DE2049902C - Annular gap washing device - Google Patents

Description

1 21 2

Die Erfindung bezieht sich auf eine Ringspalt- wird also die Expansion des den Ringspaltwascher waschvorrichtung für die Entstaubung von in- verlassenden Gasstrahles gleichsam erzwungen, industriellen Gasen, insbesondere der Gichtgase von dem der Gasstrahl auch im Diffusor noch geführt Druckhochöfen. Derartige Ringspaltwaschvorrich- wird. Diese r.wangläufige Expansion des Gasstrahles Hingen sind in verschiedenen Ausführungen bekannt, 5 führt zu einer Verminderung der Gasgeschwindigkeit, insbesondere sind solche bekannt, die in ihrem grund- wobei unkontrollierbare Ablösungen und Wirbeliätzlichen Aufbau aus im Einlaufkanal angeordneter bildungen im Ringspaltwascher bzw. im [diffusor Wasserzerstäubungseinrichtung, zumindest einem nicht mehr auftreten. Der Gasstrahl wird zwangläufig Ringspaltwascher mit venturiartig eingezogenem zwischen der Innenwand des Diffusors und der Strömungskanal und daran anschließendem Diffusor ίο Leitvorrichtung geführt und gegen die Gehäusewand sowie axial verschiebbarem Einsatzkörper, unterhalb der Ringspahwaschvorric'itung abgelenkt. Dabei tritt des Ringspaltwaschers angeordneter Fangtasse und an den Abschlußkanten von Diffusor und Leitvordaran angeschlossenem Wassersammler bestehen. Die richtungen noch eine zusätzliche Nachzerstäubung bekannten Ringspaltwaschvorrichtungen haben sich der vom Gasstrahl mitgeführten Wassertröpfchen ein, für Entstaubung von industriellen Gasen bewährt. 15 weil die Abschlußkanten gleichzeitig auch als Ab-Man strebt dabei an, die Ringspaltwaschvorrich- reißkanten wirken. Die zwangläufige Umlenkung des tungen nicht nur zv Entstaubung zu nutzen, sondern, Gasstrahls durch Diffusor und Leitvorrichtungen, wie aus einem neueren, nicht zum Stand der Technik aber auch durch die Gehäusewand der Ringspaltgehörenden Vorschlag hervorgeht, auch den an waschvorrichtung führt zu einer Trennung des Gases Ringspaltwaschern einer Ringspaltwaschvorrichtung ao von den mitgeführten Wassertröpfchen. Die abgezwangläufig sich einstellenden Differenzdruck zur schiedenen Wassertröpfchen können sich in der Drosselung der zu entstaubenden Gase einzusetzen. Fangtasse sammeln und werden von dort aus abge-Das ist insbesondere dann von Bedeutung, wenn die führt. Das Gas kann dann über weitere Strömungs-Ringspaltwaschvorrichtung zur Entstaubung der kanäle nachgeschauten Separatoren zugeführt einen Druckhochofen verlassenden Gichtgase ein- »5 werden, in denen auch die letzten Reste der Wassergesetzt wird. Dabei treten dann allerdings im Ring- tröpfchen aus dem Gas abgeschieden werden,
spaltwascher Gasgeschwindigkeiten auf, die unter Für die weitere Ausgestaltung der Erfindung be-IJmständen der Schallgeschwindigkeit nahekommen. stehen mehrere Möglichkeiten. So empfiehlt die Er-Jedenfalls beobachtet man im Strcmungskanal des findung, daß die Leitvorrichtung aus kegelartig !Ringspaltwaschers und im anschließenden Diffusor 30 ausgebildeten, koaxial zum Diffusor angeordneten sehr große Gasgeschwindigkeiten, war zu vorzeitiger Leitblechen bestehen. Erfindungsgemäß soll liei AnAblösung des Gasstrahls von der Diffusorwand führt Ordnung mehrerer im Bereich des Einsatzkörpers und den Diffusor praktisch wirkungslos macht. Die angeordneter Leitvorrichtungen zwischen den Leit-Folge davon ist, daß die den Ringspaltwascher ver- vorrichtungen und dem Auslaufende des Einsatz-Jassenden Gasströme unter Beibehaltung ihrer vollen 35 körpers ein Ringkanal vorgesehen sein. Dadurch Geschwindigkeitsenergie auf die Fangtasse auftreffen wird eine gute Verteilung des den rtingspaltwascher und das in der Fangtasse angesammelte Wasser aus verlassenden Gasstromes erreicht und die Belastung der Fangtaisse mitreißen. Die gewünschte Abschei- des Diffosors bzw. der Leitvorrichtungen vermindert, dung der mit Staub beladenen Wassertröpfchen aus Ebenfalls der Verteilung des den Ringspaltwascher dem Gasstrom wird damit verhindert. Hinzu kommt, 40 verlassenden Gasstromes und der Entlastung der daß die von dem Gasstrahl mitgeführten Wasser- einzelnen Leitvorrichtungen dient ein weiterer Vortröpfchen beim Aufschlag auf die Fangtasse die schlag der Erfindung, der insbesondere für eine Oberfläche der Fangtasse in erheblichem Maße AusfühningslOrm mit mehreren, ineinander gelmechanisch beanspruchen. Die Fangtasse wird durch schachtelten Leitvorrichtungen Bedeutung hat und die ständige: Erosion allmählich zerstört. 45 der darin besteht, daß die jeweils nachgeschalteteThe invention relates to an annular gap, so the expansion of the annular gap washer washing device for the dedusting of gas jets leaving the pressure blast furnaces, in particular the blast furnace gases from which the gas jet is also guided in the diffuser, is forced. Such annular gap washing device is. This reverse expansion of the gas jet Hingen is known in various designs, 5 leads to a reduction in the gas velocity, in particular those are known which, in their fundamentally uncontrollable detachment and vortex build-up from formations arranged in the inlet channel in the annular gap washer or in the diffuser Water atomization device, at least one no longer occur. The gas jet is inevitably guided with an annular gap washer with a venturi-like drawn in between the inner wall of the diffuser and the flow channel and the adjoining diffuser ίο guide device and deflected against the housing wall and axially displaceable insert body, below the Ringpahwaschvorric'itung. In this case, the annular gap washer has a catch cup and a water collector connected to the end edges of the diffuser and Leitvordaran exist. The directions still an additional atomization known annular gap washing devices have proven themselves the water droplets carried along by the gas jet, for dedusting industrial gases. 15 because the end edges at the same time also act as Ab-Man striving to make the annular gap washing device tear edges. Not only to use the zwangläufige deflecting the obligations zv dust, but the gas jet through diffuser and louvers, like a newer, but not seen in the prior art through the housing wall, the annular gap hearing ends proposal, also of washing device leads to a separation of the gas Annular gap washer an annular gap washing device ao from the water droplets carried along. The inevitable differential pressure to the different water droplets can be used in the throttling of the gases to be dedusted. Collect the catcher and are taken from there-This is especially important when it leads. The gas can then be fed to a blast furnace leaving blast furnace gases, in which the last remnants of the water is deposited, via further flow annular gap washing devices for dedusting the separators looked up in the ducts. In this case, however, the ring droplets are separated from the gas,
Gap-washing gas velocities which, for the further development of the invention, come close to the speed of sound. there are several options. In any case, one observes in the flow channel of the invention that the guide device consisted of a cone-like annular gap washer and very high gas velocities arranged in the adjoining diffuser 30 and arranged coaxially with the diffuser, leading to premature baffles. According to the invention, detachment of the gas jet from the diffuser wall leads to a number of orders in the area of the insert body and makes the diffuser practically ineffective. The arranged guide devices between the guide sequence is that the devices of the annular gap washer and the outlet end of the gas flow, while maintaining their full body, an annular channel is provided. As a result of the velocity energy impinging on the collecting cup, a good distribution of the water from the gas flow leaving the ring washer and the water collected in the collecting cup is achieved and the load on the collecting cup is carried away. The desired separation of the diffuser or the guide devices is reduced, the formation of the dust-laden water droplets from the distribution of the annular gap washer and the gas flow is also prevented. In addition, the gas flow leaving 40 and the relief of the individual guide devices carried by the gas jet serves a further pre-droplet when impacting the catch cup claim. The catching cup is made of nested guiding devices and the constant: erosion gradually destroyed. 45 which consists in the fact that the downstream

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine innere Leitvorrichtung eine geringere KrümmungThe invention is based on the object of providing an inner guide device with a smaller curvature

!Ringspaltwaschvorrichtung für die Entstaubung von ihrer Kontur aufweist als die ihr vorgeschaltete! Annular gap washing device for dedusting has its contour than the one upstream of it

industriellen Gasen, insbesondere der Gichtgase von äußere Leitvorrichtung. Die einzelnen kaskadenartigindustrial gases, in particular the furnace gases from external guide device. The individual cascades

Druckhochöfen, anzugeben, bei der durch einfache ineinander geschalteten Leitvorrichtungen sind alsoPressure blast furnaces to indicate, in which by simple interconnected guide devices are so

konstruktive Maßnahmen die einwandfreie Abschei- 50 hinsichtlich ihrer Querschnittskontur gleichsam auf-constructive measures that ensure perfect separation 50 with regard to their cross-sectional contour, as it were

dung der von dem Gas mitgeführten, mit Staub gefächert und bewirken so eine gleichmäßige Vertci-of the dust carried along by the gas, thus creating a uniform distribution

Ibcladenen Wasscrtröpfchcn sichergestellt wird. lung des Gasstromes in der Ringspaltwaschvor-Ibcladenen water droplets is ensured. the flow of gas in the annular gap washer

Dic Erfindung betrifft eine Ringspaltwaschvor- richtung.The invention relates to an annular gap washing device.

richtung für die Entstaubung von industriellen Gasen, Im übrigen können erfindungsgemaß die Lcitvor-direction for the dedusting of industrial gases, In addition, according to the invention, the Lcitvor-

jnsbesondere der Gichtgase von Druck hochöfen, be- 55 richtungen fest an den Diffusor angeschlossen seinIn particular, the furnace gases from pressure furnaces must be firmly attached to the diffuser

stehend aus im Einlaufkanal angeordneter Wasser- und dazu gegebenenfalls über Abstützstege mitein-standing from the water channel arranged in the inlet channel and, if necessary, also via support webs

zerstäubunt;seinrichlung, zumindest einem Ringspalt- ander und mit dem Diffusor verbunden sein, es be-atomized; installation, at least one annular gap and connected to the diffuser, it

wascher mit venturiartig eingezogenem Strömlings- steht aber auch die Möglichkeit, einer weiterenWascher with a venturi-like drawn in herring- there is also the possibility of another

kanal und daran anschließendem Diffusor sowie axial Empfehlung der Erfindung folgend so vorzugehen,duct and adjoining diffuser as well as axially following the recommendation of the invention to proceed so

verschiebbarem Einsatzkörper, unterhalb des Ring- βο daß die Leitvorrichlungen an den Einsatzkörpersliding insert body, below the ring βο that the Leitvorrichlungen to the insert body

spaltwaschers angeordneter Fangtasse und daran an- angeschlossen und mit diesem gegenüber demgap washer arranged collecting cup and connected to it and with this opposite the

geschlossenem Wasscrsammler, Die Erfindung be- Diffusor axial verschiebbar sind. Mit diesem letzt-closed Wasscrsammler, the invention loading diffuser are axially displaceable. With this last

iteht darin,, daß der Diffusor im Längsschnitt eine genannten Vorschlag der Erfindung ergibt sich eineIteht therein ,, that the diffuser in longitudinal section a mentioned proposal of the invention results in a

nach außen gekrümmte Kontur mit im wesentlichen zusätzliche Möglichkeit der Regeking für die Vertei-outwardly curved contour with essentially an additional possibility of regulating the distribution

gegen die Gehäusewand der Ringspaltwaschvorrich- «s lung des Gasstromes im Diffusor, und zwar inagainst the housing wall of the annular gap washing device of the gas flow in the diffuser, namely in

tung gerichtctcrAbschlußkanle aufweist und daß im Abhängigkeit von der Stellung des Einsatzkörpers.device has RichtctcrAbschlusskanle and that depending on the position of the insert body.

Diffusor Leitvorrichtungen mit dem Diffusor ange- Die mit der Erfindung erreichten Vorteile sind imDiffuser guide devices with the diffuser attached. The advantages achieved with the invention are in

paß!:· Kontur angeordnet sind. Erfindungegemäß wesentlichen darin zu sehen, daß die erfindungs-pass!: · Contour are arranged. According to the invention, it is essential to see that the invention

gemäße RingspaltW/ischvorrichtung auch dann ein- «etzbar ist, wenn wegen großer Druckdifferenzen vor und hinter der Ringspaltwaschvorrichtung die Gasgeschwindigkeiten im Ringspaltwascher extreme Werte annehmen, z. B. Schallgeschwindigkeit, ohne daß ein Mitreißen von Wasser aus der nachgeordneten Fangtasse zu befürchten ist. Mit der erfindungsgemäßen Ringspaltwaschvorrichtung wird auch bei derartigen Bedingungen einwandfreie Entstaubung erreicht, wobei ausreichende Abscheidung noch innerhalb der Ringspaltwaschvorrichtung des vor dem Ringspaltwascher dem zu entstaubenden Gas zugeführten Wassers gewährleistet ist.according to the annular gap “Can be used if, due to large pressure differences in front of and behind the annular gap washing device, the gas velocities assume extreme values in the annular gap washer, e.g. B. Speed of sound, without that an entrainment of water from the downstream catch cup is to be feared. With the invention Annular gap washing device is perfect dedusting even under such conditions achieved, with sufficient deposition still within the annular gap washing device of the before The water supplied to the gas to be dedusted is guaranteed to the annular gap washer.

Im folgenden wird die Erfindung an Hand einer lediglich als Ausführungsbeispiel dienenden Zeichnung ausführlicher erläutert; es zeigt die einzige Figur einen Schnitt durch eine erfindungsgemäße Ringspaltwaschvorrichtung.In the following, the invention is illustrated by means of a drawing which is used only as an exemplary embodiment explained in more detail; it shows the single figure a section through an inventive Annular gap washing device.

Die in der Figur dargestellte Ringspaltwaschvorrichtung dient der Entstaubung der Gichtgase eines Druckhochofens. Die Ringspaltwaschvorrichtung besteht in ihrem grundsätzlichen Aufbau aus einem Einlaufkanal 1, darin angeordneter Wrsserzerstaubungseinrichtung 2, einem Ringspaltwascher 3 sowie einer unterhalb des Ringspaltwascherc 3 angeordneten Fangtasse 4 mit daran angeschlossenem Wassersammler 5. Der Ringspaltwascher 3 weist in an sich bekannter Weise einen venturiartig eingezogenen Strömungskanal 6 mit anschließendem Diffusor 7 auf. Er besitzt einen axial verschiebbaren Einsatzkörper 8. Der Diffusor 7 besitzt im Längsschnitt eine nach außen gekrümmte Kontur mit im wesentlichen gegen die Gehäusewand 9 der Ringspaltwaschvorrichtung gerichteter Abschlußkante 10. Im Diffusor7 sind Leitvorrichtungenil angeordnet, deren Kontur der des Ditfusors7 angepaßt ist. Bei der in der Figur dargestellten Ausführungsform bestehen die Leitvorrichtungen 11 aus kegelartig ausgebildeten und koaxial zum Diffusor 7 angeordneten Leitblechen, wobei zwischen den Leitblechen und dem Auslaufende des Einsatzkörper 8 ein Ringkanal 12 vorgesehen ist. Die Leitvorrichtungen 11 sind gleichsam ineinander geschachtelt und untereinander verschieden gestaltet, nämlich so, daß die jeweils nachgeschaltete innere Leitvorrichtung Il im Längsschnitt eine geringere Krümmung ihrer Kontur aufweist aL die ihr vorgeschaltete äußere Leitvorrichtung 11. Im übrigen sind bei dem in der Figur dargeitellten Ausführungsbeispiel die Leitvorrichtungen 11 fest an dem Diffusor 7 angeschlossen, und zwar über Abstützstege 13. Im übrigen besteht auch die nicht dargestellte Möglichkeit, die Leitvorrichtungen 11 unmittelbar an den Einsatzkörper 8 anzuschließen und »ie mit dem Einsatzkörper axial zu verschieben.The annular gap washing device shown in the figure is used to dedust the furnace gases of a Pressure furnace. The basic structure of the annular gap washing device consists of one Inlet channel 1, therein arranged water atomization device 2, an annular gap washer 3 and one arranged below the annular gap washer 3 Catch 4 with attached water collector 5. The annular gap washer 3 has in In a manner known per se, a venturi-like retracted flow channel 6 with a subsequent Diffuser 7 on. It has an axially displaceable insert body 8. The diffuser 7 has a longitudinal section an outwardly curved contour with essentially against the housing wall 9 of the annular gap washing device directed end edge 10. Leitvorrichtungenil are arranged in the diffuser7, the contour of which is adapted to that of the Ditfusors7. at In the embodiment shown in the figure, the guide devices 11 consist of a cone-like design and baffles arranged coaxially to the diffuser 7, between the baffles and an annular channel 12 is provided at the outlet end of the insert body 8. The guide devices 11 are as it were nested inside each other and designed differently from each other, namely in such a way that each downstream inner guide device II in longitudinal section A lesser curvature of its contour has aL the upstream outer guide device 11. In addition, are shown in the figure Embodiment, the guide devices 11 firmly connected to the diffuser 7, namely via Support webs 13. In addition, there is also the possibility, not shown, of the guide devices 11 to be connected directly to the insert body 8 and to move axially ie with the insert body.

Die in der Figur dargestellte Ringspaltwaschvorrichtung arbeitet wie folgt: Durch den Einlaufkanal 1 werden die unter Druck stehenden Gichtgase der Ringspaltwaschvorrichtung und insbesondere dem Ringspaltwascher 3 zugeführt. Noch iin Einlaufkanal 1 wird den Gasen Wasser zugesetzt, das über die Wasserarstäuburgseinrichiungcn 2 herangeführt wird. Im Ringspaltwascher 3 wird das Gas entspannt, wobei sich die Druckenergie in Geschwindigkeilsenergie umsetzt und gleichzeitig eine Benetzung das von dem Gas mitgeführten Staubes durch das zugesetzte Wasser stattfindet. Die aus dem Ringspalt· wascher 3 austretenden Gase werden von den Leitvorrichtungen U in Richtung auf die Gehäusewand 9 der Ringspahwaschvorrichtung abgelenkt An den Abschlußkaiiten 10 von Diffusor 7 und Leitvorrichtungen 11 tritt eine zusätzliche Nachzerstäubung ein,The annular gap washing device shown in the figure works as follows: Through the inlet channel 1 the pressurized furnace gases of the annular gap washing device and in particular the Annular gap washer 3 supplied. Still in inlet channel 1, water is added to the gases, which over the Wasserarstäuburgereinrichiungcn 2 brought up will. In the annular gap washer 3, the gas is expanded, whereby the pressure energy is converted into speed wedge energy converts and at the same time a wetting of the dust carried along by the gas by the added Water takes place. The gases emerging from the annular gap washer 3 are released from the guide devices U deflected in the direction of the housing wall 9 of the Ringpahwaschvorrichtung to the Closing quays 10 of diffuser 7 and guide devices 11, an additional post-atomization occurs,

ίο durch die eine Benetzung des eventuell noch noch trockenen Staubes sowie auch die Abscheidung der Wassertröpfchen aus dem Gas in vorteilhafter Weise gefördert wird. Die abgeschiedenen Wassertröpfchen sammeln sich in der Fangtasse 4 und werden zu dem Wassersammler 5 abgeführt.ίο by wetting the possibly still still dry dust as well as the separation of the water droplets from the gas in more advantageous Way is promoted. The separated water droplets collect in the collecting cup 4 and are discharged to the water collector 5.

Claims (6)

Patentansprüche:Patent claims: a° 1. Ringspaltwaschvorrichtung für die Entstaubung von industriellen Gasen, insbesondere der Gichtgase von Druckhochöfen, bestehend aus im Einlaufkanal angeordneter Wasserzerstäubungseinrichtung, zumindest einem Ringspaltwaschera ° 1. Annular gap washing device for dedusting of industrial gases, in particular the furnace gases from pressure furnaces, consisting of im Inlet channel arranged water atomization device, at least one annular gap washer »5 . mit venturiartig eingezogenem Strömungskanal und daran anschließendem Diffusor sowie axial verschiebbarem Einsatzkörper, unterhalb des Ringspaltwaschers angeordneter Fangtasse und daran angeschlossenem Wassersammler, d a durch gekennzeichnet, daß der Diffusor (7) im Längsschnitt eine nach außen gekrümmte Kontur mit im wesentlichen gegen die Gehäusewand (9) der Ringspaltwaschvorrichtung gerichteter Abschlußkante (10) aufweist und daß im Diffusor (7) Leitvorrichtungen (11) mit dem Diffusor (7) angepaßter Kontur angeordnet sind.»5. with venturi-like drawn-in flow channel and adjoining diffuser and axially displaceable insert body, below the Annular gap washer arranged catch cup and attached water collector, d a through characterized in that the diffuser (7) in longitudinal section has an outwardly curved contour with essentially against the housing wall (9) the annular gap washing device directed terminating edge (10) and that in the diffuser (7) guide devices (11) are arranged with the diffuser (7) adapted contour. 2. Ringspaltwaschvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Leitvorrichtungen (11) aus kegelartig ausgebildeten, koaxial zum Diffusor (7) angeordneten Leitblechen bestehen. 2. Annular gap washing device according to claim 1, characterized in that the guide devices (11) consist of cone-like baffles arranged coaxially to the diffuser (7). 3. Ringspaltwaschvorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2 in der Ausführungsform mit mehreren ineinander geschachtelten Leiivorrichtungen, dadurch gekennzeichnet, daß die jeweils nachgeschaltete innere Leitvorrichtung (U) eine geringere Krümmung ihrer Kontur aufweist als die ihr vorgeschaltete äußere Leitvorrichtung (11).3. Annular gap washing device according to claims 1 and 2 in the embodiment with several nested lei devices, characterized in that each downstream inner guide device (U) has a smaller curvature of its contour than the upstream external guide device (11). 4. Ringspaltwaschvorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den Leitvorrichtungen (11) und dem Auslaufende des Eir.satzkörpers (8) ein Ringkanal (12) vorgesehen ist.4. Annular gap washing device according to claims 1 to 3, characterized in that between the guide devices (11) and the outlet end of the Eir.satzkörpers (8) an annular channel (12) is provided. 5. Ringspaltwaschvorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Leitvorrichtungen (11) fest an den Diffusor (7) angeschlossen sind.5. Annular gap washing device according to claims 1 to 4, characterized in that the guide devices (11) are firmly connected to the diffuser (7). 6. Rin^-'iltwaschvorrichtung nach Anspruch .1,6. Rin ^ - 'iltwaschvorrichtung according to claim .1, dadurch gekennzeichnet, daß die Leitvorrichtungen (II) an den Einsatzkörper (8) angeschlossen und mit diesem axial verschiebbar sind.characterized in that the guide devices (II) are connected to the insert body (8) and are axially displaceable with this. Hierzu 1 Blatt ZefcVungenTo do this, 1 sheet of ZefcVungen