DE2045474C3 - Cable connection device with plug contacts - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine mehrpolige Kabelanschlußvorrichtung mit Steckkontakten, die mit Leiteradern verbunden sind und die zur Herstellung bestimmter Kontaktverbinduugskombinationen wahlweise einzeln in einen Halter verriegel- und lösbar einzusetzen sind, vorzugsweise für Schaltungs- odei Verteilertafeln, die korrespondietende Gegenkontaktc aufweisen.The invention relates to a multi-pole cable connection device with plug contacts with Conductor cores are connected and can be locked and released individually in a holder for the production of certain Kontaktverbinduugskombinations are to be used, preferably for circuit or distribution boards, the corresponding mating contacts exhibit.

Derartige Kabelanschlußvorrichtungen werdet zweckmäßigerweise in der neuzeitlichen Schaltungs· technik bei elektronischen Rechnern, in Steuerungsanlagen und in der Fernmeldetechnik verwendet Diese steckbaren Kabelanschlußvorrichtungen dien« vorwiegend als elektromechanische Leitungskupp lungen zur Verbindung der auf den Schaltungstafell oder Verteilerplatten in sehr großer Anzahl mit ge ringem Abstand nebeneinander angeordneter Kon taktstifte mit den Signalleitungen von mehradrige) Kabeln oder mit den Spannungs- bzw. Stromversoi gungsleitungen. Bevorzugt werden diese Kabelan Schlußvorrichtungen auch als Endstecker von flexible Leitungsbrücken verwendet, welche einander benactSuch cable connection devices are expediently used in the modern circuit technology used in electronic computers, in control systems and in telecommunications technology These pluggable cable connection devices serve primarily as electromechanical cable couplings lungs to connect the on the circuit board or distribution plates in very large numbers with ge small distance between contact pins arranged next to one another with the signal lines of multi-core) Cables or with the voltage or power supply lines. These cables are preferred Closing devices also used as end plugs of flexible cable bridges, which benact each other

2 045^74 jl 2 045 ^ 74 jl

3 '--J ■ ⁷ 43 '--J ■ ⁷ 4

gelektrisch miteinander koppeln geschobenen Lage halten. Durch Aufwendung einer tsjk^ gewünschten, leicht lösbaren Verbindungen bestimmten Zugkraft ist die Steckverbindung wieder •iwischeaden einzelnen Feldern von Schaltungstafeln läsbar. Diese lösbare Steckkontaktverbinäung, die miteinander verbinden. ,;_: , _:i auch in Kleinst-Abmessuageit verwendbar ist, hatElectrically couple with each other keep the pushed position. By applying a tensile force determined by the easily detachable connections desired, the plug-in connection can again be read between individual fields of circuit boards. This detachable plug contact connection that connect with each other. ,; _: , _{: i can} also be used in very small dimensions

Die^ Leitungen, welche als Einzelleitungen oder als 5 den Nachteil, daß die Herstellung einer Steckverbm-Leirungsadern eines mehradrigen oder eines Flach- dung ziemlich umständlich und. zeitraubend ist. Insband-Koaxialkabels mit den aus der Oberfläche der besondere bei Schaltangstafeln mit einer großen Schaltungstafel herausragenden Kontaktstiften steck- Verdrahtungsdichte ist die Herstellung bzw. das bar verbunden werden sollen, sind an ihren Enden Lösen einer Kontaktverbindung schwierig und es mit Kabelendstücken versehen, die meistens gabel- ίο können leicht Fehlschalrungen entstehen,
oder stiftförmige federnde Steckkontakte enthalten. Durch den Trend der neuzeitlichen Schaltungs-The ^ lines, which as individual lines or as 5 have the disadvantage that the production of a plug-in connector of a multi-core or a flat connection is rather cumbersome and. is time consuming. Insband coaxial cable with the contact pins protruding from the surface of the special in switchboard panels with a large circuit board. ίο faulty switching can easily occur,
or contain pin-shaped resilient plug contacts. Due to the trend of modern circuit

infolge der gedrängten Bauweise sind zwecks Ver- technik zu immer kleineren Abmessungen, größerer meidung von Kurzschlüssen zwischen benachbarten Packungsdichte der Bauelemente zwecks Erzielung Kontaktstellen die Steckkontakte in einem Isolier- größerer Signalverarbeitungsgeschwindigkeiten und gehäuse angeordnet. In ein Kabelendstück können 15 Senkung der Herstellungskosten ist die Verbindung eine oder mehrere Leitungen führen, meistens ist es von gedruckten Schaltungsanordnungen untereinander eine Signalleitung, die von zwei IJasseleitungen flan- und mit anderen Bauelementen zwecks Signalauskiert ist · tausch und der Strom- bzw. SpannungsversorgungAs a result of the compact design, the plug contacts are arranged in an insulating housing and higher signal processing speeds for the purpose of technology to ever smaller dimensions, greater avoidance of short circuits between adjacent packing density of the components in order to achieve contact points. The connection can lead one or more lines into a cable end piece, in most cases it is a signal line from printed circuit arrangements that is flanked by two cables and connected to other components for the purpose of signal exchange and the power or voltage supply

Durch die USA.-Patentschrift 3 417 362 wurde ein Problem geworden. Die auf ein Minimum redueine mehrpolige, lösbare Kabelanschlußvorrichtung ao zierten Abmessungen und die Vielzahl der Leitungen bekamt, iie insbesondere für Flachkabel vorgesehen auf einem knappen Raum machen das Stecken oder ist, bei der die einzelnen, mit einer flexiblen Leitung das Herausziehen einzelner Leitungen oder Kabel verbundenen, federnden Kontaktstecker den Er- sehr schwierig und in manchen Fällen beinahe unfordernissen entsprechend wählbar in eine der öff- möglich. Insbesondere im Wartungsdienst, bei der nungen eines aus Isoliermaterial bestehendem Ge- as Störungssuche oder bei Schaltungsänderungen macht häuseblock einsetzbar oder herausnehmbar sind. das Auffinden der dicht gepackten Kontaktverbin-Diese bekannte Anschlußvorrichtung mag bei den üb- dungssteilen große Mühe, so daß das korrekte Verliehen Fernmelde-Schaltungsanordnungen sehr zweck- kabeln im Gewirr der vorhandenen Leitungsverbinmäßigsein;für die neuzeitlichen,miniaturisiertenSchal- düngen einerseits zeitraubend und andererseits fehlertungsanordnungen oder Verteilertafeln, bei denen 30 anfällig ist.U.S. Patent 3,417,362 has become a problem. The redueine to a minimum multipolar, detachable cable connection device ao adorned dimensions and the variety of lines got, iie especially intended for flat cables to make plugging or in a tight space is, in which the individual, with a flexible line pulling out individual lines or cables connected, resilient contact plugs the Er- very difficult and in some cases almost unnecessary accordingly selectable in one of the opening options. Especially in the maintenance service, where fault finding or when changing the circuit housing block can be inserted or removed. finding the tightly packed contact connections Known connection device may take a lot of effort in the exercise parts, so that the correct lending Telecommunication circuit arrangements are very useful cables in the tangle of existing line connections; for The modern, miniaturized formwork is on the one hand time consuming and on the other hand faulty arrangements or distribution boards where 30 is susceptible.

eine sehr große Packungsdichte von Kontaktstellen Aus diesen Gründen ist schon oft durch Zusammengefordert wird und bei denen schwache, sehr kurze fassen mehrerer Verbindungen zu einem Mehrfach- und steile Signale zu übertragen sind, ist sie nicht Anschluß ein Lösungsversuch gemacht worden. Um zweckmäßig, da bei diesen Anwendungen den Ko- auch bei den miniaturisierten Schaltungsanordnungen axialleitungen ähnliche drei- oder mehradrige Räch- 35 eine lösbare Steckverbindung und gute Übertragungskabel als Ubertragungsleitungen verwendet werden, eigenschaften, ζ. Β. zuverlässige Kontaktstellen, an>die einen bestimmten Wellenwiderstand aufweisen, gepaßten gleichen Wellenwiderstand und anderes zu der auch an den Kontaktverbindungsstellen gefordert bekommen, wurden mehrpolige Miniatursteckverwird, um Signalverzerrungen zu vermeiden. Außer bindungen aus hochwertigen Materialien mit abgeden großen Abmessungen die nicht auf das den 40 schirmten Kontaktzellen geschaffen, die mit den Forderungen entsprechende Maß verkleinert werden Signal- und Masseleitern verbunden sind. Nachteilig können, besteht ein weiterer Nachteil dieser bekann- sind dabei vor allem die hohen Kosten von Mehrfachten Anschlußvorrichtung darin daß zur Entfernung Steckern sowie der Umstand, daß einzelne Verbineines Kontaktsteckers aus dem Isoliergehäuse ein dungsleitungen nur mit großem Aufwand aus den Speiialwerkzeug erforderlich ist. 45 Mehrfachsteckern herausgelöst oder eingesetzt werdena very high packing density of contact points. For these reasons, this is often called for and in which weak, very short multiple connections to a multiple and steep signals are to be transmitted, no attempt has been made to follow up. Around expedient, since in these applications the co- also in the miniaturized circuit arrangements Axial lines similar three- or multi-core Räch- 35 a detachable plug connection and good transmission cables can be used as transmission lines, properties, ζ. Β. reliable contact points to> the have a certain wave impedance, matched equal wave impedance and other which are also required at the contact connection points, multipole miniature connectors were used, to avoid signal distortion. Except for bindings made of high quality materials with covered large dimensions not created on the 40 shielded contact cells with the Signal and ground conductors are connected to the required dimensions. Disadvantageous can, there is another disadvantage of this well-known are above all the high costs of multiple Connection device in that for the removal of plugs as well as the fact that individual Verbineines Contact plug from the insulating housing a connection lines only with great effort from the Speiialwerkzeug is required. 45 multiple plugs can be removed or inserted

Durch das deutsche Gebrauchsmuster 1 969 178 können. Eine Störungssuche, eine Signalüberpriifung wurde eine lösbare elektrische Verbindung zwischen oder eine VerdTahtungsänderung erfordern dadurch flexiblen Anschlußleitern, deren Enden mit gabel- zusätzlichen Zeitaufwand.With the German utility model 1 969 178 you can. A troubleshooting, a signal check would require a detachable electrical connection between or a change in the wiring flexible connection conductors, the ends of which require additional time expenditure.

förmigen Steckkontakten versehen sind, und den aus Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eineshaped plug contacts are provided, and the object of the invention is to provide a

einer Schaltungs- oder Verteilertafel hervorstehenden 50 steckbare Kabelanschlußvorrichtung zu schaffen, die stiftförmigen Gegenkontakten bekannt. Diese Steck- auf einfache Weise ohne großen Zeitaufwand das vorrichtung enthält ein etwa rechteckförmiges Isolier- Einsetzen oder das Herausnehmen eines Kabelendgehäuse mit einem Hohlraum, das an der Einsteck- Stückes oder mehrerer und damit der zugcwdneten seite eine an den Querschnitt des Gegenkontaktstiftes Leitung oder Leitungen aus e:ner einem Mehrfachangepaßte Öffnung aufweist, durch die der Gegen- 55 stecker ähnlichen Anordnung erlaubt, und die außerkontaktsnft in den Hohlraum des Isoliergehäuses ein- dem das gemeinsame Einstecken und das Herausdringen kann. Zur Herstellung einer Kontaktverbin- ziehen der auf der Anschlußvorrichtung angeordneten dung wird das Isoliergehäuse auf den Gegenkontakt- Kabelendstücke ermöglicht und die auch das Aufstift geschoben und dann werden in den Hohlraum finden der richtigen Kontaktstellen durch eine bessere des Isoliergehäuses ein oder zwei gabelförmige Steck- 60 Übersichtlichkeit erleichtert.a circuit or distribution panel protruding 50 pluggable cable connection device to create the pin-shaped mating contacts known. This plug-in in a simple way without spending a lot of time device includes an approximately rectangular insulating insertion or removal of a cable end housing with a cavity, which is attached to the plug-in piece or several and thus the tensile side a line or lines from a multiple matched to the cross section of the mating contact pin Has opening through which the mating connector allows similar arrangement, and the out of contact into the cavity of the insulating housing, which can be jointly inserted and pushed out. To establish a contact connection, the one arranged on the connecting device This enables the insulating housing on the mating contact cable end pieces and also the pin pushed and then into the cavity find the right contact points through better ones of the insulating housing one or two fork-shaped plug-in 60 clarity facilitated.

kontakte so eingeschoben, daß diese rittlings auf dem Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurchcontacts so inserted that they astride the This object is achieved according to the invention

Gegenkontaktstift sitzen und damit die Korrtaktver- gelöst, daß jeweils wenigstens ein Steckkontakt selbstbindung herstellen. Durch die leichte Aufspreizung haltend in einem ein Kabelendstück bildenden Isolierder Gabelschenkel beim Herstellen der Kontaktver- gehäuse angeordnet, ist, das eine zur lösbaren Verbindung wird ein Kontaktdruck erzeugt und außer- 65 bindung mit dem Halter dienende Haltetasche aufdem wird erreicht, daß die Gabelschenkel an der den weist, daß als Halter eine Platte vorgesehen ist, die Hohlraum begrenzenden Wand des Isoliergehäuses in einem Endbereich wenigstens eine, den Eingriff mit Vorspannung anliegen und dieses in seiner ein- und die Verriegelung der Haltelasche ermöglichendeMating contact pin sit and thus the Korrtaktver- solved that at least one plug contact is self-binding produce. Due to the slight spreading, it is held in an insulating electrode that forms a cable end piece Fork legs are arranged during the manufacture of the contact housing, the one for the releasable connection a contact pressure is generated and the holding pocket serving to 65 connection with the holder is placed on the it is achieved that the fork legs on the has that a plate is provided as a holder, the The cavity-delimiting wall of the insulating housing in one end region has at least one engagement rest with bias and this in its one and the locking of the retaining tab enabling

öffnung enthält und daß die Haltelasche und die platte 15 wird durch eine Mehrfach-Kabelanordnung öffnung so angeordnet sind, daß die Längsachse eines 20 verkabelt, so daß bestimmte Erdungsschienen 18 an der Platte befestigten Kabelendstückes in par- und Kontaktstifte 17 miteinander verbunden sind, allelem Abstand zur Plattenoberfläche sich erstreckt. Die Kabelanordnung 20 umfaßt die Anschlußvor-contains opening and that the retaining tab and the plate 15 is through a multiple cable arrangement opening are arranged so that the longitudinal axis of a 20 is wired so that certain grounding rails 18 Cable end piece attached to the plate in par and contact pins 17 are connected to one another, allelem distance to the plate surface extends. The cable arrangement 20 comprises the connection device

. Diese erfindungsgemäße steckbare Kabelanschluß- 5 richtungen 21a und 21 & an beiden Enden der Kabel, vorrichtung ist einfach und preisgünstig herzustellen Jede Anschlußvorrichtung besteht aus einer Halte- und ist ein Fortschritt der Schaltungstechnik. Sie platte 22, welche eine Anzahl Kabelstücke 23 miteineignet sich auch für die Verkabelung von Kontakt- ander verbindet, die ihrerseits die Steckkontakte zur platten, z.B. gedruckten Schaltungen, auf engstem Herstellung der elektrischen Verbindung mit den ErRaum und wahrt die Möglichkeit zum nachträglichen io dungsschienen 18 und den Kontaktstiften 17 enteinfachen Verbindungsaustausch. halten. Zwischen den Anschlußvorrichtungen 21 Außer ihrer vielseitigen Anwendungsmöglichkeit erstreckt sich eine entsprechende Anzahl von Kabeln, besteht ein weiterer Vorteil darin, daß die an der Ein Ende der Halteplatten 22 kann mit Daumen und Halteplatte lösbar zu befestigenden Kabelendstücke Zeigefinger gefaßt werden, so daß die ganze Anein- oder mehrpolig sein können, z.B. derart, daß 15 Schlußvorrichtung21 nach anfänglichem Aufstecken «ine Signalleitung von zwei Masseleitern umgeben ist, auf die Kontaktplatte 15 durch Ziehen an der Halte- i so daß sich eine einer Koaxialleitung ähnliche Über- platte von der Kontaktplatte 15 wieder getrennt wird. j tragungsleitung ergibt. Die Halteplatten 22 vereinigen die Kabelendstücke 23 | Nachstehend ist die vorliegende Erfindung an und die Kabel 24 der ganzen Anordnung zu einer j Hand eines Ausführungsbeispiels in allen Einzelheiten a° Einheit. Die Kabelendstücke 23 sind einzeln in die \ beschrieben. Die Zeichnungen, welche ebenfalls zur Halteplatte 22 eingeschoben und können von dieser Erläuterung dienen, zeigt wahlweise und einzeln wieder gelöst werden.. This inventive pluggable cable connection devices 21a and 21 & at both ends of the cable, device is simple and inexpensive to manufacture. Each connection device consists of a holding device and is an advance in circuit technology. The plate 22, which also connects a number of cable pieces 23, is also suitable for the cabling of contacts, which in turn connects the plug-in contacts to the plates, e.g. printed circuits, to produce the electrical connection with the space as closely as possible and preserves the possibility of subsequent connection rails 18 and the contact pins 17 de-easy connection exchange. keep. A corresponding number of cables extends between the connection devices 21. or can be multi-pole, for example in such a way that the locking device21 is surrounded by two ground conductors after the signal line has been initially plugged onto the contact plate 15 by pulling on the holder so that an overplate similar to a coaxial line separates from the contact plate 15 again will. j lead management results. The retaining plates 22 combine the cable end pieces 23 | The following is the present invention and the cables 24 of the entire assembly to one hand of an embodiment in all details a ° unit. The cable end pieces 23 are described individually in the \ . The drawings, which are also inserted in relation to the holding plate 22 and can be used for this explanation, can be optionally and individually released again.

Fig. 1 die perspektivische Ansicht einer Mehrfach- Aus den Fig. 2 und 3 ist am besten ersichtlich, :Fig. 1 is the perspective view of a multiple From Figs. 2 and 3 can be seen best: Kabelanordnung an einer Kontaktplatte, daß die Kabelanordnung 20 aus den Anschlußvor- jCable arrangement on a contact plate that the cable arrangement 20 from the connection vor- j Fig. 2 und 3 Draufsicht und Hauptansicht von as richtungen 21a und 21b besteht, die durch sechs |Fig. 2 and 3 plan and main view of as directions 21a and 21b consists of six | Mehrfach-Kabelanschlußvorrichtungen, welche die Kabel 24 a bis 24/ miteinander verbunden sind. Die jMultiple cable connection devices, which the cables 24 a to 24 / are connected to one another. The j Erfindung verkörpern, Anschlußvorrichtungen bestehen aus je einer Halte- ]Embody the invention, connecting devices each consist of a holding] Fig. 4 die Hauptansicht und teilweiser Schnitt platte22a bzw. 22&, in welche die Kabelendstücke '· Fig. 4 shows the main view and partial section plate 22a or 22 &, in which the cable end pieces ' ·

eines einzelnen Kabelendstückes zur Darstellung der 23 a bis 23/ bzw. 23 g bis 23/ eingeschoben sind. Die Verbindung des Kabels mit den Steckkontakten, 3° Kabelendstücke 23 sind flache, Würfel ähnliche Kör-of a single cable end piece to show FIGS. 23 a to 23 / or 23 g to 23 / are inserted. the Connection of the cable with the plug contacts, 3 ° cable end pieces 23 are flat, cube-like bodies

F i g. 5, 6, 7 Draufsicht, Haupt- und Seitenansicht per und werden von der Halteplatte 22 parallel, eng der Haltelasche eines Kabelendstückes, nebeneinanderliegend gehalten.F i g. 5, 6, 7 plan view, main and side views by and are parallel, narrow by the holding plate 22 the retaining tab of a cable end piece, held side by side.

F i g. 8 die Ansicht der Halteplatte eines Mehrfach- Wie in der F i g. 4 gezeigt ist, besitzt jedes KabelF i g. 8 shows the view of the retaining plate of a multiple As in FIG. 4, each has a cable Kabelanschlußsteckers, 24 drei leitende Adern 25 in einer isolierenden HülleCable connector, 24 three conductive wires 25 in an insulating sheath

F i g. 9 und 10 eine Seitenansicht mit teilweisem 35 26, die auf ihrer ganzen Länge einen speziellen Querschnitt der Halteplatte, zur Darstellung der Befesti- schnitt aufweist, damit die einzelnen Leiter leicht vongung eines Kabelendstückes in derselben, einander getrennt und von der Isolation befreit wer-F i g. 9 and 10 a side view with some 35 26, which has a special cross-section of the retaining plate over its entire length, to show the fastening section, so that the individual conductors can easily be separated from each other by a cable end piece in the same, and freed from the insulation.

Fig. 11 eine Seitenansicht mit teilweisem Schnitt den können. Die beiden äußeren Leiter25 sind meeines Mehrfach-Kabelanschlusses, die darstellt, wie chanisch und elektrisch mit einem Stecker 27 und der eine Halteplatte die Kabelstecker auf die passenden ν mittlere Leiter mit einem Stecker 28 verbunden, die Anschlüsse einer Kontaktplatte drückt und alle beide im Kabelendstück eingeschlossen sind. DieFig. 11 is a side view with partial section the can. The two outer conductors 25 are my multiple cable connection, which shows how mechanically and electrically the cable plugs are connected to the matching ν middle conductor with a plug 28 with a plug 27 and the one holding plate, presses the connections of a contact plate and both are enclosed in the cable end piece are. the

Fig. 12 eine der Fig. 11 ähnliche Ansicht zur Stecker27 und 28 sind als Gabelkontakte ausgebil-Darsteüung, wie die Haiteplatte zur Trennung der det, deren Zinken im wesentlichen flach sind und in Kabelstecker von der Kontaktplatte verwendet wird. einer gemeinsamen Ebene liegen. Das Kabelendstück Zur Verbesserung der Darstellung sind die einzel- 45 23 besitzt einen Schlitz 29 in der passenden Form zur nen Fig. 1 bis 12 in beachtlich vergrößerten und Aufnahme eines Schenkels der Erdungsschiene 18, so in verschiedenen Maßstäben gezeichnet. daß der Stecker 27 mit dieser elektrischen KontaktFig. 12 is a view similar to Fig. 11 for the connector 27 and 28 are designed as fork contacts, like the retaining plate for separating the det, the prongs of which are essentially flat and in Cable connector from the contact plate is used. lie on a common plane. The cable end piece To improve the representation, the individual 45 23 has a slot 29 in the appropriate shape nen Fig. 1 to 12 in a considerably enlarged and inclusion of a leg of the grounding rail 18, so drawn in different scales. that the plug 27 with this electrical contact

Die vorliegende Erfindung kann, wie Fachleute herstellen kann. Das Kabelendstück 23 hat außerdem erkennen werden, in verschiedenen anderen Ausfüh- auch ein Loch 30, das einen zum Kontaktstift 17 pasningen als der dargestellten verkörpert werden. Sie 5<> senden Querschnitt aufweist, so daß der Stecker 28 eignet sich dabei besonders zur Verkabelung von mit einem Kontaktstift 17 in elektrische Verbindung Kontaktplatten gedruckter Schaltungen, welche eine treten kann. Die Verbindungsstücke der Stecker 27 relativ große Anzahl Kontaktstifte pro Flächeneinheit und 28 und des Kabels 24 liefen in einem Preßkörper Aufweisen, In der vorliegenden Darstellung wird von fJl nichtleitenden Materials eingebettet Ein ifeiMes einer derartigen Kontaktplatte und einer entsprechen- 55 körpers 31 ragt aus dem Kabelendstück 23 heraus, defl AnschluBvorriehtung ausgegangen, obwohl dies Die äußeren-Kanten der Kontaktzinken der Stecker selbstverständlich keine Begrenzung in der Ausfüh- 2V uad 28 ^besitzen am Ende einen laallenähhlichen irons bedeuten soll. VorsprungSl, womit sie sich Im Kabelendstück 23The present invention can be made as those skilled in the art can make. The cable end piece 23 also has to be recognized, in various other embodiments, also a hole 30, which a fitting to the contact pin 17 is embodied as the one shown. You 5 <> send cross-section, so that the plug 28 is particularly suitable for wiring contact plates of printed circuits with a contact pin 17 in electrical connection, which can occur. The connecting pieces of the plug 27, a relatively large number of contact pins per unit area and 28, and of the cable 24 run in a pressed body.In the present illustration, a non-conductive material is embedded in a piece of such a contact plate and a corresponding body 31 protrudes from the cable end piece 23 , afld assumed AnschluBvorriehtung, even though it would mean the outer edges of the contact prongs of the plug, of course, no limit to the execution 2V uad 28 ^ have at the end of a laallenähhlichen irons out. ProjectionSl, with which it is located in the cable end piece 23

Die Fig. 1 zeigt eine Kontaktplatte 15, die mit festhalten und nur bei Verwenauog einet^ptezialmehreren Schichten bedruckter Schaltungsplatten 16 «<> Werkzeuges oder mit ©ewalt herausgezogen werden -"eine Einheit bildet Interne Letter sind mit vierecld- können.Fig. 1 shows a contact plate 15, which with hold and only when using one ptecial several layers of printed circuit boards 16 «<> Tool or with © ewalt - "forms a unit Internal letters are with square can.

,gea aufrechtstehenden Kontaktstiften 17 sowie mit Der Korper eines Kabelendstückes «besteht aus, gea upright contact pins 17 as well as with the body of a cable end piece "consists of

- HMöxnngen Ettlungsschienen 18 verbunden, die auf plastischem, nichtleitendem püTSststöff. Aus dett ädern iPack der Schaltungsplätten 16 anfgebaut sind. ^Fig. 5 bis 7 geht hervor, «"äß jedes Kabelendstück ί Die EidungsscMenen 1* werden von Trägerstiften 19 «5 einen Teil einer Befe^figOngseimichtung «lit Öem in eisern Abstand von der Wäitenoberfläche gehalten. Halter 22 hat ©iese Befestigungseinrichtung 'bestellt EHe f&Mitaktsfifte 17 sind in Reihen parallel den Er- aus einer Haltelascne 34, die 3|efc aus einer schmalen ■dungsschienen 1* angeordnet Die ganze Kontakt- Längsrippe 35 and einer Dedkplatte36 zusammen-- HMöxnngen Ettlungsschienen 18 connected, which on plastic, non-conductive püTSstöff. From dett The iPack of the circuit boards 16 are built on. ^ Fig. 5 to 7 can be seen «" according to each cable end piece ί The EidungsscMenen 1 * become a part of a commitment from support pins 19 «5 kept at an iron distance from the surface of the wall. Holder 22 has ordered this fastening device EHe f & Mitaktsfifte 17 are in rows parallel to the Er from a retaining strap 34, the 3 | efc from a narrow ■ connection rails 1 * arranged The entire contact longitudinal rib 35 and a cover plate36 together.

& 8& 8th

setzt. Die Rippe 35 ist mit dem Körper des Kabelend- Reihenfolge erlauben es, das Kabelendstück 23 wiestückes fest verbunden, desgleichen die Deckplatte 36 der von der Halteplatte 22 zu trennen. Dies kann mit der Rippe 35. Die Deckplatte 36 der Haltelasche aber auch wie nachfolgend beschrieben ist geschehen. 34 liegt (in einem Abstand h) parallel zur benachbar- Gemäß der Darstellung in Fig. 11 wird die Halteten Körperoberfläche des Kabelendstückes (F i g. 6). 5 platte 22 zwischen Daumen und Zeigefinger gefaßt, Bezugnehmend auf F i g. 8 weist jede Haltepiaue wenn die Kabelanschlußvorrichtung 21 auf die 22 eine Anzahl Schlitze 38a bis 38/ auf, was der An- Kontaktplatte 15 gesteckt werden soll. Die Biegsamzahl der Kabelendstücke entspricht, die damit zu keit der Halteplatte 22 erlaubt es, den Zeigefinger einer Einheit zusammengefaßt werden können. Alle zwischen diese und die Kabel 24 zu stecken. Die Schlitze enthalten, wie beispielsweise der Schlitz 38 ei, io Kabelendstücke 23 werden sodann auf die passenden schmale Endbereiche 39 und 40 und ein verbreitertes Kontaktstifte 17 und die Erdungsschiene 18 aus-Mittelstück 41. Die Breite und Form eines Schlitzes gerichtet und die ganze Anordnung auf die Kontakt-38 hängt von der Größe und Form einer Haltelasche platte 15 gedruckt. Diese Steckbewegung bewirkt, 34 ab, damit ein Kabelendstück 23 in die Halteplatte daß das Kabelendstück 23 an das Ende 39 des Schlit-22 eingeschoben werden kann. Dieser Vorgang wird 15 zes 38 stößt, wobei die Stoßbewegung über das Ende besser in den Fig. 10 und 11 dargestellt, welche zei- der Trägerrippe 35 von der Halteplatte 22 auf das gen, wie Haltelasche 34 und Schlitz 38 ineinander- Endstück 23 übertragen wird. Die Bewegung hört erst greifen. Zu diesem Zweck ist die Breite Wl (Fig. 7) auf, wenn die Halteplatte 22 die in Fig. 11 gezeichdes flachen Teils der Haltelasch« 34 etwa gleich der nete Stellung erreicht hat, worin das untere Ende der Breite W2 (Fig. 8) des Mittelstückes 41 im Schlitz ao Platte 22 auf die oberste Fläche des Packs Schal-38. Die Breite der Trägerrippe 35 ist im wesentlichen tungsplatten 16 stößt und damit letzten Endes die gleich der Breite W 3 der Schlitzenden 39 und 40. Stoßkraft nicht mehr direkt auf die Kontaktstifte 17 Die Länge Ll (F i g. 6) der Trägerrippe 35 ist an- und Erdungsschienen 18 ausgeübt wird,
nähernd gleich der LängeLl (Fig. 8) der Schlitz- Zur Trennung der Kabelanschlußvorrichtung 21 Portionen 39 und 41 abei langer als das Schlitzende 25 von der Kontaktplatte 15 wird wieder die Halteplatte 40, dessen Länge mit LA bezeichnet ist. Die Dicke / 22 gefaßt, wie in F i g. 12 dargestellt. Ähnlich der Be-(Fig. 9) der Halteplatte 22 stimmt etwa mit der wegung zum Eiinstecken der Anschlußvorrichtung Höhe h (Fig. 6) der Trägerrippe 35 überein. Die wird nun aber gezogen. Durch diesen Zug gleitet die Haltelaschen 34 und die Schlitze 38 sind so dimen- Halteplatte 22 relativ zu den Kabelendstücken 23 bis sioniert, Jaß sie gegenseitig einen gleitenden Sitz ge- 30 die Trägerrippen 35 in den Enden 40 der Schlitze 38 währleisten. Dies wird dadurch erreicht, daß die Ab- anstoßen. Von diesem Punkt an trennt die weitere messungen der Haltelaschen 34 etwas unter denen Zugbewegung die Kabelanschlußvorrichtung 21 von der Schlitze 38 gehalten werden. Allerdings ist aus der Erdungsschiene 18 und den Kontaktstiften 17.
\ den Fig. 5 und 6 zu ersehen, daß der flache Teil 36 Der untere Schlitz 40 mit seiner Länge L4 ist der Haltelasche länger ist als die Trägerrippe 35, so 35 kürzer als der obere Schlitz 38 aus folgendem Grund, daß sie darüber hinausragt. Wenn eine Anschlußvorrichtunj;21 auf eine Kontaktin F i g. 9 wird der Vorgang Einschieben des Ka- platte 15 gesetzt ist, soll ein einzelnes Kabelendstück belendstückes 23 in die Halteplatte 22 gezeigt. Dazu 23 wahlweise herausgetrennt werden können. Zu diewird zuerst die Haltelasche 34 auf den Mittelteil 41 scm Zweck wird die Halteplatte 22 in die Lage 22 ft des Schlitzes 38 ausgerichtet, wie gestrichelt dar- 4° der Fig. 1 gezogen. Bei Fortsetzung der Zugbewegestellt ist. Das Kabelendstück 23 wird sodann in der gung würde jetzt, wie in Fig. 12 die ganze Kabel-Richtung bewegt, daß die überragende Kante des anschlußvorriclitung 21 getrennt. Statt dessen wird Flachteils 36 der Haltelasche durch den breiten in dieser Stellung die Halteplatte 22 in die gestrichelte Schlitzteil41 gleitet, bis das Ende der Haltelasche an Lage gebogen, wie dies Fig. 12 zeigt, und ein nicht die untere Innenkante des Schlitzteils 40 stößt, wie 45 dargestelltes Werkzeug wird durch den Schlitz 38 dies F i g. 9 in voll ausgezogenen Linien darstellt. Die hindurch mit dem Kabelendstück 23 in Eingriff ge-F ig. 10 zeigt nun, daß in einer kombinierten Bewe- bracht. Die Haltelasche 34 kann in dieser Lage durch gung der linke Teil des Kabelendstückes 23 aus der den Schlitz 38 hindurchgleiten, wenn am Kabelendgestrichelten Lage nach links in Richtung des Pfeils α stück 23 gezogen wird.puts. The rib 35 is connected to the body of the cable end sequence to allow the cable end piece 23 to be firmly connected as well as the cover plate 36 to be separated from the holding plate 22. This can be done with the rib 35. The cover plate 36 of the retaining bracket, however, is also done as described below. 34 lies (at a distance h) parallel to the adjacent one. According to the illustration in FIG. 11, the body surface of the cable end piece (FIG. 6) is held. 5 plate 22 taken between thumb and forefinger, Referring to FIG. 8, when the cable connection device 21 on FIG. 22, each holding paw has a number of slots 38a to 38 /, which is to be plugged into the contact plate 15. The flexible number of the cable end pieces corresponds to the speed of the holding plate 22 allows the index finger of a unit to be combined. All to be plugged between this and the cable 24. The slots contain, such as the slot 38 ei, io cable end pieces 23 are then directed to the matching narrow end regions 39 and 40 and a widened contact pins 17 and the grounding rail 18 from center piece 41. The width and shape of a slot and the whole arrangement on The contact 38 depends on the size and shape of a retaining tab plate 15 printed. This plug-in movement causes 34 off so that a cable end piece 23 can be pushed into the holding plate so that the cable end piece 23 can be pushed onto the end 39 of the slide 22. This process is pushed against 38, the pushing movement over the end being better shown in FIGS . The movement only hears its grip. For this purpose, the width Wl (FIG. 7) when the holder plate 22 is approximately equal has reached in Fig. 11 gezeichdes flat portion of the retaining tab '34 of the designated position, wherein the lower end of the width W 2 (Fig. 8 ) of the middle piece 41 in the slot ao plate 22 on the top surface of the pack of scarf-38. The width of the support rib 35 is essentially abutment plates 16 and thus ultimately the same as the width W 3 of the slot ends 39 and 40. Impact force no longer directly on the contact pins 17 The length L1 (FIG. 6) of the support rib 35 is at - and earthing rails 18 is exercised,
approximately equal to the length Ll (Fig. 8) of the slot To separate the cable connection device 21 portions 39 and 41 but longer than the slot end 25 from the contact plate 15 is again the holding plate 40, the length of which is denoted by LA. The thickness / 22 taken as in FIG. 12 shown. Similar to the loading (FIG. 9) of the holding plate 22 roughly corresponds to the movement for inserting the connection device height h (FIG. 6) of the support rib 35. But it is now drawn. As a result of this train, the retaining tabs 34 slide and the slots 38 are dimensioned so that the retaining plate 22 is sioned relative to the cable end pieces 23 to ensure that the support ribs 35 in the ends 40 of the slots 38 ensure a sliding fit for one another. This is achieved in that the repel. From this point on, the further measurements of the retaining tabs 34 separate somewhat under which the pulling movement the cable connection device 21 of the slots 38 are held. However, there is a grounding rail 18 and contact pins 17.
\ FIGS. Seen 5 and 6 that the flat part 36. The lower slot 40 with its length L 4, the retaining tab is longer than the carrier rib 35, so 35 is shorter than the upper slot 38 for the following reason that it projects above . When a connection device 21 responds to a contact in FIG. 9, when the process of pushing in the cable plate 15 is set, a single cable end piece belend piece 23 into the holding plate 22 is shown. For this purpose 23 can optionally be separated out. For this purpose, the retaining tab 34 is first drawn onto the central part 41. For this purpose, the retaining plate 22 is aligned in the position 22 ft of the slot 38, as shown in dashed lines in FIG. 1. If the train movement is continued. The cable end piece 23 is then moved, as in FIG. 12, in the entire cable direction, so that the protruding edge of the connecting device 21 is separated. Instead, the flat part 36 of the retaining tab is slid through the wide, in this position, the retaining plate 22 into the dashed slot part 41 until the end of the retaining tab is bent into position, as shown in FIG 45 tool is shown through the slot 38 this F i g. 9 represents in full lines. The through with the cable end piece 23 in engagement ge-F ig. 10 now shows that in a combined movement. In this position, the retaining tab 34 can slide through the left part of the cable end piece 23 from the slot 38 when the position shown in dashed lines on the cable end is pulled to the left in the direction of the arrow α piece 23.

geschoben wird, so daß die Trägerrippe 35 in den 50 Die Ziffer 45 in Fig. 8 zeigt, daß eine Ecke deris pushed so that the support rib 35 in the 50. Numeral 45 in Fig. 8 shows that a corner of the

j Schlitzteil 39 eindringt Gleichzeitig wird der hintere Halteplatte 22 abgeschrägt ist. Dadurch ist es mög-j slot part 39 penetrates At the same time, the rear retaining plate 22 is beveled. This makes it possible

j Teil des Kabelendstückes 23 in Richtung des Pfeils & lieh, mit einem Blick zu prüfen, ob alle Kabelanschluß-j part of the cable end piece 23 in the direction of the arrow & borrowed, to check at a glance whether all cable connection

nach oben geschwenkt, bis die obere Körperfläche vorrichtungen 2,1 richtig auf die Kontaktplatte 15 auf-pivoted upward until the upper body surface devices 2.1 correctly on the contact plate 15-

des Endstückes 23 an der Unterseite der Halteplatte gesteckt sind. Außerdem können auf der Fläche deiof the end piece 23 are plugged into the underside of the holding plate. In addition, dei can be used on the area

12 liegtj wie dies mit voll gezeichneten Strichen dar- 55 Halteplatte 22, die zwischen den Fingern jeweils er-12 is like this with fully drawn lines 55 holding plate 22, which are held between the fingers.

j gestellt ist. Tn dieser Lage kann das Kabelendstück 23 griffen wird, ini einfacher Weise Erkennungszeichenj is set. In this position, the cable end piece 23 can be gripped, in a simple manner identification marks

] mit seiner Haltelasche 34 bezüglich der Platte 22 angebracht werden, die auf den zugeordneten Platz] with its retaining tab 34 with respect to the plate 22 are attached to the assigned place

j zwischen den Endbereichen des Schlitzes 38 verscho- der Kontaktstifte 17 hinweisen, wo die betreffendej between the end regions of the slot 38 of the contact pins 17 indicate where the relevant

ben werden. Dieselben Bewegungen in umgekehrter Kabelanschlußvorrichtung 21 einzusetzen ist.be practiced. Use the same movements in reverse cable connection device 21.

Hierzu 4 Blatt ZeichnungenFor this purpose 4 sheets of drawings

Claims (11)

045Γ474 Patentansprüche; einem der An- »Φ8045Γ474 claims; one of the »Φ8 1. ^fehrpolige KabslaiiscMußvorriciitung mit ^Steckkontakten, die mit Leiteradern verbunden S ' sind und die zur Herstellung bestimmter Kontaktverbindungskombinationen wahlweise einzeln in einem Halter vemegel- und lösbar einzusetzen1. ^ multipolar Kabslaiis must equipment with ^ Plug-in contacts that are connected to conductor wires p 'and those for producing certain contact connection combinations optionally individually Can be used in a holder so that it can be locked and detached ■ sind, vorzugsweise für Schaltungs- oder Verteiler- ' , tafeln, die korrespondierende Gegenkontakte auf-. weisen, dadurch gekennzeichnet, daß jeweils wenigstens ein Steckkontakt (27,28) selbsthaltend in einem ein Kabelendstück (23) bildenden Isoliergehäuse angeordnet ist, das eine zur lösbaren Verbindung mit dem Halter (22) d'enende Haltelasche (34) aufweist, daß als Halter eine Platte (22 a, 226) vorgesehen ist, die L? einem Endbereich wenigstens eine, den Eingriü und die Verriegelung der Haltelasche ermöglichende, öffnung (38) enthält und daß die Halte- ao lasche und die öffnung so angeordnet sind, daß die Längsachse eines an der Platte befestigten Kabelendstückes in parallelem Abstand zur Plattenoberfläche sich erstreckt.■ are, preferably for switching or distribution ' , boards, the corresponding mating contacts. show, characterized in that in each case at least one plug contact (27, 28) is arranged in a self-retaining manner in an insulating housing which forms a cable end piece (23), one for detachable connection with the holder (22) d'enende retaining tab (34) that as a holder a plate (22 a, 226) is provided, the L? one end region contains at least one opening (38) which enables the engagement and locking of the retaining tab, and that the retaining ao tab and the opening are arranged so that the longitudinal axis of one is attached to the plate Cable end piece extends parallel to the plate surface. 2. Anschlußvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Isoliergehäuse eines Kabelendstückes (23) im wesentlichen einen rechteckförmigen Hohlkörper bildet, daß die sich2. Connection device according to claim 1, characterized in that the insulating housing a cable end piece (23) essentially forms a rectangular hollow body that the in Längsrichtung erstreckende Haltelasche (34) als Vorsprung auf einer Oberflächenseite des Isoliergchäuses angeordnet ist, und daß der mit einem Gegenkontakt (17, 18) der Schalttafel (1.5) korrespondierende Steckkontakt (27, 28) sich selbsthaltend in den Isolierkörper-Hohlraum eingesetzt ist.in the longitudinal direction extending retaining tab (34) is arranged as a projection on a surface side of the Isoliergchäuses, and that with a mating contact (17, 18) of the control panel (1.5) corresponding plug contact (27, 28) itself is inserted self-retaining in the insulating body cavity. 3. Anschlußvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Haltelasche (34) eine längliche Form und einen T-förmigen Querschnitt aufweist und aus einer schmalen, mit einer Außenwand des Kabelendstückes (23) fest verbundenen Trägerrippe (35) und einer auf dieser fest angeordneten Deckplatte (36) besteht, deren Breite (Wl) etwas kleiner als die Breite der öffnung (38) ist und daß der Abstand (K) der Deckplatte von der Oberfläche des Isoliergehäuses etwas größer als die Dicke (0 der Halteplatte (22) ist.3. Connection device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the retaining tab (34) has an elongated shape and a T-shaped cross section and consists of a narrow, with an outer wall of the cable end piece (23) firmly connected support rib (35) and a cover plate (36) fixedly arranged on this, the width (Wl) of which is slightly smaller than the width of the opening (38) and that the distance (K) of the cover plate from the surface of the insulating housing is slightly greater than the thickness (0 of the holding plate (22) is. 4. Anschlußvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Halteplatte (22) aus einem dünnen, elastisch biegbaren Material besteht, daß die Kabelendstücke (23) an einem Ende der Haltefläche lösbar befestigt sind und daß die übrige Fläche zur Bewegung der ganzen Vorrichtung mit Fingern faßbar ist.4. Connection device according to claim 1, characterized in that the holding plate (22) consists of a thin, elastically bendable material that the cable end pieces (23) on a End of the holding surface are releasably attached and that the remaining surface for movement of the whole Device can be grasped with fingers. 5. Anschlußvorrichtung nach einem der An-Sprüche 1 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die in der Halteplatte (22) angeordnete und die Haltelasche (34) aufnehmende öffnung (38) aus drei serial miteinander veibundenen, in der Steckrichtung sich erstreckenden Schlitzen (38... 41) gebildet wird, daß der mittlere Schlitz (41) eine das Einschieben oder Herausnehmen der Haltelasche (34) eines Kabelendstückes ermöglichende Breite (W 2) aufweist und daß die beiden äußeren Schlitze (39, 40) zur Ermöglichung eines Gleithubes eine etwas größere Breite (W 3) als die Trägerrippe (35) der Haltelasche (34) haben (Fig. 8).5. Connection device according to one of the claims 1 or 4, characterized in that the opening (38) arranged in the holding plate (22) and receiving the holding lug (34) consists of three slots (38) which are serially connected to one another and which extend in the insertion direction ... 41) is formed so that the middle slot (41) has a width (W 2) which enables the retaining tab (34) of a cable end piece to be inserted or removed, and the two outer slots (39, 40) to enable a sliding stroke slightly larger width (W 3) than the support rib (35) of the retaining tab (34) (Fig. 8). • in der Haltepliarte (22) zur Aufnahme yon K3Ü endstückeni23)%n beliebig wShlhaien^asüip stellen nebeneinander eine Anzahl paralleler, schlitzförmiger öffnuagen (38) angebracht sind, daß diese öffnungen in ihrem Abstand so angeordnet sind, daß ihre Teilung der Teilung der Gegenkontakte (17) auf der Schaltungstafel (IS) entspricht• in the holding area (22) to accommodate K3Ü end piecesi23)% n arbitrarily wShlhaien ^ asüip place next to each other a number of parallel, slot-shaped openings (38) are attached, that these openings are so spaced that their division of the division of the Mating contacts (17) on the circuit board (IS) corresponds 7. Anscblußvorrichtung nach einem der Ansprüche I₅ 4, 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Halteplatte (22) mit einem durch Sicht und/oder Fühlung gut erkennbaren Lage-Kennzeichnungsmerkmal (45) versehen ist (Fig. 8).7. Connection device according to one of claims I ₅ 4, 5 or 6, characterized in that the holding plate (22) is provided with a position identifier (45) which is easily recognizable by sight and / or touch (Fig. 8). 8. Anschlußvorrichtung nach einem der Ansprüche 1, 4, 5, 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Halteplatte (22) aus einem flexiblen Isoliermaterial besteht.8. Connection device according to one of claims 1, 4, 5, 6 or 7, characterized in that the holding plate (22) consists of a flexible one Insulating material consists. 9. Anschlußvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 oder 4 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die freie Fläche der Halteplatte (22) Erkennungszeichen enthält, die auf den zugeordneten Platz der Gegenkontakte (17) hinweisen, wo die Kabelauschlußvorrichtung einzusetzten ist9. Connection device according to one of claims 1 or 4 to 8, characterized in that that the free surface of the holding plate (22) contains identification marks which are assigned to the Point out the location of the mating contacts (17) where the cable locking device is to be inserted 10. Anschlußvorrichtung nach einem der Ansprüche 1,2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Kabelendstücke (23) an der Haltelasche (34) gegenüberliegenden Oberflächenseite jeweils mit einer das betreffende Kabelendstück kennzeichnenden Beschriftung (23 α ... 23/) versehen sind (F i g. 1 und 2). 10. Connection device according to one of claims 1, 2 or 3, characterized in that the cable end pieces (23) on the retaining tab (34) opposite surface side are each provided with an inscription (23 α ... 23 /) identifying the relevant cable end piece ( Fig. 1 and 2). 11. Anschlußvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3 oder 10, dadurch gekennzeichnet daß die Kabelendstücke (23) vorne in ihrem Isoliergehäuse in einer Ebene, senkrecht zur Ebene der Halteplatte (22), wenigstens eine Einlaßöffnung (29, 30) aufweisen, die der Form des Gegenkontaktes (17,18) angepaßt ist.11. Connection device according to one of claims 1 to 3 or 10, characterized that the cable end pieces (23) in front of their insulating housing in a plane, perpendicular to the plane of the holding plate (22), have at least one inlet opening (29, 30) which is adapted to the shape of the mating contact (17, 18).