schwarz ausgeführt und dadurch bei Dämmerlicht oder in der Nacht vom Schützen nur sehr schlecht oder gar nicht zu sehen. Das gleiche gilt für das Diopter. Die bekannten Zielternkohre sind durch ihre Lichtstärke im Vorteil, jedoch treten auch da bei schlechtem Licht oder ungünstigem Hintergrund Probleme auf, die ein Zielen erschweren.The known target devices on handguns, such as rifles etc., are dark, mostly black and therefore in twilight or in the night of Sagittarius can only be seen very poorly or not at all. The same goes for for the rear sight. The well-known target heads have an advantage due to their light intensity, however, there are also problems with poor lighting or an unfavorable background that make aiming difficult.

Aufgabe der Erfindung ist, die Nachteile der bekannten Zieleinrichtungen der verschiedenen Waffen auszuschalten und sie so zu verbessern, dass auch bei schlechten Sichtverbältnissen keine Erkennung und damit Zielschwierigkeiten auftreten.The object of the invention is to address the disadvantages of the known aiming devices turn off the various weapons and improve them so that even with bad ones Vision reports no recognition and thus target difficulties arise.

Gegenstand der Erfindung ist eine Zieleinrichtung für Schusswaffen, die aus Kimme und Korn, Diopter, Fadenkreuz oder dergleichen besteht und die dadurch gekennzeichnet ist, dass die durch Komme und Korn, Diopter, Fadenkreuz usw. gebildeten Markierungen mit einer phosphoreszierenden Farbe versehen sind.The subject of the invention is a target device for firearms, those made of rear sight and front sight, diopter, crosshair or the like and which is characterized by the fact that coming and going, diopter, crosshair markings formed etc. are provided with a phosphorescent color.

Vorzugsweise wird eine weissgelbe Farbe verwendet, die im Dunkeln leicht blau bzw. bläulich erscheint. Eine solche Farbgebung hat den Vorteil, dass sie auch bei Tageslicht nicht stört und sich auch be Kimme und Korn gut bewahrt.Preferably a white-yellow color is used, the one in the dark appears slightly blue or bluish. Such a coloring has the advantage that it does not bother you even in daylight and is well preserved with the rear sight and front sight.

In den Zeichnungen sind einige Ausführungsbeispiele anhand der verschiedenen Zieleinrichtungen dargestellt.In the drawings, some exemplary embodiments are based on the various Target facilities shown.

Die Komme 1, die in Vorder- und Seitenansicht gezeigt ist, ist bei 6 mit der phosphoreszierenden Farbe versehen.The comme 1, which is shown in front and side view, is at 6 provided with the phosphorescent color.

Das Korn 2, daß ebenfalls in Vorder- und Seitenansicht gezeigt ist, ist be 7 entsprechend gefärbt.The grain 2, which is also shown in front and side view, be 7 colored accordingly.

Mit 3 ist ein Zielfernrohr bezeichnet. Sein Fadenkreuz 4 ist bis auf den Kreuzungspunkt und den hieran unmittelbar angrenzenden Bereich mit der phosphoreszierenden Farbe versehen, wie beispielsweise durch die mit der Bezugsziffer 5 gekennzeichnete Linie gezeigt ist Zweckmässigerweise ist diese Linie von aussen nach innen, also gegen den Mittelpunkt des Fadenkreuzes zu, sich verjüngend gezogen. Auf diese Weise wird die Linie 5 gegen die Mitte zu dünner, wodurch die optische Wirkung verbessert wird.3 with a telescopic sight is designated. His crosshair 4 is up the intersection point and the immediately adjacent area with the phosphorescent Provided with a color, for example by the one marked with the reference number 5 Line is shown Conveniently, this line is from the outside to the inside, that is drawn towards the center of the crosshair, tapering. In this way line 5 becomes too thinner towards the center, which improves the optical effect will.

Durch eine solche Ausbildung der Zieleinrichtung wird das Zielen sehr erleichtert und kann auch bei schlechtem Licht, z.B. beim sogenannten Büchsenlicht, im dichten Wald oder bei anderen entsprechend ungünstigen Bedingungen ohne Schwierigkeiten erfolgen.With such formation of the aiming device, aiming becomes great facilitates and can also be used in poor light, e.g. with the so-called rifle light, in dense forest or in other correspondingly unfavorable conditions without difficulty take place.

A1c phosphoreszierende Barbe eignet sich beispielsweise diewenige, die zut Kennzeichnen der Zifferblätter an Uhren verwendet wird. Aber auch andere, den gewünschten Effekt lief erde Farben sind brauchbar.A1c phosphorescent barbel is suitable, for example, the few which is used to mark the dials on clocks. But also others the desired effect ran earth colors are useful.

Claims (4)

A n s p r ü c h eExpectations 1. Zieleinrichtung für B¢husswaffen, die aus Komme und Korn, Diopter, Fadenkreuz oder dergleichen besteht, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass die durch Kimme und Korn (1,2) Diopter, Fadenkreuz (4) oder dergleichen gebildeten Markierungen (6,7; 5) mit einer phosphoreszierenden Farbe versehen sind. 1. Aiming device for guns that come from grain, diopter, There are crosshairs or the like, that the rear sight and front sight (1,2) diopter, crosshair (4) or the like formed Markings (6,7; 5) are provided with a phosphorescent color. 2. Zieleinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die verwendete phosphoreszierende Farbe weissgelb ist, die im Dunkeln leicht blau bew, bläulich erscheint.2. aiming device according to claim 1, characterized in that the The phosphorescent paint used is white-yellow, which turns slightly blue in the dark, appears bluish. 3. Zieleinrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass beim Fadenkreuz (4) nur etwa 2/3 der Länge der Kreuzbalken von aussen nach innen mit phosphoreszierender Farbe versehen sind und ihr Kreuzungspunkt und der diesen unmittelbar umgebende Bereich frei von Farbe ist.3. Aiming device according to claims 1 and 2, characterized in that that with the crosshair (4) only about 2/3 of the length of the crossbar from the outside to the outside inside are provided with phosphorescent paint and their point of intersection and the this immediately surrounding area is free of color. 4. Zieleinrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die durch die phosphoreszierende Farbe gebildeten Linien (5) des Fadenkreuzes (4) von aussen nach innen gegen den Mittelpunkt zu verjüngt sind.4. aiming device according to claim 3, characterized in that the lines (5) of the crosshairs (4) formed by the phosphorescent color of are tapered on the outside inwards towards the center point. L e e r s e i t eL e r s e i t e