DE2030854A1 - retaining wall - Google Patents

Description

Stützmauer. Retaining wall.

Die Erfindung betrifft eine Stützmauer zum Abstützen von Erdmassen an Straßen, Hängen usw. wie sie als vollwandige Stützmauern aus Beton, Werkstein od. dgl. allseits bekannt sind. The invention relates to a retaining wall for supporting earth masses on roads, slopes, etc. such as solid retaining walls made of concrete, stone or the like are well known.

Der Nachteil der bisher bekannten Stützmauern aus Vollbeton, Werkstein oder sonstigen Materialien besteht vor allem darin, daß zur Erstellung dieser Stützmauern viel Zeit aufgewendet werden muß und während dieser Zeit Wege und Straßen eingeengt werden müssen. The disadvantage of the previously known retaining walls made of solid concrete, stone or other materials consists mainly in that to create these retaining walls a lot of time has to be spent and during this time paths and streets are narrowed Need to become.

Des Weiteren müssen die Erdmassen abgestützt, die Wände eingesohalt und nach den Arbeiten die Schalung entfernt und die Abstutzungen herausgezogen werden. Furthermore, the earth masses must be supported and the walls must be held in place and after the work, the formwork is removed and the supports pulled out.

Für die Erstellung derartiger Stützmauern sind zudem erhebliche Massen von Baumaterial erforderlich, zuial diese Stützmauern nicht nur auf Erddruck, sondern auch auf Druckwasser berechnet sein müssen. For the creation of such retaining walls, there are also considerable masses of building material required, these retaining walls not only on earth pressure, but too even must be calculated on pressurized water.

Ein weiterer Nachteil besteht darin, daß bei Frost die Stützmauer bisheriger Bauart eine zusätzliche Belastung erfährt und beim Eindringen von Wasser in Fugen oder Risse der Stützmauer dieselbe durch Frost zerstört wird, wodurch immer wieder Instandsetzungs- und Erneuerungsarbeiten an derartigen Stützmauern erforderlich werden. Another disadvantage is that when there is frost, the retaining wall previous design experiences an additional load and when water penetrates in joints or cracks of the retaining wall the same is destroyed by frost, whereby always Repair and renewal work on such retaining walls required again will.

Ganz besonders ungünstig wirkt sich weiterhin die Kahlheit der Flächen derartiger Stützmauern aus, die zudem im Sommer große Hitze abstrahlen. The baldness of the surfaces continues to have a particularly unfavorable effect such retaining walls, which also radiate great heat in summer.

Die Erfindung hat die Aufgabe, eine Lösung zu finden, bei welcher die vorstehend genannten Nachteile beseitigt sind und die es gestattet, Stützmauern möglichst unter rinsatz moderner industrieller Fertigungsmethoden auch im Winter mit einem Minimum an Material- und Arbeitsaufwand zu erstellen und als Schmuckstücke in das Landschafts- und ,tädtebild einzugliedern. The invention has the task of finding a solution in which the above-mentioned disadvantages are eliminated and which allows retaining walls If possible, using modern industrial production methods, even in winter to create with a minimum of material and labor and as pieces of jewelry to be incorporated into the landscape and cityscape.

Die Erfindung besteht darin, daß die Stützmauer aus einzelnen fächerartig übe'renander angeordneten Plattenelementen besteht, welche durch zwischengestellte Formstücke in Abstand gehalten sind, die zugleich den Verband bilden. The invention consists in that the retaining wall consists of individual fans über'renander arranged plate elements consists, which by interposed Fittings are kept at a distance, which at the same time form the association.

In weiterer Durchbildung der Erfindung nd zur Erreichung höherer Standfestigkeit der Stützmauer besonders bei Beanspruchung durch Erschütterungen infolge Verkehrs oder Industrie weisen die Plattenelemente Durchbrüche auf, in welche Schalungsrohre einstecktar sind, in die nach dem Aufsetzen der Stützmauer sowohl die stahl ein lagekörbe als auch die Betonmischung einbringbar sind, die zusammen nach dem Erhärten, des Betons di. Stützpfähle bilden. In a further development of the invention nd to achieve higher Stability of the retaining wall, especially when exposed to vibrations as a result of traffic or industry, the plate elements have openings into which Formwork tubes are plugged into the after the retaining wall has been put in place Both the steel baskets and the concrete mix can be brought in together after hardening, the concrete di. Form support piles.

Zur Erreichung möglichst großer Abstände der Plat-. To achieve the largest possible distances between the plat-.

tenelemente voneinander sind diese an der Vorderkante mit einem nach oben geriohteten Rand versehen, welcher zugleich als Schüttrand für den Erdboden dient.ten elements of each other are these at the leading edge with a trailing edge provided above the edge straightened, which at the same time as a pouring edge for the ground serves.

Um die Plattenstärke und damit den Materialaufwand möglichst gering zu halten, sind an der hinteren Kante nach unten Verstärkungen angesetzt, welche den Erddruck des dahinter anstehenden Erdreichs aufzunehmen in der Lage sind. To keep the plate thickness and thus the cost of materials as low as possible to keep, reinforcements are attached to the rear edge downwards, which are able to absorb the earth pressure of the soil behind it.

Zwecks Fixierung der Plattenelemente gegeneinander sind in diese Öffnungen eingearbeitet, in welche die zwischengestellten Formstücke mit unten und oben angeformten Ansätzen eingreifen. To fix the plate elements against each other are in this Openings incorporated into which the intermediate fittings with below and engage above molded approaches.

Zum Schutz gegen Angriffe durch Humussäuren od.dgl. To protect against attacks by humic acids or the like.

sowie den Bewuchs sind die Plattenelemente wie auch die Zwischen-Formstücke mit an sich bekannten Itoliermitteln behandelt.as well as the vegetation are the plate elements as well as the intermediate fittings treated with itolizing agents known per se.

Die Sichtflächen der Plattenelemente und Zwischen-Formstücke sind entsprechend der Umgebung bearbeitet oder ausgeführt, beispielsweise ale Waachbeton, als Imitation von Bruchetelnserk, als Kunetatein od. dgl. The visible surfaces of the plate elements and intermediate fittings are processed or executed according to the environment, for example all wax concrete, as an imitation of Bruchetelnserk, as Kunetatein or the like.

Zur Verwendung in Krümmungen sind die Plattenelemente ls Teile von Ringkörpern ausgeführt. For use in bends, the plate elements are parts of Running ring bodies.

In anderer Ausführung sind diese Plattenelemente derart ausgebildet, daß die zwischen den Formstücken liegenden Plächen trapezförmig sind. In another version, these plate elements are designed in such a way that that the planes lying between the shaped pieces are trapezoidal.

Sowohl die Plattenelemente als auch die Zwischen Formstücke sind aus wasserbeständigem material, vorzugsweise Schwerbeton als Fertigteile hergestellt und bearbeitet und entsprechend der einwirkenden Kräfte armiert. Both the plate elements and the intermediate fittings are made of water-resistant material, preferably heavy concrete as prefabricated parts and machined and armored according to the forces acting on it.

Bei der Herstellung der Stützmauer wird nach dem Ausechachten zunächst ein Fundament aus Stampfbeton mit den erforderlichen Aussparungen für die Stützpfähle erestellt und die erate tage Plattenelemente satt aufgelegt. Anschließend werden unter Zwischenlage von Dichtungsbahnstücken die Zwischen-Formstücke und darauf mit Fugenversatz die nächsten Plattenelemente aufgelegt. In die Öffnungen für die Stützpfähle werden Jeweils die Schalungsrohre eingeeetzt. Ist die Krone der Stützmauer erreicht, werden in die Schalungerohre die Bewehrungskörbe eingeschoben und anschließend der Gußbeton eingefüllt, der wie üblich mittels Vibrator verdichtet wird. Sofort nach dem Aufsetzen der StUtzmauer kann mit dem Anfüllon von Humusboden und dem Bepflanzen der durch die Plattenformstücke gebildeten Blumenkästen begonnen werden, so daß die Stützmauer in einem Zuge erstellbar ist Der Vorteil der Erfindung besteht vor allem darin, daß die Bauelemente al Fertigteile mit geringstem aufwand an Material und Arbeitszeit und auch im Winter herstellbar sind. An der Baustelle werden diese vollfesten erhärteten Bauteile nur lose aufeinandergesetzt und nicht vermörtelt. s wird also mit geringstem Zeitaufwand gearbeitet und demzufolge auch die Straßen und Wege nur kurzzeitig beeinträchtigt. When building the retaining wall, the first step is to dig out a foundation made of stamped concrete with the necessary recesses for the support piles created and the erate days of panel elements laid on in full. Then be with the interposition of geomembrane pieces the intermediate fittings and on them with The next panel elements are placed on the joint offset. In the openings for the support piles The formwork pipes are inserted in each case. When the top of the retaining wall is reached the reinforcement cages are pushed into the formwork pipes and then the Cast concrete is poured in, which is compacted as usual by means of a vibrator. Immediately after the setting up of the retaining wall can start with the filling of humus soil and the planting the flower boxes formed by the shaped plate pieces are started, so that the retaining wall can be erected in one go. The advantage of the invention is present all in the fact that the components al prefabricated parts with the least amount of material and working time and can also be produced in winter. At the construction site these full strength hardened components are only loosely placed on top of each other and not mortared. s is therefore worked with the least amount of time and consequently the streets and paths are only affected for a short time.

Ein wichtiger Vorteil besteht auch darin, daß sich hinter der Stützmauer kein Wasser ansammeln kann, der Boden durohlüftet wird und durch Bepflanzung der Stützmauernischen Blumenhänge entstehen, died dem Landschfts-und Städtebild ein schönes Aussehen verleihen. Another important advantage is that it is behind the retaining wall no water can collect, the soil is aerated and by planting the Walled flower slopes are created, which add to the landscape and townscape give beautiful appearance.

Die erfindung ist in den Zeichnungen in einem Ausführungsbeispiel dargestellt. Es zeigt: Fig. 1 einen senkrechten Schnitt durch eine stützmauer nach Linie I - 1 der Fig. 2, Fig. 2 eine Vorderansicht der Stützmauer mit aufgesetztem Geländer, Fig. 3 einen senkrechten Schnitt durch die stützmauer in der Fuge nach Linie III-III der Wig. 2, Fig. 4 einen waagerechten Schnitt durch die Stützmauer nach Linie IV - IV der Wig. 2, Fig. 5 die Vorderansicht eines Plattenelementes, Fig. 6 die Seitenansicht eines Plattenelemente8, Fig. 7 die Rückansicht eines Plattenelementes, Fig. 8 die Draufsicht auf ein Plattenelement, Fig. 9 die Seitenansicht eines Zwischen-Formstücks und Fig. 10 die Vorderansicht eines Zwischen-Formstückes. The invention is in the drawings in one embodiment shown. It shows: FIG. 1 a vertical section through a retaining wall Line I - 1 of FIG. 2, FIG. 2 shows a front view of the retaining wall with it in place Railing, Fig. 3 shows a vertical section through the retaining wall in the joint Line III-III of the Wig. 2, Fig. 4 shows a horizontal section through the retaining wall after line IV - IV of the Wig. 2, FIG. 5 the front view of a plate element, 6 shows the side view of a plate element 8, FIG. 7 shows the rear view of a plate element, 8 shows the plan view of a plate element, FIG. 9 shows the side view of an intermediate molded piece and Fig. 10 is a front view of an intermediate molding.

Die Stützmauer besteht aus den Plattenelementen 1, 2 und 3, die mit den hohen Kanten 4 nach der Luftseite und den Verstärkungen 5 nach der abzustützenden Bodenseite verlegt und durch Zwischen-Formstücke 6, 7,8 in Abetand gehalten sind, derart, daß in den Zwischenräumen Blumenkästen entstehen, die bepflanzbar sind. Die ersten Plattenelemente 3 werden satt in den Beton des Fundamentes 9 verlegt. Nach dem aufsetzen der Stützmauer werden die Stützpfähle 10 in den Schalrohren 11 durch einschieben der Bewehrungskörbe und Einfüllen von Mischbeton gefertigt und mittels Rüttlern oder Vibratoren verdichtet. The retaining wall consists of the plate elements 1, 2 and 3, which with the high edges 4 towards the air side and the reinforcements 5 towards the one to be supported The bottom side is laid and held in space by intermediate fittings 6, 7, 8, in such a way that flower boxes are created in the spaces that can be planted. The first plate elements 3 are laid fully in the concrete of the foundation 9. After the retaining wall has been put in place, the supporting piles 10 are placed in the shuttering tubes 11 produced by inserting the reinforcement cages and filling in mixed concrete compacted by means of shakers or vibrators.

Für das Einsetzen der Schaltohre 11 sind in den Plattenelementen 1 bis 3 kreisrunde tueeparungen 12 vorgesehen.For the insertion of the switch tubes 11 are in the plate elements 1 up to 3 circular tue separations 12 are provided.

weitere rechteckige Aussparungen 13 und 14 dienen dem einsetzen der Ansätze 15 und 16 der Zwischen-Formstücke 6 - 8. Als oberer Abschluß der Stützmauer ist ein Formstein mit Aussparung 17 einsetzbar, in welchen die Pfosten 18 des Geländere 19 einsetzbar sind. In die einzelnen durch die Plattenelemente 1 bis 5 und die Zwischen-Formstücke 6 bis 8 gebildeten Fächer ist Humugboden 20 einfüllbar, der einen guten Bewuchs mit Pflanzen und Blumen 21 gestattet. Die Sichtflächen 22, 23 und 24 der Plattenelemente 1 bis 3 sowie die Sichtflächen 25 der Zwischen-Formstücke 6 bio 8 sind bearbeitet und entsprechend den Forderungen der Architekten gestaltet. Patentansprüche:other rectangular recesses 13 and 14 are used to insert the Approaches 15 and 16 of the intermediate fittings 6 - 8. As the upper end of the retaining wall a shaped stone with recess 17 can be used, in which the posts 18 of the railing 19 can be used. In the individual through the plate elements 1 to 5 and the intermediate fittings 6 to 8 compartments formed humug soil 20 can be filled, which is a good vegetation with plants and flowers 21 permitted. The visible surfaces 22, 23 and 24 of the plate elements 1 to 3 and the visible surfaces 25 of the intermediate fittings 6 bio 8 are processed and designed according to the requirements of the architects. Patent claims:

Claims (1)

P a t e n t a n s p r ü c h e : 1. Stützmauer, dadurch gekennzeichnet, daß diese aus einzelnen fächernrtig übereinander angeordneten Plattenelementen (1,2,3) besteht, welche durch zwischangestellte Formstücke (6,7,8) in Abstand gehalten sind, die zugleich den Verband bilden. P a t e n t a n s p r ü c h e: 1. Retaining wall, characterized that this consists of individual fan-shaped plate elements (1,2,3) arranged one above the other consists, which are held at a distance by shaped pieces (6,7,8) placed in between, which at the same time form the association. 2. Stützmauer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Plattenelemente (1,2,3) Durchbrüche (12) aufweisen, in welche Schalungsrohre (11) einsteckbar sind, in die nach dem Aufsetzen der Stützmauer sowohl die Stahleinlagekbrbe als auch die Betonmischung einbringbar sind, welche die Stützpfähle (10) bilden. 2. Retaining wall according to claim 1, characterized in that the plate elements (1,2,3) have openings (12) into which shuttering tubes (11) can be inserted, into which both the steel insert cube and the Concrete mix can be introduced, which form the support piles (10). 5. Stützmauer nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Plattenelemente (1,2,3) an der Vorderkante mit einem nach oben gerichteten Rand (4) versehen sind. 5. Retaining wall according to claim 1 and 2, characterized in that the plate elements (1,2,3) at the front edge with an upwardly directed edge (4) are provided. 4. Stützmauer nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Plattenelemente (1,2,3,) an der hinteren Kante nach unten Verstärkungen (5) aufweisen. 4. Retaining wall according to claim 1 to 3, characterized in that the plate elements (1,2,3,) on the rear edge downward reinforcements (5) exhibit. 5. Stützmauer nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß in die Plattenelemente (1,2,3) Öffnungen (13,14) eingeformt sind, in welche die zwischengestellten Formstücke (6,7,8) mit' ihren Ansätzen (15,16) eingreifen. 5. Retaining wall according to claim 1 to 4, characterized in that in the plate elements (1,2,3) openings (13,14) are formed in which the Interposed fittings (6,7,8) engage with 'their approaches (15,16). 6. Stützmauer nach Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Plattenelemente (1,2,3) gegen Korrosion durch Humussäure u. dgl. mit an sich bekannten Isoliermitteln und Schutzmitteln behandelt sind.6. Retaining wall according to claim 1 to 5, characterized in that the Plate elements (1,2,3) against corrosion by humic acid and the like with known per se Isolating agents and protective agents are treated. 7. Stützmauer nach Anspruch 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Plattenelemente (1,2,3,) und die Zwischen-Formstücke (6,7,8) an den Sichtflächen (22,23, 24,25) gestaltet und behandelt sind, z.B. als- Waschbeton, Bruchsteinwerk, Kunststein od.dgl.7. Retaining wall according to claim 1 to 6, characterized in that the Plate elements (1,2,3,) and the intermediate fittings (6,7,8) on the visible surfaces (22,23, 24,25) are designed and treated, e.g. as exposed aggregate concrete, quarry stone, Artificial stone or the like. 8. Stützmauer nach Anspruch 1. bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Plattenelemente für Krümmungen als Teile von Ringkörpern ausgebildet sind.8. Retaining wall according to claim 1 to 7, characterized in that the plate elements for curvatures are designed as parts of annular bodies. 9. Stützmauer nach Anspruch 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Plattenelemente für Krümmungen in den zwischen den Zwischen-Formstücken (6,7,8) liegenden flächen trapezförmig ausgebildet sind.9. Retaining wall according to claim 1 to 7, characterized in that the Plate elements for curvatures in the between the intermediate fittings (6,7,8) lying surfaces are trapezoidal. 10. Stützmauer nech Anspruch 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Plattenelemente (1,2,3 usw.) sowie die Zwischen-Formstücke (6,7,8 usw) aus wasserbeständigem Material, vorzugsweise Schwerbeton als Fertigteile hergestellt und entsprechend armiert sind.10. retaining wall according to claim 1 to 9, characterized in that the plate elements (1, 2, 3, etc.) and the intermediate fittings (6, 7, 8, etc.) made of water-resistant Material, preferably heavy concrete, manufactured as prefabricated parts and accordingly are armored. 11. Verfahren zur Herstellung von Stützmauern nach Anspruch 1 bia 10, dadurch gekennzeichnet, daß nach dem Ausschachten das Fundament (9) mit den entsprechenden Aussparungen für die Stützpfähle (10) in Stampfbeton hergestellt und die untersten Plattenelemente (3) satt aufgelegt werden und anschließend unter Zwischenlage von Dichtungsbahnstücken oder auch blank abwechselnd die Zwischen-Formstücke (8,7,6) und die Plattenelemente (3,2,1) als Fertigbauteile aufeinandergesetzt werden und Jeweils die Schalungarohre (11) in die Öffnungen (12) der Plattenelemente (3,2,1) eingesetzt werden und nach aufsetzen der Stützmauer bis zur Krone der Bewehrungskorb in die Schalungsrohre (11) eingeschoben und die Betonmischung eingebracht und mittels Vibrator od.11. A method for producing retaining walls according to claim 1 bia 10, characterized in that after the excavation, the foundation (9) with the corresponding recesses for the support piles (10) made in rammed concrete and the lowermost plate elements (3) fed up are placed and then alternately with the interposition of pieces of sealing membrane or blank the intermediate fittings (8,7,6) and the plate elements (3,2,1) as prefabricated components are placed on top of each other and each of the formwork tubes (11) in the openings (12) the plate elements (3,2,1) are used and after putting on the retaining wall up to the crown of the reinforcement cage pushed into the formwork tubes (11) and the Concrete mixture introduced and by means of a vibrator or. dgl. verdichtet wird und anschließend durch Einfüllen von Humus (20) in die Fächer und Bepflanzen mit Hängepflanzen (21) od.dgl. in einem Zuge fertiggestellt wird.Like. is compacted and then by filling in humus (20) in the subjects and plants with hanging plants (21) or the like. completed in one go will.