DE2021239B - Composite storage tank for liquids - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen zusammengesetzten Lagertank für Flüssigkeiten, vornehmlich zur Speicherung von Heizöl.The invention relates to a composite storage tank for liquids, primarily for Storage of heating oil.

Für solche Lagertanks wird immer mehr gefordert, sie in Häusern unterzubringen, um sie dort in bezug auf Dichtigkeit, Inhalt und Verschmutzung einwandfrei unter Kontrolle zu haben. Dabei besteht insbesondere die FO'ierung, die Lagertanks auch in vorhandene Räume einbauen zu können, wobei sie den jeweils vorhandenen Raumabmessungen weitgehend angepaßt werden sollen. Die I igertanks sollen an Ort und Stelle erst zusammengebaut werden können, damit sie durch vorhandene öffnungen wie Türen und Fenster ohne weiteres einzubringen sind. Die Lagertanks sollen einfach zusammengebaut und mit den erforderlichen Anschlüssen versehen werden können. Weiterhin ist erwünscht, keine besonderen baulichen Vorbereitungen für den Einbau des Lagertanks treffen zu müssen. Auch soll man verschiedenen Kapazitätsanforderungen mit geringem Aufwand genügen können.For such storage tanks there is more and more demand to accommodate them in houses in order to relate them there to have a perfect control of leaks, contents and soiling. There is in particular the FO'ing, the storage tanks also in existing ones To be able to install rooms, whereby they largely correspond to the existing room dimensions should be adjusted. The I iger tanks should only be able to be assembled on site so that they can easily be introduced through existing openings such as doors and windows. The storage tanks should be easy to assemble and provide the necessary connections. Furthermore, it is desirable not to make any special structural preparations for the installation of the storage tank to have to. You should also meet various capacity requirements with little effort be able.

Bekanntgeworden ist bis jetzt ein vertikaler, aus je einer Endkappe und Zwischenringen bestehender i Lagertank, in den eine Auskleidungsmasse eingebracht ist. Die Flanschen der Ringteile liegen quer zur Längsachse des Tanks und sind unter Zwischenfügung von Dichtringen zusammengeschraubt. Der Tank liegt auf zwei Konsolen erheblicher Abmessungen, die vermutlich als Kästen oder aus Beton hergestellt sind und beträchtlichen Aufwand und Bauhöhe erfordern (deutsches Gebrauchsmuster 1 973 978).What has become known up to now is a vertical i Storage tank in which a lining compound is introduced. The flanges of the ring parts are perpendicular to the Longitudinal axis of the tank and are screwed together with the interposition of sealing rings. the Tank rests on two consoles of considerable dimensions, probably made as boxes or made of concrete and require considerable effort and height (German utility model 1 973 978).

Bekannt wurde weiterhin ein flanschlos aus Schüssen zusammengesetzter liegender Kunststofftank, der von mehreren durch Längsstäbe verbundenen Ringen aus Winkeleisen umgeben ist. An den Ringen befinden sich unten als Aufstandsfüße dienende BlechpIat-^:'55-ten, die unten abgewinkelt sind. Nachteilig hierbei ist die teure Herstellung des Stahlkorsetts und seine Ergänzung durch die Aufstützbleche, die mit den Winkelringen vermutlich verschweißt oder verschraubt werden müssen (Technische Rundschau Nr. 11, S. 27, vom 21. 3. 58).Also known was a flangeless, lying plastic tank composed of shots, which is surrounded by several rings of angle iron connected by longitudinal rods. At the bottom of the rings are sheet metal plates ^that serve as support feet and that are angled at the bottom. The disadvantage here is the expensive production of the steel corset and its addition to the support plates, which presumably have to be welded or screwed to the angle rings (Technische Rundschau No. 11, p. 27, of March 21, 58).

Die genannten Nachteile werden bei aus Kunststoff hergestellten Lagertanks mit zwei Endkappen, zwischen denen mindestens ein rohrartiges Zwischenstück eingefügt sein kann, wobei alle benachbarten Teile mittels sie begrenzender Flansche in an sich bekannter Weise (schweizerische Patentschrift 411 703) zusammengeklebt sind, gemäß der Erfindung dadurch vermieden, daß die im Bereich unter dem Lagertank verlaufenden Flansche nach unten und/ oder seitwärts zu Standrippen erweitert sind, mit denen der Lagertank auf dem Untergrund steht. The mentioned disadvantages are for products manufactured from plastic storage tanks with two end caps, between which a tubular intermediate piece can at least be inserted, with all the neighboring parts limiting flanges are glued together in a known manner (Swiss Patent 411,703) by means of them, according to the invention, since by avoided that the flanges extending in the area under the storage tank are widened downwards and / or sideways to form standing ribs with which the storage tank stands on the ground.

Ein derartig ausgeführter Lagertank erfüllt alle eingangs gestellten Forderungen unter Vermeidung der erwähnten Nachteile nach dem Stand der Technik. Der Lagertank wird vorwiegend aus glasfaserverstärktem Kunststoff hergestellt, wobei als Kunststoff ungesättigte Polyesterharze verwendet werden. Damit ist eine einfache, hohe Festigkeitsansprüchen genügende und beliebige Formbarkeit erlaubende Herstellung bei geringen spezifischen Gewichten gewährleistet. Die Dichtiskeitsfraee ist einwanrtfr«*; twi-'i=» A»*·«*. -j~q die Mansche zusammengeklebt werden unter Verwendung von Polyesterharzen als Klebemittel. Die Flanschen werden durch Schrauben oder Schraubzwingen zusammengezogen, um die nötige Anpressung während des Aushärte Vorganges zu erreichen. Die Aufstellung des Lagertanks wird dadurch sehr einfach, daß die ohnehin vorhandenen Flanschen der Lagertank-Einzelteile zu Standrippen erweitert oder zu diesem Zweck entsprechend verlängert oder verbreitert werden. Dabei kann stets die Flächenpressung genügend kleingehalten werden. Es genügt in den meisten Fällen in einigermaßen ebener Boden zur Aufstellung des Lagertanks, wobei geringe Korrekturen durch Unterlegung von Ausgleichmitteln praktisch kosten- und mühelos durchführbar sind. Lagertanks nach der Erfindung können auch in der Länge variabel ausgebildet werden, so daß in weitestgehender Anpassung an die zur Verfügung stehenden Räume die erforderlichen Kapazitäten untergebracht werden können. A storage tank designed in this way meets all the requirements set out at the beginning while avoiding the disadvantages mentioned according to the prior art. The storage tank is mainly made of fiberglass-reinforced plastic, with unsaturated polyester resins being used as the plastic. This ensures a simple, high strength requirements and any formability allowing production with low specific weights. The Dichtiskeitsfraee is immigrant "*;twi-'i = "A" * · "*. -j ~ q the cuffs are glued together using polyester resins as an adhesive. The flanges are pulled together by screws or screw clamps in order to achieve the necessary pressure during the curing process. The installation of the storage tank is made very simple in that the flanges of the individual storage tank parts, which are already present, are expanded to form standing ribs or are lengthened or widened accordingly for this purpose. The surface pressure can always be kept sufficiently low. In most cases it is sufficient to set up the storage tank on a reasonably level floor, with minor corrections being practically cost-effective and easy to carry out by placing compensating means under it. Storage tanks according to the invention can also be designed to be variable in length, so that the required capacities can be accommodated in as far as possible adaptation to the available spaces.

Die Erfindung wird im folgenden an Hand von Ausführungsbeispielen näher erläutert, die in den Zeichnungen dargestellt sind. Dabei zeigtThe invention is explained in more detail below with reference to embodiments that are shown in the Drawings are shown. It shows

F i g. 1 den Längsschnitt eines Lagertanks durch seine vertikale Flanschebene entsprechend Pfeil I-I d'T F i g. 2,F i g. 1 shows the longitudinal section of a storage tank through its vertical flange plane according to arrow I-I d'T F i g. 2,

F i g. 2 die Ansicht auf den Ringquerflansch gemäß Pfeil II-II derFig. 1, F i g. 2 the view of the ring transverse flange according to arrow II-II ofFig. 1,

F i g. 3 bis 6 die Ansichten auf Ringflansche anderer Ringformen.F i g. 3 to 6 the views of ring flanges of other ring shapes.

Der Lagertank nach Fig. 1 besteht aus mehreren zusammengesetzten Ringen 1 und ist in seinen beiden Enden durch eine Endkappe 2 geschlossen ist. Die Ringe können jede Querschnittsform besitzen, von denen einige dargestellt sind. Sie können nach Fig.6 einteilig, nach F i g. 2, 4 und 5 zweiteilig und nach F i g. 3 dreiteilig sind. Weitergehende Unterteilungen sind möglich, z. El. dadurch, daß man den Lagertank nicht nur vertikal sondern auch quer dazu teilt. Einteilige Ringe besitzen an ihren beiden Enden Querflansche 3 nach F i g, 6, in denen zahlreiche Schraubenlöcher 4 angeordnet sind, um die Flansche benachbarter Ringe zum Zwecke des Verklebens und Aushärtens zusammenzupressen. Ob man die Schrauben nach der Klebung wieder entfernt, ist eine Kostenfrage. Das Zusammenpressen kann aber auch durch Anbringen von Schraubzwingen geschehen, die nach beendeter Herstellung der Verbindung wieder abgenommen werden. Da die Ringe nach den F i g. 2, 4,5 aus Halbschalen S, 6, 7 und nach F i g. 3 aus Drittelschalen 8 bestehen, müssen diese Schalen auch Längsflansche 9 besitzen, durch die sie zu einem einzigen Teil verbunden werden.The storage tank according to FIG. 1 consists of several assembled rings 1 and is closed at both ends by an end cap 2. The rings can be of any cross-sectional shape, some of which are shown. They can be made in one piece according to FIG. 6, according to FIG. 2, 4 and 5 in two parts and according to F i g. 3 are in three parts. Further subdivisions are possible, e.g. El. by dividing the storage tank not only vertically but also across it. One-piece rings have transverse flanges 3 at their two ends according to FIG. 6, in which numerous screw holes 4 are arranged in order to press the flanges of adjacent rings together for the purpose of gluing and curing. Whether you remove the screws after bonding is a question of cost. The compression can also be done by attaching screw clamps, which are removed again after the connection has been made. Since the rings according to FIGS. 2, 4.5 from half-shells S, 6, 7 and according to FIG. 3 consist of third shells 8, these shells must also have longitudinal flanges 9 through which they are connected to a single part.

Wie die Figuren zeigen, können alle unteren Quer- und Längsflansche als Standrippen dienen und zumAs the figures show, all lower transverse and longitudinal flanges can serve as stand ribs and for

Teil zu diesem Zweck nach unten und/oder seitwärts die den Lagertank neben den unteren ?fS^{enDi S}r^dri Part for this purpose downwards and / or sideways the the storage tank next to the lower? ^{FS enDi S} r ^dri

d?efrS^^{Die S}r^{drippen 1}
die Breite des Querschnittstreises d? efrS ^ ^{The S} r ^{dripping 1}
the width of the cross-sectional circle

2SBJ^{3 h} 2SBJ ^{3 h}

A ⁱ«·^{4 sind} SsSShSA ⁱ «· ^{4 are} SsSShS

S""?«¹«*«* gebUdet Die Stand-PPf ü ^F»g5 sind eingezogen, da der liegende Ellipsenquerschnitt des Tang für genlg«idS ""? « ¹ « * «* gebUdet The standing PPf ü ^F » g5 have been withdrawn because the lying elliptical cross-section of the Tang stands for genlg «id Aufstützfläche sorgt Anders ist es bei den Standrippen 15 nach Fig.6, die wegen des stehenden Ellipsenquerschnitts des Lagertanks seitlich herausgezogen sind.It is different with the standing ribs 15 according to FIG. 6, which are pulled out to the side because of the standing elliptical cross-section of the storage tank are.

Erwähnt sei noch, daß bei einteiligen Endkappen 2 nach F i g. 1 notfalls mindestens eine einem Blindflansch entsprechende Standrippe 24 vorgesehen werden kann, um die Aufstützkräfte unmittelbar auf den Boden zu übertragen.It should also be mentioned that with one-piece end caps 2 according to FIG. 1, if necessary, at least one stand rib 24 corresponding to a blind flange can be provided in order to apply the support forces directly to the Transfer soil.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (1)

Patentanspruch:Claim: Aus Kunststoff hergestellter Lagertank mit zwei Endkappen, zwischen denen mindestens ein rohr- S artiges Zwischenstück eingefügt sein kann, wobei alle benachbarten Teile mittels sie begrenzender Flansche in an sich bekannter Weise zusammengeklebt sind, dadurch gekennzeichnet, daß die im Bereich unter dem Lagertank (1, 2) verlaufenden Flansche (3, 24) nach unten uitV oder seitwärts zu Standrippen (11 bis 15) erweitert sind, mit denen der Lagertank auf dem Untergrund steht.Storage tank made of plastic with two end caps, between which at least one tubular S like intermediate piece can be inserted, with all adjacent parts by means of them limiting Flanges are glued together in a manner known per se, characterized in that that the flanges (3, 24) running in the area under the storage tank (1, 2) downward uitV or sideways to form standing ribs (11 to 15) with which the storage tank stands on the ground. 1515th