DE2026101A1 - - Google Patents

Description

DIPU-INa. KLAUS BEHN ΟΠΟβΙ Π1DIPU-INa. KLAUS BEHN ΟΠΟβΙ Π1

DIPL.-PHYS. ROBERT MÜNZHUBER PATENTANWÄLTEDIPL.-PHYS. ROBERT MÜNZHUBER PATENT LAWYERS

a München aa widenmayerstrasse β (0811) aaaeao-aosisaa Munich aa widenmayerstrasse β (0811) aaaeao-aosisa

Unsere Zeichens A H470 / Do 27. Mai 1970Our reference A H470 / Thu May 27, 1970

A H570A H570

7irma GSO. W. KING LIMITED, Argyle Works, Stevenage,7 company GSO. W. KING LIMITED, Argyle Works, Stevenage ,

Hertfordshire, England.Hertfordshire, England.

s förderers promoter

Sie Erfindung betrifft Förderer, bei denen lasttragende Laufkatzen entlang einer fest angeordneten Spur mittels Eingriff von Sehubdauaen an Antriebsklinken deijLaufkatzen vorgeschoben werden, wobei die Schubdaumen von einer endlosen Antriebskette herunterhängen, die sich entlang einer eich senkrecht über der Laufkatzenspur befindlichen Spur bewegt. Die an den Laufkatzen befindlichen Antriebsklinken sind so angebracht, daß sie im Normalfall eine vorstehende bzw. aufrechte Stellung einnehmen, in welcher die Antriebsklinken von den herunterhängenden Sohuhdaumen der Antriebskette erfaßt werden und andererseits aber in derYou invention relates to conveyors in which load-bearing Trolleys along a fixed track by means of the engagement of visual lifting devices on drive pawls of the trolleys be advanced, with the pushing thumb hanging down from an endless drive chain that runs along a calibrate the track located vertically above the trolley track emotional. The drive pawls on the trolleys are attached so that they normally protrude or assume an upright position, in which the drive pawls from the drooping shoe thumbs of the Drive chain are detected and on the other hand in the

- 2 009850/1513 - 2 009850/1513

Lage sind, sieh zu senken biw· naofe unten zu verlagern und zwar in eine Stellung, in der sie au· dem Bewegungsweg der Sehubdaumen herauskommen so daß, wenn eine Antriebsklinke an einer laufkatze niedergedrückt wird, die Schubdaumen lediglich frei über die Laufkatze hinweggleiten, ohne dabei die Laufkatzen anzutreiben·Are able to see lower biw · naofe shift below namely in a position in which they come out of the path of movement of the lifting thumb so that when a drive pawl on a trolley is depressed, the pushing thumbs simply slide freely over the trolley without driving the trolleys

Es ist die Hauptaufgabe der Erfindung eine An-Haltevorriohtung zu schaffen, die an jeder ausgewählten Stelle entlang des Förderers angebracht werden kann, damit jede lastiragende Laufkatze an dieser Stelle automatisch angehalten werden kann, ohne daß sie den Lauf der Antriebskette unterbricht, wobei außerd®» die Laufkatze ausgerückt und, wenn erforderlich, der Antrieb weiter erfolgen kann·It is the main object of the invention to provide a stopping device to create that can be attached at any selected location along the conveyor, so that every load-bearing trolley can be stopped automatically at this point without interrupting the running of the drive chain, with the trolley being disengaged and, if necessary, the drive can continue

In einen erfindungsgemäßen Förderer wird eine Anhaltfrorrichtung an einer ausgewählten Station entlang des Förderwegs angebracht ₉ die durch einen Anschlag gekennzeichnet ist, der normalerweise in Betriebsetellung steht, wobei er die Antriebsklinken jeder, bei der Station ankommenden Lastlaufkatze niederdrückt und so eine Unterbrechung des Antriebs bei den Lastlaufkatzen bewirkt und durch ein Element, das dann, wenn die Laufkatze von dieser Station weitergeführt werden soll, in den Bewegungsweg der Schubdaumen der Antriebskette bewegt werden kann, wobei dieses Element bei Berührung einer der Schubdaumen_/eine derartigeIn a conveyor according to the invention, a stop freezing device is attached ₉ at a selected station along the conveying path, which is characterized by a stop, which is normally in the operating position, whereby it depresses the drive pawls of each load trolley arriving at the station, thus interrupting the drive of the load trolleys and by an element which, when the trolley is to be continued from this station, can be moved into the path of movement of the pushing thumb of the drive chain, this element being touched by one of the pushing thumbs _/ such

009650/1513009650/1513

Bewegung ausführt, daß der Anschlag sich aus seiner Betriebes teilung zurückzieht, wodurch die Antriebsklinken an der Laufkatze in ihre Betriebestellung zurückkehren, so daß dann die Laufkatze τοη der Station aus angetrieben wtrd, und schließlich Elemente aufweist, die dann, wenn die Laufkatze die Station verlast, die Rückkehr des Anschlags in seine Ausgangsstellung für den nächsten Arbeiteablauf bewirken. Movement executes that the stop is out of its operation division withdraws, whereby the drive pawls on the trolley return to their operating position, so that then the trolley τοη of the station wtrd driven, and finally has elements that, when the trolley loads the station, the return of the stop in cause its starting position for the next work process.

Auf der Zeichnung, sind AusfUhrungsforten der Erfindung beispielsweise dargestellt und zwar zeigen« On the drawing, AusfUhrungsforten the invention are shown as an example, namely show «

Fig. 1 eine perspektivische Sarstellung eines Teils eines erfindungsgeBäßen Förderers,Fig. 1 is a perspective view of a part of a inventive conveyor,

Fig. 2 eine stirnseitige Ansicht einer Haltevorrichtung,2 shows an end view of a holding device, Fig. 3 einen Schnitt nach Linie A-A der Fig· 2, undFig. 3 is a section along line A-A of Fig. 2, and Fig. 4 eine Draufsicht der in Fig. 2 gezeigten Vorrichtung·Fig. 4 is a plan view of the device shown in Fig. 2.

Fig. 1 stellt einen kleinen, diagrammartigen Ausschnitt eines erfindungsgemäßen Förderers dar« Sie Lastlaufkatze 10 ist mit einer herunterhängenden Lasttragestange 11 versehen, auf der su fördernde Lasten angehängt sind· Sie Lastlaufkatzen 10 werden entlang einer fest angeordneten Spur 12, der Laufkatzenfahrbahn, mittels einer endlosen Antriebskette 13 geschoben, die ihrer Länge nach an funkten in Abständen durch sogenannte Kettenlaufkatzen 14, gelagert ist·FIG. 1 shows a small, diagrammatic section of a conveyor according to the invention, the load trolley 10 is provided with a hanging load carrying rod 11, The load trolleys 10 are attached to the load trolleys 10 along a fixed track 12, the trolley track, pushed by means of an endless drive chain 13, the length of which sparked at intervals is supported by so-called chain trolleys 14

009850/1513009850/1513

Die Kettenlaufkatzen 14 laufen auf einer zweiten festgelegten Spur 16,. der Kettenlaufkatzenbahn, die eich senkrecht über der Fahrbahn 12 befindet. Sie Kette ist ihrer länge nach an Punkten in Abständen mit den herunterhängenden Sohubdaumen 17 versehen, die mit den Antriebeklinken der Laetlaufkatzen zusammenwirken, wodurch die letzteren entlang der Laufkatzenbahn 12 geschoben werden. In der dargestellten Aueführungefora zeigt 18 die Antriebeklinke an der Laufkatze 10· ·The chain trolleys 14 run on a second fixed track 16,. the chain trolley track, which is calibrated vertically is located above the roadway 12. The chain is hers length after at points at intervals with the down-hanging Sohubdimmern 17 provided with the drive pawls the landing trolleys work together, making the latter be pushed along the trolley track 12. In the illustrated layout, 18 shows the drive pawl at the trolley 10 · ·

Jede laufkatze der herkömmlichen Art ißt mit einer Eüokhalteklinke 19 versehen, eo daß eine unerwünschte Vorwärtsbewegung bezÜfliob. der Kette 13 ausgeschaltet wird. Ua da« Ein- und Ausrücken der Laufkatze an einem oder an mehreren auegewählten Punkten entlang dee För&erwegs zu ermöglichen, ohne den Antrieb »ur Kette 13 zu unterbrechen, ist die Antriebeklinke 18 an jeder Laufkatze so angebracht, daß ■i« In eine Stellung zurückkehren kann, in der sieh die Klinke außerhalb der Spur der Sehubäauaen 1? der Kette befindet. Sie Bückhalteklinke 19 an Jeder laxifkatse 10 ist so befestigt, daß während sie frei naefe vom schwanken kaim> wie z.B_e in die Richtung dee Laufkateenlaufβ_#" sie gegen die Bewegung an der Senkrechte teilung vorbei, im die Btiekwärtsriehtung gesperrt wird. Fördereinrichtungen .der olben* an land τοπ * ~ Fig. 1, beschriebenen Art ₉ »lad allgeaeia bekemat^ 'βο daß sich eine nähere Beechreltaii|g~~d@riertienEach trolley of the conventional type is provided with a holding pawl 19 so that undesired forward movement is prevented. the chain 13 is turned off. Ua as "engagement and disengagement to enable the trolley to one or more auegewählten points along dee För & erwegs without the drive" to interrupt for chain 13, the drive pawl 18 is mounted on each trolley so that ■ i "In return a position can, in which see the handle outside the track of the Sehubäauaen 1? the chain is located. The retaining pawl 19 on each laxifkatse 10 is attached in such a way that while it is free to sway from the kaim> such as _e in the direction of the Laufkateenlaufβ _# "it is blocked against the movement of the vertical division in the Btiekwärtsriehtung. Conveyors .der olben * on land τοπ * ~ Fig. 1, described species ₉ »lad allgeaeia bekemat ^ 'βο that a closer Beechreltaii | g ~~ d @ riertien

/1S/ 1S

: ~ 5 - ..■■·■: ~ 5 - .. ■■ · ■

In den Fig· 2-4· be ze lohnet 12 die Laufkatzenbahn, ent* lang welcher Lastlaufkatzen laufen» während die Kettenlauf katzenfahrbahn 16 dazu dient, die Kettenlaufkatzen zu halten, an der die endlos angetriebene Kette angehängt ist· Sie erfindungsgemäße Anhaltevorrichtung, wie aus Fig· ersichtlich, ist an der Seite der Kette und der Laufkatzenfahrbahnen 12 und 16 angebracht, und weist den Anschlag 20 auf, der gegen die gleitende Längsbewegung nach vorwärts und rückwärts, in und aus der Betriebsstellung, gelagert ist, wobei der Anschlag über die Fahrbahn 12 hinaus bis in den Bewegungsweg der herunter drückbaren Antriebsklinken an den Lastlaufkatzen reioht. In der Eegel wird der Anschlag 20 in seiner betriebswirksamen bzw« herau«- ragenden Stellung, in der er mit Hilfe einer Feder 21 gebracht wird, gehalten· Am hinteren Ende der Sohiene ist ein Schwenkdaumen 22 befestigt, der normalerweise in der in Fig· 3 gezeigten Stellung durch ein Gegengewicht 23 gehalten wird·In Figs. 2-4, 12 is the trolley track, ent * long which load trolleys run »while the chain trolley track 16 serves the chain trolleys to hold, to which the endlessly driven chain is attached you stopping device according to the invention, as shown in Fig. can be seen on the side of the chain and the trolley tracks 12 and 16 attached, and has the stop 20, which against the sliding longitudinal movement forward and backwards, in and out of the operating position, is supported, the stop beyond the track 12 addition right up to the movement path of the drive pawls that can be pressed down on the load trolleys. In the Eegel will the stop 20 in its operational or "out" - protruding position, in which it is brought with the aid of a spring 21, is held at the rear end of the sole a pivoting thumb 22 is attached which is normally held in the position shown in FIG. 3 by a counterweight 23 will·

Der Kurbelhebel 25 ist um eine Drehachse 24 schwenkbar gelagert, der durch eine Feder 26 in eine in Fig· 4· gezeigte Ruhestellung gehalten wird. Ein Arm des Kurbelhebels 25 besitzt an seiner unteren Seite eine Nockenstößelrolle, die auf einem Zapfen 28 frei beweglich gelagert ist. Der andere Arm des Kurbelhebels 25 ist mit einem Verbindungsglied 29 schwenkbar verbunden mittel« dessen der Hebel mit dem Solenoid 30 verbunden ist·The crank lever 25 can be pivoted about an axis of rotation 24 supported by a spring 26 in a shown in Fig. 4 · Is held at rest. An arm of the crank lever 25 has a cam follower roller on its lower side, which is mounted so that it can move freely on a pin 28. The other arm of the crank lever 25 is connected to a link 29 pivotally connected by means of which the lever is connected to the solenoid 30

' ■ - 6 0098 507 1513 " -'■ - 6 0098 507 1513 "-

Iu der beschriebenen Ausführungsfor* let eint RüokanhalteYorrichtung 31 alt eintr Rolle 32 versehen, die an eine« drehbaren Ansohlagβare 33 befestigt ist und dureh eine Feder in die Betriebsstörung gebracht wird. Der Rückansohlag befindet sich normalerweise unterhalb der Fahrbahn 12 und reioht bis in den Bewegungeweg der Lastlaufkatzen oder der daran getragenen Elemente hinein· Wenn die Laufkatze von der Antriebekette angetrieben wird, dann streicht sie normalerweise am Rückanschlag vorbei,In the embodiment described, there is a return stop device 31 old eintr role 32 provided that at a «rotatable attachment bracket 33 is attached and thru a spring is brought into the malfunction. Of the Back soling is usually located below the Track 12 and rows up to the movement path of the load trolleys or the elements carried by it If the trolley is driven by the drive chain, then she usually brushes past the backgauge,

k
der nur im Leerlauf verschwel umkehrt durch die Feder, wenn die Laufkatze daran vorbeigefahren ist, in.seine Betriebsstellung zurück. Wird die Laufkatze dabei durch die Anhaltevorrichtung angehalten, dann wirkt der Rüekansefelag dahingehend, dal der unerwünschte Rückwärtslauf der Laufkatze, ζ·Β· durch die Laufkatzenbewegung in die umgekehrte Riohtung zu der sonst normalen, läuft. Die Rückanhaltevor» richtung kann auch andere Ausführungsformen haben, doch abgesehen von ihrem Aufbau, übt sie immer die oben beschriebene Funktion aus.k
which only reverses in idle mode by the spring when the trolley has passed it back into its operating position. If the trolley is stopped by the stopping device, the Rüekansefelag acts to the effect that the undesired backward movement of the trolley, due to the trolley movement, runs in the opposite direction to that which is otherwise normal. The restraint device can also have other embodiments, but apart from its structure, it always performs the function described above.

Sie Anhaltevorrichtung wird durch einen Kolben vervollständigt, der durch eine Druckfeder 35 belastet ist, die schwenkbar mit einem Arm 36 verbunden und seinerseits fest auf einer Welle 37 befestigt ist. Die Welle 37 ist ie gelagert, daß sie eine Drehung um ihre Längsachse ausführenThe stopping device is completed by a piston loaded by a compression spring 35, which is pivotably connected to an arm 36 and is in turn fixedly mounted on a shaft 37. The shaft 37 is ie stored so that they perform a rotation about their longitudinal axis

009850/1513009850/1513

kann und trägt an ihren untern Ende einen Arm 38, der in den Bewegungeweg einer Raspe oder eines anieren geeigneten Teils hineinreichen kann, die oder das von den Laufkatzen getragen wird· Hormalerweise wird der Kolben 34 in der gezeigten Stellung in Fig. 2 und 4 gehalten, doch kann er eich beim Zurückziehen des Anschlags 20 unter der Wirkung der Feder in Eingriff mit einer Kerbe oder Aussparung kommen» die sich an einer Seite des Anschlags 20 befindet_t und diesen in seiner zurückgezogenen Stellung hält. Die in einer Seite des Anschlags 20 befindlichen Kerbe oder Aussparung ist so bemessen, daß beim Einrasten des Kolbens 34, der Anschlag 20 trotzdem eine geringe weitere bsw. eine zusätzliche zurückziehende Bewegung ausführt· can and carries at its lower end an arm 38 which can extend into the path of movement of a rasp or other suitable part carried by the trolleys. Normally, the piston 34 is held in the position shown in Figs , but it can calibration during the retraction of the stop 20 under the action of the spring into engagement with a notch or recess come "is the _t on one side of the stop 20 and holds it in its retracted position. The notch or recess located in one side of the stop 20 is dimensioned so that when the piston 34 engages, the stop 20 still has a slight further bsw. performs an additional retreating movement

Die oben beschriebene Anhaltevorrichtung arbeitet in der folgenden Weis·ιThe stopping device described above works in the following way

Zu*ret nehmen die feile, die in der Fig. 2-4 gezeigte Stellung ein, in welcher der Ansehlag 20 Über den oberen Teil der Laufkatsenfahrbahn 12 hinausreicht. Erreicht ein. Lastlaufkatze, die von den. Schubdaumen der Kette angeschoben wird, die Anhaltevorrichtung, dann rastet der Anschlag 20 die Antriebsklinke an der Laufkatze ein, so daß die Laufkatze aus dem Wirkungsbereich des Kettendaumens ausgerückt wird. Jede unerwünschte umgekehrte Bewegung der Laufkatze, die dmrch das Schwingen von Lasten oder durch die Meigung der Fahrbahn 12 hervorgerufen werden kann, läßt sich durch den Endanschlag 31 ausschließen. Somit wird die Lauf-To * ret take the file shown in Fig. 2-4 Position in which the Ansehlag 20 over the upper Part of the Laufkatsenfahrbahn 12 extends out. Achieved a. Load trolley that is used by the. Pushing thumb of the chain pushed is, the stopping device, then the stop 20 engages the drive pawl on the trolley, so that the trolley is disengaged from the area of action of the chain thumb. Any unwanted reverse movement of the trolley, due to the swinging of loads or the inclination of the Roadway 12 can be caused, can be excluded by the end stop 31. Thus the running

009850/1513009850/1513

katze zwischen dem Anschlag 20 und dem Rückanschlag festgehalten und befindet sich außerhlab des Wirkungsbereichs der Antriebskette· Um die Laufkatze frei zu geben, betätigt man kurz das Solenoid 30, damit eine Schwenkbewegung des Kurbelhebels 25 in die- dargestellte Richtung im Uhrzeigersinn erfolgen kann, die den Nockenstößel 27 in eine Stellung Tor dem Schwenkdaumen 22 am Anschlag 20 bringt. Die Schwenkbewegung des Hebel· 25 erfolgt dadurch am 2. Arm des Hebels, der über den oberen Teil der Fahrbahn 12 reicht, bis in dtn Bewegungsweg der Schubdaumen an der Antriebskette· Wenn ein Schubdaumen an der Antriebskette den dann herauiragenden Arm des Hebele 25 berührt, erfolgt mittels der Kettenbewegung eine umgekehrte, ζ·Β· eine Bewegung gegen den Uhrzeigersinn zum Hebel 25, so daß der Nockenstößel 27, der mit dem Schubdaumen 22 in Verbindung steht, den letzteren vorwärts schiebt und dadurch das Zurückziehen dee Anschlags 20 herbeigeführt wird. Zieht sich der Anschlag 20 zurück, dann kommt der ron der Feder belastete Kolben 34 in Eingriff mit der an der Seite des Anschlags befindlichen Kerbe oder Aussparung und hält es in der zurückgezogenen Stellung fest«-\λ..""'.. cat held between the stop 20 and the back stop and is outside the effective area of the drive chain · To release the trolley, briefly actuate the solenoid 30 so that the Crank lever 25 can take place clockwise in the direction shown, which moves the cam follower 27 into one position Gate brings the pivot thumb 22 to the stop 20. The pivoting movement of the lever 25 takes place on the 2nd arm of the lever, which extends over the upper part of the track 12, up to the movement path of the pushing thumb on the drive chain · If a pushing thumb on the drive chain then protruding arm of the lever 25 is touched by means of the chain movement a reverse, ζ · Β · a movement counterclockwise to the lever 25, so that the cam follower 27, which is connected to the push thumb 22, the latter pushes forward and thereby the retraction of the stop 20 is brought about. If the stop pulls 20 back, then comes the ron loaded with the spring Piston 34 in engagement with that on the side of the stop located notch or recess and holds it in the retracted position «- \ λ .." "'..

Infolge des geringen Weiteriaufa, der durch die Abmessung der Kerbe bzw· der Aussparung am Anschlagteil herrorgerugea wird, wird der Nockenstößel 27 mit der fortgesetzten Bewegung des Hebele 25 gegen den Uhrzeigersinn rom Schubdaumen 22 auegerückt und der Hebel geht durch die Wirkung seiner Feder 26 in seine Ausgangsstellung zurück.As a result of the low level of continuation caused by the Dimension of the notch or recess on the stop part herrorgerugea is, the cam follower 27 is continued with the Movement of the lever 25 counterclockwise rom thrust thumb 22 disengaged and the lever goes through Action of his spring 26 back to its original position.

- 9 009850/1 51 3- 9 009850/1 51 3

An dieser Stelle muß darauf hingewiesen werden, daß dai Solenoid nur eine Kurze Zeit, die ausreicht, den Hebel 25 in Betriebstellung zu bringen, betätigt wird.At this point it must be pointed out that the solenoid only releases the lever 25 for a short time, which is sufficient to bring into operating position, is operated.

Mit dem zurückgezogenen Anschlag 20, nimmt die bisher an der Laufkatze gehaltene Antriebeklinke ihre Betriebsstellung ein, wobei sie den Schubdaumen der Sett« berührt, der die Anhaltevorrichtung ausgelöst hat. Während sich die Laufkatze vom Anschlag fortbewegt, berührt eine Rampe oder ein anderes Element den Arm 38» wobei eine Drehbewegung der Welle 37 und das Zurückziehen des Kolbens 34 herbeigeführt wird. Mit dem aus der' Kerbe bzw. der Ausspa» rung des Anschlags 20 zurückgezogenen Kolben 34» wird der Anschlag durch seine Feder 21 in seine Ausgangsstellung gebracht und die Anhaltevorrichtung ist dann für einen weiteren Arbeitsablauf bereit.With the retracted stop 20, the hitherto drive pawl held on the trolley into its operating position, whereby it pushes the pushing thumb of the set " that triggered the stopping device. As the trolley moves away from the fence, one of the trolleys touches Ramp or other element the arm 38 »with a rotational movement the shaft 37 and the retraction of the piston 34 is brought about. With the out of the 'notch or the Ausspa » tion of the stop 20 withdrawn piston 34 »is the The stop is brought into its starting position by its spring 21 and the stopping device is then for another Workflow ready.

Die Hauptvorteile einer Vorrichtung, wie der oben beschriebenen, lassen sich folgenderweise zusammenfassen:The main advantages of a device like the one described above can be summarized as follows:

1. Die Förderenergie wird dazu ausgenutzt den Anschlag zurück« zuziehen; nur ein kleineajbzw. leichte« Solenoid ist erforderlich um den Betriebsablauf einzuleiten, z.B. um den Hebel 25 in sein» Betriebsstellung zu bringen·1. The conveying energy is used to return the stop « to draw in; only a small ajbzw. light «solenoid is required to initiate the operational sequence, e.g. to bring the lever 25 into its »operating position ·

fot
2« Die Vorrichtungνwenig gegen Fehler anfällig, da sie z.B. weder elektrische noch eine andere Art der Energie benötigt, um den Anschlag 20 in sein· normal· Stellung zu bringen· fot
2 «The device is not very susceptible to errors, for example, because it requires neither electrical nor any other type of energy to bring the stop 20 into its · normal · position ·

- 10 -■- 10 - ■

009 850/1513 _Copy009 850/1513 _C opy

3. Sis Lastlauflcatze ist ständig unter Kontrolle» da α er Schubdauaen an der Kette, der den Anschlag freiläßt, der " gleiche ist, der anschließend die Laufkatze vorschiebt·3. Sis load running catze is constantly under control »because he Pushing times on the chain, which releases the stop, which is "the same one that then pushes the trolley forwards"

- 11 -- 11 -

009850/1513009850/1513

CopyCopy

Claims (1)

PATENTANSPRÜCHEPATENT CLAIMS 1« Fördereinrichtung, bei der lasttragend· Laufkatzen entlang einer fest angeordneten Spur durch den Singriff Ton Schubdaumen an Antriebeklinken der Laufkatzen vorgeschoben werden, wobei die Sohubdaumen von einer endlosen Antriebskette herunterhängen» die entlang einer sich senkrecht über der Laufkatzenspur befindlichen Spur gleitet, wobei an einer ausgewählten Stelle des Förderwege eine1 «Conveyor device with load-bearing trolleys along a fixed track through the singing reef Sound push thumb pushed forward on drive pawls of the trolleys with the so-stroke thumbs hanging down from an endless drive chain that runs along a perpendicular on the trolley track located track slides, at a selected point of the conveyor path a Anhaltevorrichtung vorgesehen ist, dadurch gekennseioh-Stopping device is provided, thereby gekennseioh- (31)
net, daß die Anhalterorriohtung einen Anschlag aufweist, der normalerweise eine Betriebsstellung einnimmt, in der er durch das Eindrücken der Antriebsklinke (18) an einer beliebigen , an der Station ankommenden Lastlaufkatze (1O)₉ dort eine Unterbrechung der Fahrt der Laufkatze in. den Bewegungsweg der Schubdauaen (179 der Kette gerät und dann, wenn einer der Schubdauaen (17) das Element berührt, dieses das Zurückziehen deβ Anschlage (20) aus seiner Betriebsstellung bewirkt, um der Antriebeklinke (16) der Laufkatze (10) zu ermöglichen, in ihre Betriebsstellung zurückzugelangen, so daß die Laufkatze dann die Station wieder verlast und schließlich die Elemente (38,37,36,34,21) aufweist, die dann, wenn die Laufkatze die Station verläßt, die Rückkehr des Anschlags (20) in seine Ausgangsstellung für den nächsten Arbeitsablauf bewirken·(31)
net that the Anhalterorriohtung has a stop that normally assumes an operating position in which he by pressing the drive pawl (18) on any load trolley (10) arriving at the station ₉ there is an interruption of the trolley travel in. the path of movement of the pushing length (179) of the chain and then, when one of the pushing length (17) touches the element, it causes the stop (20) to be withdrawn from its operating position in order to enable the drive pawl (16) of the trolley (10) to move into its To return to the operating position, so that the trolley then reloaded the station and finally the elements (38,37,36,34,21) which, when the trolley leaves the station, the return of the stop (20) to its starting position for cause the next workflow - 12 00 9 850/1513 copy- 12 00 9 850/1513 copy 2· Anhaltevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Anschlag (20) so gelagert ist, daß er eine gleitende Längsbewegung nach vorwärts und rückwärts, aus und in seine Betriebsstellung ausführen kann, wobei er eich quer über die festgelegte Spur bis in den Bewegungeweg der nach unten eindrückbaren Antriebsklinke (18) einer ankommenden Lastlaufkatze (10) reicht, wobei sich der Anschlag (20) durch eine Peäer vorspannt und seine Betriebestellung mit deren Hilfe einnimmt·2 · Stop device according to claim 1, characterized in that the stop (20) is mounted so that it can perform a longitudinal sliding movement forwards and backwards, out and into its operating position, wherein it calibrates across the defined lane into the movement path the downwardly pushable drive pawl (18) of an incoming load trolley (10) is enough, with the stop (20) is biased by a Peäer and his Takes on the position of the company with the help of which 3· AnhalteTorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dafl der Anschlag (20) mit einer schwenbaren Klinke (22) versehen ist, die vorgespannt ist, um gewöhnlich ihre Betriebsstellung einzunehmen, während das !Heil, dafl das Zurückziehen des Anschlage (20) bewirkt, einen Kurbelhebel (25) aufweist, der für die Drehbewegung um eine feete Diahachse (24) angebracht ist» und in eine Ruhestellung mittels einer Peder (26) belastet ist, so dafi dadurch bei der ursprünglichen Drehbewegung des Hebels3 · Stop gate device according to claim 1 and 2, characterized in that that the stop (20) with a pivotable Pawl (22) is provided, which is pretensioned to usually take its operating position, while the! Heil, that the retraction of the stop (20) causes a Has crank lever (25) which is attached for the rotary movement about a feete Diahachse (24) »and in a Rest position is loaded by means of a peder (26), so dafi during the original turning movement of the lever (25) einer seiner Arme sich in den Bewegungsweg der Schub-(25) one of his arms is in the path of movement of the thrust (17) _% "(17) _% " daumen an der endlosen Antriebskette (13) schiebt und diethumb on the endless drive chain (13) pushes and the Berührung eines Schubdaumens (17) mit diesem Arm eine um-Touching a push thumb (17) with this arm a des Hebels
gekehrte DrehbewegurigTln umgekehrter Richtung bewirkt, wodurch der zweite Arm mit der Klinke (22) am Anschlag (20) in Berührung kommt, So dafi das letztere in eine zurückgezogene Stellung gelangt.of the lever
causes reversed rotary movement in the opposite direction, whereby the second arm comes into contact with the pawl (22) on the stop (20), so that the latter comes into a retracted position. 009850/1513009850/1513 4· Anhalterorrielituag naoh Anapruoh 3, dadurch gakeanaaiaanet, daß dia anfängliche Drehbewegung daa lurbelhebel· (25) duroh tin Solenoid bewirkt wird·4 Anhalterorrielituag naoh Anapruoh 3, thereby gakeanaaiaanet, that the initial turning movement of the crank lever (25) duroh tin solenoid is effected 5· Anhalterorriehtung nach eines dar Aaaprtteha 2-4» daduroa gekennieiohnet, dafl tin· liarioatuag (94) vargasthaa lat» dta daa Aasohlag (20) la aalaar auruakgaaagaaaa Stillung wlrksaa ftethält, und aia llaaaat (3t) rorgaaahaa IaIt₉ daa durch aus dar Staiioa laufaada Laitlaufkatetn (10) aatätlgt iat und ao daa fraikoaaaa daa Aaatalaga (20) bewirkt_t ■« 4a0 dar Aneohlaf , unttr dar Wlrkuag aaiaar fcdar (21), la aaiaa Batriaaaatallung aurUekktart·5 x Anhalterorriehtung by a represents Aaaprtteha 2-4 »daduroa gekennieiohnet, DAFL tin · liarioatuag (94) vargasthaa lat" dta daa Aasohlag (20) la aalaar auruakgaaagaaaa hemostasis wlrksaa ftethält and aia llaaaat (3t) rorgaaahaa IAIT ₉ daa through out is Staiioa Laufaada Laitlaufkatetn (10) aatätlgt iat and ao daa fraikoaaaa daa Aaatalaga (20) causes _t ■ «4a0 dar Aneohlaf , unter dar Wlrkuag aaiaar fcdar (21), la aaiaa Batriaaaatallung aurUekktart · 6. Anhalt«Torriohtung nach Anepruoh 5, daduroh gakaaasalaaaatt dafi dia £laaaata tiaaa lolbaa (34)· dar ron aiatr fadar (35) balaetat iet, uafaiaaa und w bei» Zurückziehen daa Aaaaalaga (20) in eine Kerbe bew. Auaaparuag daa Ineohlagkörpera la Wirkung tritt·6. Stop "Torriohtung according to Anepruoh 5, daduroh gakaaasalaaaatt dafi dia £ laaaata tiaaa lolbaa (34) · dar ron aiatr fadar (35) balaetat iet, uafaiaaa and w with" Withdraw daa Aaaaalaga (20) in a notch bew. Auaapaga la effect occurs 7· Anhalterorrlohtuaf aaoh Aaapruaa i_t dadmreh gekenaielaknet, dal dar lolben (94) alt einea Ära (34) Ter»uadaa iat» dar auf einer drehbaren WaXIa (37) "itit, aawia aiaaa weiterem Ära (38) trägt» dar «la la daa Bawagaagawag Jeder Tta dar Station wegfahrendan Lamfkatie hlaeiarelohe» kaaa.7 · Anhalterorrlohtuaf aaoh Aaapruaa i _t dadmreh gekenaielaknet, dal dar lolben (94) old anea era (34) Ter »uadaa iat» dar on a rotatable WaXIa (37) "itit, aawia aiaaa another era (38) carries» dar «la la daa Bawagaagawag Every Tta dar station departed to Lamfkatie hlaeiarelohe »kaaa. ·· AnaalteTorriohtuag aaaa daa rorauagvaeadea Aaaprüaliea, da* duroa gekennaelehaatf dal aia lUokanaahlag (31) vargaaaaaa lat« ua alaa unerwüaaaMte üakthrbeweguag jeder Tan dea UMblag angeaaltenen Laufkatia au rerhindera.AnaalteTorriohtuag aaaa daa rorauagvaeadea Aaaprüaliea, da * duroa gekennaelehaatf dal aia lUokanaahlag (31) vargaaaaaa lat « ua alaa unexpected oakthrbeweguag every Tan dea UMblag aged Laufkatia au rerhindera. 009Ö50/1513009Ö50 / 1513 BAD ORlGiNALBAD ORlGiNAL ι
Leeι
lee · rseite· Rseite