DE204570C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JVI 204570 - ■' KLASSE 15 d. GRUPPE- JVI 204570 - ■ 'CLASS 15 d. GROUP

ARNOLD GUTT in HAMBURG.ARNOLD GUTT in HAMBURG.

Tiegeldruckpresse mit selbsttätiger Bogenablegevorrichtung.Platen printing press with automatic sheet depositing device.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 31. März 1907 ab.Patented in the German Empire on March 31, 1907.

Die Erfindung betrifft eine Tiegeldruckpresse mit Vorrichtung zum selbsttätigen Ergreifen, Festhalten und Ablegen des Papierbogens. The invention relates to a platen printing press with a device for automatic gripping, Holding and depositing the sheet of paper.

Bei der gemäß der Erfindung eingerichteten Tiegeldruckpresse geschieht das Ergreifen des auf den Tiegel oder auf einen besonderen Tisch angelegten Papierbogens mit Hilfe einer Greifervorrichtung, die in an sich bekannter Weise aus einer an der Vorderkante des Tiegels in Ansätzen gelagerten Greifer-Avelle mit Greifern, besteht. Die Greiferwelle ist so gelagert, daß sie die Tätigkeit einer zweiten Greifervorrichtung, die das Ablegen des bedruckten Bogens besorgt, nicht behindert. Die Bogenablegegreifervorrichtung ist ebenfalls so angeordnet, daß sie wiederum der Anlegegreifervorrichtung nicht im Wege ist, derart, daß die Ablegegreifer schon in die zum Erfassen des Bogens erforderliche Stellung gehoben und geöffnet worden sind, wenn der Tiegel in die Druckstellung gelangt. Die Ablegegreifer sind ferner verschiebbar an den Ablegearmen angebracht, damit sie die letzte Bewegung des Tiegels gegen die Form zu mitmachen können, indem der auf die Greifer auftreffende Tiegel diese einfach verschiebt, und sie dadurch gleichzeitig zur Aufnahme der Bogenunterkante bereithält. Sobald der Tiegel nach erfolgtem Druck sich wieder zurückbewegt, schließen sich die Ablegegreifer und halten den eingeführten Bogen fest, während sich die Tiegelgreifer öffnen. Ist der • Tiegel genügend weit von der Form zurückgegaiigen, so- schwingt die Ablegevorrichtung nach unten und legt den bedruckten Bogen auf eine Transportvorrichtung ab, die ihn aus dem Gestellinnern nach außen auf einen Ablegetisch o. dgl. bringt. In the platen printing press set up according to the invention, the sheet of paper placed on the platen or on a special table is gripped with the aid of a gripper device which, in a manner known per se, consists of a gripper avelle with grippers mounted in approaches on the front edge of the platen. The gripper shaft is mounted in such a way that it does not hinder the operation of a second gripper device which is responsible for depositing the printed sheet. The sheet unloading gripper device is also arranged so that it in turn is not in the way of the feed gripper device, in such a way that the deposit grippers have already been lifted into the position required to grasp the sheet and opened when the crucible reaches the printing position. The deposit grippers are also slidably attached to the deposit arms so that they can follow the last movement of the crucible against the mold by simply moving the crucible that hits the grippers, thereby simultaneously holding them ready for picking up the lower edge of the sheet. As soon as the crucible moves back again after the pressure has been carried out, the deposit grippers close and hold the inserted sheet while the crucible grippers open. If the crucible has retracted sufficiently far from the mold, the depositing device swings downwards and deposits the printed sheet on a transport device that brings it out of the inside of the frame onto a depositing table or the like.

Zum Festhalten bzw. Glatthalten des Papierbogens auf demTiegel dienen Papierhaltestäbe, die ihre Bewegungen ebenfalls durch die Tiegelbewegung erhalten.Paper holding rods are used to hold or keep the sheet of paper flat on the pan. which also receive their movements through the movement of the crucible.

Auf der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform der Erfindung veranschaulicht. "An example embodiment of the invention is illustrated in the drawing. "

Fig. ί ist eine Seitenansicht einer der Erfindung gemäß eingerichteten Tiegeldruckpresse; der Tiegel befindet sich in der Öffnungslage. Fig. 2 zeigt die andere Seitenansicht der Presse; der Tiegel befindet sich in Druck-. stellung. Fig. 3 ist eine der Fig. 1 ähnliche Seitenansicht des oberen Teiles der Presse; der Tiegel befindet sich in einigem Abstand von der Druckform. Fig. 4 ist ein Längsschnitt durch den oberen Teil der Presse. Fig. 5 ist eine Ansicht gegen den aufgerichteten Tiegel mit der Tiegelgreifereinrichtung, der Ablegegreifereinrichtung und den Papierhaltestäben. Fig. 6 ist eine obere Ansicht der Bogenablegevorrichtung mit den Ablegegreifern, und Fig. 7 ist ein Schnitt durch den Tiegel, der die Anordnung der die Welle der Tiegelgreifer beeinflussenden Feder erläutert.Fig. 6 is a side view of a platen printing press set up in accordance with the invention; the crucible is in the open position. Fig. 2 shows the other side view of the Press; the crucible is in pressure. position. FIG. 3 is similar to FIG. 1 Side view of the upper part of the press; the crucible is at some distance of the printing form. Fig. 4 is a longitudinal section through the upper part of the press. 5 is a view against the erected crucible with the crucible gripper device, the filing gripper and the paper holding bars. 6 is a top view of FIG Sheet depositing device with the depositing grippers, and FIG. 7 is a section through the crucible, which explains the arrangement of the spring influencing the shaft of the crucible gripper.

Der Tiegel 1 erhält vermittels der schwingenden Kurbeln 2 seine Bewegung von der Hauptwelle 3 aus. Die Bewegung des Tiegels ist die bekannte, aus einer rollenden und gleitenden zusammengesetzte, und ist zwangsläufig durch die Kurve 4 bedingt (Fig. 2). Der Tiegel öffnet sich so weit, daß er in der Anlegestellung fast wagerecht liegt, rollt inThe crucible 1 receives its movement from the by means of the oscillating cranks 2 Main shaft 3 off. The movement of the crucible is known from a rolling and sliding one compound, and is inevitably caused by curve 4 (Fig. 2). The crucible opens so far that it is in the When the landing is almost level, it rolls in

4040

4545

5555

6060

7070

bekannter Weise auf seiner Kufenbahn 5 in die senkrechte Druckstellung und gleitet alsdann, immer von der Kurve 4 geführt, den letzten Weg parallel gegen das Fundament 6 (Fig. 2 und 3). An der Vorderkante des Tiegels ist drehbar bz\v. schwingbar in den Lagern 7 die Greiferwelle 8 (Fig. 1,5 und 7) gelagert. Auf dieser Greiferwelle sind die einzelnen Greifer 9 befestigt. An einem kleinen Arm 10 (Fig. 7) der Greiferwelle greift eine Stange 11 an, auf welcher eine Feder 12 sitzt. Die Federzugstarige ist so angeordnet, . daß sie einmal die Greiferwelle bzw, die Greifer geschlossen und das andere Mal umgekehrt auch geöffnet zu halten vermag, sie wirkt also nach zwei Seiten hin (Fig. 7). Außerhalb des Lagers 7 (Fig. 5) sitzt auf der Greiferwelle ein Triebrad 13, welches in das größere Radsegment 14 eingreift. Letzteres ist auf dem Zapfen 15 drehbar. Am Radsegment 14 ist ein Daumen 16 befestigt, ferner eine um den Zapfen 17 drehbare Zugstange 18, die am freien Ende eine Gleitrolle 19 trägt. Die Zugstange gleitet und führt sich in dem am Tiegel drehbar angebrachten Kloben 20.known way on its runner track 5 in the vertical pressure position and then slides, always led by curve 4, the last way parallel to the foundation 6 (Figures 2 and 3). The front edge of the crucible can be rotated bz \ v. swingable in the bearings 7 the gripper shaft 8 (Fig. 1,5 and 7) mounted. On this gripper shaft are the individual gripper 9 attached. A small arm 10 (Fig. 7) engages the gripper shaft a rod 11 on which a spring 12 sits. The spring tension is arranged so. that they once the gripper shaft or the gripper closed and the other time, conversely, able to keep it open, it works thus towards two sides (Fig. 7). Outside the bearing 7 (Fig. 5) sits on the gripper shaft a drive wheel 13 which engages in the larger wheel segment 14. The latter is rotatable on the pin 15. A thumb 16 is attached to the wheel segment 14, furthermore a pull rod 18 which is rotatable about the pin 17 and which carries a sliding roller 19 at the free end. The pull rod slides and is guided in the clamp 20 which is rotatably attached to the crucible.

Die Bewegung des Tiegels wird zum Öffnen und Schließen der Greifer benutzt. Zu diesem Zweck ist am Gestell eine Stütze 21 (Fig. 1) befestigt, die am oberen Ende einen um den Zapfen 22 drehbaren Sperrdaumen 23 trägt. Der. Sperrdaumen wird durch eine Feder 24 stets nach oben gehalten; ein Anschlagstift 24* begrenzt seine obere Endlage. Bewegt sich der Tiegel in die Druckstellung, wobei die Greifer geschlossen sind, d. h. auf oder gegen den Tiegel liegen und den Bogen festhalten, so drückt der Daumen 16, bevor der Tiegel seine gleitende Bewegung nach der Form zu beginnt, den Sperrdaumen 23 abwärts. Hat der Tiegel jedoch nahezu seine Bewegung beendet, so gleitet der Daumen 16 von dem Sperrdaumen 23 ab, so daß letzterer jetzt hinter den ersteren tritt (Fig. 3). Sobald der Tiegel wieder von der Form zurückgeht, wird der Daumen 16 von dem Sperrdaumen 23 zurückgehalten, wodurch das Radsegment 14 bzw. die Greiferwelle 8 gedreht und damit die Greifer 9 geöffnet werden. Die Feder 12 (Fig. .7) wirkt jetzt in entgegengesetzter Richtung, wie dies durch die punktierte Stellung in Fig. 7 angedeutet ist. Bevor der Tiegel ganz geöffnet ist, rollt die Gleitrolle 19 der Zugstange 18 unter eine Gleitbahn 24 an der Stütze 21 (Fig. 1). Durch die weitere öffnungsbewegung des Tiegels bewegt sich aber der Drehpunkt 17 der Zugstange 18 nach aufwärts, die gegen die Rolle 19 wirkende Gleitbahn 24 hält jedoch die Zugstange zurück, so daß diese die Aufwärtsbewegung, nicht mitmachen kann. Hierdurch wird das Radsegment bzw. die Greiferwelle zurückgedreht, um die Greifer unter dem Einfluß der Feder 12 wieder zu schließen. Damit aber die Greifer nicht mit plötzlichem Ruck durch die Feder geschlossen werden, rollt die Gleitrolle 19 auf der Bahn eines Winkelhebels 25 entlang. Der Winkelhebel dreht sich um einen Zapfen 26 und ist durch eine Zugstange 27 mit einem Hebel 28_ verbunden; Die Rolle 29 des Hebels legt sich gegen eine Exzenterkurve 30 an. Sobald der Tiegel ganz geöffnet ist, läßt die Kurve die Gleitbahn des Winkelhebels 25 abwärts schwingen, wodurch die Greifer zwangsläufig ohne Schlag oder Ruck geschlossen werden. .The movement of the crucible is used to open and close the grippers. For this purpose, a support 21 (Fig. 1) is attached to the frame, which carries a locking thumb 23 rotatable about the pin 22 at the upper end. Of the. Locking thumb is always held up by a spring 24; a stop pin 24 * limits its upper end position. If the crucible moves into the printing position with the grippers closed, ie lying on or against the crucible and holding the sheet, the thumb 16 presses the locking thumb 23 downwards before the crucible begins to slide along the mold. However, if the crucible has almost ended its movement, the thumb 16 slides off the locking thumb 23 so that the latter now steps behind the former (FIG. 3). As soon as the crucible moves back from the mold, the thumb 16 is held back by the locking thumb 23, as a result of which the wheel segment 14 or the gripper shaft 8 is rotated and the gripper 9 is thus opened. The spring 12 (FIG. 7) now acts in the opposite direction, as indicated by the dotted position in FIG. Before the crucible is fully opened, the sliding roller 19 of the pull rod 18 rolls under a slide 24 on the support 21 (FIG. 1). Due to the further opening movement of the crucible, however, the pivot point 17 of the pull rod 18 moves upwards, but the slide track 24 acting against the roller 19 holds the pull rod back so that it cannot join in the upward movement. As a result, the wheel segment or the gripper shaft is rotated back in order to close the gripper again under the influence of the spring 12. However, so that the grippers are not closed with a sudden jerk by the spring, the sliding roller 19 rolls along the path of an angle lever 25. The angle lever rotates around a pin 26 and is connected to a lever 28_ by a pull rod 27; The roller 29 of the lever rests against an eccentric cam 30. As soon as the crucible is fully opened, the curve causes the slide of the angle lever 25 to swing downwards, whereby the grippers are inevitably closed without jolt or jerk. .

Die Ablegegreifer, die aus einer feststehenden Klemmbacke 34 und einer beweglichen Klemmbacke 36 bestehen, machen, wie schon erwähnt, die gleitendenÖffnungs- und Schließbewegungen des Tiegels mit. Auf der Welle 31 (Fig. 2, 4 und 6) sind die beiden Arme 32, 33 befestigt. Die Ablegegreiferbacken 34 sind an dem Querstück 35 fest angebracht, während die beweglichen, sich öffnenden und schließenden Greiferbacken 36 auf der Welle 37 sitzen, welche im Querstück 35 gelagert ist. Letzteres wird von den beiden Stangen 38, 39 getragen, die in den Armen 32, 33 verschiebbar gelagert sind. Die die Stangen 38, 39 umgebenden Federn 40, 41 haben das Bestreben, die Greiferklemmen 34, 36 stets nach vorn zu drücken, d. h. in der vorderen Endstellung zu halten. Die Begrenzung der Vorbewegung der Stangen erfolgt durch Stellmuttern 42, 43. An dem Querstück 35 befinden sich die, beiden Ansätze 44, 45, für die an dem Tiegel entsprechend geformte Knaggen 46 (Fig. 4) angebracht sind. Die Bewegung erhält die Ablegevorrichtung durch den Exzenter 47 (Fig. 2). Auf der Welle 31 sitzt eine Kurbel 48, welche durch eine Zugstange 49 mit dem: Hebel 50 gelenkig verbunden ist. Bevor der Tiegel aus der rollenden in die gleitende Bewegung nach der Form zu übergeht, sind die Arme 32, 33 der Ablegevorrichtung bereits in die wagerechte Stellung hochgeschwungen (Fig. 2, 3 und 4), in welcher sie verharren, bis , der Tiegel beim Zurückgehen von der Form aus der gleitenden in die. rollende Bewegung übergeht. Bei Beginn der Gleitbewegung des Tie- no gels gegen die Form legen sich die Knaggen 46 des Tiegels gegen die Ansätze 44, 45 der Ablegevorrichtung und schieben bei der noch folgenden weiteren Bewegung des Tiegels die Ablegevorrichtung, d. h. das Querstück mit den Greiferklemmen und den Führungsstangen 38, 39 gegen den Druck der Federn 40, 41 zurück. Die Greiferklemmen befinden sich zu dieser Zeit geöffnet (Fig. 4), weil beim Hochschwingen der ,Arme 32, 33 ein Rollenarm 51, 52 der Greiferwelle .37 gegen eineil Anschlag 53 stößt, wodurch die Greiferwelle ' The discarding grippers, which consist of a fixed clamping jaw 34 and a movable one Jaw 36, as already mentioned, make the sliding opening and closing movements of the crucible. The two arms are on the shaft 31 (FIGS. 2, 4 and 6) 32, 33 attached. The deposit gripper jaws 34 are firmly attached to the crosspiece 35, while the movable, opening and closing gripper jaws 36 on the shaft 37 sit, which is mounted in the crosspiece 35. The latter is supported by the two rods 38, 39 carried, which are slidably mounted in the arms 32, 33. Those surrounding the rods 38, 39 Springs 40, 41 tend to keep the gripper clamps 34, 36 always forward press, d. H. to hold in the front end position. Limiting forward movement the rods are made by adjusting nuts 42, 43. On the crosspiece 35 are the two Approaches 44, 45, for the correspondingly shaped lugs 46 (Fig. 4) attached to the crucible are. The depositing device receives the movement through the eccentric 47 (FIG. 2). A crank 48 is seated on the shaft 31, which is articulated to the lever 50 by means of a pull rod 49 connected is. Before the crucible from rolling into sliding motion after the shape goes over, the arms 32, 33 of the depositing device are already in the horizontal position Swung up position (Fig. 2, 3 and 4), in which they remain until, the Crucible on going back from the mold from the sliding to the. rolling motion passes over. When the crucible begins to slide against the mold, the lugs move 46 of the crucible against the lugs 44, 45 of the depositing device and push the still following further movement of the crucible, the depositing device, d. H. the crosspiece with the gripper clamps and the guide rods 38, 39 against the pressure of the springs 40, 41 return. The gripper clamps are open at this time (Fig. 4), because when swinging up the, arms 32, 33 a roller arm 51, 52 of the gripper shaft 37 pushes against a stop 53, whereby the gripper shaft '

zwecks Öffnung der Klemmbacken 36 etwas gedreht wird. In die so geöffneten Greiferklemmen legt oder senkt sich beim Aufrichten des Tiegels die Unterkante des Bogens ein. Während des letzten Teiles der Tiegelbewegung ist also der Tiegel gewissermaßen mit den geöffneten Greiferklemmen gekuppelt, was ein sicheres Einführen der Unterkante des Bogens in die Greiferklemmen zur Folge hat. Ein sicheres Erfassen der Bögenunterkante durch Greiferklemmen, wird nämlich durch den Umstand sehr erschwert, daß sich der Tiegel, fortgesetzt in Bewegung befindet. Dieser Übelstand ist aber bei der vorliegenden Presse dadurch beseitigt, daß sich dem ankommenden Bogen· geöffnete Greiferklemmen darbieten, die die letzte Vorwärtsbewegung und auch die erste Rückwärtsbewegung des Tiegels mitmachen und sich erst zum Festklemmen des eingeführten Bogens schließen, wenn, der Druck stattgefunden hat bzw. der Tiegel etwas von der Form abbewegt ist. Die Schließung der in zweckmäßiger Weise federnd angeordneten Greiferwelle bzw. Greiferklemmen geschieht dadurch, daß zu geeigneter Zeit durch nicht besonders dargestellte Mittel der Anschlag 53 zurückgezogen wird, so daß der Rollenarm 51, 52 nach oben schwingen und die Welle 37 mit den Greifefbacken 36 zurückdrehen kann. Die Greiferklemmen schließen sich bei oder kurz nach dem Druck. Gleichzeitig oder gleich darauf, nachdem die Ablegegreiferklemmen den Bogen erfaßt haben, öffnen sich die Tiegelgreifer und werden durch die Zugfederstahgen 11, 12 in die entgegengesetzte Stellung (Fig. 7) umgeschlagen. Die Greiferklemmen der Ablegevorrichtung, schlagen dann zwischen den nach unten zeigenden Greiferarmen der Tiegelgreiferwelle durch, führen den bedruckten Bogen bis über die Transportbänder 63 und legen ihn, indem sie sich dadurch öffnen, daß der Rollenarm 51, 52 gegen einen geeigneten, nicht besonders dargestellten Anschlag stößt, .auf die Transportbänder ab, die ihn dann einem Tisch 64 zuführen. Die Anordnung, daß der Bogen erst von den Greiferklemmen 34, 36 erfaßt und von dem Tiegel abgenommen werden kann, nachdem dieser ein gewisses Stück λ^τοη der Form zurückbewegt ist, gewährt den Vorteil, daß ein Schleifen des Bogens auf der Form und ein Verschmieren des frischen Druckes unter allen Umständen vermieden wird.is slightly rotated for the purpose of opening the clamping jaws 36. The lower edge of the sheet is placed or lowered into the gripper clamps opened in this way when the crucible is erected. During the last part of the crucible movement, the crucible is so to speak coupled with the open gripper clamps, which results in the lower edge of the sheet being safely inserted into the gripper clamps. A reliable gripping of the lower edge of the sheet by gripper clamps is made very difficult by the fact that the crucible is continuously in motion. In the present press, however, this deficiency is eliminated by the fact that the incoming sheet is presented with open gripper clamps that take part in the last forward movement and also the first backward movement of the platen and only close to clamp the inserted sheet when the printing has taken place or the crucible has moved slightly from the mold. The closing of the appropriately resiliently arranged gripper shaft or gripper clamps occurs in that the stop 53 is withdrawn at a suitable time by means not specifically shown so that the roller arm 51, 52 can swing upward and the shaft 37 with the gripper jaws 36 can rotate back . The gripper clamps close during or shortly after printing. At the same time or immediately after the discarding gripper clamps have gripped the sheet, the crucible grippers open and are turned into the opposite position (FIG. 7) by the tension spring bars 11, 12. The gripper clamps of the depositing device then strike between the downwardly pointing gripper arms of the crucible gripper shaft, guide the printed sheet over the conveyor belts 63 and place it by opening the roller arm 51, 52 against a suitable stop, not shown in particular . The arrangement that the sheet can only be gripped by the gripper clamps 34, 36 and removed from the crucible after it has moved back a certain distance λ ^τ οη of the mold, affords the advantage that the sheet is dragged on the mold and smeared the fresh print is avoided at all costs.

Um ein sicheres Erfassen des Bogens durch die Greiferklemmen der Ablegevorrichtung zu ermöglichen, ist die Vorderkante des Tiegels unten mit kleinen Ausschnitten 54 (Fig. 5) versehen, in welche die oberen Enden der festen Klemmenteile 34 hineinragen.To ensure that the sheet is securely gripped by the gripper clamps of the depositing device allow, the front edge of the crucible is below with small cutouts 54 (Fig. 5) provided into which the upper ends of the fixed clamp members 34 protrude.

Das Anhaften des Bogens auf der Form beim Zurückgehen des Tiegels wird durch zwei Haltestäbe 55, 56 verhindert, die sich bereits beim Vorbewegen des Tiegels gegen die Druckform auf die Kanten des Bogens gelegt haben und diesen dadurch auch gleichzeitig glatt halten. Da diese Stäbe den Bogen zum Zwecke des' Ablegens wieder freigeben müssen, so ist ihre Anordnung und Bewegungseinrichtung in folgender Weise ge- wählt. Auf den beiden äußeren Tiegelseiten sind auf Zapfen 57 und 58 zwei Arme 59 und 60 drehbar angeordnet, die oben durch eine Qüerstange 61 verbunden sind. Zwischen den Armen 59, 60 ist ferner eine Stange 62 gelagert, auf der zwei Stäbe 55, 56 verschiebbar sind, so daß sie der Bogengröße bzw. Bogen-•breite entsprechend eingestellt werden können. Der Arm 60 ist über seinen Drehzapfen 58· hinaus verlängert und trägt das Ende dieser Verlängerung eine Rolle 65 (Fig. 2), die durch eine Feder 69 gegen die Kurvenkante eines Führungswinkels 66 gehalten wird. Der Führungswinkel ist bei 67 drehbar am Tiegel aufgehängt und stützt sich mit seinem anderen Schenkel auf eine am Gestell angebrachte Rolle 68. Bei der Bewegung des Tiegels gleitet die Rolle 65 an der Kurvenkante des Führungsstückes 66 entlang, wodurch die Bewegung des die Haltestäbe 55, 56 tragenden Bügels 59, 60, 6ΐ bestimmt und so geregelt ist, daß, wenn der Tiegel seine senkrechte Stellung fast erreicht hat, die Haltestäbe 55, 56 sich gegen den auf dem Tiegel befindlichen Bogen schließen und in dieser Lage verbleiben, bis der Druck erfolgt ist. Wenn der Bogen vom Tiegel durch die Ablegegreifer abgenommen wird, so haben sich die Haltestäbe schon wieder etwas- abgehoben und liegen nicht mehr ganz fest auf der Tiegelfläche auf, so daß der Bogen unbehindert nach unten hin abgezogen werden kann.The sticking of the arc to the mold as the crucible goes back is caused by two holding rods 55, 56 prevented, which already when moving the crucible against the Have placed the printing form on the edges of the sheet and thereby also at the same time keep smooth. Because these bars release the arch for the purpose of 'putting it down again must, their arrangement and movement device is selected in the following way. On the two outer sides of the crucible two arms 59 and 60 are rotatably arranged on pins 57 and 58, the top by a Crossbar 61 are connected. Furthermore, a rod 62 is mounted between the arms 59, 60, on the two rods 55, 56 are slidable, so that they the sheet size or sheet • width can be adjusted accordingly. The arm 60 is via its pivot 58 · extended addition and carries the end of this extension a roller 65 (Fig. 2), the is held against the curved edge of a guide bracket 66 by a spring 69. Of the Guide bracket is rotatably suspended from the crucible at 67 and is supported by its other Legs on a roller 68 attached to the frame. Slides during the movement of the crucible the roller 65 along the curved edge of the guide piece 66, whereby the movement of the bracket carrying the holding rods 55, 56 59, 60, 6ΐ is determined and regulated so that when the crucible is in its vertical position has almost reached the holding rods 55, 56 against the one on the crucible Close the sheet and stay in this position until the print is done. If the If the sheet is removed from the crucible by the removal gripper, the holding rods have become again a little bit lifted and no longer lie firmly on the crucible surface, so that the sheet can be pulled downwards unhindered.

Zum Anlegen der Bogen dient ein Tisch 70, der mittels Zapfen 71 klappbar an zwei am Gestell angebrachten Stützen 72 aufgehängt ist. . Bei äußerster Offenstellung des Tiegels (Fig. 1) ist der Tisch in seine untere Endlage niedergeklappt, ' so daß. seine vordere Kante fast den Tiegel berührt, damit die Tiegelgreifer den etwas über die Tischkante vorstehenden Bogen erfassen können. Die Schließung" der Greifer 9 erfolgt, wie bereits oben beschrieben, durch das Abwärtsgehen der Stange 18 infolge Niederschwingung des Hebels 25 und durch die Einwirkung der Federzugstange 11, 12. Sobald aber der Tiegel seine Bewegung in die Druckstellung beginnt, wird der Tisch hochgeschwungen, damit die vordere Oberkante des Tiegels frei unter dem Tisch hervorschwingen kann.A table 70, which can be folded by means of pegs 71 on two on the Frame attached supports 72 is suspended. . When the crucible is in the extreme open position (Fig. 1) the table is folded down in its lower end position, 'so that. its leading edge almost touches the crucible so that the crucible gripper protrudes slightly over the edge of the table Can capture bow. The closing of the grippers 9 takes place, as already described above, by going downwards the rod 18 as a result of low vibration of the lever 25 and the action of the spring tension rod 11, 12. But as soon as the pan starts moving into the pressure position, the table is swung up so that the front upper edge of the crucible is free under the Table can swing out.

Um das. Heben und Senken des Tisches durch, die Tiegelbewegimg selbst herbeizu-In order to raise and lower the table by moving the crucible itself.

. führen, ist folgende Einrichtung getroffen: Drehbar auf dem Zapfen 73 (Fig. 1) des Tiegels sitzt eine Hubschiene 74, die beim Hin- und Herbewegen des Tiegels auf einer an der Stütze 72 angebrachten Führungsrolle 75 gleitet . und dabei mit ihrer oberen Habkante gegen eine in dem drehbaren Kloben 78 gelagerte Schubstange JJ mit Rolle 79 wirkt, die an einem Zapfen j6 des Tisches JO angreift.. lead, the following device is made: rotatably on the pin 73 (Fig. 1) of the crucible sits a lifting rail 74, which slides on a guide roller 75 attached to the support 72 when the crucible is moved to and fro. and thereby acts with its upper edge against a push rod JJ mounted in the rotatable clamp 78 with a roller 79 which engages a pin j6 of the table JO.

Die Hubkante der Gleitschiene J\ ist so ge-. staltet, daß sie, wenn, die Gleitschiene durch die Schließbewegung des Tiegels vorgezogen wird, die Schubstange JJ, 79 hochschiebt und den Tisch zum Darunterweglassen des Tiegels hochklappt. Wird die Gleitschiene durch die Öffnungsbewegung wieder zurückgeschoben, so senkt sich die Schubstange, und der Tisch klappt in die Anlegestellung nieder.The lifting edge of the slide rail J \ is like this. If the slide is pulled forward by the closing movement of the crucible , it pushes up the push rod JJ, 79 and folds up the table to leave the crucible underneath. If the slide rail is pushed back again by the opening movement, the push rod lowers and the table folds down into the positioning position.

Claims (1)

Pate nt-An Spruch:Godfather saying: Tiegeldruckpresse'mit selbsttätiger Bogenablegevorrichtun g ; dadurch gekennzeichnet, daß an den'an sich bekannten schwingbar am Maschinengestell angebrachten Ablegearmen mit Greiferklemmen ein Träger für diese derart verschiebbar gelagert ist, daß er die Bewegung des Tiegels in die Druckstellung und zurück mitmacht, um ein sicheres Einführen der Unterkante des sich mit dem Tiegel auf-• richtenden Papierbogens in die Greiferklemmen zu ermöglichen.Platen printing press with automatic sheet depositing device g; characterized in that known to the swing arms attached to the machine frame with gripper clamps a carrier for these so displaceable is stored that he the movement of the crucible in the printing position and back participates in order to ensure that the lower edge of the crucible is inserted safely. to allow straightening sheet of paper in the gripper clamps. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.