DE2049087A1 - brush - Google Patents
brushInfo
- Publication number
- DE2049087A1 DE2049087A1 DE19702049087 DE2049087A DE2049087A1 DE 2049087 A1 DE2049087 A1 DE 2049087A1 DE 19702049087 DE19702049087 DE 19702049087 DE 2049087 A DE2049087 A DE 2049087A DE 2049087 A1 DE2049087 A1 DE 2049087A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- brush
- rotatable
- holder
- bristle
- brush according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A46—BRUSHWARE
- A46B—BRUSHES
- A46B7/00—Bristle carriers arranged in the brush body
- A46B7/06—Bristle carriers arranged in the brush body movably during use, i.e. the normal brushing action causing movement
- A46B7/08—Bristle carriers arranged in the brush body movably during use, i.e. the normal brushing action causing movement as a rotating disc
Landscapes
- Brushes (AREA)
Description
Patentanwälte O Π / Q Π Q *7Patent attorneys O Π / Q Π Q * 7
Dr. Ing. Walter Abitz * U *f 3 U ö / Dr. Dieter F. MorfDr. Ing.Walter Abitz * U * f 3 U ö / Dr. Dieter F. Morf
Dr. Hans-A. Brauns . .Dr. Hans-A. Browns. .
8Mlinchen86, Pienienauerstr.288Mlinchen86, Pienienauerstr. 28
6. Oktober I970 ΙΟ 258-BOctober 6, 1970 ΙΟ 258-B
THE'MANUFACTURERS BRUSH COMPANY Cleveland,- Ohio, V. St. A.THE'MANUFACTURERS BRUSH COMPANY Cleveland, - Ohio, V. St. A.
Bürstebrush
Die Erfindung betrifft Bürstenbauformen, bei welchen ein starres gewelltes Metallband, dazu verwendet wird, Borsten* material zur Bildung einer Bürstenpatrone dicht zu binden, welche in einen Halter zur Bildung einer kraft-getriebenen technischen Dreh-Endbürste und anderer Drehbzw. Walzenbürsten eingesetzt werden kann.The invention relates to brush designs in which a rigid corrugated metal tape, used to hold bristles * material to form a brush cartridge tightly to bind, which in a holder to form a power-driven technical rotary end brush and other rotary or Roller brushes can be used.
Bei der Herstellung kraftgetriebener technischer Drehbürsten ist'es wesentlich, das Borstenmaterial sicher . im Borstenhalter anzuordnen, um zu verhindern, daß sich das Borstenmaterial lockert und im Gebrauch aus dem Halter herausfliegt. Für diesen Zweck wurde eine Reihe verschiedener Verfahren angewendet. Bei einer Bauform wurden die Borsten um einen Ankerring oder ein anderes Halteelement in der.Basis des Halters herumgewickelt. Bei einer anderen Bauform werden" die Borgten durch eine Lösungsmittelmenge in der Basis des Halternapfes gehalten. " 'When manufacturing power-driven technical rotary brushes, it is essential that the bristle material is safe. to be placed in the bristle holder to prevent the bristle material from loosening and in use out of the Holder flies out. A number was created for this purpose different procedures are used. In one design, the bristles were around an anchor ring or another Retaining element wrapped around in the base of the holder. With another design, "the borrows are" by a Amount of solvent held in the base of the holder cup. "'
16/0-124 BAD 16 / 0-124 BAD
10 258-B10 258-B
Nichtsdestoweniger ist eine Vielfalt von Problemen beim Bau dieser-Arten aufgetreten, zu welchen Problemen die Schwächung der Borsten, die eine scharfe Biegung am Halteelement erfahren, der Verlust an ,Härte bei Borsten, die Löttemperaturen ausgesetzt werden, eine ungleichmässige Füllungsverteilung und die Schwierigkeit sowie die Kosten für das nachfolgende Zuschneiden der Bürste auf eine wirklich ebene Fläche gehören.Nonetheless, a variety of problems have arisen in building these species, to what problems the weakening of the bristles, which experience a sharp bend on the holding element, the loss of hardness Bristles that are exposed to soldering temperatures, an uneven filling distribution and the difficulty as well as the cost of subsequently trimming the brush to a truly flat surface.
Im Rahmen der Erfindung wurde festgestellt, daß diese Probleme dadurch überwunden werden können, daß das eine Ende eines Bündels von Borstenmaterial durch ein verformbares Metallband umgeben wird und dieses Band nach innen in regelmässigen Abständen so verformt wird, daß ,in diesem gleichmässige Wellungeri erhalten werden, wodurch das eine Ende des Borstenbündels in einem gleichmäs.sig gewellten Metallband dicht so zusammengepackt wird, daß das andere Ende des Borstenbündels sich aus dem ' Band heraus erstreckt, uia eine zusanunengecetzte, im wesentlichen kreisförmige Bürstenfläche zu bilden.In the context of the invention it was found that this Problems can be overcome by the fact that the one End of a bundle of bristle material is surrounded by a deformable metal band and this band after is deformed inside at regular intervals so that , can be obtained in this uniform corrugation, whereby one end of the bristle bundle is packed tightly together in an evenly corrugated metal band so that that the other end of the bundle of bristles extends out of the 'band, uia a closed, in to form a substantial circular brush surface.
Bisher wurde Borstenmaterial für Bürsten zu Bündeln oder Büscheln von verschiedenen Grossen und Formen vor dem Einsetzen in verschiedene Halter von Personen gebunden^ ." wie sich aus den USA-Patenten 2.202.292, 2.421,647, ·- 3.312.993 und 3.380.09a ergibt.Up to now, bristle material for brushes was made into bundles or Tufts of various sizes and shapes in front of the Insertion in different holders of people bound ^. " as can be seen from the USA patents 2,202,292, 2,421,647 .-- 3.312.993 and 3.380.09a result.
Gesickte metallischeBindeelemente wurden jedoch bisher nicht für zweckmässig für kraftgetriebene technische . · Qualitäts-Drehendbürsten betrachtet ("Endbürüten". werden mit einer Vielzahl paralleler Borsten gebaut, die in einen napfförmigen Halter so eingesetzt werden, daß sie sich im wesentlichen parallel zur Achse der Bürstendrehung erstrecken, sich jedoch radial unter der Wirkung der Fliehkraft durch den Kraftantrieb erweitern),· da eineHowever, beaded metallic binders have heretofore been used not suitable for power-driven technical. · Quality rotary end brushes are considered ("end brushes" built with a plurality of parallel bristles, which are inserted into a cup-shaped holder so that they is substantially parallel to the axis of brush rotation extend, but expand radially under the effect of centrifugal force by the power drive), there is a
10 9 816/012410 9 816/0124
.· . BAD ORIGINAL. ·. BATH ORIGINAL
10258-B λ '10258-B λ '
Bürstenfläche, die aus. Borstenmaterial gebildet wird, welches auf diese Weise gehalten wird, sich annähernd der Form des gesiekten Bindemittels anpaßt, v/äs zu einer unrege!massigen Bürstenfläche führt. Eine unregelmässige Bürstenfläche ist gewöhnlich bei kraftgetriebenen tech-. nischen Qualitäts-Drehendbürsten unerwünscht, da diejenigen Teile des Borstenbündels, die von einer im wesentlichen kreisförmigen Bürstenfläche ausgehen euer abstehen, in zunehmendem Maße der Gefahr ausgesetzt sind, daß die langen Borsten einen Bruch erfahren, was-ein ungleichmässiges Bürsten und/oder eine unerwünschte Vibration zur Folge hauen kann.Brush surface that comes out. Bristle material is formed, which is held in this way, approximately adapts to the shape of the sieved binder, v / äs to one massive brush surface. An irregular one Brush surface is common on power driven tech. niche quality rotary brushes undesirable as those Parts of the bristle bundle that protrude from an essentially circular brush surface, are increasingly exposed to the risk that the long bristles experience a break, what-a uneven brushing and / or undesirable vibration can result.
Diese Schwierigkeiten sind bei der erfincungsgemässen BÜrstenbauform überwunden, welche, obwohl sie nicht zu einer völlig kreisförmigen Bürstenfläche führt, eine Bürstenfläche ergibt, die"im wesentlichen'kreisförmig ist. Der Grad, in welchem die erfindungsgemässe üilrstenf lüchje von einem vollkommenen Kreis abweicht, ist verhältnismassig gering und es wurde im Rahmen der Erfindung festgestellt, daß dies unwesentliche Folgen im Betrieb hat, in erster Linie, weil verhältnismässig wenige borsten betroffen werden und diese gleichmässig ir.it einer'au;;-geglichenen, im wesentlichen kreisförmigen Gectaltun.j um den bürstenflächenumfang herum verteilt sine. Gleichzeitig wurde im Rahmen der Erfindung festgestellt, daß das gleiche, durch ein.Band gehaltene Borstenbündel (nachfolgend als "Borstenpatrone" bezeichnet), des für ' eine technische kraftgetriebene Drehendbürs te gerr.äß der Erfindung zufriedenstellend ist, als Bauelement für eine grosse Vielfalt verschiedener Walzenbürsten mit verschiedenen vorteilhaften Ergebnissen verwendet werden kann, so .daß es als auswechselbarer 3aumcdul für ceu Bau verschiedenartiger Bürstentypen durch der. HerstellerThese difficulties are overcome with the brush design according to the invention, which, although it does not lead to a completely circular brush surface, results in a brush surface which is "essentially circular. The degree to which the brush surface according to the invention deviates from a perfect circle is relative low and it was found within the scope of the invention that this has insignificant consequences in operation, primarily because relatively few bristles are affected and these evenly around the brush face extensive sine distributed around. at the same time the invention was found in the frame, that the same, by ein.Band held bristle bundles (hereinafter referred to as "bristle cartridge") of for 'a technical power driven Drehendbürs te gerr.äß of the invention is satisfactory, as a component for a wide variety of different roller brushes with different iedenen beneficial results can be used, it .that as interchangeable 3aumcdul for ceu construction of various types of brushes by the. Manufacturer
• - 3 -• - 3 -
109816/0124109816/0124
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
10258-B10258-B
für technische Bürsten dient, wodurch die Notwendigkeit für eine Vielzahl von verschiedenen Arten von Borstenbindeeinrichtungen und Borstenbindearbeiten vermieden wird, wodurch die Herstellungsverfahren solcher Bürsten· vereinfacht wird.is used for technical brushes, eliminating the need avoided for a variety of different types of bristle binders and bristle binders the manufacturing process of such brushes is simplified.
Ein weiterer Vorteil der Erfindung besteht darin, daß die Borstenenden für dem Binden ausgerichtet werden können und beim Binden ihre Ausfluchtung zur Bildung einer vertiältnismässig glatten Bürstenflache beibehalten, so daß nur ein verhältnismässig geringer oder kein Fe'rtigschliff bzw. ein Zuschneiden im Vergleich zu anderen Borstenbindeverfahren erforderlich ist.Another advantage of the invention is that the bristle ends are aligned for binding can and when tying maintain their alignment to form a relatively smooth brush surface, so that only a relatively small or no Fe'rtigschliff or cutting compared to other bristle binding method is required.
Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß das Bindeeler.ient aus einem verhältnismässig gut wärmeleitenden Metall, wie Kupfer, hergestellt werden kann, das als Wärrnesumpf wirkt, um Wärme von der Stelle abzuleiten, an v/elcher die Borsten aus dem Halter austreten, so daß so gebundene "Borstenpatronen vorteilhaft in Walzenbürsten mit Haltern, Bunden und/oder Zäumen aus Kunststoff oder anderen verhältnismässig niedrigschmelzenden Materialien verwendet werden können«Another advantage is that the binding element serves can be made of a relatively good heat-conducting metal, such as copper, which acts as a heat sump acts to dissipate heat from the point where the bristles emerge from the holder, so that so bound "Bristle cartridges advantageous in roller brushes with holders, collars and / or bridles made of plastic or other relatively low-melting materials can be used «
Ebenfalls ein weiterer Vorteil besteht darin, daß die Borstenpatrone ausserdem gut zum Bau von Bürsten von der Art geeignet ist, bei welcher ein glatter, konvex gekrümmter, verstärkter elastomerer Bund die Borsten.an der Stelle umgibt, an welcher sie aus dem Borstenhalter austreten, so daß sehr dauerhafte Bürsten erhalten werden können, wie in der USA-Patentanmeldung 76 3.238 beschrieben. Another advantage is that the The bristle cartridge is also well suited for the construction of brushes of the type in which a smooth, convex curved, reinforced elastomeric collar against the bristles surrounds the point at which they emerge from the bristle holder, so that very durable brushes are obtained as described in U.S. Patent Application 76 3,238.
Einsetren in Kur.ststcf fnaltern rfceipieT ,· -e ■■■*'-■ rnet-ί ^j.-Enter in Kur.ststcf fnaltern rfceipieT, · -e ■■■ * '- ■ rnet-ί ^ j.-
109816/0124109816/0124
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
10258-B10258-B
sehe Bindeelement die Spannungen aufnimmt, die sonst von dem Kunststoffhalter aufgenommen werden, und -da die Patrone in den Halter mit EpoxyharzklebstoffOd. dgl. statt unter Verwendung eines Lötmittels oder irgendeiner anderen Substanz eingesetzt werden kann, die für den Kunststoff schädlich oder"ungeeignet sein kann.see the binding element absorbs the tensions that would otherwise are received by the plastic holder, and -as the cartridge in the holder with epoxy resin adhesive OD. like instead of using solder or any other substance suitable for the Plastic can be harmful or "unsuitable".
Die vorstehenden und weiteren Vorteile und Ziele der Erfindung ergeben sich für den Fachmann aus der nachfolgenden näheren Beschreibung in Verbindung mit den Ansprachen und Zeichnungen. The foregoing and other advantages and objectives of the The invention will become apparent to the person skilled in the art from the following detailed description in connection with the speeches and drawings.
Es zeigen:Show it:
Fig. 1 eine Ansicht im Aufriß, teilweise im Schnitt, einer erfindungsgemässen Dreh-Endbürste, welche ein durch ein gewelltes Metallband gehaltenes Borstenbündel in einem metallischen napfförmigen Halter aufweist;·Fig. 1 is a view in elevation, partly in section, a rotary end brush according to the invention, which a bundle of bristles held by a corrugated metal band in a metallic cup-shaped Has holder; ·
Fig. 2 eine Ansicht im Schnitt nach der Linie 2-2 in Fig. .IiFig. 2 is a view in section along the line 2-2 in Fig. .Ii
Fig. 3 eine Ansicht im Schnitt nach der Linie 3-3 inFig. 3 is a sectional view taken along line 3-3 in
Fig. Ij . ' ·Fig. Ij. '·
Fig. 4 eine auseinandergezogene Darstellung de.r in Fig.l gezeigten Bürste;Fig. 4 is an exploded view de.r in Fig.l shown brush;
Fig. 5 eine Ansicht im Aufriß, teilweise im Schnitt, einer weiteren Ausführungsform der Erfindung mit einer Drehendbürste, die ein durch ein gewelltes Metallband gebundenes Borstenbündel besitzt, das von einem Dichtungsring umgeben ist und von dem Napfteil eines napfförmigen Halters mit einem Kunst-Figure 5 is a view in elevation, partly in section, of one Another embodiment of the invention with a Rotating brush, which has a bundle of bristles bound by a corrugated metal band, which is carried by is surrounded by a sealing ring and from the cup part of a cup-shaped holder with a synthetic
109816^012*109816 ^ 012 *
■ · 20A9087■ · 20A9087
10258-B . /10258-B. /
.stoff napf teil aufgenommen ist; ' .,,.stoff bowl part is included; '. ,,
Fig. 6 eine Ansicht im Schnitt nach der Linie T)-6 in Fig. 5;6 is a view in section along the line T) -6 in Fig. 5;
Fig. 7 eine teilweise auseinandergezogene Darstellung der in Fig. 5 gezeigten Bürste; . . ■ . ._.Figure 7 is a partially exploded view of the brush shown in Figure 5; . . ■. ._.
Fig. 8 eine Ansicht im Aufriß, teilweise irr. Schnitt,Fig. 8 is a view in elevation, partially wrong. Cut,
■ einer weiteren Ausführungsform der Erfindung jrdt zwei ringförmigen Jiabenelementen- einer ocheipen-, Drehbürste gemäß der Erfindung, die euren eine An- ' zahl solcher ringförmiger Nabenelomente gebildet · wird, welche aus Kunststoff bestehen und endweise in axial verriegelter Ausfluchtung zusammengebaut sind, wobei jedes der Elemente einen ringförmigen.■ Another embodiment of the invention jrdt two ring-shaped jib elements - one ocheipen-, Rotary brush according to the invention, which gives you an ' number of such annular hub elements formed which are made of plastic and assembled end by end in axially locked alignment are, each of the elements being an annular.
■ Kunststoffhalter und eine Anzahl durch ein gewelltes Metallband gebundener Borstenbündel aufweist, die von Dichtungsringen umgeben und in radialen öffnungen im Halter angeordnet sind;■ Has plastic holder and a number of bundles of bristles bound by a corrugated metal band, which surrounded by sealing rings and arranged in radial openings in the holder;
Fig. 9 eine Ansicht im Schnitt nach der Linie 9-9 in Fig. 8;9 is a sectional view taken along line 9-9 in FIG Fig. 8;
Fig.10 eine Ansicht im Schnitt nach der Linie 10-10 inFig. 10 is a view in section along line 10-10 in
Fig. 9. · ,·Fig. 9. ·, ·
Bei der in, Fig. 1-4 dargestellten Aus: Uh rungs form der Erfindung handelt es sich um eine Endbürste 1 mit einem Metallhalter 2 in Form eines·Napfteils 3 mit einem"sichaxial erstreckenden Schaft oder Spindelteil 1I, der von dem Spannfutter eines geeigneten kraftgetriebenen Vierkzeugs aufgenommen und erfaßt werden kann. Eine Borsten-. When in FIG From illustrated 1-4: Uh approximately of the invention is it is a Endbürste 1 with a metal holder 2 in the form of a · cup portion 3 with a "sichaxial extending shaft or spindle, part 1, which is one of the chuck suitable power-driven four-wheel tool can be recorded and detected.
109816/0124 bad original109816/0124 bathroom original
10258-B10258-B
patrone 5 aus einem Bündel gesickter Drahtjorsten 6 , die an ihrem einen Ende durch ein starres gewelltem wotallb 7 dicht zusammengepackt sind, ist in dem iJapfteil' 3 angeordnet, in welchem das Bündel durch einen .-Cler^toff, beispielsweise durch einen Epoxyharzklebstoff, r,eii«lten v;ird und sich von diesem nach a-ussen zur Bildung einer Bürsten- ■ fläche 8 erstreckt, die im'wesentlichen kreisförmig. i:3t, jedoch sechs mit im wesentlichen regelmäss if.au Abständen' vorgesehene zugespitzte'Teile 9 aufweist, Jie _i.oh üoer den kreisförmigen Hauptkürp'er 10 des uunrlelis (.vie durcn eine gestrichelte Linie in Fig. 3 dargestellt) hinaus erstreckt, so daß die Borstenfläche 8 eine j teigförmige Gestalt hat. Die "Spitzen" 9 der Bürsten!Lic.je ο sind gleichmassig um den Umfang der Bürstenfläche ho run, in einer gewöhnlich kreisförmigen Gestaltung verteilt und enthalten eine verhältnisinässig geringe Konzentration vc.-i Borsten im Vergleich zu dem kreisförmigen iiauptbor staukörper 10. Diese neuartig geformte ßürstenflache 8 ergibt cica aus der neuartigen Form des.Binderinges 7.cartridge 5 from a bundle of corrugated wire jars 6, which are tightly packed at one end by a rigid corrugated wool 7, is arranged in the iJapfteil '3, in which the bundle by a. -Cler ^ toff, for example by an epoxy resin adhesive, A brush surface 8, which is essentially circular, extends outward from the latter to form a brush surface 8. i: 3t, but has six pointed parts 9 'provided at regular intervals if there are any, so that it extends beyond the circular main body 10 of the uunrlelis (as shown by a dashed line in FIG. 3) so that the bristle surface 8 has a dough-like shape. The "tips" 9 of the brushes! Lic.je ο are evenly distributed around the circumference of the brush surface ho run, in a usually circular configuration and contain a relatively low concentration of vc.-i bristles compared to the circular iiauptbor damming body 10. This novel shaped brush surface 8 results in cica from the new shape of the binder ring 7.
Die Borstenpatrone 5 (die auch als "Borsterjnocul" 5 gezeichnet wird) wird dadurch gebildet, da3 ias eine Ende eines vorgeschnittenen Bündels 6 aus gesickten Drahtbor— sten in ein Kupferrohr mit einer-Wandstärke von 0,88S ran (0,035 "),. einer Länge von 11,11 mm (7/13 ") und einen Aussendurchmesser von 14,2 9 mm (9/16 ") eingesetzt wird. Das Rohr wird dann gleichzeitig an sechs in regelmüssigen Abständen voneinander befindlichen Stellen (beispielsv;eise mit einem Sechsbackenfutter) nach innen' zur Bildung von Wellungen von im wesentlichen gleicher Breite und Tiefe gesickt, so daß der Bindering 7 einen Querschnitt hat, der'einem stirnverzahnten Rad ähnlich ist, das einen Aussendurchmesser von etwa 12,7 mm (etwa 1/2 ") eine Umfangsteilung am Aussendurchmesser des Zahnrades von etwaThe bristle cartridge 5 (also drawn as the "Borsterjnocul" 5 is) is formed by the fact that there is one end a pre-cut bundle 6 of corrugated wire boron ran into a copper pipe with a wall thickness of 0.88S (0.035 "), a length of 11.11 mm (7/13") and an outside diameter of 14.2 9 mm (9/16 ") is used. The pipe is then sent to six in regular at the same time Distances from one another located places (for example, with a six-jaw chuck) inwards' to the formation of Corrugations of essentially the same width and depth are beaded, so that the binding ring 7 has a cross-section which is similar to a spur-toothed wheel, the one Outside diameter of about 12.7 mm (about 1/2 ") a circumferential division on the outside diameter of the gear wheel of about
109816/0174109816/0174
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
10258-B10258-B
1U"/12 Zoll und eine Gesamtzahntiefe von etwa 1,5 9 mm (etwa 1/16 ") hat. Die Stege 11 zwischen den "Zahnradzähnen" 12 sind verhältnismässig breit, so daß die 'Zahnradzähne 12 für sich eine mittlere äussere Breite von etwa 2,38 mm (etwa 3/32 ") haben. Dementsprechend betragt cie mittlere innere Breite jedes Zahnes 12 etwa 0,73 mm (etwa 1/32 "), so daß verhältnismässig wenig Borsten sich in den Zahnteilen 12 des Binderinges 7 befinden. Das Borstenbündel G hat das Bestreben, die Form des Binderinf.es 7 anzunehmen, so daß die Spitzen an der im wesentlichen kreisförmigen Bürstenfläche 8 entstehen. (In" diesem Zu- '· sammenhang ist zu erwähnen, daß die Hinweise auf Zahnräder od. dgl. zur Erleichterung der Beschreibung gehoben wurden'. und ohne daß daran gedacht wurde, ob der beschriebene Ring tatsächlich die Funktion eines Zahnrades hat ocjer nicht.1U "/ 12 inches and a total tooth depth of about 1.5 9 mm (about 1/16 "). The webs 11 between the" gear teeth " 12 are relatively wide, so that the 'gear teeth 12 have a mean outer width of about 2.38 mm (about 3/32 "). Accordingly, cie mean inner width of each tooth 12 about 0.73 mm (about 1/32 "), so that relatively few bristles are in the tooth parts 12 of the binding ring 7 are located. The bundle of bristles G strives to match the shape of the binder inf.es 7 to be assumed, so that the tips arise on the substantially circular brush surface 8. (In "this to- '· In connection with this, it should be mentioned that the references to gear wheels or the like have been raised to facilitate the description '. and without thinking whether the ring described actually has the function of a gear or not.
Eine zweite Ausführüngsform der Erfindung ist in Fig. 5 - 7 dargestellt, bei der ein Bürstenmodul verwendet wird, das dem in Fig. 1 - U dargestellten ähnlich ist, bei welcher Ausführüngsform es sich um eine drehbare Endbürste 13 handelt, die einen Halter 14 mit einem Kunststoff-Napfteil 15 besitzt, welcher um einen scheibenförmigen Verankerungsteil 16 an dem einen Ende eines sich axicil ere treckenden Schaftes bzw. einer Spindel 17 herumgeformt ist. Der Verankerungsteil 16 ist mit Vorsprüngen 18 versehen, um zu verhindern, daß sich der Kunststoffnapf 15 unabhängig von dem Schaft 17 dreht. Ein Borstenmodul 19 aus gesacktem Drahtbürstenmaterial, das an seinem einen linde durch ein gewelltes Band 21 aus Metall gebunden ist, v/.ird an diesem Ende im Napfteil 15 durch einen-Klebstoff 27, bei-' spielsweise durch einen Epoxyharzklebstoff, gehalten.· Das Borstenmodul 19 ist dem in Verbindung mit Fig. 1 - U beschriebenen Modul 5 im wesentlichen identisch und hat ' einen Querschnitt, der einem Stirnrad mit sechs Zähnen ähn-A second embodiment of the invention is shown in FIG. 5 1-7 using a brush module similar to that shown in Figs. 1-7, in which Embodiment it is a rotatable end brush 13, the one holder 14 with a plastic cup part 15 has, which around a disc-shaped anchoring part 16 at one end of an axicil ere extending Shank or a spindle 17 is formed around. The anchoring part 16 is provided with projections 18 to prevent the plastic cup 15 from being independent of the shaft 17 rotates. A bristle module 19 made of sacked wire brush material, one of which is linden through a corrugated band 21 made of metal is bound to this end in the cup part 15 by an adhesive 27, at- ' for example by an epoxy resin adhesive Bristle module 19 is that described in connection with FIGS. 1-U Module 5 is essentially identical and has a cross-section that resembles a spur gear with six teeth.
BAD BA D
10258-B10258-B
lieh ist.* Der Kunststoffnapf teil 15 weist an seiner zy-' lindrischen Innenfläche 22 zwei Keile oder Rippen 26 auf, welche in die Räume zwischen den "Zahnradzähnen" 2 3 hineinragen und in dem Klebstoff 27 verkeilt sine, urn zu verhindern, daß sich der Borstenmodul 19 in dem Napf 15 dreht.The plastic cup part 15 has on its cylindrical inner surface 22 two wedges or ribs 26 which protrude into the spaces between the "gear teeth" 23 and are wedged in the adhesive 27 in order to prevent them from becoming the bristle module 19 rotates in the bowl 15.
Ein ringförmiger Gummibund 23, vorzugsweise ein "O"-Ring umgibt die Borsten 20, wo sie aus dem Bindering 21 austreten. Der Bund 23 ist innex^halb des Napfes so angeordnet, daß der Napf 15-den Bund 23 gegen eine unerwünschte. Ausdehnung verstärkt. Der Bund 2 3 dient zum Schutz dar Borsten 20 und des Kunststoffnapfes 15 voneinander und um zu verhindern, daß die Borsten unter der Wirkung der Fliehkraft während der Bürstendr.ehung eine scharfe Biegung erfahren. Die Lippe des Napfes 15 weist eine leichte Aussenkung zur Aufnahme des O-Ringes 2 3 auf, welche Lippe nach innen gestaucht ist, um den O-Ring 23 in seiner Lage zu « halten.An annular rubber band 23, preferably an "O" ring surrounds the bristles 20, where they emerge from the binding ring 21. The collar 23 is arranged inside the cup in such a way that that the cup 15-the collar 23 against an undesirable. Expansion reinforced. The covenant 2 3 is used for protection Bristles 20 and the plastic cup 15 from each other and to prevent the bristles under the action of Centrifugal force creates a sharp bend during the brush sweep Experienced. The lip of the cup 15 has a slight countersink for receiving the O-ring 2 3, which lip shows is compressed on the inside in order to keep the O-ring 23 in its position. keep.
Der ringförmige' Gummibund 23 soll aus einem elastomeren Material sein, vorzugsweise aus einem Mischpolymerisat •aus Butadien und Acrylnitril, vprzugsweise mit einer Shore-Härte A von etwa 70,· jedoch, von einer Shore-Härte A zwischen etwa 50 und 90..Die Fläche des Bundes 23, die an den Borsten während des Betriebs der Bürste anliegt, ' soll glatt sein und eine konvexe Krümmung haben, deren Durchmesser nicht weniger als etwa 0,79 mm. (etwa 1/32 ") * (einem Krümmungsradius von nicht weniger als etwa 0,40 mm (etwa 1/64 ")) und vorzugsweise etwa"3,18. mm (etwa 1/8 ").The annular 'rubber band 23 should be made of an elastomeric Be material, preferably from a copolymer • of butadiene and acrylonitrile, preferably with a Shore hardness A of about 70, but of a Shore hardness A between about 50 and 90 ... the area of the collar 23 that rests against the bristles during operation of the brush, ' should be smooth and have a convex curvature, whose Diameter not less than about 0.79 mm. (about 1/32 ") * (a radius of curvature not less than about 0.40 mm (about 1/64 ")) and preferably about" 3.18. mm (about 1/8 ").
ßer Napfteil 15 des Halters 14 ist aus einem polymeren Material, das in der Hauptsache aus einem festen Kunstharz, wie Nylon, Polypropylen oder Styrol von hoher Stoß-ßer cup part 15 of the holder 14 is made of a polymer Material, which is mainly made of a solid synthetic resin such as nylon, polypropylene or styrene with high impact resistance
• · ' BAD CRKSiMAL• · 'BAD CRKSiMAL
109816/0124109816/0124
Ί.Ο258-ΒΊ.Ο258-Β
jojo
, f, f
festigkeit, besteht.strength, exists.
• Die Erfindung wurde vorangehend in Verbindung mit Bürstenmoduln von 12,7 mm (1/2 ") (Aussendurchmesser) ;;ur Verwendung in* Endbürsten von 12,7 mm (1/2 ") beschrieben. Sie ist jedoch nicht auf Moduln von dieser Grosse beschränkt und können innerhalb des Rahmens der Erfindung cihnliche Borstenmoduln zur Verwendung in Endbürsten von 10,5 ran (3/4 ") und 25,4 mm (1 ") (innerer Napfdurchmesser)oder grosser gebildet werden. In jedem Falle ist die Umfangsteilung verhältnismässig konstant (von einem niedrigen Wert von 1/lOTr Zoll und vorzugsweise etwa ΊΓ/12 Zo]] am Aussendurchmesser) so daß die Zahl der "Zähne" zunimmt, wenn der Bürstendurchmesser zunimmt. Bei einer 19,05 mm (3/4 ") -Bürste sind neun Zähne bevorzugt und bei einer 25,4 mm (1 ")-Bürste 12 Zähne, während die Gesamtzahntiefe verhältnismässig konstant bleibt (etwa 1,59 mm (etwa Ί/16, ")) ebenso wie die Dicke des Bandmaterials und die Zahndicke, so daß diejenigen Teile der Bürstenfläche, welche ausserhalb des kreisförmigen Hauptbürstenkörpers liegen, sich in regelmässigen Abständen in kreisförmiger Anordnung befinden, und nicht sehr viele Borsten enthalten noch sehr weit über den kreisförmigen Hauptborstenkörper hinausragen. Es ist für Personen von durchschnittlicher Fachkenntnis ohne weiteres erkennbar, daß bei 19,05 mm- and 25,4 mm-(3/4 " und 1") Bürsten die Umfangsteilung des zahnrädähnlichen Binderinges verlängert werden kann (und die Zähnezahl verringert werden kan.n), wenn die Bündelgrösse zunimmt, ohne daß ein beträchtliches Überstehen von einer im wesentlichen kreisförmigen Bürstenfläche erhalten wird. Nichts-' destoweniger ist dies gewöhnlich unerwünscht, da es wahrscheinlich zu einer loseren Bindung führt, was nur dadurch' vermieden werden kann, daß die Zahntiefe grosser gemacht wird, wodurch der Abstand über den kreisförmigen Hauptborstenkörper hinaus, mit dem die Teile ausserhalb des erwähnten The invention has been described above in connection with brush modules of 12.7 mm (1/2 ") (outside diameter); for use in * 12.7 mm (1/2 ") end brushes. However, it is not limited to modules of this size and similar bristle modules for use in 10.5 end brushes can be used within the scope of the invention (3/4 ") and 25.4 mm (1") (inner cup diameter) or be made larger. In any case, the circumferential graduation is relatively constant (from a low value of 1 / 10r inch and preferably about ΊΓ / 12 zo]] on the outside diameter) so that the number of "teeth" increases as the brush diameter increases. With a 19.05 mm (3/4 ") -Brush nine teeth are preferred and with a 25.4 mm (1 ") brush 12 teeth, while the total tooth depth is proportionate remains constant (about 1.59 mm (about Ί / 16, ")) as well as the thickness of the band material and the tooth thickness, so that those parts of the brush surface, which are outside of the circular main brush body, in regularly spaced in a circular arrangement, and not very many bristles still contain very far protrude beyond the circular main bristle body. It is for people of average level of expertise easily recognizable that at 19.05 mm- and 25.4 mm- (3/4 "and 1") brush the circumferential division of the gear-like binding ring can be extended (and the number of teeth can be reduced if the bundle size increases without a substantial protrusion of one essentially circular brush surface is obtained. Nonetheless, this is usually undesirable as it is likely leads to a looser bond, which can only be avoided by making the tooth depth greater is, whereby the distance beyond the circular main bristle body with which the parts outside of the mentioned
- 10 109816/0124 - 10 109816/0124
SAD ORIGINALSAD ORIGINAL
1025.8-B1025.8-B
Körpers abstehen, vergrössert wird.■Verstand!ίeherweise ist dies we;;en des Umstandes noch weniger wür.:;oner.swert, "daß ciio grösseren Bündel notwendigerweise '-/enifer dioit gepackt sind, was durch die Verringerung ce f. Ver;iältni:u;e:i der Querschnitts flache des nicht gesickten Rii.f.es zum gesickten Ring, wenn der Ringdurchnesser ?.uriirri:it, bedingt ist. Obwohl es den Anschein hat, daß wenir i:\i gewinnen ist, wenn die Umfangstei lung das zahnradähnliehen Bindeelements vergrössert wird, kann es zweckmüssig sein, die Umfangsteilung grösserer Borstenmouuln zu verrinfern, besonders wenn Borstenmoduln gewünscht werden, deren Di;i ciür.esser gr-^3· ser als der der herkömmlichen .Endbürstendi-rckr. e^ser (etwa 12,7 - 25,<t mm (etwa 1/2 - 1 ") ist, um die herzten aasreichend dicht zu binden, so daß sie sicher ir. dem Ring gehalten werden.Body protruding, is enlarged. ■ Mind! Otherwise this is we ;; en of the circumstance would be even less ; iältni: u; e: i the flat cross-section of the non-corrugated Rii.f.es to the corrugated ring, if the ring diameter? .uriirri: it, is conditional. Although it appears that wenir i: \ i is winning, If the circumferential spacing of the gear-like binding element is increased, it can be useful to reduce the circumferential spacing of larger bristle modules, especially if bristle modules are desired whose diameters are larger than that of the conventional end brush diaphragm. E ^ ser (about 12.7 - 25, <t mm (about 1/2 - 1 ") is to bind the hearts tightly enough to the carcass, so that they are securely held in the ring.
Die Erfindung ist nicht allein zur Anwendung auf Endbürsten beschränkt, da die vorangehend beschz'iebeneTi iSorstenmoduln zur Verwendung in anderen Drehbürstcn geeignet sind, beispielsweise für Scheibenbürsten rr.it verhältnismässig schmäler Fläche von der Art, wie sie für Reinigungs-Polier- und Entgratungsarbexten verwendet werden, sondern auch für noch grossere drehende lürO'tenwerkzeuge von verhältnismässig grosser axialer Erstreckung, wie sie zum Fegen, Schrubben, Polieren, Reinigen oder . für eine andere Behandlung grosser ebener Flächen, wie Fußböden oder Strassen, ve(rwendet werden.The invention is not limited solely to use on end brushes, since the above-described brushes are suitable for use in other rotary brushes, for example for disc brushes with a relatively narrow surface of the type used for cleaning, polishing and deburring text , but also for even larger rotating ironing tools with a relatively large axial extension, such as those used for sweeping, scrubbing, polishing, cleaning or. great for a different treatment of surfaces such as floors or roads, ve (be rwendet.
In Fig. 8 - 10 ist daher eine weitere Ausführungsform der Erfindung dargestellt, bei der es sich um eine kraftgetriebene Walzenbürste 30 zur Strassenreinif-ung handelt, die durch eine Anzahl ähnlicher oder identischer, verhältnismässig schmaler ringförmiger Bürsteneleuente 31 gebildet wird, die endweise in gleichachsiger AnordnungIn FIGS. 8-10 there is therefore a further embodiment the invention shown, which is a power-driven roller brush 30 for street cleaning, by a number of similar or identical, relatively narrow, annular brush elements 31 is formed, the ends in an equiaxed arrangement
- 11 10981B/01?4 - 11 10981B / 01? 4
BAD ORiSt,\fALBAD ORiSt, \ f AL
20A908720A9087
10 258-B10 258-B
zusammengebaut und verriegelt sind und ferner auf einer Antriebswelle 32 angeordnet werden können.are assembled and locked and further can be arranged on a drive shaft 32.
Eine Anzahl erfindungsgemässer Borstenmoduln 33'ist in im wesentlichen zylindrischen Hohlräumen 34 angeordnet, die um den Umfang eines einteiligen ringförmigen Halters 35 herum angeordnei sind. Die Borstenmoduln 33 sind denjenigen gleich oder ähnlich, die vorangehend in Verbindung mit Tig. l· - 4 und Fig. 5-7 beschrieben wurden, und werden durch ein Bündel 36 aus Borstenmaterial gebildet, das an seinem, einen Ende durch ein gewelltes Metallband 37 dicht gebunden ist, welches einen Querschnitt hat, der dem eines stirnverzahnten RAdes mit einer Umfangsteilung (am Aussendurchmesser) von etwa 1^/12 Zoll und einer Gesamtzahntiefe von etwa 1,59 mm (etwa 1/Ί6 ") ähnlich ist. Bei der gezeigten Tierbürste sind Tampico-Fasern verwendet, die gewöhnlich bevorzugt werden, obwohl Draht- und anderes Bürstenmaterial benutzt werden kann oder bei anderen ähnlichen Bürsten für verschiedene Zwecke bevorzugt werden, wie für den Durchschnittefachmann ohne " weiteres verständlich ist. Die Borstenmoduln 3 3 sind in den Nabenhohlräumen 34 durch Epoxyharz oder durch einen anderen geeigneten Klebstoff befestigt.A number of bristle modules 33 ′ according to the invention are arranged in substantially cylindrical cavities 34 which are formed around the periphery of a one-piece annular Holder 35 are arranged around. The bristle modules 33 are the same or similar to those mentioned above in connection with Tig. 1-4 and 5-7 were, and are formed by a bundle 36 of bristle material, which at one end by a corrugated Metal band 37 is tightly bound, which has a cross-section similar to that of a spur-toothed wheel with a Circumferential graduation (on the outside diameter) of about 1 ^ / 12 inches and a total tooth depth of about 1.59 mm (about 1 / Ί6 ") is similar. The animal brush shown is made of Tampico fibers which are usually preferred, although wire and other brush material can be used or in other similar brushes are preferred for different purposes, as for the average person skilled in the art without " further is understandable. The bristle modules 3 3 are in the hub cavities 34 by epoxy resin or by a other suitable adhesive attached.
Der Halter. 35 ist im wesentlichen ringförmig und besitzt einen Nabenteil 38 sowie einen Halterteil 39, welch letzterer sich nach ausseh 'an den iJabenteil 38 anschließt. Die zylindrischen Bürstenmodul-Aufnahmehohlräume 34 befinden sich in der radial äusseren Fläche 40 des Halterteils Der Nabenteil 38 weist eine mittige Wellenaufnahmebohrung zur Aufnahme der Antriebswelle 32 auf.The holder. 35 is essentially ring-shaped and has a hub part 38 and a holder part 39, the latter looks like it is connected to the iJab part 38. the cylindrical brush module receiving cavities 34 are located in the radially outer surface 40 of the holder part The hub part 38 has a central shaft receiving bore for receiving the drive shaft 32.
Das eine Ende des Nabenteils 38 ist so geformt, daß es zu seinem axial entgegengesetzten Ende komplementär ist, so daß ein solches Borstenelement 31 mit der entsprechendenOne end of the hub portion 38 is shaped so that it is complementary to its axially opposite end, so that such a bristle element 31 with the corresponding
- 12 -- 12 -
10981 R/01?410981 R / 01? 4
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
10258-B10258-B
gegenüberliegenden Seite eines gleichen Borstenelements 31 gleichachsig verriegelt ist. Auf diese Weise kann eine Bürste von verhältnismässig grosser axialer Erstreckung (und mit einer sehr, breiten zylindrischen Bürstenwalzenflache) aus einer Vielzahl von verhältnismässig schmalen Borstenelementen 31 zusammengebaut werden. Der Halter 35 ist aus einem geeigneten polymeren Material geformt, beispielsweise aus einem festen Kunstharz* wie Wylon, Polypropylen oder Styrol von hoher Stoßfes ti^d-t.opposite side of the same bristle element 31 is locked on the same axis. In this way, a brush can have a relatively large axial extension (and with a very, wide cylindrical brush roller surface) can be assembled from a plurality of relatively narrow bristle elements 31. The holder 35 is molded from a suitable polymeric material, for example from a solid synthetic resin * such as Wylon, High impact polypropylene or styrene ti ^ d-t.
Ein O-Ring 4 2 oder ein anderer ringförmiger Bund wird vorzugsweise wie vorangehend und in der USA-Patentanmeldung 763.239 beschrieben so verwendet, daß er die Borsten 36 an der Stelle, umgibt, wo diese aus dem gewellten Bindeelement 37 austreten. Der O-Ring 4 2 ist innerhalb des Borstenmodulhohlraums 34 des Halterteils 39 so ange-.ordnet, äaß der verhältnismässig starre Halter 35 den · O-Ring 4 2 gegen eine Ausweitung seines Aussendurchmeösers verstärkt. Auf diese Weise sind der Kunststoffhalter 35 und die Borsten 36 voreinander geschützt und die Borsten sind gegen ein scharfes Biegen, während des Betriebs geschützt. Der Schutz des Halters vor/len Borsten wird zunehmend wichtig,wenn ein stärker schleifend wirkendes Bürstenf.üllmaterxal verwendet wird, wie beispielsweise bei gesickten Drahtborsten. .An O-ring 4 2 or other annular collar is used preferably as above and in the USA patent application 763,239 described so that he used the bristles 36 at the point that surrounds this from the corrugated Binding element 37 emerge. The O-ring 4 2 is arranged within the bristle module cavity 34 of the holder part 39 in such a way that The relatively rigid holder 35 held the O-ring 42 against an expansion of its outer diameter reinforced. In this way, the plastic holder 35 and the bristles 36 are protected from each other and the bristles are protected from sharp bending during operation. The protection of the holder from / len bristles is increasing important when using a more abrasive brush filler material, such as with beaded wire bristles. .
.Die in Fig. 8-10 dargestellte Kehrborste 30 ist repräsentativ für eine Ana-ahl ähnlich gebauter Bürsten innerhalb des Rahmens der ERfindung mit Abänderungen," durch welche die Bürsten verschiedenen besonderen,Zwecken angepaßt werden. In manchen Fällen können'die Borstenmoduln zur Achse1der Antriebswelle winkelig sein, so,daß ein seitlich wirkender Kehreffekt erhalten wird, wenn sich die Bürste dreht. In andeen Fällen können die Borstenmo-, duln einander eng benachbart über die ganze Bürste gruppiertThe sweeping bristle 30 shown in FIGS. 8-10 is representative of an array of similarly constructed brushes within the scope of the invention with modifications "by which the brushes can be adapted for various particular purposes. In some cases, the bristle modules to the axis 1 of the drive shaft should be angled so that a side-turning effect is obtained as the brush rotates, in other cases the bristle modules may be grouped closely together across the brush
109816/01« -109816/01 «-
10258-B10258-B
werden, um eine kontinuierliche zusammengesetzte Jiürstenf la ehe zu bilden, oder es können kleine ,Gruppen von Borstenmoduln in verschiedener Weise zur'Bildung verschieden g"ebüschelter Bürstenflächen gruppiert werden.· Ferner kann eine Scheibenbürste mit einem einzigen ringförmigen Halter geformt werden, der eine oder mehrere Reihen von ßorstenmoduln aufweist, wie es dem Durchschnittsfachmann ohne weiteres verständlich ist.be to a continuous compound Jiürstenf la before to form, or there can be small groups of bristle modules in different ways for the formation of differently bundled tufts Brush surfaces can be grouped. · Furthermore, a disc brush can be made with a single annular holder be formed having one or more rows of modules of the tree, as would be readily apparent to those of ordinary skill in the art is understandable.
Die Binderinge der erfindungsgemässen Borstenmoduln werden vorzugsweise aus Kupfer oder Aluminium oder aus irgendeinem anderen Material mit einer hohen Wärmeleitfähigkeit gebildet, beispielsweise über stündlich 271 kcal/m je 5/9°C je 30,4 8 cm (100 BTU per hour per square foot per degree F per Foot) und vorzugsweise höher ala stündlich 51+3 kcal/rn2 je 5/9°C je 30,48 cm- (200 BTU per hour per square foot per degree F per foot). Dieses leitende Band wirkt als Wärmesumpf, der das Bestreben hat, Warne aus . den Teilen der Borsten abzuleiten,di-e näher tier iiürstenfläche liegen. Während der Bürstarbeit besteht eine Neigung der Borsten, sich zur Bürstenfläche stärker zu eiwürnen und von der Bürstenfläche weg kühle-r zu sein. Die:;e IJeißung führt jedoch nicht zu einer regelnlässigen Verringerung in der Temperatur längs der vollen Bors^tenlänge, da. die freiliegenden Teile der Borsten während der Drehung durch Luft gekühlt werden und die eingeschlossenen Texle der Borsten die Neigung haben, verhältnismässig langsam abzukühlen. Das Temperaturprofil der Borsten zu irgendeinem gegebenen Zeitpunkt wird ferner noch dadurch komplizierter, daß der Bürstenbetrieb intermittierend ist. Beispielsweise kann eine Bürste mit Kraftantrieb und ohne Belastung während 5 Sekunden betrieben werden und dann intermittierend während. 10 Sekunden über eine Periode von vielleicht 10 tlinutien belastet werden.· Unter diesen Bedingungen können die ein- ,The binding rings of the bristle modules according to the invention are preferably made of copper or aluminum or any other material with a high thermal conductivity, for example over 271 kcal / m per 5/9 ° C per 30.4 8 cm (100 BTU per hour per square foot per hour degree F per foot) and preferably higher than hourly 51 + 3 kcal / rn 2 per 5/9 ° C per 30.48 cm- (200 BTU per hour per square foot per degree F per foot). This conductive tape acts as a heat sump that tends to warne off. to derive the parts of the bristles that are closer to the brush surface. During the brushing work, there is a tendency for the bristles to curl more toward the brush surface and to be cooler away from the brush surface. The whitening does not, however, lead to a regular decrease in the temperature along the full length of the bristle, since. the exposed parts of the bristles are cooled by air during rotation and the enclosed texles of the bristles tend to cool relatively slowly. The temperature profile of the bristles at any given time is further complicated by the fact that the brush operation is intermittent. For example, a power-driven brush can be operated without load for 5 seconds and then intermittently during. 10 seconds over a period of perhaps 10 tlinutia. Under these conditions, the
- 14 10 9 8 16/0124 - 14 10 9 8 16/0124
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
geschlossenen Teile der Borsten Temperaturen aufbauen, die, nachdem sich die Bürste während 5 Sekunden ohne Belastung gedreht hat, tatsächlich höher werden-können als die Temperatur der freiliegenden Teile der Borsten, ι Es wird angenommen, daß der Abschnitt des eingeschlossenen Borstenteils, der die höchsten Temperaturen erreicht, derjenige Abschnitt ist, der sich vom Rand des Halters etwas nach innen befindet. Während die mittlere Temperatur des eingeschlossenen Teils der Boxest en innerhalb annehmbarer Grenzen bleiben kann, kann die Temperatur des erwähnten besonderen Abschnitts am Rand des * Halters eine Höhe erreichen, die für die 3orsten, den Kunststoffnapf und/oder den O-Ring schädlich ist. Daher kann durch die Verwendung eines metallischen iVindeelernen ts von hoher Wärmeleitfähigkeit am BorstennodujL eine Wärmeableitung vom Randbereich erzielt und diü Borstent einperatux^ am Rand des Halters herabgesetzt v;erden. Da dies bei solchen Bürsten ein Bereich von ausserordent-Iich hohem Verschleiß ist, dürfte diese herabgesetzte Temperatur eine vorteilhafte Wirkung auf die Bürstenlebensdauer haben.closed parts of the bristles build up temperatures after the brush has been used for 5 seconds without Load has turned, can actually be higher than the temperature of the exposed parts of the bristles, It is assumed that the section of the enclosed bristle part which reaches the highest temperatures is the section that is slightly inward from the edge of the holder. While the middle Temperature of the enclosed part of the boxest en inside can remain within acceptable limits, the temperature of the mentioned special section at the edge of the * Halters reach a height for the 3orsten, the The plastic cup and / or the O-ring is harmful. Therefore can be achieved through the use of a metallic iVinder core with high thermal conductivity on the bristle module Heat dissipation from the edge area achieved and the bristle einperatux ^ grounded on the edge of the holder. There This is an area of extraordinary importance with such brushes If wear is high, this lowered temperature should have a beneficial effect on brush life to have.
Der erfindungsgemässe Borstenmodul ist für, «.Lie Arten . von Bürstenfüllmaterial geeignet, einschließlich Tanr.pico-Faaer, Kunststoff-Einzelfäden , wie Ky lon fas er·; ferner ■ist er zur Bildung von Borstenmoduln aus ein·.:.;; geraden Draht geeignet, der. bisher notwendigerweise um einen Verankerungsring herum verknotet wurde« Ausüeröern können die freiliegenden Borsten in Polyurethan od. dgl. sein, siehe das USA-Rient 3.142.081.The bristle module according to the invention is for “.Lie types. suitable for brush filling material, including Tanr.pico-Faaer, Plastic monofilaments, such as Ky lon fas er ·; further ■ it is used to form bristle modules from a ·.:. ;; straight Wire suitable that. so far necessarily an anchoring ring was knotted around «Ausüeröern can exposed bristles in polyurethane or the like, see USA-Rient 3.142.081.
Der erfindungsgemässe·Borsterimodul und die mit diesem gebildeten Bürsten eignen sich zu wirksamen und geringe Kosten verursachenden Herstellungsverfahren. Beispielsweise ist es bei der Herstellung der bekannten EndbÜrstenThe Borsteri module according to the invention and the one with it educated brushes lend themselves to effective and low Manufacturing processes that generate costs. For example, it is in the manufacture of the known end brushes
- 15 -- 15 -
BAD ORIO?i<»AL 1096 1R/0124 BAD ORIO? I <»AL 1096 1R / 0124
Hei fcgl8H8fi UiU BSPStSfl iü Sifi eBtiliittli im Üäl eiK&säStzt Wgfägfii IrfSr^riiSh^ i\Ü¥ät Sifi ßbfM ah himt e4;ste*fi §täti8H äüf §8iHi .fer'ösü iuz\iszhM wora'üf ciiak ÄHöi mit IiHSr" äiit^ilipH üiHdbHg" Una 2ü kirn rnitm Stättöfl gif&äfcJS'ai&h.Äfi ap swfHei fcgl8H8fi UiU BSPStSfl iü Sifi eBtiliittli im Üäl eiK & sästzt Wgfägfii IrfSr ^ riiSh ^ i \ Ü ¥ ät Sifi ßbfM ah himt e4 ; ste * fi §täti8H äüf §8iHi .fer'ösü iuz \ iszhM wora'üf ciiak ÄHöi with IiHSr "äiit ^ ilipH üiHdbHg" Una 2ü kirn rnitm Stättöfl gif &äfcJS'ai& h.Äfi ap swf
tfen stätiSH MtU M MüäliRl^egggHÖffifilifl- ÜHB «jgP{jffl äl BbrstfeH äR tieüi IiHiH feHÖS äiSllt ätiääfillflp^ä8^ HHä ifitfen stätiSH MtU M MüäliRl ^ egggHÖffifilifl- ÜHB «jgP {jffl äl BbrstfeH äR tieüi IiHiH feHÖS äiSllt ätiääfillflp ^ ä8 ^ HHä ifi
Die H^rG-telitiHI ^SH -giHiiätfflppiiiMäseh BH^ätSh βαδώίΐΟΐ. dcidurch, a'dß äägfgt eiH iciüäii ätii BSfetiMMMi p- ' bildet uLhUi öä§ iiHI fcttäi äii öHßäiii ifi IiH ä^iiHafisches Metäiii^aHä iiHgiletlt i^it-di <iäs liftä Häcii lüfiifi mit re£ä.mäsöi'pH Äh»ötSnde"il StüP MiidüHg vöH WellüHg^n vöri im webehtliciiMH iHferttfÖcHii ^lite iiiiä Tie'fe i/tirföhrüt wird, und dädtit>bh dag ^S^iterÜätfeMäi IH diläem Eridl Biöilt zusammengepackt wird; tirid däS iriit eiriöm Öand umgebene Fnde dfes BoröteHbündelö iii den HalteibtöÜ e'inör drehbä- :v" :;;:rste v^rSu^sveise mittels eines Zl'ilsttifeä ϊ vi't LfoxyhcJ?2klefcStbff cd; dg±: | äilgectdngt wird: Ile.Boi-^ten .kennen ~it ihr^r; Enden in ÜSefciöiixilng ^or ife". iin'd'öri ausgefluchtet werdeü, έο Üki sie; Beini BiHdeii iH^dsr ei'findungsgemäsisen Heises e:iil6 ^erhal-tHisiiidSsig flache Bürstenfläche ergfebih; die riilr eiii^H "gäringän öHlf keiiien Tat·- tigschllff erfordern.The H ^ rG-telitiHI ^ SH -giHiiätfflppiiiMäseh BH ^ ätSh βαδώίΐΟΐ. dcidurch, a'dß äägfgt eiH iciüäii ätii BSfetiMMMi p- 'forms uLhUi öä§ iiHI fcttäi äii öHßäiii ifi IiH ä ^ iiHafisches Metäiii ^ aHä iiHgileti' it-di <iäs.mMMi Häcöii re'iäs. ötSnde "il StüP MiidüHg vöH WellüHg ^ n vöri im webehtliciiMH iHferttfÖcHii ^ lite iiiiä depth i / tirföhrüt is, and dädtit> bh dag ^ S ^ iterÜätfeMäi IH diläem Eridl Biöilte is packed together the HaltibtöÜ e'inör Drehbä-: v ": ; ;: rste v ^ rSu ^ sveise by means of a Zl'ilsttifeä ϊ vi't LfoxyhcJ? 2klefcStbff cd; dg ±: | The following is applied: Ile.Boi- ^ ten .knnen ~ it her ^ r; Ends "werdeü aligned iin'd'öri, έο Ueki them; Beini BiHdeii iH ^ dsr ei'findungsgemäsisen Heises e.: Ergfebih iil6 ^ preserver-tHisiiidSsig flat brushing surface, the riilr eiii ^ H" in ÜSefciöiixilng ^ or ife gäringän öHlf keiiien fact · - require tigschllff.
Erfindungsge'määse ÜÜrsteh köiifie'H daher mit iieHigär VerfährensstüfeH dadurch h£rge*äteilt wurden1, dä'ß die1 üljt- ' wendigke'it des Äüfbririge'Hä üHd ÄHriehirie'Hö elHör zeitwiiligen Bindung vermieden wirdi ^a das metaliiöcne" BInH(S-elemöht eihin bleiÜäHdSn Teil älr' ßürätl feilde't; ferher ist es auch nifciit er'fSi-äe'i'iicHi äig Mbr'iteii HäcHtrigiich1 dicht ZüSa'iiimiHiviiiähfeeh; ik aiii Bei cJef liiHeiik-irüle ge-Wirdi were äteilt Erfindungsge'määse ÜÜrsteh köiifie'H therefore with iieHigär VerfährensstüfeH characterized rge h £ * 1, dä'ß 1 üljt- 'wendigke'it of Äüfbririge'Hä üHd ÄHriehirie'Hö elHör zeitwiiligen binding avoided ^ a metaliiöcne the "Binh (S-elemöht eihin bleiÜäHdSn part älr 'ßürätl feilde't; furthermore it is also nifciit er'fSi-äe'i'iicHi äig Mbr'iteii HäcHtrigiich 1 dense ZüSa'iiimiHiviiiähfeeh; ik aiii gesei cJef-lähfeeh
BADORiG1NALBADORiG 1 NAL
10258-B λ, 10258-B λ,
ftft
schieht. Weiter wird die Notwendigkeit für eine ausgedehnte Fertigschleifarbeit vermieden, ist die Handhabung stark vereinfacht und ergeben sich verschiedene •weitere Vorteile,' die dem Durchschnittsfachmann sofort erkennbar werden.happens. Next becomes the need for an extended one Avoided finishing grinding work, the handling is greatly simplified and results in different • Further advantages, which are immediately recognizable to the average person skilled in the art.
BAD GR1GBATHROOM GR 1 G
- 17-- 17-
100816/0124100816/0124
Claims (7)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US86377969A | 1969-10-06 | 1969-10-06 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2049087A1 true DE2049087A1 (en) | 1971-04-15 |
Family
ID=25341767
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19702049087 Pending DE2049087A1 (en) | 1969-10-06 | 1970-10-06 | brush |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US3641611A (en) |
| DE (1) | DE2049087A1 (en) |
| GB (1) | GB1316325A (en) |
Families Citing this family (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2062815A1 (en) * | 1970-12-21 | 1972-06-22 | Karl, Georg, 8802 Waizendorf-Bechhofen | School painting and artist brushes |
| US4884849A (en) * | 1988-12-12 | 1989-12-05 | Better Health Concepts Co Inc. | Apparatus for manufacture of end brush |
| US5221123A (en) * | 1991-04-24 | 1993-06-22 | Klinkhammer Ronald W | Bristles clusters, brushes, and their manufacture |
| GB2367485B (en) * | 2000-10-04 | 2002-10-02 | Ronald Twigg | Paint brush cleaning means |
| US7121937B2 (en) * | 2003-03-17 | 2006-10-17 | 3M Innovative Properties Company | Abrasive brush elements and segments |
| US20040200016A1 (en) * | 2003-04-09 | 2004-10-14 | The Procter & Gamble Company | Electric toothbrushes |
| US20100186771A1 (en) * | 2006-06-02 | 2010-07-29 | Fariborz Rahbar-Dehghan | Portable dusting tool |
| US20150128368A1 (en) * | 2012-05-21 | 2015-05-14 | Felton Brushes Limited | Industrial brush, apparatus and method for making said industrial brush |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1689517A (en) * | 1926-08-27 | 1928-10-30 | Gustaf V Brannstrom | Brush |
| US1928990A (en) * | 1930-04-19 | 1933-10-03 | Barnett Charles | Manufacture of brooms and brushes |
| US2421647A (en) * | 1943-04-22 | 1947-06-03 | Osborn Mfg Co | End brush |
| US2656559A (en) * | 1949-11-28 | 1953-10-27 | Adolph D Wiseman | Dental brush in elastic base for handpiece |
| US3357038A (en) * | 1966-08-19 | 1967-12-12 | Danline Mfg Company | Brush apparatus |
-
1969
- 1969-10-06 US US863779A patent/US3641611A/en not_active Expired - Lifetime
-
1970
- 1970-10-05 GB GB4715870A patent/GB1316325A/en not_active Expired
- 1970-10-06 DE DE19702049087 patent/DE2049087A1/en active Pending
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| GB1316325A (en) | 1973-05-09 |
| US3641611A (en) | 1972-02-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1372430B1 (en) | Head part for an electric toothbrush | |
| DE829397C (en) | Clamping device in the manner of a clamping cartridge for machine tools | |
| WO1997001307A1 (en) | Brush for an electric toothbrush | |
| DE19909435A1 (en) | Method and device for the production of bristle products and bristle products produced thereafter | |
| DE19500145C1 (en) | Device for rounding the ends of plastic bristles | |
| EP1384417B1 (en) | Scythe-shaped applicator for liquid or pasty media | |
| DE3718932C2 (en) | ||
| DE2049087A1 (en) | brush | |
| DE4326793C1 (en) | Brush assembly which can be driven in rotation | |
| DE9202250U1 (en) | Rotatively driven brush unit | |
| DE1457038C3 (en) | brush | |
| DE2000467A1 (en) | Rotating brush tool | |
| DE2612475A1 (en) | DEVICE FOR UNWINDING WIRE OR THREAD FROM A SPOOL | |
| DE1269998B (en) | Roller brush with wire bristle trim | |
| DE4114136A1 (en) | Broom and brush | |
| DE1962926C3 (en) | Method of making a brush | |
| DE1143484B (en) | Brush element and its use | |
| DE3312787C1 (en) | Press for producing pellets from bulk material | |
| DE540569C (en) | Winding mandrel | |
| DE163511C (en) | ||
| DE2015100A1 (en) | Spaced coiling of strip prior to furnace heating | |
| DE2756940A1 (en) | Disc-like cutting head for motor drive lawn edger - has body with annular array of pegs which serve as winding blocks for cutting filament | |
| DE1051793B (en) | Brush and method for the continuous production of brush elements | |
| DE2018558B2 (en) | Cigarette filter of alminated structure | |
| DE19718850C2 (en) | Pot brush |