DE2036539A1 - Volume counter - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf Volumenzähler für strömende Medien mit zwei sich jeweils um ihre Achse drehende» zylindrischen Drehkolben, die -über eine aus wenigen großen Zähnen bestehende Verzahnung miteinander in einer Meßkamm©? umlaufen. The invention relates to volumetric meters for flowing Media with two »cylindrical rotary pistons, each rotating around their axis, which - via one of a few large teeth existing teeth with each other in a measuring comb ©? circulate.

Bei derartigen Drehkolbenzählern wird beim Umlauf an der Stelle, an der die Zähne ineinandergreifen, immer ein feil des Durchflußmediums zwischen dem Zahakopf des einen Rades und dem Zahnlückengrund des anderen Rades eingepreßt» Dieses Einpressen des Mediums verursacht nicht nur eine bremsende Wirkung auf den Gang des Zählers, sondern beeinflußt auch die Meßgenauigkeit nachteilig. Insbesondere drückt der eingeschlossene Teil des Mediums, da Flüssigkeiten praktisch inkompressibel sind, auf die Drehkolbenachsen und ruft dort eine starke Reibung hervor. Eine weitere Reibung ergibt sich durch das Aufeinanderabwälzen der Zähne bei ihrem gegenseitigen Eingriff.In such rotary piston meters, when circulating on the Place where the teeth interlock, always a file of the flow medium between the toothed head of one wheel and pressed into the bottom of the tooth gap on the other wheel »This pressing in of the medium not only causes a braking Effect on the operation of the counter, but also adversely affects the measurement accuracy. In particular, the trapped one pushes Part of the medium, since liquids are practically incompressible, on the rotary lobe axes and calls there is a strong friction. Another friction results from the rolling of the teeth at their mutual engagement.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, bei derartigen Drehkolbenzählern die Reibung und Bremswirkung so gering wie möglich zu halten und die Moßgenauigkeit zu erhöhen.The object of the present invention is to keep the friction and braking effect so low in rotary piston meters of this type as possible and increase the measurement accuracy.

Die Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgeraäß darin getiohon, daß die vorzugsweise zykloidenverzahnten Zähne der Drehliolbcn in der Zahnfußuitte Jeweils ein© zur Drehkolbenöchao parallele Bohrung aufweisen, in die einerseits mehrere Rcakrocht durch den Zahn gehende Bohrungen und andererseitsThe solution to this problem is according to the invention getiohon, that the preferably cycloid teeth of the rotary lobes in the tooth base each have a © to the rotary lobe hole have parallel bore in which on the one hand several Rcakrocht holes going through the tooth and on the other hand

10988S/017010988S / 0170

BADBATH

«, 2 —«, 2 -

mehrere vom ό^β einer benachbarten Zahnlücke ausgehende Bohrungen auf die Drehkolbenbreite verteilt einmündeiio-several bores starting from the ό ^{β of} an adjacent tooth gap distributed over the width of the rotary lobe

Über diese Bohrungen, in den Zähnen der· Drehkolbea kana das beim Ineinandergreifea der Zahn® ia den großen lücken eingeschlossene liedira in einfacher Weise weichen,, ©Ime von des? eiaea %we anderen Seit© des Zählers hin zu iiberströaea. Bacteelh. ts&tt eise Eatlastuag an der Zahneingrifisst;©!!© @ia₉ ctasieubi die die bende Wirfcang aißfgefe.©"bea t-yisdo Bei AmsTbilä-aag als Zykloldeaziliiie^ dl© ia Yergleich zu anderes Zaimprofilea eine kreisbogaaförmige Eimgr-iffsliai© "besitsen^ lasses, sich besonders aiedrige Zäisaegahlea mit großen Zahnlücken für den Transport d©s Bux-cfeflußmedinias erzieleiio Außerdeia dichten di@ aufeiaaades³ atosöllesidea Zykloiaeazähae be son= de rs gut gegeneinander aTb₂ s© daß k©ia Schlupf zwischen d©a Zähnen auftreten kamn« ü®t e,u ffeßfehlosa führeaVia these holes, in the teeth of the rotary piston, the liedira enclosed in the interlockinga of the tooth® ia the large gaps in a simple way give way, © Ime from des? eiaea % we other side of the counter to overfloweaea. Bacteelh. ts & tt eise Eatlastuag on the tooth meshes; © !! © @ia ₉ ctasieubi die die dende Wirfcang aißfgefe. © "bea t-yisdo At AmsTbilä-aag as Zykloldeaziliiie ^ dl © ia Ye compared to other Zaimprofilea a ©bogaafitsen ^ iffs a ©bogaafitsen lasses, particularly low teeth with large gaps in the teeth for the transport of the Bux-cfeflußmedinias achieveeiio also dense di @ aufeiaaades ³ atosöllesidea Zykloiaeazähae be but = de rs good against each other aTb ₂ s © that slippage could occur between the teeth « Ü®te, u ffeßfehlosa Führea

Durch die "besondere Ano^ctoflsg dar Enfclastungsbohrungen wird die iroa Durchflußaitt©! lierrorgerufene Antriebslcraft auf beide Drehkolbea nafeesu gleichmäßig verteilt₅ so daß ein ruhiger Lauf des Zahlers bei gexdngstmöglicher Reibung gewährleistet ist. Ein derartig ausgebildeter Drehkolbenzähler hat gegenüber vergleichbaren bekannten Bauarten den Vorteil, daß keine Uagleichförmigkeit im Lauf auftritt Er erlaubt auch eine wesentlich höhere Umdrehung und infolge der großen Zahnliickea einem großen Mediumdurchlaß» Hervorzuheben ist dadurch, auch seine geringe Schmutzempfindlichkeit. Zur Herstellung der Drehkolbea i^erdea keine Spezialmaschinen benötigt₅ sie können auf normalen Verzahnungsmaschinen gefertigt werden, wenn nicht überhaupt gezogene Profile zu ihrer Herstellung Verwendung finden.Due to the "special ano ^ ctoflsg dar discharge bores, the iroa flow rate ©! Lierrorcalled drive unit is evenly distributed on both rotary lobes ₅ so that a smooth running of the counter is guaranteed with the greatest possible friction. A rotary lobe meter designed in this way has the advantage over comparable known designs that no Uagleichförmigkeit over occurs it also allows a considerably higher rotation and due to the large Zahnliickea a large medium passage "be emphasized by his low dirt sensitivity. to prepare the Drehkolbea i ^ erdea no special equipment needed ₅ it can be produced on normal gear machines when not at all drawn profiles are used for their production.

109885/0170109885/0170

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

203653«!203653 «!

Eine Weiterentwicklung der Erfindung wird darin gesehen, daß die Drehkolben in einer Meßkammer umlaufen, deren Meßkammerschalen nach beiden Seiten zum Zu- und Ablaufstutzen hin eine dachförmige Verengung und in der Mitte einen Kreisbogenabschnitt aufweisen und in der Mitte des ZulaufStutzens parallel zu den Drehkolbenachsen ein mit seiner Spitze der Strömung entgegengerichteter Winkelsteg vorgesehen ist, der das durch den Zähler strömende Medium in zwei die beiden Drehkolbenkränze tangential außen beaufschlagende Ströme teilt.A further development of the invention is seen in that the rotary pistons revolve in a measuring chamber, the measuring chamber shells on both sides to the inlet and outlet towards a roof-shaped narrowing and in the middle a circular arc section and in the middle of the Inlet connection parallel to the rotary piston axes an angular web with its tip facing the flow it is provided that the medium flowing through the meter in two of the two rotary piston rings acts tangentially on the outside Divides currents.

Die durch diese besondere Meßkammerausbildung und die Anordnung eines winkelförmigen Leitkörpers erzielte Unterteilung des Flüssigkeitsstromes in zwei tangential auf die Zahnkränze der beiden Drehkolben einwirkenden Teilströme bewirkt eine gerichtete Anströmung der Drehkolben direkt in Umfangsrichtung, wodurch der Druckverlust im Zähler infolge der sehr geringen Umlenkung dee Mediums äußerst klein ist und der Umlauf der Drehkolben beschleunigt wird. In Verbindung mit der Entlastung über die Bohrungen an der Zahneingriffsstelle führt diese besondere Zuleitung des Mediums über Teilströmo zu einem feinansprechenden Zähler mit hoher Meßgenauigkeit.The subdivision achieved by this special measuring chamber design and the arrangement of an angular guide body of the liquid flow in two partial flows acting tangentially on the ring gears of the two rotary lobes causes a directed flow towards the rotary lobes directly in the circumferential direction, which reduces the pressure loss in the Counter due to the very slight deflection of the medium is extremely small and the rotation of the rotary piston is accelerated. In connection with the discharge over this leads to the holes at the point of tooth engagement special supply of the medium via partial flow to one Sensitive counter with high measuring accuracy.

Weitere Einzelheiten und Vorzüge der E_rfindung werden anhand zx-jeier Ausführungsbeispiele näher erläutert, die die Zeichnung erkennen läßt, und zwar zeigt:Further details and advantages of the E _r invention are further illustrated by zx jeier embodiments which can be seen in the drawing, specifically:

Fig. 1 einen erfindungsgemäßen Volumonzähler im Schnitt undFig. 1 shows a volumon counter according to the invention in section and

Fig. 2 den Volumenzähler mit strömungstechnisch verbesserter Meßkammer.2 shows the volume counter with a measuring chamber which is improved in terms of flow technology.

109885/0170109885/0170

SaD orighnalSaD orighnal

Wie die Figur 1 zeigt, drehen sich in der Meßkammer 1 ein©! nicht näher dargestellten Zahlergehäuses zwei zylindrische. mit wenigen großen Zykloidenzähnen 2 versehene Drehkolben 3 und 4 um ihre Achse 5 bzw» 6 in Pfei!richtung» Die Meßkammer 1 besteht aus zwei halbkreisförmigen Meßkammerschalen 7 ^nä 8. In der Mitte -des Zuflußstutzens 9 bzw. " des Abflußstutzens 10 greifen die Zähne 2 der beiden Drehkolben 3 und 4- tief ineinander ein« Dadurch entstehen am Boden der Zahnlücken 11 die Bäume 12, in denen ein Seil des zu messenden Durchflußmediums eingeschlossen ist» Damit dieses in den_Räumen 12 eingeschlossene Medium keine ψ nachteilige Wirkung auf die Drehkolbenachsen 5$ 6 und damit auf den Zähler ausüben kaan_s sind die Zykloidenzähne 2 erfindungsgemäß in ihrer Zalmfußmitte mit einer-.zur Drehkolbenachse parallelen durchgehenden Bohrung'13 versehen, in die melirere über die Breite der Drehkolbea vorteilte, senkrecht torclb. des ZaIm 2 gehende Bohrungea einmünden» la gleiches? Heise werdea auch die worn ^e ©iaer benachbarten Zahalilck© 11 kommenden Bohrungen 15 mit der Bohrung 13 verbunden« Mit dieses Bohrungen 1J₉ 14- und 15 ■ wird erreicht, daß das in dea Räumea 12 der Zahnlücken eingepreßte Medium ungehindert und ohae dabei τοη der einen zuT anderen Seite des Zählers hin zu strömen^ aurückweiohea ^ kann. Die besondere Abdichtung aa der Eingriffsstelle ™ zwischen den Zähnen 2 wird durch die großen Zykloidenzähn© erreicht j die an den drei Stellen 16, 1? und 18 der Räume 12 gegeneinander abdichten®As Figure 1 shows, rotate in the measuring chamber 1 ©! not shown in more detail counter housing two cylindrical. provided with a few large cycloidal 2 rotary pistons 3 and 4 around its axis 5 or '6 direction in Pfeiffer! "The measuring chamber 1 is composed of two semi-circular Meßkammerschalen 7 ^ nä 8. In the middle -des Zuflußstutzens 9 and" the drain stub 10 engage the the teeth 2 of the two rotary pistons 3 and 4 deeply into one another "As a result of the tooth gaps on the ground 11 the trees 12, in which a rope is locked to be measured flow medium" Thus, this trapped in the _Räumen 12 medium no ψ adverse effect on the rotary axis 5 $ 6 and thus on the counter kaan _s are the Zykloidenzähne 2 according to the invention in its Zalmfußmitte with a-.to the rotary axis parallel continuous Bohrung'13 provided vorteilte in the melirere across the width of Drehkolbea perpendicular torclb. of Zaïm 2 continuous Bohrungea open "la same? Heise also the worn ^ e © iaer neighboring Zahalilck © 11 coming boreholes 15 are connected with the borehole 13" with this Bores 1J ₉ 14- and 15 ■ it is achieved that the medium pressed into dea Räumea 12 of the tooth gaps unhindered and without flowing from one to the other side of the meter ^ aurückweiohea ^ can. The special sealing aa of the engagement point ™ between the teeth 2 is achieved by the large cycloid teeth © j which at the three points 16, 1? and 18 of the spaces 12 seal against each other®

Bei der Ausführung nach Figur 2 besteht die strömungen technisch verbesserte Meßkammer 1 aus Meßk8mmerschalen₉ die nach beiden Seiten zxm. Zulaufstutsea. 9 und zum Ablauf« stutzen 10 hin eine dachförmige Terengung 19 aufweisen« Diese beiden Verengungen 19 gehen in des· Mitte la ©inenIn the embodiment according to FIG. 2, the measuring chamber 1, which is technically improved in terms of flow, consists of measuring chamber shells ₉ which are zxm on both sides . Inlet stutsea. 9 and towards the outlet “nozzle 10 have a roof-shaped narrowing 19”. These two narrowing 19 run in the middle

BADBATH

Kreisbogenabschnitt 20 über, an dem auf der Innenseite Jeweils die Köpfe zweier benachbarter Zähne 2 anliegen, damit die dazwischenliegende, mit dem Durchflußmedium gefüllte Zahnlücke 11 eine abgeschlossene Kammer bildet. Außerdem ist in der Mitte des ZulaufStutzens 9 senkrechtstehend ein Winkelsteg 21 eingebaut, dessen Spitze 22 gegen die Strömungsrichtung zeigt. Durch diesen Winkelsteg 21 wird das in den Zulaufstutzen 9 einströmende Medium in zwei Teilströme 2? und 24· zerlegt, die den Drehkolben 3, 4 durch die Verengungen 19 in. ihrem äußeren Zahnbereich tangential zuströmen. Das aus dem Zulaufstutzen ausströmende Medium wird somit durch den Winkelsteg 21 und die Verengungen 19 in zwei nur sanft umgelenkte Teilströme 23 und 24· zerlegt, die die Drehkolben bei geringstem Druckverlust in schnelle Umdrehung setzen und über die Verengung 19 an dem Ablaufstutzen 10 weitgehend verlustfrei wieder abströmen können.Circular arc section 20 above, on which the heads of two adjacent teeth 2 rest on the inside, so that the intervening tooth gap 11 filled with the flow medium forms a closed chamber. In addition, an angled web 21 is installed in the middle of the inlet connection 9 standing vertically, the tip 22 of which points against the direction of flow. Through this angled web 21, the flowing into the inlet connection 9 is Medium in two partial flows 2? and 24 · disassembled the rotary piston 3, 4 through the constrictions 19 in their outer tooth area flow tangentially. The medium flowing out of the inlet connection is thus passed through the angled web 21 and the constrictions 19 in two only gently deflected partial flows 23 and 24 · dismantled, the rotary pistons at the lowest Set the pressure loss in rapid rotation and largely loss-free via the constriction 19 on the discharge nozzle 10 can flow off again.

109885/0170109885/0170

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Claims (2)

1.) Voluraenzähler mit swei sieh jeweils 'um ihre Achs© drehenden zylindrischem BreWsoibes^ die über ©lae aus wenigen großen Zähaea Tbesteheade Versahzraag mit-ainander in ©iaer Eeßkaaaer umlauf ©a₉ da = durch g@k©sss@ieha©t₉ daß die Vorzugspreise gykloideairergah&tea Zahn© (2) der Brehkolben (3 »4) ia des Zalmfußmitte jeweils eins zur DrehteIbenaco.se (5₃6) parallel© (13) aufweisen^ ia di© einerseits mehrer recht durch den Zaha [email protected] Bohnaagea (14) und andererseits mehrere xroa je ©ia©r "benacübartea Zahnlücke (11) ausgeiieade BohrungeB (15) auf die Drelikolbönbreite. verteilt eiamünden«,1.) Volume counter with a cylindrical BreWsoibes rotating around its axis, which is made up of a few large numbers and is rotated in a ₉ da = by g @ k © sss @ ieha © t ₉ that the preferential prices gykloideairergah & tea tooth © (2) of the Brehkolben (3 »4) ia of the Zalmfußmitte each have one to the DrehteIbenaco.se (5 ₃ 6) parallel © (13) ^ ia di © on the one hand several right through the Zaha g @ fe .eaae Bohnaagea (14) and on the other hand several xroa each © ia © r "benacübartea tooth gap (11) designed holesB (15) distributed over the width of the Drelikolbön", 2.) Voliiinenzäliler nach. Insprucli I₉ dadurch gekennaeiclin.et ₉ daß die Drehkolben (3»^) in einer Meßkammer (1) umlaufen_$ deren Meßkammerschalen nach "beiden Seiten zum Zu- und Ablaufstutzen (9,10) 'fiin eine dachförmige ¥er» engung (19) und in der Mitte einen Kreisbogenabschnitt (20) aufweisen und ia der Mitte des Zulauf Stutzens (9) parallel au den Drehkolbenachsen (5,6) ein mit seiner Spitze (22) der Strömung entgegengerichteter Winkelsteg (21) vorgesehen ist, der das durch den Zähler strömende Medium in swoi die beiden Drehkolbensahnkränze tangential außen beaufschlagende Ströme (23,24) teilt.2.) Volume counter. Insprucli I ₉ gekennaeiclin.et ₉ characterized in that the rotary piston (3 »^) in a measuring chamber (1) surrounding the en _$ Meßkammerschalen for" both sides to the inlet and outlet sockets (9,10) 'fiin a roof-shaped ¥ he "narrowing ( 19) and in the middle have an arcuate section (20) and generally in the middle of the inlet nozzle (9) parallel to the rotary piston axes (5, 6) an angled web (21) with its tip (22) facing the flow is provided, which the medium flowing through the meter in swoi divides the two rotary piston ring gears tangentially externally acting currents (23,24). 109885/0170109885/0170 BAD ORIGJNALBAD ORIGJNAL