DE2050190C3 - Light hanger for curtains - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft einen leichten Aufhänger für Gardinen mit einer Doppelrolle, dessen Aufhängekörper nach unten in zwei etwa gleich Ianp2 .Arne übergeht, mit einer U-förmigen Schlaufe, die einen wesentlich kleineren Umriß als die Arme hat, deren einer Schenkel mit dem einem Arm einstückig ist und deren anderer Schenkel in seinem Endbereich eine Verdikkung trägt, länger als der eine Schenkel ist und in eine >° unten offene und oben aus dem Aufhängekörper austretende Vertikalnut einlegbar ist, die sich im anderen Arm befindet und in einem Bereich durch Stufen abgesetzte, dickere Seitenwände hat als in ihrem daran anschließenden, für die Aufnahme der Verdickung bestimmten Bereich.The invention relates to a light hanger for curtains with a double role, the suspension body going down into two roughly equal to Ianp2 .Arne, with a U-shaped loop that is much smaller in outline than the arms, one of which Leg is integral with one arm and the other leg has a thickening in its end area carries, is longer than one leg and in a> ° vertical groove that is open at the bottom and exiting from the suspension body at the top can be inserted, which is located in the other Arm and has thicker side walls in one area, separated by steps, than in its adjoining, area designated for receiving the thickening.

Aufhänger dieser Art sind ein Massenprodukt, von dem etwa 2 bis 3 Milliarden Stück pro )ahr in der ganzen Welt hergestellt werden. Zum einen müssen sie so hergestellt werden, daß ihr Verschluß weder in der ^ Waschmaschine noch in aufgehängtem Zustand unter irgendeiner Betriebstcdingung aufgeht. Trotz der Massenproduktion darf bei heißer, den Kunststoff erweichender Lauge und trotz der purzelnden Bewegung des Waschguts in der Trommel nicht einmal jeder 10 000. Aufhänger aufgehen, da dies mit großer Wahrscheinlichkeit erhebliche Schäden an der oftmals sehr feinen Gardine und gegebenenfalls auch der Waschmaschine hervorrufen würde. Schäden dieser Art würden zu Reklamationen führen und da die absolute Zahl der hergestellten Aufhänger sehr groß ist, würde auch die absolute Zahl der Reklamationen selbst bei prozentual niederer Rakiarnationszah! so hoch sein, daß die mit der. Reklamationen verbundene Arbeit den ganzen Gewinn auffressen würden. Aufhänger dieser Art sind wegen des starken Konkurrenzkampfes auf den zehntel Pfen nig genau kalkuliert. Selbst wenn durch das Aushängen eines Aufhängers kein Schaden entstehen würde, so darf es nicht vorkommen, daß nach einigen Wäschen mehrere Aufhänger fehlen, denn eine Hausfrau ist übernommen, wenn sie an der im gekräuselten Zustand gewaschenen Gardine feststellen soll, ^n welcher Stelle nun ein Aufhänger fehlt Dies sieht man häufig erst im fertig dekorierten Zustand und müßte dann nochmals die Gardine abhängen, um die fehlenden Aufhänger einzufügen. Das Aufhängen von Gardinen ist jedoch eine unangenehme Arbeit.Hangers of this type are a mass product, of which about 2 to 3 billion pieces per) year in the whole World are made. On the one hand, they must be manufactured in such a way that their closure is neither in the ^ Washer still hung up under some operating condition. Despite the mass production is allowed with hot lye that softens the plastic and despite the tumbling movement of the Items to be washed in the drum do not even rise every 10 000th hanger, as this is very likely considerable damage to the often very fine curtain and possibly also the washing machine would evoke. Damage of this kind would lead to complaints and there the absolute number of those produced If the hang-up is very large, the absolute number of complaints would also be lower in percentage terms Rakiarnation number! be so high that those with the. Complaints associated work would eat up all the profit. Hangers of this type are due due to the strong competition, calculated to the tenth of a penny. Even if by hanging it up a hanger would not be damaged, it must not happen that after a few washes several hangers are missing, because a housewife is taken over when she is in the puckered state washed curtain should determine ^ where Now a hanger is missing. This can often only be seen in the completely decorated state and then has to be repeated hang off the curtain to insert the missing hangers. However, hanging curtains is an uncomfortable job.

Ein gemäß den Merkmalen des Oberbegriffs ausgebildeter Aufhänger ist durch die DT-AS 11 85 349 bekanntgeworden. Bei diesem bekannten Aufhänger ist die Vertikalnut von außen her offen. Der die Verdikkung tragende Schenkel wird also von außen her in die Vertikalnut eingehängt. Der Bereich der Vertikalnu:, der zur Aufnahme der Verdickung vorgesehen ist, ist verhältnismäßig weit oben und derart angeordnet, daß der mit der Verdickung versehene Schenkel zunächst etwas nach oben gedrückt werden muß, damit er in die Nut bewegt werden kann. Es ist also eine zusätzliche Verrastungsmöglichkeit vorgesehen, die bei derartigen, von außen her einhängbaren Schenkeln auch vorgesehen sein muß. Die Vertikalnut darf nur wenig größer sein als das dünne Schenkelende. Dies bedeutet für ein Werkzeug beim Spritzen, daß es lang und dünn sein muß, was natürlich für die Formherstellung und der Spritzvorgang nachteilig ist, da es leicht abbrechen kann. Wenn man bedenkt, daß bei dem Spritzverfahren Drücke von etwa 1000 at ± 20% auftreten, so kann man sich ieichi vorstellen, daß mit einem derartigen Nadelkern man keine kleinen Aufhängermasseri fertigen kann.A hanger designed according to the features of the preamble has become known from DT-AS 11 85 349. In this known hanger, the vertical groove is open from the outside. The thickening load-bearing leg is therefore hooked into the vertical groove from the outside. The range of the vertical groove :, which is provided for receiving the thickening is relatively high up and arranged in such a way that the leg provided with the thickening must first be pressed a little upwards so that it is in the Groove can be moved. So there is an additional latching option that can be used with such, from the outside attachable legs must also be provided. The vertical groove may only be slightly larger be than the thin leg end. For a tool when spraying, this means that it must be long and thin must, which is of course disadvantageous for the production of the mold and the injection molding process, since it can easily break off can. If you consider that pressures of about 1000 at ± 20% occur during the spraying process, so can I imagine that with such a Needle core does not produce a small mass of hangers can.

Die sicherste Art, das Ende des freien Schenkels am Aufhängekörper zu befestigen, besteht jedoch darin, die Verdickung von innen einzuhängen, ähnlich wie dies bei Sicherheitsnadeln der Fall ist. Bei normal gro ßen Aufhängern, die z. B. 0,92 g/Stück wiegen, ist e:; nun bekannt, das freie Schenkelende von rückwärts einzuhängen. Die sonst von vorn oder seitlich offene Vertikalnut muß nun in ihrem Innern den Sitz für die Verdickung aufweisen. Das C^ritzwerkzeug zur Herstellung solcher Aufhänger darf höchstens aus zwei Hälften und einem Schieber bestehen, der senkrecht zur Trennungsebene der beiden Werkzeughälften bewegbar ist. Anderenfalls wird das Werkzeug und seine Steuerung viel zu kompliziert, als daß man mit ihm gleichzeitig z. B. 100 Aufhänger spritzen kann.However, the safest way to attach the end of the free leg to the hanger body is to hang in the thickening from the inside, similar to the case with safety pins. At normal size ßen hangers that z. B. weighing 0.92 g / piece, is e :; now known to hang the free end of the leg from the back. The ones that are otherwise open from the front or the side The vertical groove must now have the seat for the thickening in its interior. The C ^ scoring tool for production Such a hanger may consist of a maximum of two halves and a slide that is vertical is movable to the plane of separation of the two tool halves. Otherwise the tool and its Control much too complicated to be able to use it at the same time z. B. 100 hangers can inject.

Bei den bekannten schwereren Aufhängern löst man dieses Problem dadurch, daß man aus Festigkeitsgründen beide Arme an ihrem unteren Ende durch einen Quersteg miteinander verbindet und Durchbrechungen in den Seitenwänden der Vertikalnut vorsieht, so daß man mit dem Werkzeug in die Vertikalnut > mein kommt und dort den Sitz vorsehen kann. Es gelingt dann aber grundsätzlich immer nur, entweder in der einen oder in der anderen Seitenwand der Vertikalnut einen Sitz vorzusehen.In the known heavier hangers this problem is solved by, for reasons of strength connects both arms at their lower end by a crossbar and openings in the side walls of the vertical groove so that you can use the tool in the vertical groove> mine comes and can provide the seat there. It succeeds but then basically always only, either in one or in the other side wall of the vertical groove to provide a seat.

Bei den schwereren Aufhängern kann man sich diesYou can do this with the heavier hangers

eventuell leisten, weil bei ihnen mehr Material zur Verfügung steht, die Schwächungen in den Seitenwänden _aer Vertikalnut wieder zu kompensieren und weil auch mehr Material dazu benutzt werden kann, die Schenkel läneer zu machen, deren wirksame Länge nach oben hindurch den Quersteg begrenzt wird. Die Arme solcher schwereren Aufhänger sind also nicht auch zugleich Teil der Aufhängeöse, wie man dies von Aufhängern gewohnt ist, bei denen man seitlich oder von vorn einhängen kann.possibly afford because they have more material available _{to compensate for the weaknesses in the side walls a} he vertical groove and because more material can be used to make the legs läneer, the effective length of which is limited upward through the crossbar. The arms of such heavier hangers are not also part of the hanging loop at the same time, as one is used to with hangers that can be hung from the side or from the front.

Bei der Konstruktion leichter Aufhänger, deren freies Schenkelende von rückwärts eingehängt werden kann, führt es nun zu schlechten Ergebnissen, wenn man die Abmessungen der bekannten Aufhänger und Werkzeuge linear verkleinert. Da solche leichteren Aufhänger nur noch etwa 0,42 g/Stück wiegen, bleibt weniger als die Hälfte an Material zur Lösung der oben erläuterten Aufgaben zur Verfügung. Man kann auch Jie Werkzeuge nicht einfach verkleinern, denn diese Heineren Werkzeuge müßten um das gleiche Maß verbesserte Toleranzen aufweisen. Dies ist jedoch ebenfalls nicht möglich, weil man die Werkzeuge zur Her-Stellung der schwereren Aufhänger nicht mit überflüssiger Toleranz herstellt, von der noch wesentliche Ab-Itriche möglich wären.In the construction of light hangers, the free end of the leg is hooked in from the rear can, it now leads to poor results if one considers the dimensions of the known hangers and Tools scaled down linearly. Since such lighter hangers only weigh about 0.42 g / piece, this remains less than half of the material available to solve the problems described above. One can also Jie tools don't just downsize, because this one Heineren tools should be improved by the same amount Have tolerances. However, this is also not possible because you have the tools to manufacture who do not manufacture heavier hangers with superfluous tolerance, from which they still have substantial ab-ittriches would be possible.

Trotz etwa der Hälfte des zur Verfugung stehenden Materials darf die zu bildende öse nicht zu kurz sein, weil man die öse ja in die Schlaufen von Vorhangbänliern einhängen können muß und weil diese Schlaufen f>e\ verfügbaren Gardinenbändern ein bestimmtes Maß nie unterschreiten.Despite about half of the material available, the eyelet to be formed must not be too short, because you have to be able to hang the eyelet into the loops of curtain banners and because these loops for available curtain tapes never fall below a certain size.

Aufgabe der Erfindung ist es nun, einen leichten Aufliänger für Gardinen zu schaffen, bei dem von rückwärts eingehängt werden kann, der den die Vertikalnut besitzende!! Arm nicht erheblicti schwächt, der ein einlaches Spritzwerlczeug benötigt und der uneingeichränkt massenfertigungsfähig ist.The object of the invention is now to provide a light trailer for curtains that can be hung from the rear, the vertical groove owning !! Poor not erheblicti weakens a simple one Injection tool required and unrestricted is mass producible.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß die Vertikalnut zum einen gegenüberliegenden Arm hin offen ist und sich vollständig in den Bereich des Achslagers erstreckt, wobei zwei Lagerwände lür die Achse verbleiben, die beide zusammen ebenso breit sind wie die Vertikalnut in diesem Bereich.This object is achieved according to the invention in that the vertical groove is on the one hand opposite Arm is open and extends completely into the area of the journal bearing, with two bearing walls For the axis remain, both of which are as wide as the vertical groove in this area.

Bei dem erfindungsgemäßen Aufhänger wird somit ebenfalls der eingehängte Schenkel auf drei Seiten voll-Ständig umfaßt. Es genügt bei dem erfindungsgemäßen Aufhänger, einen einfachen Sitz vorzusehen. WiI! man jedoch eine Rast vorsehen, so kann man ihr ohne weiteres eine solche Form geben, die die Vertikalnut nicht auseinandertreibt Ein weiterer Vorteil bes.teht darin, (laß das freie Schenkelende von drei Seiten her geborgen ist und deshalb von außen und von den Seiten her nicht beeinflußt werden kann. Da keine Schwächungen Vorgesehen zu werden brauchen, erhält man mit minimalem Materialaufwand einen stabilen Aufhänger. Darüber hinaus läßt sich die erfindungsgemäße Gestallung auch bei kleinsten Aufhängern verwirklichen.In the case of the hanger according to the invention, the suspended leg is thus also fully permanent on three sides includes. It is sufficient for the hanger according to the invention to provide a simple seat. WiI! man but provide a detent, so you can easily give it such a shape that the vertical groove does not drifts apart Another advantage is that (leave the free end of the leg secured from three sides and therefore cannot be influenced from outside or from the sides. There is no weakening Need to be provided, you get a stable hanger with a minimum of material expenditure. In addition, the design according to the invention Realize even with the smallest hangers.

Ein ganz besonderer Vorteil des erfindungsgemäßen Aufhängers besteht darin, daß das Spritzwerkzeug trotz der Kleinheit des Aufhängers noch verhältnismä-Big robust ist. Es kann nämlich zur Schaffung der Vertikalnut ein Werkzeug in Form eines Klötzchens verwendet werden. Ein derartiges Klötzchen hat genügende Festigkeit, so daß auch eine verhältnismäßig lange Vertikalnut geschaffen werden kann. Darüber hinaus wird die Achslagerung automatisch entscheidend verbessert, da lediglich äußere Lagerflächen vorhanden sind und die ungünstige Mittenbelastung der AchseA very particular advantage of the hanger according to the invention is that the injection molding tool Despite the small size of the hanger it is still relatively robust. Namely, it can be used to create the vertical groove a tool in the form of a block can be used. Such a block has enough Strength, so that a relatively long vertical groove can be created. Furthermore the axle bearing is automatically and decisively improved, since only outer bearing surfaces are available and the unfavorable center load on the axis

durch einen nie vermeidbaren Grat in der Formirennungsebene vollständig entfällt. Außerdem kann auch dadurch die Rolle und damit der gesamte Aufhänger leichter gemacht werden. Trotz der so recht breit gemachten Vertikalnut muß nichts an Festigkeit eingebüßt werden und es wird zusätzlich Material gespart.due to a never avoidable ridge in the forming parting plane completely omitted. In addition, this also allows the role and thus the entire hanger be made easier. Despite the very wide vertical groove, nothing has to be compromised in terms of strength and it also saves material.

Günstig ist, wenn die Stufe je eine etwa senkrecht zu den Seitenwänden der Vertikalnut stehende Schulter ist, daß die Schultern zur Querwand hin abfallen und daß die Verdickung komplementäre Anlageflächen hat. Der Schräge der Schultern folgend gleitet die Verdikkung unter Zug abwärts bis sie an die Querwand stößt und somit auf drei Seiten fest umschlossen ist. Dabei werden alle Teile praktisch nur auf Zug beansprucht, eins Beanspruchungsart, die neben der Kompression auch dünner Kunststoff gut aushält.It is favorable if the step has a shoulder which is approximately perpendicular to the side walls of the vertical groove is that the shoulders drop towards the transverse wall and that the thickening has complementary contact surfaces. Following the incline of the shoulders, the thickening slides downward under tension until it hits the transverse wall and is thus firmly enclosed on three sides. All parts are practically only subjected to tension, One type of stress that, in addition to compression, also thin plastic can withstand well.

Förderlich ist, wenn die Schultern auch senkrecht zur Querwand verlaufen, auf jeder Schulter ein vergleichsweise hoher Buckel vorgesehen ist und die Verdickung komplementär zu den Buckeln und den Schultern ausgebildet ist. Bei dieser Ausbildungsform bedarf es eines erheblichen definierten Druckes von unten und zur Seite, um die Verbindung zu lösen.If the shoulders are also perpendicular to the transverse wall, it is beneficial to have a comparative on each shoulder high hump is provided and the thickening formed complementary to the hump and the shoulders is. This form of training requires a considerable defined pressure from below and to the side, to break the connection.

Die Erfindung wird an Hand der Zeichnungen, in denen bevorzugt Ausführungsbeispiele dargesteil; sind. näher erläutert, !n der Zeichnung zeigtThe invention is based on the drawings, in which preferred embodiments dargesteil; are. explained in more detail! n the drawing shows

F i g. 1 die Vorderansicht eines Aufhängers,F i g. 1 the front view of a hanger,

F i g. 2 die Draufsicht des Aufhängers nach Fig.!, jedoch ohne Schenkel,F i g. 2 the top view of the hanger according to FIG.!, but without legs,

F i g. 3 einen Schnitt längs der Linie 3-3 in F i g. 2,F i g. 3 shows a section along the line 3-3 in FIG. 2,

F i g. 4 einen Schnitt längs der Linie 4-4 in F ig. 1,F i g. 4 shows a section along the line 4-4 in FIG. 1,

F i g. 5 einen Schnitt längs der Linie 5-5 in F i g. i,F i g. 5 shows a section along the line 5-5 in FIG. i,

F i g. 6 einen Schnitt längs der Linie 6-6 in Fi t 1.F i g. 6 shows a section along line 6-6 in FIG.

F i g. 7 und 8 einen Schnitt ähnlich den F i g. 5 und 6 durch ein zweites Ausführiingsbeispiel,F i g. 7 and 8 show a section similar to FIGS. 5 and 6 through a second exemplary embodiment,

F i g. 9 eine Vorderansicht eines dritten Ausführung«,-bcispiels, F i g. 9 a front view of a third embodiment «, - example,

F i g. 10 einen Schnitt längs der Linie 10-10 m !-' ι g. 9.F i g. 10 a section along the line 10-10 m! - 'ι g. 9.

F i g. ! 1 die Draufsicht zu F i g. 9, iedoch ohne Schenkel, F i g. ! 1 shows the top view of FIG. 9, but without legs,

F i g. 12 einen Schnitt längs der Linie 12-12 in Fi g. 9.F i g. 12 shows a section along line 12-12 in FIG. 9.

Die Figuren sind maßstäbliche Vergrößerungen im Maßstab 5:1, so daß wegen Wandstärken, Winkeln Radien der konkreten Ausführungsbeispiele direkt au;" die Zeichnung verwiesen werden kann.The figures are scaled enlargements on a scale of 5: 1, so that because of wall thicknesses, angles Radii of the specific exemplary embodiments can be referenced directly from the drawing.

Ein Aufhänger a.is gespritztem thermoplastischem Kunststoff hat einen Aufhängekörper 11, der zwei Arme 12, 13 umfaßt, welche nach unten ragen. Das obere Querjoch 14 verbindet beide Arme 12, 13 miteinander und geht an seinem oberen Rand zu seinen beiden Seiten in zwei fast halbkreisförmige Flügel 16, 5 7 über, die das Querjoch sowohl versteifen als auch die strichpunktiert dargestellte Doppelrolle 18, insbesondere deren Rollen 19, 21, schützen. Senkrecht zum Querjoch 14 ist ein etwa 270° großes, offenes Lager 22 für eine Achse 23 der Doppelrolle 18 vorgesehen, die ebenfalls aus thermoplastischem Kunststoff gespritzt ist. Unterhalb des Lagers 22 erfolgt eine Verengung 24, so daß die Achse 23 im Lager 22 mit Rastwirkung gehalten ist. Der Arm 13 hat etwa rechteckigen Querschnitt, ist massiv und geht mit einer Stufe 26 in einen querschnittsschwächeren Schenkel 27 über. Zur öse 28 hin ist jedoch keine Stufe vorgesehen Vielmehr ist dort der Übergang glatt. Der senkrecht nach unten ragende Schenkel 27 geht in ein horizontales Joch 29 über, das seinerseits nach oben in den Schenkel 31 übergeht. Im Verhältnis zum ganzen hat der Schenkel 31 nach dem Spritzen die in F i g. 1 gezeichnete gestrichelte Lage.A hanger a.is injected thermoplastic material has a hanger body 11, the two Includes arms 12, 13 which protrude downward. The upper cross yoke 14 connects the two arms 12, 13 to one another and merges into two almost semicircular wings 16, 5, 7 at its upper edge on both sides, which both stiffen the cross yoke and the double roller 18 shown in phantom, in particular their Roles 19, 21, protect. At right angles to the cross yoke 14 is an approximately 270 ° open bearing 22 for a Axis 23 of the double roller 18 is provided, which is also injection-molded from thermoplastic material. Below of the bearing 22 there is a constriction 24 so that the axis 23 is held in the bearing 22 with a latching effect. The arm 13 has an approximately rectangular cross-section, is solid and, with a step 26, goes into a weaker cross-section Leg 27 across. Towards the eyelet 28, however, no step is provided. Rather, the step is there Smooth transition. The leg 27 protruding vertically downward merges into a horizontal yoke 29 which in turn merges into the leg 31 upwards. In relation to the whole, the leg 31 has after Syringes shown in FIG. 1 drawn dashed position.

Biegt man ihn in seine strichpunktierte Lage, so versucht er natürlich wieder, sich unter Entwicklung von Federkraft in die gestrichelte Lage zurückzubewegen. Im Betrieb kann er dies jedoch nicht, weil er von seiner strichpunktiert gezeichneten Lage, und wenn er zusatz- s lieh noch etwas angehoben wird, in eine Vertikalnut 32 gelangt. Diese Vertikalnut 32 ist im Arm 12 vorgesehen. Sie umfaßt eine nicht durchbrochene Querwand 33 und senkrecht dazu zwei ebenfalls nicht durchbrochene Seitenwände 34,36. Nach oben zu sind die Seitenwände 34, 36 und auch die Querwand 33 glatt und reichen bis zur oberen öffnung 37. Die Vertikalnut 32 reicht gemäß F i g. 1 von der linken gestrichelten Linie 38, die zugleich die Innenfläche der Querwand 31 anzeigt, bis zur rechten gestrichelten Linie 39, die die rechte Innenwand der Vertikalnut 32 anzeigt Es ist also die Vertikalnut 32 sehr breit, so daß man sie durch einen ebenso breiten, d. h. standfesten Schieber eines nicht dargestellten Werkzeugs herstellen kann, der bis zur Stufe 26 reicht.If you bend it into its dot-dash position, then try he of course again to move back into the dashed position with the development of spring force. In operation, however, he cannot do this because he depends on his dash-dotted position, and if it is an additional s borrowed is still slightly raised, in a vertical groove 32 got. This vertical groove 32 is provided in the arm 12. It comprises an uninterrupted transverse wall 33 and perpendicular to this two side walls 34, 36 which are likewise not perforated. Up are the side walls 34, 36 and also the transverse wall 33 are smooth and extend as far as the upper opening 37. The vertical groove 32 extends according to FIG F i g. 1 from the left dashed line 38, which at the same time indicates the inner surface of the transverse wall 31, to to the right dashed line 39, which indicates the right inner wall of the vertical groove 32 So it is the vertical groove 32 very wide, so that it can be replaced by an equally wide, i. H. stable slide of a not shown Can produce a tool that goes up to level 26.

Durch die Vertikalnut 32 bleiben im Bereich des Lagers nur zwei Wände stehen, die etwa so breit sind wie die Seitenwände 34,36 und deren Unterseite 42 auf den Enden der Achse 23 ganz nahe der Rollen 19, 21 nur mit einem Bruchteil der seitherigen Breite aufliegt.Due to the vertical groove 32, only two walls remain in the area of the bearing, which are approximately as wide as the side walls 34,36 and their underside 42 on the ends of the axle 23 very close to the rollers 19, 21 only with a fraction of the previous width.

Die Vertikalnut 32 hat in einem solchen Abstand vom unteren Ende des Arms 12, das noch genügend Material verbleibt, nach innen vorspringende Schultern 43, 44, unterhalb derer die Seitenwände 34, 36 gerade so dick sind, daß sie dort den Schenkel 31 der Breite nach fassen können, soweit er dort keine Verdickung 46 hat. Die Schultern 43,44 verlaufen zunächst ein ganz kurzes Stück 47 horizontal, um dann gegen die Querwand 33 unter einem Winkel von etwa 40° abzufallen. Man erhält hierdurch einen Sitz für die Verdickung 46, der symmetrisch zur in der Zeichnungsebene liegenden Mittenfläche der F i g. t ist.The vertical groove 32 is at such a distance from the lower end of the arm 12 that is still sufficient Material remains, inwardly projecting shoulders 43, 44, below which the side walls 34, 36 are straight are so thick that they can grasp the width of the leg 31 there, provided that there is no thickening there 46 has. The shoulders 43, 44 initially run a very short piece 47 horizontally and then against the transverse wall 33 falling at an angle of about 40 °. This gives a seat for the thickening 46, the symmetrical to the central surface of FIG. 1 lying in the plane of the drawing. t is.

Entsprechend den Schultern 34 hat auch die Verdikkung 46 Schultern 48, 49, die den gleichen komplementären Winkel bilden und auch im übrigen koiiiplementär zu den Schultern 43,44 gestaltet sind.Corresponding to the shoulders 34, the thickening 46 also has shoulders 48, 49 which are complementary in the same way Form angles and also otherwise complementary are designed to the shoulders 43,44.

Es ist klar, daß unter Last die Schultern 48,49 auf den Schultern 43, 44 abwärtsgleiten, bis der Bereich um die Verdickung 46, die ebenfalls symmetrisch zur genannten Ebene ist, an der Innenfläche 38 der Querwand 33 anstößt.It is clear that under load the shoulders 48,49 on the Shoulders 43, 44 slide down until the area around the thickening 46, which is also symmetrical to the aforementioned The plane is against which the inner surface 38 of the transverse wall 33 abuts.

Wie Fig.l zeigt, ist es zum Aushängen nicht nur notwendig, den Schenkel 31 im Uhrzeigersinn ein Stück zu verschwenken. Vielmehr würde dann die Verdikkung 46 nur im Bereich der Verengung 24 anschlagen und eine Bewegung senkecht zur Zeichnungsebene wäre nicht möglich, weil sich der Schenkel 31 mil einem Dreiecksbereich 51 noch in der Vertikalnut 32 befindet. Erst wenn man den Schenkel 31 so weit einwärts drückt, daß er sich mehr als die Höhe de« Dreiecksbereichs 51 verbiegt, so kann man ihn auch vollends aus der Zeichnungsebene herausschwenken wie dies zum vollständigen öffnen notwendig ist. Zu dieser zusätzlichen Anschlagssicherung trägt die Breite des Arms 12. die Breite des Schenkels 31, die Lage der Wurzel des Schenkels 31, die Lage des Arms 12 relativ zum Arm 13 und die Formgestaltung des Arms 13 aul seiner gemäß F i g. I linken Seite bei.As Fig.l shows, it is not only for hanging necessary to pivot the leg 31 a little clockwise. Rather, the thickening would then 46 only strike in the area of the narrowing 24 and a movement perpendicular to the plane of the drawing would not be possible because the leg 31 with a triangular area 51 is still in the vertical groove 32 is located. Only when one pushes leg 31 inward so far that it is more than the height of the If the triangular area 51 is bent, it can also be pivoted completely out of the plane of the drawing how this is necessary to open it completely. The width contributes to this additional stop protection of the arm 12. the width of the leg 31, the position of the root of the leg 31, the position of the arm 12 relative to the arm 13 and the shape of the arm 13 aul of its according to FIG. I left side at.

Die F i g. 7 und 8 zeigen, daß bei gleich ausgebildeter Verdickung 46 der unterste Teil der Vertikalnut 32 auch dreiecksförmig sein kann, so daß man noch leich ter in die Vertikalnut findet, die dort ebenfalls dreieck förmig gezeichnet ist. Wie insbesondere aus dem Ver· gleich mit den F i g. 5 und 6 zu erkennen ist, ergibt die« eine höhere Materialansammlung im Arm 12.The F i g. 7 and 8 show that with the same thickening 46 the lowermost part of the vertical groove 32 can also be triangular, so that you can still easily ter finds in the vertical groove, which is also drawn triangular there. As in particular from the ver same with the F i g. 5 and 6, the result is a higher accumulation of material in the arm 12.

Beim dritten Ausführungsbeispie! sind die Schulterr 43,44 horizontal und haben einen nach oben weisender Buckel 52,53, der etwa halb so breit ist wie die zugehö rige Schuher und der einer komplementär geformter Ausnehmung 54, 55 in der Verdickung 46 als form schlüssiges Eingriffselement dient, das erst überrastci werden kann, wenn das Joch 29 mehr als die Höhe der Buckel 52,53 nach oben geschoben und dann nach ein wärts in die strichpunktierte Lage gedrückt wird.In the third example! the shoulders 43,44 are horizontal and have one pointing upwards Hump 52,53, which is about half as wide as it belongs rige shoes and that of a complementary shaped recess 54, 55 in the thickening 46 as a shape coherent engagement element is used, which can only be überrastci when the yoke 29 is more than the height of the Hump 52.53 pushed up and then down is pressed towards the dot-dash position.

Aus den F i g. 2,6,9 und 10 ergibt sich, daß der Schic ber, welcher die Vertikalnut 32 herstellt, sehr glattflä chig und einfach sein kann. Die Innenflächen der Verti kalnut sind mit Ausnahme des Sitzes für die Verdickunf glattflächig.From the F i g. 2,6,9 and 10 it results that the Schic About, which produces the vertical groove 32, can be very smooth and simple. The inner surfaces of the verti With the exception of the seat for the thickening, kalnut are smooth-surfaced.

Man erkennt auch aus einem Vergleich der F i g. f mit der Fig.9, daß bei der Ausführungsform nach F i g. 9 der Schenkel 31 und auch das Joch 29 einer etwas größeren Querschnitt haben können, weil diese Teile auf ihrer Innenseite fast so breit sein können wij die Vertikalnut. Außerdem ist beim Ausführungsbei spiel nach F i g. 9 die Innenseite dieser Teile Vergleichs weise breit, so daß die Schlaufen des Gardinenband; eine breite Auflagefläche haben.One can also see from a comparison of FIGS. f with FIG. 9 that in the embodiment according to F i g. 9 of the leg 31 and also the yoke 29 can have a slightly larger cross-section because this Parts on their inside can be almost as wide as the vertical groove. In addition, when executing game according to fig. 9 the inside of these parts for comparison wise wide so that the loops of the curtain tape; have a wide contact surface.

Falls man die Seitenwand 36 auf den Arm 13 zu ver längen, und zwar um ein Stück, das in seiner Breite dei Breite des Schenkels 31 entspricht, kann man dies« Verlängerung als Führung beim Einrasten des Sehen kels 31 verwenden. Eine solche Verlängerung würdi übrigens die Anzahl der benötigten Werkzeugteih nicht erhöhen.If you lengthen the side wall 36 on the arm 13 to ver, by a piece that dei in its width Width of the leg 31 corresponds, you can use this «extension as a guide when locking the vision Use kels 31. Incidentally, such an extension would reduce the number of tool parts required not increase.

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

Claims (3)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Leichter Aufhänger für Gardinen mit einer Doppciroüe, dessen Aufiiäiigekürper nach unten in zwei etwa gleich lange Arme Obergeht, mit einer U-förmigen Schlaufe, die einen wesentlich kleineren Umriß als die Arme hat, deren einer Schenkel mit dem einen Arm einstückig ist und deren anderer Schenkel in seinem Endbereich eine Verdickung trägt, länger als der eine Schenkel ist und in eine unten offene und oben aus dem Aufhängekörper austretende Vertikalnut einlegbar ist, die sich im anderen Arm befindet und in einem Bereich durch Stufen abgesetzte, dickere Seitenwände hat als in ihrem daran anschließenden, für die Aufnahme der Verdickung bestimmten Bereich, dadurch gekennzeichnet, daß die Vertikalnut (32) zum einen gegenübe.-iiegenden Arm (ί3) hin offen ist und sich vollständig in den Bereich des Achslagers (22) erstreckt, wobei zwei Lagerwände (42) für die Achse (23) verbleiben, die beide zusammen etwa ebenso breit sind wie die Vertikalnut (32) in diesem Bereich.1.Light hanger for curtains with a double curl, the upper body of which goes down into two arms of about the same length, with a U-shaped loop that has a much smaller outline than the arms, one leg of which is integral with one arm and the other other leg carries a thickening in its end area, is longer than one leg and can be inserted into a vertical groove that is open at the bottom and emerges from the top of the suspension body, which is located in the other arm and has thicker side walls in one area than its own connected thereto and intended for receiving the thickened portion, characterized in that the vertical groove (32) is open towards a gegenübe.-already cut arm (ί3) and extending completely in the area of the axle bearing (22), wherein two bearing walls ( 42) remain for the axis (23), both of which together are approximately as wide as the vertical groove (32) in this area. 2. Aufhänger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Stufe je eine etwa senkrecht zu den Seitenwänden (34, 36) der Vertikalnut (32) stehende Schulter (43,44) ist, daß die Schultern (43,44) zur Querwand (33) hin abfallen und daß die Verdikkung (46) komplementäre Anlageflächen (48, 49) hat.2. Hanger according to claim 1, characterized in that the step is approximately perpendicular to each the side walls (34, 36) of the vertical groove (32) standing shoulder (43,44) is that the shoulders (43,44) slope towards the transverse wall (33) and that the thickening (46) has complementary contact surfaces (48, 49) has. 3. Aufhänger nach Anspruch !, dadurch gekennzeichnet, daß die Schultern (43, 44) auch senkrecht zur Querwand (33) verlaufen, daß auf jeder Schulter (43, 44) ein vergleichsweise hoher Buckel (53) vorgesehen ist und daß die Verdickrng (46) komplementär zu den Buckeln (53) und den Schultern (43, 44) ausgebildet ist.3. Hanger according to claim!, Characterized in that the shoulders (43, 44) are also perpendicular to the transverse wall (33) that a comparatively high boss (53) is provided on each shoulder (43, 44) and that the thickening (46) is complementary to the humps (53) and the shoulders (43, 44) is formed. 4040