DE1519985A1 - Device for evaporation of liquids - Google Patents

Device for evaporation of liquids

Info

Publication number
DE1519985A1
DE1519985A1 DE19661519985 DE1519985A DE1519985A1 DE 1519985 A1 DE1519985 A1 DE 1519985A1 DE 19661519985 DE19661519985 DE 19661519985 DE 1519985 A DE1519985 A DE 1519985A DE 1519985 A1 DE1519985 A1 DE 1519985A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
nozzle
liquid
steam
droplet separator
guide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19661519985
Other languages
German (de)
Other versions
DE1519985B2 (en
DE1519985C3 (en
Inventor
Tarnadi Dipl-Ing Csaba
Szuecs Dipl-Ing Dr Laszlo
Koernyey Dipl-Ing Tamas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nederlanden Volksgezondheid Welzijn en Sport VWS
Original Assignee
Chemokomplex Vegyipari Gep es Berendezes Export Import Vallalat
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Chemokomplex Vegyipari Gep es Berendezes Export Import Vallalat filed Critical Chemokomplex Vegyipari Gep es Berendezes Export Import Vallalat
Publication of DE1519985A1 publication Critical patent/DE1519985A1/en
Publication of DE1519985B2 publication Critical patent/DE1519985B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE1519985C3 publication Critical patent/DE1519985C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D19/00Degasification of liquids
    • B01D19/0042Degasification of liquids modifying the liquid flow
    • B01D19/0052Degasification of liquids modifying the liquid flow in rotating vessels, vessels containing movable parts or in which centrifugal movement is caused
    • B01D19/0057Degasification of liquids modifying the liquid flow in rotating vessels, vessels containing movable parts or in which centrifugal movement is caused the centrifugal movement being caused by a vortex, e.g. using a cyclone, or by a tangential inlet
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D1/00Evaporating
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/02Treatment of water, waste water, or sewage by heating
    • C02F1/04Treatment of water, waste water, or sewage by heating by distillation or evaporation

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Vaporization, Distillation, Condensation, Sublimation, And Cold Traps (AREA)
  • Cyclones (AREA)

Description

LA-I390LA-I390

zu der
Patentanmeldung
der Firma ·
to the
Patent application
of the company

- CHMOKOMPLEX VEBYEPAEI GEP ES-BEEMEEZESEK EXPOEiP-IMKIRT VAT-UTAT
Budapest VI./Ungarn, Nepköztärsasäg utca 64
- CHMOKOMPLEX VEBYEPAEI GEP ES-BEEMEEZESEK EXPOEiP-IMKIRT VA T-UTAT
Budapest VI./Hungary, Nepköztärsasäg utca 64

"betreffend
EIMICHTTOiG ZUlVl AUSDA&FEEN VON FLÜSSIGKEITEN
"concerning
EIMICHTTOiG ZUlVl AUSDA & FAIRIES OF LIQUIDS

Gegenstand der Erfindung iet eine Einrlehtung zum Ausdampfen von Flüssigkeiten.The subject of the invention iet a Einrlehtung for Evaporation of liquids.

Eine häufig vorkommende Aufgabe stellt bei ferseniedenen technologischen und Energiegewinnungsprosessen das -Ausdampfen von verschiedenen Flüssigkeiten dar. Das Ausdampfen kann verschiedene Ziele haben, so z.B. Verdampfen eines bestimmten Flüssigkeitsanteiles zur Energieerzeugung, Basw. zur Gewinnung von Heizgasen, Abkühlen der Flüssigkeit, Gewinnung von reinem Lösungsmittel, wie z.B. Entsalzung des Meerwassere, das Eindampfen, bsw, verschiedene Kombinationen der oben erwähnten Prozesse. Da·A common task is posed by heel-lowers technological and energy production processes the evaporation of various liquids Evaporation can have different goals, e.g. evaporation of a certain amount of liquid to generate energy, Basw. for the production of heating gases, cooling the liquid, extraction of pure solvent, such as e.g. desalination of sea water, evaporation, bsw, various combinations of the processes mentioned above. There·

909810/07U909810 / 07U

dabei lies* Allgemein, in der Gewinnung eines möglichst trockenen, flüöeißkeitefreien Dampfes, dessen Druck niedriger als dor Sättigungsdruck 4»v ausgedampften Flüssigkeit ist, in einer möglichst kleinen Anlage.Thereby read * In general, in the production of as dry a vapor as possible, free of liquids, the pressure of which is lower than the saturation pressure of 4 % of the evaporated liquid, in the smallest possible installation.

Beim Ausdampfeh wird die Flüssigkeit in einen Saum geleitet, dessen Druck niedriger ist, als der Sättigungsdruck der Flüssigkeit beträgt, wo ein Teil der Flüssigkeit verdampft, wonach Dampf und Flüssigkeit getrennt und gesondert abgeführt werden.During evaporation, the liquid becomes a seam whose pressure is lower than the saturation pressure of the liquid, where part of the liquid is evaporated, after which vapor and liquid are separated and discharged separately.

Zur Lösung der gestellten Aufgabe sind mehrer© Einrichtungen bekannt geworden, ihre Mängel liegen je&oeh darin, daß sie entweder sehr groß sind, oder der gewonnene Dampf ©inen hohen Anteil an Flüssigkeit mitnimmt, .web«! durch die Tropfenabscheidung der Dampfdruck des gewonnenen Dampfes wesentlich herabgesetzt wird,Several © Establishments have become known, their deficiencies are depending & oeh in the fact that they are either very large, or that the vapor obtained carries a high proportion of liquid with it, "web"! the vapor pressure of the vapor obtained is significantly reduced by the droplet separation,

Sine bekannte, derartige Einrichtung besteht aus einer Reihe von großvolumigen Gefäßen, bei denen die Austrittsgesehwindigkeit des Dampfes aus der Flüssigkeitsob e pf lache nur klein ist, wogegen der große Dampf raum infolge der in ihm entstehenden niedrigen Störmungsgeschwindigkeit des Dampfes die Ablagerung bzw. Abscheidung der Flüssigkeitstropfen zuläßt. Durch eine entsprechende ·Einen-Signierung kann erreicht werden, daß bei der Einrichtung keine gesonderten Tropf enabscheider benötigt werden, da die Tropfenmitnahme unbedeutend ist, wobei der Druck des gewonnenen Gases gleich dem Sättigungsdruck der ausgedämpften Flüssigkeit ist. Ein großer Nachteil der Einrichtung ist jedoch, daß sie bei üblichen BetriebsbedingungenHis known device of this type consists of a series of large-volume vessels in which the exit speed of the vapor from the liquid surface is only small, whereas the large vapor space is due to the low perturbation velocity arising in it of the vapor allows the deposition or separation of the liquid droplets. With a corresponding · one signature it can be achieved that no separate drop separators are required when setting up, since the droplet entrainment is insignificant, the pressure of the gas obtained being equal to the saturation pressure of the exhausted gas Liquid is. A major disadvantage of the device, however, is that it can operate under normal operating conditions

** 2 " BAD ORIGINAL** 2 "BATH ORIGINAL

909810/07U909810 / 07U

groß und -fcetier ausfällt.turns out big and afcetier.

Bekannt ist eine Abwandlung der obigen Ein»i«fa"buftgA modification of the above Ein "i" fa "buftg is known

mil; kleinen Gefäßen, In diesem Falle enthält jedoch der gewonnene Dampf feine Tröpfchen, daher muß der entstandene nasse Dampf einem gesonderten Tropfenabseheider zugeführt werden, Die Einrichtung ist zwar klein und sie liefert einen trockenen Dampf, dessen Druck aber infolge der Verwendung des gesonderten Tropfonabscheiders niedriger liegt als der Sättigungsdruck der Flüssigkeit.mil; small vessels, in this case, however, contains the obtained steam fine droplets, therefore the resulting wet steam fed to a separate droplet separator The device is small and it supplies a dry steam, but its pressure is due to the Use of the separate drip separator lower lies than the saturation pressure of the liquid.

Bei einer weiteren "bekannten Lösung wird die Flüssigkeit in den Dampfraum eines sog. Drosselgefäßes durch gewöhnliche, eventuell durch kurze, in einem unter großem Winkel erweiternden Abschirmkegel endende Diisen eingeleitet. In another "known solution" the liquid into the vapor space of a so-called throttle vessel ordinary, possibly through short, in one under large Angle widening shielding cone ending diisen initiated.

In diesem Falle wird der Flüssigkeitestrahi durch den aus ihm sofort austretenden, ist dttv Β·8Λ& sehr großvolumigen Dampf größtenteils in feine Tröpfchen zersprengt. Die größeren Tröpfchen setzen sith im. Gefäß ab, während der noch feine Tröpfchen enthaltende Dampf in einen gesonderten Tropfenabscheider geleitet wird. In this case, the liquid jet is through that which emerges immediately from it is dttv Β · 8Λ & very large-volume Most of the steam is broken up into fine droplets. The larger droplets set sith in the. Vessel while the Steam still containing fine droplets is passed into a separate droplet separator.

Dieses System ist mit dem gleichen Mangel wie der vorher beschriebene behaftet, infolge der "Verwendung des Tropfenabscheider beträgt nätalich der Druck des gewonnenen Dampfes weniger-als der Sättigungsdruck der Flüssigkeit«This system is with the same flaw as that previously described afflicted, as a result of the "use of the Droplet separator is of course the pressure of the obtained Vapor less than the saturation pressure of the liquid "

Über all diese Faktoren hinausgehend haben die bekannten Einrichtungen noch den gemeinsamen Nachteil, daß die bei der Drosselung der Flüssigkeit frei werdende Energie beim Zersprengen dee Flussigkfcitsstaiahles in fäineBeyond all of these factors, the known institutions still have the common disadvantage that that which becomes free when the liquid is throttled Energy when the liquid is broken into fineness

-t; -vird, somit kann, dl· ©p^nnung von Dampf- und Flüssigkeitsphase entweder nur in großen und daher teuren Einrichtungen, oder in solchen, die den Druck des gewonnenen Dampfes und somit seine Sättigungetemperatur unter den im Drosselgefäß vorhandenen Wtxt iierabgrtwenj also zusätzliche Energie verbrauche», ttepchgeführt werden.-t; -vird, thus can, dl · © p ^ nnung of Vapor and liquid phases either only in large and therefore expensive facilities, or in those which require the pressure of the steam obtained and thus its saturation temperature under the Wtxt iierabgrtwenj present in the throttle vessel So I consume additional energy ”, be tepch-led.

Zweck der Erfindung ist die Beseitigung der oben genannten Mangel und die Entwicklung einer Einrichtung, durch die gerade die bei der Verminderung des Druckes freiwerdende Energie zur Beschleunigung der beim Ausdampfen entstehenden Phasen und zur Trennung derselben voneinander ausgenutzt wird, in der eventuell der gewonnene Dampf geringfügig noch komprimiert wird. Die Erfindung beruht auf der Erkenntnis, daß das.obige Ziel erreicht werden kann·, falls die auszudampfende Flüssigkeit in einer ent... sprechend gewählten, zweckmäßig ausgebildeten Düse bis zum gewünschten Ausdanpfdruck expandiert wird, wonach der hierdurch gewonnene, gut gerichtete Flüssigkeits-Dampfstrahl hoher Geschwindigkeit und geringen Tropfengehaltes ohne jegliche Zwischenoperationen zur Richtungsänderung bzw» zweckmäßig auf eine kreis- oder spiralförmige Bahn gezwungen wird, wobei die beiden, auf diese Weise vollkommen getrennten Phasen gesondert abgeführt werden. Im Sinne der obigen Aueführungen besteht die örfindungsgemäße Einrichtung aus einem drehkörperföraiigen TropfabscheidergefäJB sowie aus einer oder mehreren an Gefäß unmittelbar oder durch Leitflächen angeschlossenen zunächst verengenden und im Anschluß daran erweiternden oder mit konstantemThe purpose of the invention is to eliminate the above mentioned deficiency and the development of a facility, due to the energy released when the pressure is reduced to accelerate the evaporation resulting phases and for the separation of the same from each other is used, in which possibly the steam obtained is still slightly compressed. The invention is based on the knowledge that the above aim can be achieved if the liquid to be evaporated is in a devi ... appropriately designed nozzle selected speaking is expanded to the desired Ausdanpfdruck, after which the well-directed liquid-vapor jet obtained in this way high speed and low drop content without any intermediate operations to change direction or » is expediently forced onto a circular or spiral path, the two being completely separated in this way Phases are discharged separately. In the sense of the above, there is a local facility from a rotating body-shaped drip separator vessel as well as one or more initially constricting vessels connected directly to the vessel or through guide surfaces and subsequently widening or with constant

90 9 8!ft/"0 7U BADORlGiNAL90 9 8! Ft / "0 7U BADORlGiNAL

eoi Düsen.eoi nozzles.

Die Erf inching wire? an Außfüii5?uas<sbeispiAlen anhand der Zeichnungen ausführlich "beschrieben.The Erf inching wire? on the basis of examples of the drawings in detail ".

Fig, 1 stellt den Längsschnitt durch eine Düse der erfindungsgemäßen Einrichtung dar. ·Fig, 1 shows the longitudinal section through a nozzle of the device according to the invention.

Fig. 2 zeigt einen Querschnitt von einem Aueführungsbeispiel der erfindungsgeiuäßen Einrichtung, währendFig. 2 shows a cross section of an embodiment the device according to the invention, while

Fig. 3 den Längsschnitt eines weiteren Ausführungsbeispieles, und Fig. 3 shows the longitudinal section of a further embodiment, and

fig. 4- den Querschnitt des Ausführungsbeispieles der Einrichtung mit bogenförmiger Düse
darstellen.
fig. 4- the cross-section of the embodiment of the device with an arcuate nozzle
represent.

Der Winkel 4- des erweiternden Abschnittes 3 &©* in der Fig-. 1 dargestellten Expansionsdüse ist kleiner als 30°, er beträgt zweckmäßig 8-15°, um einen gut geordneten Flüssigkeits-Dampfstrahl zu gewinnen. Die Funktionsweise der Düse kann,, wie aus der Strömungslehre bekannt, wie folgt beschrieben werden. Die zu drosselnde Flüssigkeit wird aus der Leitung 1 in die Düse geleitet, wo sie bis zum engsten Querschnitt 2 der Düse bis zum Sättigungsdruck expandiert. Hier treten praktisch die ersten Dampfblasen auf. Während der Expansion vom Druck, der im Querschnitt 2 herrscht bis zum gewünschten Druck Vollzieht sich das Ausdampfen der Flüssigkeit, das Volumen des strömenden Mediums wird daher verdoppelt. Inzwischen nimnt zwar infolge der Verminderung des Druckes ,die Strömungsgeschwindigkeit des Mediums zu, das Strömungsvolumen wächst jedoch schneller als die Geschwindigkeit, daher wird dieser Abschnitt 3The angle 4- of the widening section 3 & © * in Fig-. 1 shown expansion nozzle is smaller than 30 °, it is expediently 8-15 °, around a well-ordered Gaining liquid vapor jet. How it works the nozzle can be described as follows, as is known from fluid mechanics. The liquid to be throttled is fed from line 1 into the nozzle, where it extends up to narrowest cross-section 2 of the nozzle expanded to saturation pressure. This is where the first steam bubbles appear on. This takes place during the expansion from the pressure that prevails in cross-section 2 to the desired pressure Evaporation of the liquid, the volume of the flowing medium is therefore doubled. In the meantime, as a result the reduction in pressure, the flow velocity of the medium, but the flow volume grows faster than the speed, so this section becomes 3

- 5 - ■- 5 - ■

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

909810/07U909810 / 07U

Düs» «3pw©iternd cuofietildet. Dies is-fc so zu dimensionieren, daß der Druck des Mediums in ihr praktisch bis zum gewünschten Ausdampfdruck vermindert wird.Düs »« 3pw © iternd cuofi educated. This is to be dimensioned in such a way that that the pressure of the medium in it is reduced practically to the desired evaporation pressure.

Hiernach wird der in der Düse erzeugte, gerichtete Flüssigkeit-Danpfstrahl einer Richtungsänderung unterzogen. Infolgedessen prallt die Flüssigkeit, die infolge ihree höheren Impulses ihre Richtung beibehält, gegen die Wand auf, wodurch sie von Dampf getrennt wird. Der sich an die Düse anschließende Raum wird zweckmäßig so ausgebildet, daß der Dampf einen Wirbelraun hoher Intensität bildet. Zu seiner Aufrechterhaltung wird die Energie durch den eir.-reter.der> Strahl hoher Gfcsc3iwindi~k«»lt geliefert. Der Wirbfii^GUE bev/irkt, daß auch die eventuell noch im Dampf vorhandenen Tröpfchen ausgeieclileudert werden.The directed liquid steam jet generated in the nozzle is then subjected to a change in direction. As a result, the liquid, which maintains its direction as a result of its higher momentum, collides against it the wall, separating it from steam. The space adjoining the nozzle is expediently so designed that the steam forms a high intensity vortex brown. Energy is used to maintain it through the eir.-reter.the> beam of high Gfcsc3iwindi ~ k "" supplied. The Wirbfii ^ GUE warns that they may still be droplets present in the steam are ejected.

Beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 2 mündet die Düse 5 über die Leitfläche 6 in den Zylinder 7 tangential oder höchstens unter einem Winkel von 10° ein. Der Zylinder 7 ist mit einem Flüssigkeit-Auffangblech 9 und dem Stutzen 10 zur Abführung der Flüssigkeit versehen. In der Mitte des Zylinders wurde zur Sicherung der Wirbelfreiheit das aus der Strömungslehre an sich bekannte Leitrad 8 angeordnet, <In the embodiment of FIG. 2 opens Nozzle 5 via the guide surface 6 into the cylinder 7 tangentially or at most at an angle of 10 °. The cylinder 7 is with a liquid collecting plate 9 and the Nozzle 10 is provided for the discharge of the liquid. In the In the middle of the cylinder, the diffuser 8, known per se from fluid mechanics, was arranged to ensure freedom from eddies. <

Bei dieser Lösung ändert der sich in der Düse 5 entepennendö Flüssigkeits-Dampfstrahl seine Richtung an der Leitfläche .6, während die Flüssigkeit gegen sie aufprallt und sieh der Dampf nach der Mitte des Zylinders 7 hin vontder Flüssigkeit trennt. Im Zylinder 7 bildet sioh beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 2 eine Wirbelung gegen den Uhrzei-In this solution, which entepennendö in the nozzle 5 liquid-vapor beam changes its direction at the guide surface .6, while the liquid impinges against them and see the steam toward the center of the cylinder 7 toward the liquid separates from t. In the cylinder 7, in the exemplary embodiment according to FIG. 2, a vortex counterclockwise forms

909810/07U909810 / 07U

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

aus. Aus dein in den WirbelrftUm. gelangt«» Dampf wi noch, die geblieben«» flüssigkeit ausgeschleudert.the end. From your to the vortex gets «» steam wi still, the remaining "" liquid ejected.

Es ist sehr wesentlich, daß der Flüssigkeitsstrahl nicht sehr sfeeil gegen die Leitfläche aufprallt, da in diesem Falle Siiokstrahlbildung auftreten kann. Daher ist es wichtig, daß sich die Leitfläche 6 tangential oder nahezu tangential an den Zylindermantel 7 anschließt.It is very important that the jet of liquid does not strike the guide surface very sharply, as in this Case Siiokstrahlbildung can occur. Therefore, it is It is important that the guide surface 6 adjoins the cylinder jacket 7 tangentially or almost tangentially.

Die flüssigkeit führt im Zylinder 7 eine nicht vollkommen ganze Umdrehung aus, wonach sie in den durch das Blech 9 abgegrenzten Raum gelangt und über den Stutzen 10 Abgeführt wird.The liquid in the cylinder 7 is not a perfect one complete revolution, after which it arrives in the space delimited by the sheet metal 9 and over the connecting piece 10 Is discharged.

Beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 3 schließt sich die Düse 5 an den Zylinder 11 auf die bereits beschriebene Weise an, wobei sie jedoch mit dem Erzeugenden des Zylinders einen größeren Winkel als 90° einschließt.In the embodiment according to FIG. 3, the nozzle 5 connects to the cylinder 11 in the manner already described Way, but with the generating line of the cylinder encloses an angle greater than 90 °.

Bei dieser Lösung gelangt die flüssigkeit aus der Düse 5 auf eine spiralförmige Bahn, die sich entlang der Zylindermantelfläche ausbildet. Von hier gelangt sie in die sich im unteren Teil des Gefäßes herausbildende Wirbelzone, wonach sie über den Stutzen 12 abgeführt werden kann. Bei dieser Löeung ist zur Wirbelfreimachung des aus der Wirbelzone austretenden Dampfes ebenfalls ein Leitrad 8 angeordnet. In this solution, the liquid from the nozzle 5 passes on a spiral path that runs along the Forms cylinder surface. From here it reaches the vortex zone that forms in the lower part of the vessel, after which it can be discharged via the nozzle 12. In this solution, the vortex is released from the vortex zone escaping steam is also arranged a stator 8.

Die oben erörterten Ausführungsbeispiele erweisen sich aus konstruktiven Gründen häufig für nicht geeignet, da die Düse aus dem Zylinder heraueragt und somit keinen kompakten Aufbau ermöglicht. In den Fällen, wo ein kompakter Aufbau als dominierender Gesichtspunkt verlangt wird,The embodiments discussed above prove For structural reasons, it is often unsuitable, as the nozzle protrudes from the cylinder and therefore does not enables compact design. In those cases where a compact structure is required as the dominant aspect,

1J » - 1 Y »

909810/07U909810 / 07U

wi*d di* Düse gemäß Pig« 4 mit einer gekrümmten A«hs« ausgebildet, wodurch sie (die Düse 14) innerhalb des Zylinder« 15 angeordnet wt-rden kann. Bei diefcer Lösung setzt die Trennung der beiden Phasen bereits in der Düse ein, zwischen Flüssigkeit und Dampf tritt ein Geschwindigkeitsunterschied auf, wodurch sich innerhalb des Zylinders 15 im Wirbelraum ein größerer Drall ausbildet und eine bessere Abscheidung der Flüssigkeit ermöglicht wird.wi * d di * nozzle according to Pig «4 with a curved A« hs « formed, whereby it (the nozzle 14) can be arranged within the cylinder 15. At diefcer solution sets the separation of the two phases already in the nozzle, A speed difference occurs between the liquid and the vapor, as a result of which inside the cylinder 15 a greater swirl forms in the vortex space and better separation of the liquid is made possible.

In einer Düse mit gekrümmter Achse bilden sich aie Sta?ömungsverhältnisse - insbesondere bei geringem Druckabfall - oft derart aus, daß die Düse auch in den Fällen eine geordnete 3tros.ur.g sichert, wenn der erweiternde Abschnitt fehlt, d.h. falls die Expansion ans-fccxtt de« erweiternden Abschnittes in einem bogenförmig ausgebildeten Fortsatz konstanten Querschnittes vollzogen wirdι Dieser Umstand führt auf.eine weitere VÄreinfaenungsmöglichkeit der konstruktiven Gestaltung,In a nozzle with a curved axis, all the congestion conditions are formed - especially when there is little Pressure drop - often such that the nozzle ensures an orderly 3tros.ur.g even in cases when the expanding Section is missing, i.e. if the expansion is ans-fccxtt de «widening section in a curved shape Continuation of constant cross-section is completed This fact leads to a further possibility of defense the structural design,

Der durch die Wirbelzone strömende Dampf verfügt über eine beachtliche kinetische Energie. Es ist zweckmäßig, diese Energie zur Erhöhung des Druckes des abziehenden Dampfes zu verwenden. Zu diesem Zwecke »ind bei den erfindungsgemäßen Einrichtungen die Leiträder 8 angeordnet. Da der abziehende Dampf anschließend meistens konden·· siert wird, nimmt die Temperaturdifferenz im hinter die Einrichtung geschalteten Kondensator zu. "The steam flowing through the vortex zone has a considerable amount of kinetic energy. It is useful to use this energy to increase the pressure of the peeling To use steam. For this purpose, the guide wheels 8 are arranged in the devices according to the invention. Since the steam drawn off then usually condenses is sated, the temperature difference increases in the downstream condenser. "

Da die Anlagen, in denen die Erfindung Verwendung ■ finden kann, allgemein Konstruktionen sind, wo auf die Wirtschaftlichkeit ein hohes Gewicht gelegt wird, so ietSince the plants in which the invention is used ■ can find, are general constructions where a high emphasis is placed on economic efficiency, so iet

- β 909810/07U BADORIGINAL- β 909810 / 07U BAD ORIGINAL

die gewinnbare Te:ap&3»*u-a>»*köhi«*s ▼«a Grsd von großer Bedeutung.the winnable Te: ap & 3 »* ua>» * köhi «* s ▼« a Grsd is of great importance.

Die erf indungsgemäße Einrichtung kann naturgemäß mit einer, an mehrere Düsen angeschlossenen Leitfläche, oder mit mehreren Leitflächen die zu einem Wirbel zylinder gehören, ausgerüstet sein. .·The device according to the invention can naturally with one guide surface connected to several nozzles, or with several guide surfaces belonging to a vortex cylinder, be equipped. . ·

Die Ausmaße der erfindungsgemäßen Einrichtung sind, wie ea auch aus der Beschreibung hervorgeht, sehr klein, sie gewährleistet trotzdem eine einwandfreie Abscheidung <ler Tröpfchen. Die Baugrößen der Eijjriotetwjg sind kaum größer als die des Dampf abfuhrrohres. Der gewonnene.. Dampf ist trocken, da die hohe Fliehkraft eine bessere Tropfenabscheidung als je bisher ermöglicht, In den bekannten Einrichtungen, erfolgte die Tropfenabscheidung nämlich entweder auf Kosten der <\ aus der Druckabnahme des Dampfes herrührenden Energie, oder aber sie verlangte ßach Erhöhung der Gefäßabmessungen. In der erfindungsgemäßen Einrichtung wird hingegen eine Energie bedeutender Menge, die sich aus der Drosselung der Flüssigkeit ergibt, nutzbar gemacht, die in den bekannten Einrichtungen nutzlos verlorenging. Schließlich wird bei der erfindungsgemäßen Einrichtung der Dampf - wie es aus den bisher erwähnten klar hervorgeht - keiner gesonderten Drosselung unterzogen, durch die teilweise Nutzbarmachung der Rotationsenergie kann der Dampfdruck eogar über d#n Sättigungsdruck dejp ausgedämpften Flüssigkeit erhöht werden,The dimensions of the device according to the invention are, as can also be seen from the description, very small; nevertheless, it ensures perfect separation of droplets. The sizes of the Eijjriotetwjg are hardly larger than those of the steam discharge pipe. The recovered .. steam is dry because the high centrifugal force than ever allows better droplet separation so far, in the known devices, the droplet deposition was carried out namely either at the expense of <\ from the decrease in pressure of the vapor emanating energy, or they demanded ßach increase Vessel dimensions. In the device according to the invention, on the other hand, a significant amount of energy resulting from the throttling of the liquid is made usable, which was uselessly lost in the known devices. Finally, in the device according to the invention, the steam is not subjected to any separate throttling - as is clear from the above-mentioned - by making partial use of the rotational energy, the steam pressure can even be increased above the saturation pressure of the evaporated liquid,

Infolge der aufgezählten Vorteile beträgt dasAs a result of the advantages listed, this is

Gewicht und das Volumen der erf indungegemäßen Einrichtung 5-15% der bisher bekannten Einrichtungen bei gleicher Leistung wobei die'Qualität des Dampfes besser ist«Weight and volume of the device according to the invention 5-15% of the previously known facilities with the same performance whereby the 'quality of the steam is better'

_ o BAD ORIGINAL_ o ORIGINAL BATHROOM

909810/07U909810 / 07U

Claims (9)

PAO)EiWAHSPHiJQHBPAO) EiWAHSPHiJQHB 1» 7»l-inrie}ituric: fiU- .'-ticdampf'cii νοχι Flüesi(5lrp.iteJ3 dndu*«*'· gekennzei chnet , daß sie über ein drehkörperföririiges Tropfenabscheidergefäß (7, 11» 15) verfügtj sowie mit an das. Tropfenabscheidergefäß unmittelbar oder über Leitfläche (6) angeschlossene Düse oder Düsen (5)» die einen zunächst verengenden und spater1 erweiternden oder konstant bleibenden Querschnitt aufweisen, ausgerüstet ist,1 »7» l-inrie} ituric: fiU- .'- ticdampf'cii νοχι Flüesi (5lrp.iteJ3 dndu * «* '· marked that it has a rotating body-shaped droplet separator vessel (7, 11» 15) as well as an the. Tropfenabscheidergefäß "which have directly or via conducting surface (6) connected to the nozzle or nozzles (5) an initially narrowing and widening later 1 or remaining constant cross-section, is fitted, 2. Einrichtung; nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet , daß die Düsenachse bogenförmig gekrümmt ie* CEIg. 4).2. establishment; according to claim 1, characterized in that the nozzle axis is curved in an arc ie * CEIg. 4). 3. Einrichtung nach Anspruch 1,dadurch gekennzeichnet, daß sich die Leitfläche (6) an die Fläche 3. Device according to claim 1, characterized in that the guide surface (6) on the surface des Drehkörpers überall tangential oder unter einen Winkel, der weniger als 10° betrafst, ansohließt.of the rotating body everywhere tangentially or at an angle, which affects less than 10 °, an osses. 4. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Achse der Düse oder Düsen und die des Tropfenabssheidergefäßes einander ausweichende Geraden darstellen,4. Device according to claim 1, characterized in that the axis of the nozzle or nozzles and that of the droplet separator vessel evading each other Represent straight lines, 5. Einrichtung naoh Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Achse der Zufuhrdüse die Fläche des Tropfenabscheidergefäßes oder die Leitfläche unter einem Winkel, der weniger als 45° beträgt, durchstößt.5. Device naoh claim 1, characterized in that the axis of the feed nozzle Surface of the droplet separator vessel or the guiding surface at an angle which is less than 45 °. 6. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1-5 dadurch gekennzeichnet, daß im Tropfenabseheider- gßt&B oder im Dampf ab fuhrstutzen ein Leitrad (9) oder Leit·- eehaufeln zur Drallverminderung angeordnet sind,6. Device according to one of claims 1-5, characterized in that a guide wheel (9) or guide vanes are arranged to reduce swirl in the droplet separator gs & B or in the steam from guide nozzle, _ 10 -_ 10 - BAD ORIGINALBATH ORIGINAL 9 0 9 810/07149 0 9 810/0714
DE19661519985 1966-12-14 1966-11-29 Device for flash evaporation of liquids Expired DE1519985C3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB5609266A GB1153318A (en) 1966-12-14 1966-12-14 Method and Apparatus for Evaporating Liquids

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE1519985A1 true DE1519985A1 (en) 1969-03-06
DE1519985B2 DE1519985B2 (en) 1981-04-30
DE1519985C3 DE1519985C3 (en) 1982-01-14

Family

ID=10475707

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19661519985 Expired DE1519985C3 (en) 1966-12-14 1966-11-29 Device for flash evaporation of liquids

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE1519985C3 (en)
GB (1) GB1153318A (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2361236A1 (en) * 1973-12-08 1975-06-19 Bayer Ag DEVICE AND METHOD FOR COOLING SOLID LIQUIDS
DE2502891A1 (en) * 1973-12-08 1976-03-25 Bayer Ag Annular cyclone for expansion evapn of solids-contg. liqs - having tangential inlet with parallel vertical walls
US4865697A (en) * 1987-10-15 1989-09-12 Mobil Oil Corp. Flashing feed inlet in a vapor/liquid contacting tower and method
US4950363A (en) * 1987-10-15 1990-08-21 Mobil Oil Corporation Flashing feed inlet in a vapor/liquid contacting tower and method
US5228890A (en) * 1990-03-23 1993-07-20 Sunstrom Safety Ab Cyclone separator

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3428534A1 (en) * 1984-08-02 1986-02-13 Siekmann, Helmut E., Prof.Dr.-Ing., 1000 Berlin METHOD AND DEVICE FOR SEPARATING FLUIDS WITH DIFFERENT VAPOR PRESSURES
DE3428533A1 (en) * 1984-08-02 1986-02-13 Siekmann, Helmut E., Prof.Dr.-Ing., 1000 Berlin METHOD AND DEVICE FOR REMOVING LIGHT VOLATILE MATERIALS FROM FLUIDS, ESPECIALLY FOR THE TREATMENT OF SEWAGE
FI843605L (en) * 1984-09-14 1986-03-15 Ahlstroem Oy TILLOPPSSPIRAL I EN TURBIN SOM PARTIKELAVSKILJARE.
RU2055628C1 (en) * 1991-08-14 1996-03-10 Александр Нинельевич Лукьянов Method and apparatus for centrifugal rectification
DE60137328D1 (en) 2001-09-07 2009-02-26 Ind Waste Treat Ltd System for separating oil and water
SE538760C2 (en) * 2015-03-12 2016-11-15 Valmet Oy Cyclone separator arrangement and method

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE670633C (en) * 1936-09-26 1939-01-21 Kvaerner Brug As Evaporator
GB783503A (en) * 1954-01-13 1957-09-25 Celanese Corp Improvements in or relating to the cooling and de-gassing of liquids
CH333160A (en) * 1955-05-26 1958-10-15 Schweizerische Lokomotiv Cyclone for separating impurities, especially liquid additions, from gases and vapors

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE670633C (en) * 1936-09-26 1939-01-21 Kvaerner Brug As Evaporator
GB783503A (en) * 1954-01-13 1957-09-25 Celanese Corp Improvements in or relating to the cooling and de-gassing of liquids
CH333160A (en) * 1955-05-26 1958-10-15 Schweizerische Lokomotiv Cyclone for separating impurities, especially liquid additions, from gases and vapors

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DE-AN M 15 489 IVa/53e v. 06.09.1956 *

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2361236A1 (en) * 1973-12-08 1975-06-19 Bayer Ag DEVICE AND METHOD FOR COOLING SOLID LIQUIDS
DE2502891A1 (en) * 1973-12-08 1976-03-25 Bayer Ag Annular cyclone for expansion evapn of solids-contg. liqs - having tangential inlet with parallel vertical walls
US4865697A (en) * 1987-10-15 1989-09-12 Mobil Oil Corp. Flashing feed inlet in a vapor/liquid contacting tower and method
US4950363A (en) * 1987-10-15 1990-08-21 Mobil Oil Corporation Flashing feed inlet in a vapor/liquid contacting tower and method
US5228890A (en) * 1990-03-23 1993-07-20 Sunstrom Safety Ab Cyclone separator

Also Published As

Publication number Publication date
DE1519985B2 (en) 1981-04-30
GB1153318A (en) 1969-05-29
DE1519985C3 (en) 1982-01-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE68920912T2 (en) Vortex tube separator.
DE3624939C2 (en)
DE2036433A1 (en) Centrifugal separator
DE2328220A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR GENERATING A Vortex
DE1519985A1 (en) Device for evaporation of liquids
DE1811800B2 (en) Device for separating entrained particles from a gas flow
DE1719485A1 (en) Device for separating a liquid and / or vaporous medium from a carrier gas and its use in aircraft
DE1575041A1 (en) Spray nozzle with swirl insert
EP0281630A1 (en) Axial swirler of contact-separation element
DE19612059A1 (en) Cyclone separator for cleaning dirty liquids
DE916617C (en) Device for separating solid components contained in a gas stream
DE2625422C3 (en) Device for converting swirl flow energy back into pressure energy
DE522974C (en) Jet apparatus with propellant circulating in the mixing chamber
AT284793B (en) Device for evaporation of liquid
DE3043246C2 (en) Method and apparatus for coating the inner surface of a pipe
DE3049752T1 (en) APPARATUS FOR GAS SCRUBBING
DE964413C (en) Centrifugal water separator, in particular for use in the evaporation drums of steam generators
DE2139719B2 (en) Wet scrubber for separating solid, volatile and gaseous components from exhaust gases or exhaust air
DE590364C (en) Device for separating specifically heavier components from gases and vapors
DE416135C (en) Diffuser for the recovery of velocity energy from a flowing liquid
AT130263B (en) Wide beam sprinkler.
AT259531B (en) Device for carrying out the method for generating turbo-like rotary currents
DE2742945A1 (en) Feeding process gases into a vortex tube
DE2649977C2 (en) Impact nozzle for full atomization of liquids for the suppression of suspended fine dust from underground operations
DE1526957C3 (en) Centrifugal vapor-liquid separator

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
8328 Change in the person/name/address of the agent

Free format text: VON FUENER, A., DIPL.-CHEM. DR.RER.NAT. EBBINGHAUS, D., DIPL.-ING., PAT.-ANW., 8000 MUENCHEN

8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: DE STAAT DER NEDERLANDEN, VERTRETEN DURCH DE MINIS

8328 Change in the person/name/address of the agent

Free format text: VON FUENER, A., DIPL.-CHEM. DR.RER.NAT. EBBINGHAUS, D., DIPL.-ING. FINCK, K., DIPL.-ING. DR.-ING., PAT.-ANW., 8000 MUENCHEN