DE2047236A1 - Method and apparatus for preparing photographic films - Google Patents

Description

AGi¹A-GEVAEET AKTIENGESEIiSCHAi¹T 24. Sept. 1970AGi ¹ A-GEVAEET AKTIENGESEIiSCHAi ¹ T Sept. 24, 1970

10-liu-kl10-liu-kl

PG 563/MG 822PG 563 / MG 822

Verfahren und Vorrichtung zur Vorbereitung fotografischer f Method and device for preparing photographic f

FilmeMovies

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Vorbereitung einer großen Anzahl fotografischer Filme mit jeweils einer Anzahl latenter Bilder in je einer Kassette zum Entwickeln und Kopieren»The invention relates to a method and apparatus for preparing a large number of photographic films each with a number of latent images in a cartridge for developing and copying »

Im Bereich der Amateurfotografie haben sogenannte Kassettenfilme große Verbreitung gefunden, bei denen innerhalb einer M Kassette mit einem Vorratswickel und einem Aufspulwickel ein an einer Allonge befestigter Filmwickel durch die Belichtungsstation geführt wird.In the field of amateur photography, so-called cassette films have found widespread use, in which a film roll attached to an allonge is guided through the exposure station within an M cassette with a supply roll and a take-up roll.

Zur rationellen Entwicklung und zum rationellen Kopieren von derartigen Filmen ist das Zusammenfügen dieser Filme zu einem längeren Filmband außerordentlich vorteilhaft. Insbesondere für ,eine vollautomatische, den Entwicklungs-, Kopierund Verpackungsvorgang des Auftrags automatisch ausführendeFor efficient development and efficient copying of such films, the joining of these films is closed a longer film tape extremely advantageous. Especially for, a fully automatic, the development, copying and Automatically executing the packing process of the order

209814/0631209814/0631

ORIGiNALiNEPZC, EDORIGiNALiNEPZC, ED

PG 563/MG 822PG 563 / MG 822

Produktionslinie ist eine derartige Klebeeinrichtung unerlässlich. Such a gluing device is essential in the production line.

Ziel der Erfindung ist es, ein Verfahren und eine Vorrichtung zu schaffen, die das Zusammenfügen der in den Kassetten enthaltenen Filme zu einem langen Band automatisch durchführt, wobei jedem PiIm die Information über den Auftraggeber beigefügt sein muß. The aim of the invention is to provide a method and a device that allows the assembly of the cassettes automatically carries out the included films into a long tape, whereby the information about the client must be attached to each PiIm.

Gemäß der Erfindung werden die Kassetten mit einem daran befestigten Datenträger versehen, der zumindest Angaben über den Kunden enthält; die Daten werden automatisch übernommen und -dann die Kassetten geöffnet und die abgespulten Filme werden jeweils mit einem Datenträger zwischen zwei Filmen zu einem langen Filmband zusammengeklebt. According to the invention, the cassettes are provided with a data carrier attached to them that contains at least information contains about the customer; the data is automatically accepted and then the cassettes are opened and the unwound Films are glued together with a data carrier between two films to form a long film tape.

Eine Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens enthält eine Kombination folgender Teilvorrichtungen:A device for performing this method contains a combination of the following sub-devices:

2098U/06312098U / 0631

PG 563/NG 822PG 563 / NG 822

einer Fördereinrichtung, die die Kassetten mit den Datenträgern in definierter Lage einzeln in einen gegen aktinisches Licht geschützten Raum fördert,a conveyor that carries the cassettes with the data carriers individually in a defined position in a room protected against actinic light,

einer Trenneinrichtung, welche die Datenträger von den Kassetten abtrennt und einer weiteren Fördereinrichtung übergibt,a separating device which separates the data carriers from the cassettes and a further conveying device hands over

einer öffnungsvorrichtung zum öffnen der Kassetten,an opening device for opening the cassettes,

einer Vorrichtung zum Erfassen der Filmspule und zum Erfassen des Anfanges des aufgespulten Filmes unda device for detecting the film spool and for detecting the beginning of the wound film and

einer Klebevorrichtung, in der das Ende des vorangehenden Filmes, der zu einem der beiden zu verbindenden Filme gehörige Datenträger und der Anfang des abgespulten Filmes mittels Klebestreifen aneinander anschließend zusammengeklebt werden.a gluing device in which the end of the previous film belonging to one of the two films to be joined The data carrier and the beginning of the unwound film are then glued together using adhesive strips will.

Die Anordnung der Datenträger zwischen den Filmstreifen bringt den Vorteil, daß diese ohne nachteilige Einflüsse auf den Entwicklungsvorgang und den Kopiervorgang diese "The arrangement of the data carrier between the film strips has the advantage that they do not have any adverse effects on the development process and the copying process these "

Geräte durchlaufen können, um am Ende der Bearbeitung die nötigen Informationen über den Auftraggeber und das zu belastende Konto zu liefern. Devices can run through in order to provide the necessary information about the client and the account to be debited at the end of the processing.

Weitere Einzelheiten und Vorteile über die Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen im Zusammenhang mit der Further details and advantages of the invention emerge from the subclaims in connection with the

20 98U/0S3120 98U / 0S31

PG 563/MG 822PG 563 / MG 822

Beschreibung eines Ausführungsbeispiels, das anhand von Figuren eingehend erläutert ist. Es zeigenDescription of an exemplary embodiment which is explained in detail with reference to figures. Show it

Jig. 1 die gesamte Elebeeinrichtung schematisch im Schnitt,Jig. 1 the entire Elebe device schematically in section,

Fig. 2 eine Einzelheit der Vorrichtung nach Fig. 1 in schematischer Seitenansicht.FIG. 2 shows a detail of the device according to FIG. 1 in schematic form Side view.

In Fig. 1 ist mit 1 ein Gehäuse bezeichnet, das die gesamte Vorrichtung lichtdicht umschließt. Das Gehäuse 1 weist eine lichtsichere Einführungsöffnung 2 auf, durch die ein Fördermittel, z. B. eine Schüttelrinne 3» hineinführt. Außerhalb des Gehäuses 1 kann entweder eine automatische Zuführungseinrichtung, z. B. ein Rüttelmagazin bekannter Bauart oder eine Bedienungsperson angeordnet sein, die die Kassetten in definierter Lage der Schüttelrinne 3 übergeben. Die Kassetten sind jeweils mit einem über die Kassette hinausstehenden Datenträger 4a versehen, der sowohl im Klartext als auch in automatisch lesbarer Form Daten über den Auftraggeber, das zu belastende Konto, die Versandart der fertigen Bilder und sonstige notwendige Informationen enthält. Der Datenträger 4a wird in der Regel von der Annahmestelle für die Filme mit diesen Daten versehen und in ganz bestimmter Orientierung an der Kassette 4 befestigt.In Fig. 1, 1 designates a housing which encloses the entire device in a light-tight manner. The housing 1 has a light-proof insertion opening 2, through which a funding, z. B. a vibrating chute 3 »leads into it. Outside of of the housing 1 can either be an automatic feeding device, e.g. B. a vibrating magazine of known type or An operator can be arranged to transfer the cassettes to the vibrating chute 3 in a defined position. The cassettes are each with a data carrier protruding beyond the cassette 4a provided, both in plain text and in automatically readable form, data about the client, the to be charged Account that contains the shipping method of the finished images and other necessary information. The disk 4a is usually provided with this data by the acceptance point for the films and in a very specific orientation attached to the cassette 4.

2098U/06312098U / 0631

PG 563/MG 822PG 563 / MG 822

Nach einer gewissen Laufzeit durch die lichtdichte Einführung 2 erreichen die Kassetten 4 eine Trenneinrichtung 5i an der mittels eines schematisch angedeuteten Messers 6 der Datenträger 4a von der Kassette 4 abgeschnitten wird. Der Datenträger fällt durch einen Schacht 7 auf eine weitere Fördereinrichtung 8, z. B. ein Förderband, von dem es einer noch zu beschreibenden Klebestation zugeführt wird. Die Fördereinrichtung 8 kann jedoch anstelle des gezeigten endlosen Förderbandes auch als Träger für Klebefolienabschnitte 9 ausgebildet sein, welche die Filmstreifen miteinander verbinden. Auf diese Klebefolienabschnitte 9 wird dann der Datenträger 4a genau in Zuordnung zu den Seitenrändern der Klebefolie aufgeklebt. Die Länge der Klebefolie 9 ist dabei so bestimmt, daß sie an ihrem vorderen und hinteren Rand über den Datenträger so weit hinausreicht, daß mit den Filmen noch eine zuverlässige Klebung zustande kommen kann. A After a certain running time through the light-tight introduction 2, the cassettes 4 reach a separating device 5 i at which the data carrier 4 a is cut off from the cassette 4 by means of a schematically indicated knife 6. The data carrier falls through a shaft 7 onto another conveyor 8, e.g. B. a conveyor belt from which it is fed to a glue station to be described. However, instead of the endless conveyor belt shown, the conveyor device 8 can also be designed as a carrier for adhesive film sections 9 which connect the film strips to one another. The data carrier 4a is then glued onto these adhesive film sections 9 precisely in association with the side edges of the adhesive film. The length of the adhesive film 9 is determined so that it extends so far beyond the data carrier at its front and rear edges that a reliable bond can still be achieved with the films. A.

Nach dem Abtrennen des Datenträgers 4a erreichen die Kassetten eine Station 10, die in Fig. 2 näher erläutert ist. An der Station 10 wird zunächst durch einen Stempel 11 die Kassette etwas angebrochen und dann in bekannter Weise der Spulenkörper erfaßt und von der übrigen Kassette getrennt. Hierfür '. existiert bereits eine Eeihe von Lösungen, die wahlweise hier After the data carrier 4a has been separated, the cassettes reach a station 10, which is explained in more detail in FIG. At the station 10, the cassette is first broken slightly by a punch 11 and then the bobbin is grasped in a known manner and separated from the rest of the cassette. For this '. A number of solutions already exist that are optional here

2O98U/0S312O98U / 0S31

PG 563AiG 822PG 563AiG 822

eingesetzt werden können. Die Kassettenöffnungsvorrichtung selbst ist nicht Gegenstand der Erfindung und ist deshalb nicht näher beschrieben. Die Kassettenteile fallen durch einen Schacht 12 nach unten, während der Spulenkörper in anhand von Pig. 2 zu beschreibender Weise behandelt wird. Der von der in Fig. 2 gezeigten Teilvorrichtung ausgehende Filmanfang wird einer Klebestation 13 zugeführt. Auch hier ist nur eine schematische Darstellung der Klebeeinrichtung ersichtlich, nachdem zum Verbinden von aneinanderstoßenden Filmenden mittels Klebestreifen durch automatische Einrichtungen bereits eine große Zahl von Lösungen bekannt geworden ist, die auch im vorliegenden Falle Anwendung finden können. Die Vorrichtung kann z. B. im wesentlichen nach der Lehre des deutschen Gebrauchsmusters 1 95* 281 ausgebildet sein. Die Klebefolien 9 werden von einem bandförmigen Träger 14 abgenommen, der mit Klebefolien auf einer Vorratsspule 15 aufgewickelt ist und nach Entfernung der Klebefolie auf einer Spule 16 wieder aufgewickelt wird. Wie bereits angedeutet, können die Klebefolien auch bereits mit den Datenträgern versehen sein.can be used. The cassette opening device itself is not the subject of the invention and is therefore not described in detail. The cassette parts fall down through a shaft 12, while the bobbin falls into based on Pig. 2 is dealt with in the manner to be described. The starting from the sub-device shown in FIG The beginning of the film is fed to a gluing station 13. Here, too, is only a schematic representation of the gluing device can be seen after for joining abutting film ends by means of adhesive strips by automatic devices a large number of solutions have already become known, which are also used in the present case can find. The device can e.g. B. essentially according to the teaching of the German utility model 1 95 * 281 be trained. The adhesive films 9 are removed from a tape-shaped carrier 14, which is covered with adhesive films a supply reel 15 is wound up and is rewound on a reel 16 after removal of the adhesive film. As already indicated, the adhesive films can also already be provided with the data carriers.

"Ferner ist in Fig. 2 eine Vorratsrolle 17 für ein Naehspannband angeordnet, das in seinen äußeren Abmessungen in etwa den Filmstreifen entspricht. Für den Fall, daß von außen keine Kassetten mit Filmen zugeliefert werden, "Further, a supply roll 2 is shown in Fig. 17 is arranged on a Naehspannband, which corresponds approximately to the film strip in its external dimensions. In the event that no cassette will be supplied with films from the outside,

2098U/06312098U / 0631

PG 563/MG 822PG 563 / MG 822

wird der Anfang des Nachspannt)andes der Klebestation zugeführt, so daß der kontinuierliche Durchlauf durch eine nachgeschaltete Filmentwicklungsmaschine mit einem verhältnismäßig kleinen Speicher garantiert werden kann.the beginning of the re-tensioning is fed to the gluing station, so that the continuous run through a downstream film developing machine with a relatively small memory can be guaranteed.

In Fig. 2 ist mit 18 ein Arm bezeichnet, der mit einem Dorn 19 in Bohrungen des Spulenkörpers 20 eingreift. Auf der anderen Seite der Kassette ist nicht dargestellt ein g gleicher Arm 18 angeordnet, so daß der Spulenkörper zwischen den Armen drehbar gelagert ist. Unterhalb des Spulenkörpers 20 ist eine Antriebsrolle 21 auf einer federnd nach oben gedrückten Schwinge 22 gelagert, wobei z. B. durch eine nicht dargestellte Riemenverbindung die Rolle 21 im Sinne des Pfeiles 23 angetrieben wird. Unter der Wirkung einer Feder 24 liegt eine schwenkbar gelagerte Zunge 25 an dem Umfang des Wickels auf dem Spulenkörper 20 an. Unterhalb dieser federnden Zunge 25 in einem Abstand, der einen Durchlauf des Filmanfanges ohne weiteres ermöglicht, liegt eine Tastrolle 26, die einen elektrischen Schalter 27 steuert.In FIG. 2, 18 denotes an arm which engages with a mandrel 19 in bores in the bobbin 20. On the other side of the cassette is not shown a g same arm 18 is arranged so that the spool is rotatably mounted between the arms. Below the bobbin 20, a drive roller 21 is mounted on a resiliently pushed up rocker arm 22, with z. B. the roller 21 is driven in the direction of arrow 23 by a belt connection, not shown. Under the action of a spring 24, a pivotably mounted tongue 25 rests against the circumference of the coil on the bobbin 20. Below this resilient tongue 25 at a distance that allows the beginning of the film to pass through easily, there is a feeler roller 26 which controls an electrical switch 27.

Auf die Zunge 25 folgt eine als schwenkbare Platte ausgebildete Weiche 27» die in ihrer gezeigten Ruhestellung einen vorlaufenden Rand eines Blattes in einen unterhalb der Weiche gelegenen Raum gelangen läßt, der so groß ist,The tongue 25 is followed by a plate designed as a pivotable plate In its rest position shown, switch a leading edge of a sheet into one below the soft space that is so large

2098U/06312098U / 0631

PG 563/MG 822PG 563 / MG 822

daß eine Wickelbildung möglich ist und der über einen Schacht 28 mit einer Abfallsammeleinrichtung in Verbindung steht.that a lap formation is possible and that via a shaft 28 with a waste collection device in connection stands.

Die Platte 27 ist an ihrem in Laufrichtung des Bandes vorderen Rand um eine horizontale Achse 29 schwenkbar gelagert. Am hinteren Rand der Platte 27 greift ein Magnetanker 30 an, der die Platte durch Anheben in eine Stellung bringt, in der ein Führungskanal 31 für den Filmanfang zugänglich wird. Die Filmführungsbahn im Anschluß an den Kanal 31 führt zu der Klebestation 13. Die Platte weist an ihrem vorderen Rand eine öffnung 27a auf, durch die hindurch ein Arm 30a des Magnetankers 30 in die Bahn des Filmanfangs ragt. Die Länge des Armes 30a ist so be messen, daß er in der angezogenen Stellung des Magneten 32 völlig in der Platte 27 verschwindet. In der Fig. 2 ist ein Filmanfang 33 sowie die aufgewickelte Filmallonge 34 ebenfalls dargestellt. The plate 27 is mounted pivotably about a horizontal axis 29 at its front edge in the running direction of the belt. A magnet armature 30 acts on the rear edge of the plate 27 and, by lifting it, brings the plate into a position in which a guide channel 31 is accessible for the beginning of the film. The film guide track following the channel 31 leads to the gluing station 13. The front edge of the plate has an opening 27a through which an arm 30a of the magnet armature 30 protrudes into the track of the beginning of the film. The length of the arm 30a is measured so that it disappears completely in the plate 27 in the attracted position of the magnet 32. In FIG. 2, a film leader 33 and the wound Filmallonge 34 is also shown.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung wirkt nun folgendermaßen:The device according to the invention now works as follows:

Eine in die Schleuse 2 gelangte Filmkassette 4 wird gefördert, bis der Datenträger 4a über dem Schacht 7 steht. Dann erfolgt die Trennung durch das Messer 6, so daß der Datenträger nach A film cassette 4 that has entered the lock 2 is conveyed until the data carrier 4a is above the shaft 7. Then the separation takes place by the knife 6, so that the data carrier after

2098U/0 6 312098U / 06 31

PG 563/MG 822PG 563 / MG 822

unten auf das Förderband 8 fällt. Die Laufgeschwindigkeit des Förderbandes 8 bzw. eines Klebefolien 9 tragenden Bandes 14, auf dem der Datenträger sitzt, ist so abgestimmt, daß der Datenträger an der Klebestation spätestens in der vorgeschriebenen Position liegt, wenn der Filmanfangfalls down onto the conveyor belt 8. The running speed of the conveyor belt 8 or an adhesive film 9 supporting Tape 14, on which the data carrier sits, is coordinated so that the data carrier is at the latest at the gluing station is in the prescribed position when the beginning of the film

dieses oder de nachfolgenden Filmes die Klebeposition erreicht hat.this or the following film reaches the gluing position Has.

Mach dem Entfernen der Kassettenreste ist die Spule 20 mit dem Wickel der Allonge 34 und dem Film 33 zwischen den Armen 18 in Fig. 2 drehbar gelagert. Die angeschwenkte Rolle 21, die mit einem Belag hohen Reibwertes versehen ist, kommt in Eingriff mit dem Umfang des Wickels und treibt diesen in Sichtung des Pfeiles 23 an. Die ebenfalls an dem Wickel anliegende Zunge 25 hebt den Anfang der Allonge von dem Wickel ab und führt ihn in die öffnung zwischen der lastrolle 26 und der Zunge 25. Fach einer gewissen Förderstrecke erreicht der Anfang der Allonge das Hindernis, den Arm 30a, und versucht nach unten auszuweichen, indem er eine Schleife bildet. Aufgrund der geringen Biegesteifigkeit des Papiermaterials der Allonge reicht die auf die Tastrolle 26 ausgeübte Kraft nicht aus, den Schalter 27 zu betätigen. Durch die fortgesetzte Förderbewegung der Rolle führt das Festhalten des Allongenanfanges zum Bilden einer ; Schleife und im weiteren Verlauf zur Wickelbildung.When you remove the remains of the cassette, the reel 20 is with you the winding of the allonge 34 and the film 33 between the Arms 18 in Fig. 2 rotatably mounted. The pivoted roller 21, which is provided with a coating with a high coefficient of friction is, comes into engagement with the circumference of the roll and drives it in the direction of arrow 23. That too Tongue 25 lying against the roll lifts the beginning of the allonge from the roll and guides it into the opening between the load roller 26 and the tongue 25. Compartment of a certain conveying path the beginning of the allonge reaches the obstacle, arm 30a, and tries to evade downwards by moving forms a loop. Due to the low flexural rigidity of the paper material of the Allonge, the Sensing roller 26 does not exert force to actuate switch 27. Due to the continued conveying movement of the roll If you hold on to the beginning of the line, this leads to the formation of a; Loop and then to form a lap.

209814/06,31209814 / 06.31

Nach einer gewissen Länge der Allonge wird auf dem Wickel der Anfang des Filmes 33 freigelegt. Die Zunge 25 hebt den Filmanfang ebenfalls vom Wickel ab und führt ihn zwischen Zunge 25 und Rolle 26 hindurch. Aufgrund der Rolltendenz und der Steifigkeit gleitet der Filmanfang an der Unterseite der Zunge 25 entlang bis an den Arm 30a. Hier wird der Filmanfang gebremst. Durch die sehr viel höhere Steifigkeit des Filmes gegenüber dem Papiermaterial der Allonge bauscht sich der Film bogenförmig nach unten und übt eine verhältnismäßig große Kraft auf die Tastrolle 26 aus, die zum Betätigen des Kontaktes 27 ausreicht. Hierdurch wird der Magnet 32 bestromt, der die Platte 27 in ihre ausgelenkte Lage bringt und den Arm 30a zurückzieht. Durch einen geeigneten Selbsthaltekontakt bleibt der Magnet 32 angezogen bis zum Auswerfen der Spule 20 aus den Armen 18.After a certain length the allonge will be on the wrap the beginning of the film 33 is exposed. The tongue 25 also lifts the beginning of the film from the roll and guides it between Tongue 25 and roller 26 therethrough. Because of the rolling tendency and the rigidity of the film leader slides along the underside of the tongue 25 up to the arm 30a. Here will the beginning of the film slowed down. Due to the much higher stiffness of the film compared to the paper material of the Allonge The film bulges arcuately downwards and exerts a relatively large force on the feeler roller 26, which to operate the contact 27 is sufficient. This will the magnet 32 is energized, which brings the plate 27 into its deflected position and pulls the arm 30a back. The magnet 32 remains attracted by a suitable self-holding contact until the spool 20 is ejected from the arms 18.

Der Anfang des Filmes 33 setzt nun ohne Behinderung durch den Arm 30a unter der Wirkung der Rolltendenz seinen Weg entlang der Platte 27 fort,bis er in den Filmkanal 31 eingelaufen ist. Die nachgeschobenen Längen der Film-*· allonge sind bereits unter Wirkung des Eigengewichts des * Wickels 34· so weit nach unten gelangt, daß sie nicht mehr in den Filmkanal einlaufen können.The beginning of film 33 now takes place without hindrance the arm 30a continues its way along the plate 27 under the effect of the rolling tendency until it enters the film channel 31 has arrived. The following lengths of the film * · allongs are already under the effect of the dead weight of the * Coil 34 · comes down so far that it is no longer can enter the film channel.

20981A/ÖS3120981A / ÖS31

PG 565/MG 822PG 565 / MG 822

Der Transport durch die Walze 21 wird unterbrochen, wenn der Anfang des Filmes 33 die Klebestation 13 erreicht hat. Nach Beendigung des Klebevorganges durch Niederdrücken des Stempels wird die Abspulbewegung zusammen mit einer Fördereinrichtung für die Filmbänder fortgesetzt. Am Ende der Abwickelbewegung fällt die Allonge 34- nach unten in den Schacht 28, während der Wickelkörper 20 nach der Rückkehr der Arme 18 in die Entnahmestellung für die nächste Kassette 4- in den Schacht 12 geworfen wird.The transport through the roller 21 is interrupted when the beginning of the film 33 has reached the gluing station 13. After completion of the gluing process by pressing down the ram, the unwinding movement together with a Continued conveyor for the film tapes. At the end of the unwinding movement, the Allonge 34- falls down into the shaft 28, while the winding body 20 after the return of the arms 18 in the removal position for the next Cassette 4- is thrown into slot 12.

Anstelle der mechanischen Abtastvorrichtung zur Unterscheidung der Biegesteifigkeit von Film und Allonge können auch andere Vorrichtungen zur Unterscheidung aufgrund anderer Eigenschaften, wie Glattheit der Oberfläche oder Reflexionsvermögen, Verwendung finden.Instead of the mechanical scanning device to differentiate the flexural rigidity of film and allonge you can also other devices for differentiation on the basis of other properties, such as smoothness of the surface or Reflectivity, find use.

Das Nachspannband von der Rolle 17 wird bei Bedarf in ent sprechender Weise an das nachlaufende Ende des zuletzt angeklebten Filmes angeklebt und es wird so lange Nachspannband von der Spule 17 abgezogen, bis entweder neue Filme durch die Schleuse 2 einlaufen oder der letzte Film eine nachfolgende, nicht dargestellte Filmentwicklungsmaschine verlassen hat. Dann kann die Filmentwicklungsmaschine stillgesetzt werden. The tensioning tape from the roll 17 is, if necessary, glued accordingly to the trailing end of the last glued film and the tensioning tape is pulled off the reel 17 until either new films enter through the lock 2 or the last film is a subsequent one. has left not shown film developing machine. The film processor can then be shut down.

2O98U/0S312O98U / 0S31

PG 563AlG 822PG 563AlG 822

Um eine einwandfreie Informationsübermittlung von dem Datenträger 4a nach, dem Entwicklungs- und Kopiervorgang sicherzustellen, sind die Daten fotoelektrisch lesbar auf dem Datenträger angebracht und werden durch, die durchsichtige Klebefolie 9 vor chemischen Einflüssen während des Entwicklungsvorgangs geschützt, so daß zum Zeitpunkt der Auslesung einwandfrei lesbare Schwärzungsunterschiede vorliegen.In order to ensure proper information transfer from the data carrier 4a after the development and copying process ensure that the data are attached to the data carrier in a photoelectrically readable manner and are stored through, the transparent Adhesive film 9 protected from chemical influences during the development process, so that at the time the readout shows clearly legible differences in blackness.

Die Vorrichtung zum Erfassen des Anfangs des aufgespulten Filmes kann nicht nur bei Klebevorrichtungen der beschriebenen Art, sondern auch bei anderen Filmklebevorrichtungen Anwendung finden, wenn z. B. die notwendigen Daten auf den Film aufbelichtet oder in diesen oder das Klebeband eingestanzt werden. Zu diesem Zweck ist an der Vorrichtung zur öffnung der Kassetten eine Leseeinrichtung angeordnet, die die Daten von dem Datenträger abliest und einer Speichereinrichtung zuführt. Die Speichereinrichtung hält die abgelesenen Daten fest, zumindest bis der Filmanfang oder das Filmende von der Rolle in der Kassette getrennt ist. Dann werden durch eine geeignete Eingabeeinrichtung, ζ. B. einen Locher oder eine Belichtungseinrichtung, die gespeicherten Daten in ein freigebliebenes Stück des Filmes oder das Klebeband eingelocht oder auf ein lichtempfindliches, bildfrei gebliebenen Stück des Filmes aufbelichtet.The device for detecting the beginning of the wound film can not only be used in gluing devices of the type described Art, but also find application in other film gluing devices if, for. B. the necessary data on the film exposed or punched into this or the adhesive tape. For this purpose there is an opening on the device A reading device is arranged in the cassettes, which reads the data from the data carrier and supplies it to a storage device. The memory device holds the read data, at least until the beginning of the film or the end of the film Is separated in the cassette. Then a suitable input device, ζ. B. a hole punch or a Exposure device that holed the stored data into a piece of film or adhesive tape that was left free or exposed onto a light-sensitive piece of film that has remained image-free.

209 8 UV 0631209 8 UV 0631

Claims (10)

AGe¹A-GEYAERT AKTIENGESELLSOHAM) 24. Sept. 170AGe ¹ A-GEYAERT AKTIENGESELLSOHAM) Sept. 24, 170 10-hu-kl10-hu-kl PG 563/HG 822PG 563 / HG 822 Patentansprüche
/1.') Verfahren zur Vorbereitung einer großen Anzahl foto- Claims
/ 1. ') Procedure for preparing a large number of photographic LyLy II. grafischer Filme mit jeweils einer Anzahl latenter Bilder in je einer Kassette zum Entwickeln und Kopieren, dadurch gekennzeichnet, daß die Kassetten (4) mit je einem daran befestigten Datenträger (4a), enthaltend zumindest Angaben über den Kunden, versehen werden, daß die Daten automatisch übernommen und dann die Kassetten geöffnet werden und die abgespulten Filme (33) jeweils mit einem Datenträger (4a) zwischen zwei Filmen zu einem langen Filmband zusammengeklebt werden.graphic films with a number of latent images each in a cassette for developing and copying, characterized in that the cassettes (4) each with a data carrier (4a) attached thereto at least information about the customer, provided that the data is automatically transferred and then the Cassettes are opened and the unwound films (33) each with a data carrier (4a) between two Films can be glued together to form a long film tape. 2. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch die Kombination folgender Teilvorrichtungen:2. Apparatus for performing the method according to claim 1, characterized by the combination of the following Sub-fixtures: einer Fördereinrichtung (3)» die die Kassetten (4) mit den Datenträgern (4a) in definierter Lage einzeln in einen gegen aktinisches Licht geschützten Raum fördert,a conveyor (3) »which the cassettes (4) with the data carriers (4a) in a defined position individually in promotes a room protected against actinic light, 2098U/0631.2098U / 0631. PG 563/HG 822PG 563 / HG 822 einer Trenneinrichtung (5)» welche die Datenträger (4a) von den Kassetten (4) abtrennt und einer weiteren Fördereinrichtung (8) übergibt,a separating device (5) which separates the data carriers (4a) from the cassettes (4) and a further conveying device (8) passes, einer öffnungsvorrichtung (10) zum öffnen der Kassetten (4),an opening device (10) for opening the cassettes (4), einer Vorrichtung zum Erfassen der Filmspule (20) und zum Erfassen des Anfangs des aufgespulten Filmes (33) unda device for detecting the film spool (20) and for detecting the beginning of the wound film (33) and einer Klebevorrichtung (13)» in. der das Ende des vorangehenden Filmes, der zu einem der beiden zu verbindenden Filme gehörige Datenträger (4a) und der Anfang des abgespulten Filmes mittels Klebestreifen (9) aneinander anschließend zusammengeklebt werden.a gluing device (13) »in. the end of the preceding Film, the data carrier (4a) belonging to one of the two films to be connected and the beginning of the unwound film are then glued together by means of adhesive strips (9). 3· Vorrichtung insbesondere nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung zum Erfassen des Film anfanges eine mit der drehbar angeordneten Spulenhalterung zusammenwirkende, am Wickelumfang angreifende Vorschubeinrichtung (21) für das Band und eine federnd am Wickel anliegende Umlenkeinrichtung (25) fur den Bandanfang aufweist.3. Device in particular according to claim 2, characterized in that that the device for detecting the film initially one with the rotatably arranged spool holder cooperating feed device (21) acting on the circumference of the winding for the tape and a resilient one has deflecting device (25) for the beginning of the tape resting on the roll. 4. Vorrichtung nach Anspruch 3» dadurch gekennzeichnet, daß der Umlenkeinrichtung (25) eine Weiche (27) nachgeschaltet ist, welche in der Ruhestellung die Filmallonge in einen Raum lenkt, wo eine Wickelbildung möglich ist und der zu einem Abfallschacht (28) führt4. Apparatus according to claim 3 »characterized in that the deflecting device (25) is followed by a switch (27) is, which in the rest position directs the film allonge into a space where a lap formation is possible and which leads to a waste chute (28) 2098U/06312098U / 0631 PG 563/MG 822PG 563 / MG 822 und in der Arbeitsstellung den Filmanfang (33) zur Klebestation (13) leitet und daß die Weiche (27) von einer auf die speziellen Eigenschaften des Filmes, wie höhere Steifigkeit, glattere Oberfläche und/oder höhere Reflexion ansprechende Abtasteinrichtung gesteuert ist.and in the working position the beginning of the film (33) Gluing station (13) and that the switch (27) of one on the special properties of the film, such as higher rigidity, smoother surface and / or higher reflection responsive scanning device is controlled. 5. Vorrichtung nach Anspruch A-, dadurch gekennzeichnet, % daß die Abtasteinrichtung ein am Wege des Bandanfanges angeordnetes Hindernis (3Oa) umfaßt, das das Band zur Auswölbung zwingt und daß das Hindernis (30a) gleichzeitig mit der Umstellung der Weiche (27) aus dem Bandweg entfernbar ist.5. Apparatus according to claim A, characterized in that% means that the scanning device comprises a valve disposed along the way beginning of the strip obstacle (3oA) that forces the tape to bulge and that the obstacle (30a) simultaneously with the changeover of the switch (27) from is removable from the tape path. 6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 5» dadurch gekennzeichnet, daß die weitere Fördereinrichtung ein Transportband (8, 14-) ist, vorzugsweise ein Träger für _Λ Klebefolienabschnitte (9)» auf der der Datenträger (4a)6. Device according to one of claims 2 to 5 »characterized in that the further conveyor device is a conveyor belt (8, 14-), preferably a carrier for _Λ adhesive film sections (9)» on which the data carrier (4a) sofort nach der Abtrennung befestigt wird.is attached immediately after separation. 7· Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß eine Vorratsrolle (17) mit Nachlauf band vorgesehen ist, dessen Anfang beim Fehlen von zu entwickelnden Filmen der Klebestation zuführbar ist.7 · Device according to one of claims 2 to 6, characterized characterized in that a supply roll (17) with trailing tape is provided, the beginning of which in the absence of films to be developed can be fed to the gluing station. 2098U/06312098U / 0631 PG 563/NG 822PG 563 / NG 822 8. Datenträger zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Datenträger (4a) in der Breite den Filmen (33) entspricht und fotoelektrisch durch die Klebefolie (9) hindurch lesbar ist.8. Data carrier for performing the method according to claim 1, characterized in that the data carrier (4a) corresponds in width to the films (33) and can be read photoelectrically through the adhesive film (9). 9. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Daten von den an den Kassetten angebrachten Datenträgern vor oder während der Öffnung der Kassette abgelesen und nach der Klebung in das Klebeband oder ein freigebliebenes Stück des Filmes in automatisch lesbarer Form eingestanzt oder auf ein lichtempfindliches, bildfreies Stück des Filmes aufbelichtet werden.9. The method according to claim 1, characterized in that read the data from the data carriers attached to the cassettes before or during the opening of the cassette and after gluing into the adhesive tape or a remaining free piece of film in automatically readable Die-cut or exposed onto a light-sensitive, non-image piece of film. 10. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 9i dadurch gekennzeichnet, daß vor der Kassettenöffnungsvorrichtung eine automatische Leseeinrichtung für die Datenträger liegt, welche mit einem Speicher verbunden ist und daß der Speicher diese Daten einem Eingabegerät, vorzugsweise einem Locher zuführt, wenn die vor- oder nachlaufende Kante des zugehörigen Filmes der Klebeeinrichtung zugeführt ist.10. Apparatus for performing the method according to claim 9i, characterized in that in front of the cassette opening device an automatic reading device for the data carrier is located, which is connected to a memory is connected and that the memory supplies this data to an input device, preferably a punch, if the leading or trailing edge of the associated film is fed to the gluing device. 20981 A/063120981 A / 0631 Le e rs e i teBlank page