DE202023002350U1 - Flushing system for a wall-mounted toilet - Google Patents

Flushing system for a wall-mounted toilet Download PDF

Info

Publication number
DE202023002350U1
DE202023002350U1 DE202023002350.5U DE202023002350U DE202023002350U1 DE 202023002350 U1 DE202023002350 U1 DE 202023002350U1 DE 202023002350 U DE202023002350 U DE 202023002350U DE 202023002350 U1 DE202023002350 U1 DE 202023002350U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
ventilation
cistern
flushing system
line
centimeters
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE202023002350.5U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Renovatiewerken Van Goethem BV
Original Assignee
Renovatiewerken Van Goethem BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renovatiewerken Van Goethem BV filed Critical Renovatiewerken Van Goethem BV
Publication of DE202023002350U1 publication Critical patent/DE202023002350U1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D11/00Other component parts of water-closets, e.g. noise-reducing means in the flushing system, flushing pipes mounted in the bowl, seals for the bowl outlet, devices preventing overflow of the bowl contents; devices forming a water seal in the bowl after flushing, devices eliminating obstructions in the bowl outlet or preventing backflow of water and excrements from the waterpipe
    • E03D11/18Siphons
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D11/00Other component parts of water-closets, e.g. noise-reducing means in the flushing system, flushing pipes mounted in the bowl, seals for the bowl outlet, devices preventing overflow of the bowl contents; devices forming a water seal in the bowl after flushing, devices eliminating obstructions in the bowl outlet or preventing backflow of water and excrements from the waterpipe
    • E03D11/02Water-closet bowls ; Bowls with a double odour seal optionally with provisions for a good siphonic action; siphons as part of the bowl
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D9/00Sanitary or other accessories for lavatories ; Devices for cleaning or disinfecting the toilet room or the toilet bowl; Devices for eliminating smells
    • E03D9/04Special arrangement or operation of ventilating devices
    • E03D9/05Special arrangement or operation of ventilating devices ventilating the bowl
    • E03D9/052Special arrangement or operation of ventilating devices ventilating the bowl using incorporated fans

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)

Abstract

Spülsystem für ein Hänge-WC, wobei das Spülsystem versehen ist mit:- einem Spülkasten (8);- einer Zulaufleitung (7) zur Zufuhr von Wasser aus dem Spülkasten (8) in eine Toilettenschüssel (2);- einer Lüftungsleitung (12), die mit einem Belüftungsventil (13) verbunden ist;- einem Rahmen zum Tragen des Spülkastens (8);- einer Durchführung (6) im Rahmen (3) oder Spülkasten (8) für die Montage einer Betätigungstaste (5); dadurch gekennzeichnet, dass das Spülsystem auch mit einem im montierten Zustand stromabwärts der Toilettenschüssel (2) gelegenen Ablaufbogen (9) zum Ablassen des Wassers und des Stuhls in eine Abflussleitung (10) versehen ist, wobei der Ablaufbogen (9) mit einem integrierten Entlüftungsstutzen (11) versehen ist, der in einem zwischen 16 Zentimeter und 35 Zentimeter liegenden Abstand (A) von einer Fußbodenhöhe (16) angeordnet ist und der mit der vorgenannten Lüftungsleitung (12) verbunden ist, wobei das Belüftungsventil (13) höher als ein maximaler Wasserspiegel (14) im Spülkasten (7) und in der Nähe der Durchführung (6) montiert ist, sodass das Belüftungsventil (12) zur Erleichterung von Reinigungs- oder Wartungsarbeiten über die Durchführung (6) zugänglich ist.Flushing system for a wall-mounted toilet, the flushing system being provided with: - a cistern (8); - a supply line (7) for supplying water from the cistern (8) into a toilet bowl (2); - a ventilation line (12) , which is connected to a ventilation valve (13); - a frame for supporting the cistern (8); - a passage (6) in the frame (3) or cistern (8) for mounting an actuation button (5); characterized in that the flushing system is also provided with a drain bend (9) located downstream of the toilet bowl (2) in the assembled state for draining the water and the stool into a drain line (10), the drain bend (9) being provided with an integrated ventilation nozzle ( 11), which is arranged at a distance (A) of between 16 centimeters and 35 centimeters from a floor height (16) and which is connected to the aforementioned ventilation line (12), the ventilation valve (13) being higher than a maximum water level (14) is mounted in the cistern (7) and near the bushing (6), so that the ventilation valve (12) is accessible via the bushing (6) to facilitate cleaning or maintenance work.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Spülsystem für ein Hänge-WC gemäß dem Oberbegriff von Schutzanspruch 1.The present invention relates to a flushing system for a wall-mounted toilet according to the preamble of claim 1.

Hänge-WCs zur Montage an einer Wand sind bereits bekannt. Solche Hänge-WCs, aber auch Toiletten zur Montage auf einem Boden, werden klassischerweise an eine Abflussleitung angeschlossen, die mit einem Entlüftungsstutzen ausgestattet ist, an den eine Lüftungsleitung angeschlossen ist.Wall-mounted toilets for mounting on a wall are already known. Such wall-mounted toilets, but also toilets designed to be installed on a floor, are typically connected to a drain line that is equipped with a vent connection to which a ventilation line is connected.

Diese Lüftungsleitung sorgt für einen guten Druckausgleich zwischen der Toilettenschüssel und der Abflussleitung und verhindert, dass unangenehme Gerüche in den Raum gelangen, in dem das Hänge-WC installiert ist.This ventilation line ensures good pressure equalization between the toilet bowl and the drain line and prevents unpleasant odors from entering the room where the wall-mounted toilet is installed.

Eine solche Lüftungsleitung verhindert auch das Leersaugen der Wassersperre im Geruchsverschluss oder Siphon beim Spülen des Hänge-WCs.Such a ventilation line also prevents the water barrier in the odor trap or siphon from being drained when flushing the wall-mounted toilet.

Diese Lüftungsleitung verläuft oft bis zum Dach und ist dort zur Atmosphäre hin offen.This ventilation pipe often runs up to the roof and is open to the atmosphere.

Anstelle einer Lüftungsleitung zum Dach kann die Lüftungsleitung alternativ mit einem sogenannten Belüftungsventil oder Rohrbelüfter ausgestattet sein. Hierbei handelt es sich in der Regel um ein Einwegventil oder einen Filter, das bzw. der sich erst beim Spülen der Toilette öffnet, wenn in der Abflussleitung ein Unterdruck entsteht.Instead of a ventilation line to the roof, the ventilation line can alternatively be equipped with a so-called ventilation valve or pipe aerator. This is usually a one-way valve or filter that only opens when the toilet is flushed and negative pressure is created in the drain line.

Nachteilig ist, dass ein Entlüftungsstutzen an der Abflussleitung und eine Lüftungsleitung bei der Installation des Hänge-WCs oft vergessen werden. Oft wird einer Lüftungsleitung beim Bau eines Raumes keine Beachtung geschenkt und gibt es einfach keinen Platz für eine Lüftungsleitung.The disadvantage is that a ventilation connection on the drain pipe and a ventilation pipe are often forgotten when installing the wall-mounted toilet. Often no attention is paid to a ventilation duct when building a room and there is simply no space for a ventilation duct.

Eine Lüftungsleitung zum Dach hat den Nachteil, dass es sich oft um eine sehr lange Leitung handelt, manchmal durch mehrere Stockwerke, und dass sich eine solche Lüftungsleitung negativ auf den Dämmwert eines Gebäudes auswirkt.A ventilation duct to the roof has the disadvantage that it is often a very long duct, sometimes through several floors, and that such a ventilation duct has a negative effect on the insulation value of a building.

Die Verwendung eines Belüftungsventils, das über die Lüftungsleitung mit der Abflussleitung verbunden ist, hat den Nachteil, dass das Belüftungsventil nach der Installation schwierig und oft überhaupt nicht mehr zugänglich ist.The disadvantage of using a vent valve that is connected to the drain line via the vent line is that once installed, the vent valve is difficult and often inaccessible at all.

Ein weiterer Nachteil der Verwendung einer Lüftungsleitung an der Abflussleitung besteht darin, dass Hänge-WCs oft in erhöhter Position montiert werden müssen, da der Entlüftungsstutzen der Abflussleitung oft im Weg ist.Another disadvantage of using a vent line on the drain line is that wall-mounted toilets often have to be installed in an elevated position because the vent pipe is often in the way of the drain line.

Ein weiterer Nachteil der herkömmlichen Verbindung zwischen Lüftungsleitung und Abflussleitung ist, dass die Verbindung an einem niedrigen Punkt im Verhältnis zur Fußbodenhöhe ausgeführt wird. Dadurch erhöht sich die Wahrscheinlichkeit, dass Stuhl in die Lüftungsleitung gelangt, was dazu führen könnte, dass die Lüftungsleitung ihre Funktion verliert.Another disadvantage of the traditional connection between the ventilation pipe and the drain pipe is that the connection is made at a low point in relation to the floor level. This increases the likelihood of stool getting into the vent, which could cause the vent to stop functioning.

Um diese Nachteile zu vermeiden, betrifft die Erfindung ein Spülsystem für ein Hänge-WC gemäß dem Schutzanspruch 1, wobei das Spülsystem versehen ist mit:

  • - einem Spülkasten;
  • - einer Zulaufleitung zur Zufuhr von Wasser vom Spülkasten in eine Toilettenschüssel;
  • - einer Lüftungsleitung, die mit einem Belüftungsventil verbunden ist;
  • - einem Rahmen zum Tragen des Spülkastens;
  • - einer Durchführung im Rahmen oder Spülkasten zur Montage einer Betätigungstaste;

wobei das Spülsystem auch mit einem im montierten Zustand stromabwärts der Toilettenschüssel gelegenen Ablaufbogen zum Ablassen des Wassers und des Stuhls in eine Abflussleitung versehen ist, wobei der Ablaufbogen mit einem integrierten Entlüftungsstutzen versehen ist, der in einem zwischen 16 Zentimeter und 35 Zentimeter liegenden Abstand A von einer Fußbodenhöhe 16 entfernt angeordnet und der mit der vorgenannten Lüftungsleitung verbunden ist, wobei das Belüftungsventil höher als ein maximaler Wasserspiegel im Spülkasten und in der Nähe der Durchführung montiert ist, sodass das Belüftungsventil zur Erleichterung von Reinigungs- oder Wartungsarbeiten über die Durchführung zugänglich ist.In order to avoid these disadvantages, the invention relates to a flushing system for a wall-mounted toilet according to claim 1, wherein the flushing system is provided with:
  • - a cistern;
  • - a supply line for supplying water from the cistern into a toilet bowl;
  • - a ventilation line connected to a ventilation valve;
  • - a frame to support the cistern;
  • - a passage in the frame or cistern for mounting an actuation button;

wherein the flushing system is also provided with a drain elbow located downstream of the toilet bowl in the assembled state for draining the water and the stool into a drain line, the drain elbow being provided with an integrated vent nozzle which is at a distance A of between 16 centimeters and 35 centimeters a floor level 16 away and which is connected to the aforementioned ventilation line, the ventilation valve being higher than a maximum water level in the cistern and mounted in the vicinity of the bushing, so that the ventilation valve is accessible via the bushing to facilitate cleaning or maintenance work.

Es ist klar, dass „stromabwärts“ sich per Definition auf die Strömungsrichtung des Wassers und des Stuhls bezieht.It is clear that “downstream” by definition refers to the direction of flow of the water and the chair.

Es ist auch klar, dass mit Toilettenschüssel der meist aus Porzellan hergestellte Teil gemeint ist, in dem das Wasser und etwaiger Stuhl gesammelt werden, der im Falle eines Hänge-WCs an einer Wand montiert ist und auf dem man Platz nehmen kann.It is also clear that by toilet bowl we mean the part, usually made of porcelain, in which the water and any chair are collected, which in the case of a wall-mounted toilet is mounted on a wall and on which you can sit.

Ein Spülsystem, bei dem der Entlüftungsstutzen am Ablaufbogen integriert ist, hat erstens den Vorteil, dass der Entlüftungsstutzen und die Lüftungsleitung bei der Installation des Hänge-WCs nicht mehr vergessen werden können. Schließlich ist der Entlüftungsstutzen erfindungsgemäß Teil des Hänge-WCs und nicht der Abflussleitung in einem Gebäude.A flushing system in which the vent connection is integrated into the drain bend has the first advantage that the vent connection and the ventilation pipe can no longer be forgotten when installing the wall-mounted toilet. Finally, according to the invention, the ventilation connection is part of the wall-mounted toilet and not the drain pipe in a building.

Ein zweiter Vorteil ist, dass das Wasser besser durchgespült wird und die Wassermenge im Spülkasten bei gleicher Spülleistung geringer sein kann. Mit anderen Worten sorgt ein erfindungsgemäßes Spülsystem für einen geringeren Wasserverbrauch.A second advantage is that the water is flushed through better and the amount of water in the cistern can be lower with the same flushing performance. In other words, a flushing system according to the invention ensures lower water consumption.

Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass das erfindungsgemäße Spülsystem eine bequeme und kompakte Installation ermöglicht, und dass das Hänge-WC nicht erhöht montiert werden muss. Schließlich ist der Entlüftungsstutzen am Ablaufbogen vorgesehen.Another advantage is that the flushing system according to the invention enables a convenient and compact installation and that the wall-mounted toilet does not have to be installed elevated. Finally, the ventilation connection is provided on the drain bend.

Der Entlüftungsstutzen, der sich 16 bis 35 Zentimeter über der Fußbodenhöhe befindet, hat den Vorteil, dass er die Gefahr eines vollständigen oder teilweisen Leersaugens der Wassersperre oder des Siphons des Hänge-WCs deutlich reduziert oder sogar vollständig verhindert.The ventilation nozzle, which is located 16 to 35 centimeters above floor level, has the advantage that it significantly reduces or even completely prevents the risk of the water stop or siphon of the wall-mounted toilet being completely or partially drained.

Ein solcher Abstand A zwischen der Fußbodenhöhe und dem Entlüftungsstutzen bedeutet, dass der Entlüftungsstutzen ziemlich hoch, wenn nicht sogar am höchsten Punkt des Ablaufbogens liegt. Dies hat den Vorteil, dass kein Stuhl in die Lüftungsleitung eindringen kann, wodurch die ordnungsgemäße Funktion des Hänge-WCs beeinträchtigt werden könnte.Such a distance A between the floor level and the vent means that the vent is quite high, if not at the highest point of the drain bend. This has the advantage that no chair can enter the ventilation duct, which could impair the proper functioning of the wall-mounted toilet.

Ein Vorteil der Position des Belüftungsventils im Verhältnis zur abnehmbaren Betätigungstaste ist, dass das Belüftungsventil auf diese Weise bei Wartungsarbeiten oder Reinigungen sehr leicht zugänglich ist.An advantage of the position of the vent valve in relation to the removable actuation button is that the vent valve is very easily accessible in this way during maintenance work or cleaning.

Vorzugsweise beträgt der vorgenannte Abstand A zwischen der Fußbodenhöhe und dem Entlüftungsstutzen zwischen 18 Zentimeter und 30 Zentimeter. Dies bietet einen optimalen Kompromiss zwischen der Vermeidung von Druckunterschieden zwischen Toilettenschüssel und Abflussleitung einerseits und einer kompakten und bequemen Installation andererseits.Preferably, the aforementioned distance A between the floor height and the ventilation nozzle is between 18 centimeters and 30 centimeters. This offers an optimal compromise between avoiding pressure differences between the toilet bowl and drain pipe on the one hand and a compact and convenient installation on the other.

Das Belüftungsventil ist vorzugsweise mit Verbindungselementen zur lösbaren Verbindung des Belüftungsventils mit der Lüftungsleitung ausgestattet. Diese Verbindungselemente können beispielsweise als entsprechendes Gewinde zwischen dem Belüftungsventil und der Lüftungsleitung oder alternativ als luftdichtes Klick- oder Schiebesystem, gegebenenfalls mit einer dazwischen montierten Muffe, ausgeführt sein.The ventilation valve is preferably equipped with connecting elements for releasably connecting the ventilation valve to the ventilation line. These connecting elements can, for example, be designed as a corresponding thread between the ventilation valve and the ventilation line or alternatively as an airtight click or sliding system, possibly with a sleeve mounted in between.

Auf diese Weise kann das Belüftungsventil zur Reinigung oder zum Austausch leicht demontiert werden.In this way, the ventilation valve can be easily dismantled for cleaning or replacement.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist die Lüftungsleitung zumindest teilweise flexibel ausgeführt, was eine einfache Montage begünstigt.In a preferred embodiment, the ventilation line is designed to be at least partially flexible, which facilitates easy installation.

Bevorzugt ist der Entlüftungsstutzen flexibel ausgeführt oder alternativ im Verhältnis zum Ablaufbogen drehbar oder kippbar.The vent connection is preferably designed to be flexible or, alternatively, rotatable or tiltable in relation to the drain bend.

Dies ermöglicht eine einfache Installation in gleich welchem Raum.This allows for easy installation in any room.

In einer bevorzugten Ausführungsform beträgt der Abstand zwischen dem Belüftungsventil und der Durchführung für die Betätigungstaste im Rahmen weniger als zwanzig Zentimeter, vorzugsweise weniger als zehn Zentimeter und idealerweise weniger als fünf Zentimeter.In a preferred embodiment, the distance between the ventilation valve and the feedthrough for the actuation button in the frame is less than twenty centimeters, preferably less than ten centimeters and ideally less than five centimeters.

Solche Abstände stellen sicher, dass das Belüftungsventil über die Durchführung, in der die Betätigungstaste angebracht ist, immer zugänglich und erreichbar ist.Such distances ensure that the ventilation valve is always accessible and reachable via the passage in which the operating button is mounted.

Der Rahmen mit der Durchführung trägt und/oder stützt den Spülkasten und die Toilettenschüssel.The frame with the bushing carries and/or supports the cistern and the toilet bowl.

Vorzugsweise wird die Lüftungsleitung durch den Spülkasten geführt, wobei das Belüftungsventil im Spülkasten oberhalb des maximalen Wasserspiegels vorgesehen ist.The ventilation line is preferably routed through the cistern, with the ventilation valve in the cistern being provided above the maximum water level.

Auf diese Weise sind das Belüftungsventil, der Spülmechanismus und der Inhalt des Spülkastens nach dem Entfernen der Betätigungstaste, manchmal auch als Drückerplatte bezeichnet, immer leicht zugänglich. Gleichzeitig ermöglicht dieser Aufbau eine sehr kompakte Installation.In this way, the ventilation valve, the flushing mechanism and the contents of the cistern are always easily accessible after removing the operating button, sometimes called the push plate. At the same time, this structure enables a very compact installation.

Das erfindungsgemäße Hänge-WC kann sowohl für Neubauten als auch für Renovierungen verwendet werden.The hanging toilet according to the invention can be used for both new buildings and renovations.

Weitere vorteilhafte Weiterbildungen des Spülsystems der Erfindung sind den Unteransprüchen 2 bis 7 zu entnehmen. Die Erfindung betrifft weiterhin einen Teilesatz gemäß Anspruch 8 und ein Hänge-WC gemäß Schutzanspruch 9.Further advantageous developments of the flushing system of the invention can be found in subclaims 2 to 7. The invention further relates to a set of parts according to claim 8 and a wall-mounted toilet according to claim 9.

Mit Blick auf eine bessere Veranschaulichung der Merkmale der Erfindung werden nachstehend, beispielhaft, jedoch nicht abschließend, einige bevorzugte Ausführungsformen des Spülsystems der Erfindung für ein Hänge-WC und ein erfindungsgemäßes Verfahren unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen beschrieben, wobei:

  • 1 schematisch und perspektivisch ein mit einem erfindungsgemäßen Spülsystem versehenes Hänge-WC darstellt;
  • 2 einen Querschnitt gemäß Linie II-II in 1 darstellt; und
  • 3 denselben Querschnitt wie 2, jedoch einer Ausführungsvariante, darstellt;
With a view to better illustrating the features of the invention, some preferred embodiments of the flushing system of the invention for a wall-mounted toilet and a method according to the invention are described below, by way of example but not exhaustively, with reference to the accompanying drawings, in which:
  • 1 shows schematically and perspectively a wall-mounted toilet provided with a flushing system according to the invention;
  • 2 a cross section according to line II-II in 1 represents; and
  • 3 same cross section as 2 , but an embodiment variant;

Das Hänge-WC 1, wie in 1 dargestellt, umfasst eine Toilettenschüssel 2, die schwebend an einem hinter einer Wand 4 versteckten Rahmen 3 aufgehängt ist, und eine Betätigungstaste 5 zum Spülen des Hänge-WCs 1. Diese Betätigungstaste 5 ist in eine Durchführung 6 eingebaut.The hanging toilet 1, as in 1 shown, comprises a toilet bowl 2, which is suspended floating on a frame 3 hidden behind a wall 4, and an actuation button 5 for flushing the wall-mounted toilet 1. This actuation button 5 is installed in a bushing 6.

Im Querschnitt, wie in 2 dargestellt, ist zu erkennen, dass die Toilettenschüssel 2 mit einer Zulaufleitung 7 zur Zufuhr von Wasser aus einem Spülkasten 8 verbunden ist.In cross section, as in 2 shown, it can be seen that the toilet bowl 2 is connected to a supply line 7 for supplying water from a cistern 8.

An die Toilettenschüssel 2 ist ferner ein Ablaufbogen 9 zum Ablassen von Wasser und etwaigem Urin oder Stuhl in eine Abflussleitung 10 angeschlossen.A drain bend 9 for draining water and any urine or stool into a drain line 10 is also connected to the toilet bowl 2.

Erfindungsgemäß ist dieser Ablaufbogen 9 mit einem integrierten Entlüftungsstutzen 11 versehen, an den eine Lüftungsleitung 12 angeschlossen ist. Diese Lüftungsleitung 12 ist an ihrem freien Ende mit einem Belüftungsventil 13 versehen.According to the invention, this drain bend 9 is provided with an integrated ventilation connection 11 to which a ventilation line 12 is connected. This ventilation line 12 is provided with a ventilation valve 13 at its free end.

Dieses Belüftungsventil 13 befindet sich oberhalb des maximalen Wasserspiegels 14, der im Spülkasten 8 entstehen kann. Darüber hinaus ist dieses Belüftungsventil 13 auch in der Nähe der Durchführung 6 in der Wand 4 montiert, in der die Betätigungstaste 5 eingebaut ist.This ventilation valve 13 is located above the maximum water level 14 that can arise in the cistern 8. In addition, this ventilation valve 13 is also mounted near the passage 6 in the wall 4 in which the actuation button 5 is installed.

Der Abstand zwischen dem Belüftungsventil 13, der Durchführung 6 und der Betätigungstaste 5 beträgt in diesem Fall zehn Zentimeter. In der Praxis kann dieser Abstand jedoch zwischen einem und zwanzig Zentimetern variieren.The distance between the ventilation valve 13, the bushing 6 and the actuation button 5 is ten centimeters in this case. In practice, however, this distance can vary between one and twenty centimeters.

Auf diese Weise ist das Belüftungsventil 13 nach dem vollständigen oder teilweisen Entfernen der Betätigungstaste 5 über die Durchführung 6 für die Reinigung und Wartung leicht zugänglich.In this way, after the actuation button 5 has been completely or partially removed, the ventilation valve 13 is easily accessible via the feedthrough 6 for cleaning and maintenance.

Das Belüftungsventil 13 ist in diesem Beispiel mit Verbindungselementen 15 versehen und kann daher schnell und einfach mit der Lüftungsleitung 11 verbunden und ausgetauscht werden.In this example, the ventilation valve 13 is provided with connecting elements 15 and can therefore be quickly and easily connected to the ventilation line 11 and replaced.

Ein Abstand A zwischen dem Entlüftungsstutzen und einer Fußbodenhöhe 16 beträgt in diesem Beispiel 20 Zentimeter. Dieser Abstand A kann jedoch zwischen 16 Zentimetern und 35 Zentimetern oder idealerweise zwischen 18 Zentimetern und 30 Zentimetern variieren.A distance A between the ventilation nozzle and a floor height 16 is 20 centimeters in this example. However, this distance A can vary between 16 centimeters and 35 centimeters or ideally between 18 centimeters and 30 centimeters.

In diesem Beispiel ist die Lüftungsleitung 12 teilweise flexibel ausgeführt. Es ist jedoch nicht ausgeschlossen, dass die Lüftungsleitung 12 vollständig flexibel oder alternativ als starre Leitung oder als Rohr ausgeführt ist.In this example, the ventilation line 12 is designed to be partially flexible. However, it cannot be ruled out that the ventilation line 12 is designed to be completely flexible or alternatively as a rigid line or as a pipe.

In diesem Beispiel ist auch der Entlüftungsstutzen 11 flexibel ausgeführt, sodass die Ausrichtung der Lüftungsleitung 12 im Verhältnis zum Ablaufbogen 9 variabel ausgeführt werden kann. Auf diese Weise kann die Erfindung in gleich welchem Raum angewendet werden.In this example, the ventilation connection 11 is also designed to be flexible, so that the orientation of the ventilation line 12 in relation to the drain bend 9 can be carried out variably. In this way, the invention can be used in any room.

Es ist jedoch nicht ausgeschlossen, dass der Entlüftungsstutzen 11 im Verhältnis zum Ablaufbogen 9 drehbar oder kippbar ist.However, it cannot be ruled out that the ventilation nozzle 11 can be rotated or tilted in relation to the drain bend 9.

In der in dargestellten alternativen Ausführungsform wird die Lüftungsleitung 12 durch den Spülkasten geführt. Das Belüftungsventil ist im Spülkasten 8 in der Nähe der Betätigungstaste 5, jedoch immer oberhalb des maximalen Wasserspiegels 14 des Spülkastens 8, montiert.In the in In the alternative embodiment shown, the ventilation line 12 is guided through the cistern. The ventilation valve is mounted in the cistern 8 near the actuation button 5, but always above the maximum water level 14 of the cistern 8.

Auf diese Weise ist eine sehr kompakte Installation möglich, da sich sowohl die Betätigungstaste 5 als auch das Belüftungsventil 13 im Spülkasten 8 befinden.In this way, a very compact installation is possible because both the actuation button 5 and the ventilation valve 13 are located in the cistern 8.

Obwohl in 3 die Lüftungsleitung 12 unten am Spülkasten 8 durchgeführt ist, ist dies für die Erfindung nicht erforderlich. Alternativ kann die Lüftungsleitung 12 auch hinter oder neben dem Spülkasten 8 angebracht sein und im Spülkasten 8 oberhalb des maximalen Wasserspiegels 14 durchgeführt sein.Although in 3 the ventilation line 12 is carried out at the bottom of the cistern 8, this is not necessary for the invention. Alternatively, the ventilation line 12 can also be mounted behind or next to the cistern 8 and can be carried out in the cistern 8 above the maximum water level 14.

Die vorliegende Erfindung ist keineswegs auf die beispielhaft beschriebenen und in den Figuren dargestellten Ausführungsformen beschränkt, sondern ein erfindungsgemäßes Spülsystem für ein Hänge-WC kann in allen möglichen Formen und Abmessungen realisiert werden, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen.The present invention is by no means limited to the embodiments described by way of example and shown in the figures, but a flushing system according to the invention for a wall-mounted toilet can be realized in all possible shapes and dimensions without departing from the scope of the invention.

Claims (9)

Spülsystem für ein Hänge-WC, wobei das Spülsystem versehen ist mit: - einem Spülkasten (8); - einer Zulaufleitung (7) zur Zufuhr von Wasser aus dem Spülkasten (8) in eine Toilettenschüssel (2); - einer Lüftungsleitung (12), die mit einem Belüftungsventil (13) verbunden ist; - einem Rahmen zum Tragen des Spülkastens (8); - einer Durchführung (6) im Rahmen (3) oder Spülkasten (8) für die Montage einer Betätigungstaste (5); dadurch gekennzeichnet, dass das Spülsystem auch mit einem im montierten Zustand stromabwärts der Toilettenschüssel (2) gelegenen Ablaufbogen (9) zum Ablassen des Wassers und des Stuhls in eine Abflussleitung (10) versehen ist, wobei der Ablaufbogen (9) mit einem integrierten Entlüftungsstutzen (11) versehen ist, der in einem zwischen 16 Zentimeter und 35 Zentimeter liegenden Abstand (A) von einer Fußbodenhöhe (16) angeordnet ist und der mit der vorgenannten Lüftungsleitung (12) verbunden ist, wobei das Belüftungsventil (13) höher als ein maximaler Wasserspiegel (14) im Spülkasten (7) und in der Nähe der Durchführung (6) montiert ist, sodass das Belüftungsventil (12) zur Erleichterung von Reinigungs- oder Wartungsarbeiten über die Durchführung (6) zugänglich ist.Flushing system for a wall-mounted toilet, the flushing system being provided with: - a cistern (8); - a supply line (7) for supplying water from the cistern (8) into a toilet bowl (2); - a ventilation line (12) which is connected to a ventilation valve (13); - a frame for supporting the cistern (8); - a passage (6) in the frame (3) or cistern (8) for mounting an actuation button (5); characterized in that the flushing system is also provided with a drain bend (9) located downstream of the toilet bowl (2) in the assembled state for draining the water and the stool into a drain line (10), the Drain bend (9) is provided with an integrated ventilation connection (11), which is arranged at a distance (A) of between 16 centimeters and 35 centimeters from a floor height (16) and which is connected to the aforementioned ventilation line (12), whereby this Ventilation valve (13) is mounted higher than a maximum water level (14) in the cistern (7) and near the bushing (6), so that the ventilation valve (12) is accessible via the bushing (6) to facilitate cleaning or maintenance work . Spülsystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der vorgenannte Abstand (A) zwischen der Fußbodenhöhe (16) und dem Entlüftungsstutzen (11) zwischen 18 Zentimeter und 30 Zentimeter beträgt.flushing system Claim 1 , characterized in that the aforementioned distance (A) between the floor height (16) and the ventilation nozzle (11) is between 18 centimeters and 30 centimeters. Spülsystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Belüftungsventil (13) und/oder die Lüftungsleitung (12) mit Verbindungselementen (15) zur lösbaren Verbindung des Belüftungsventils (13) mit der Lüftungsleitung (12) versehen ist.Flushing system according to one of the preceding claims, characterized in that the ventilation valve (13) and/or the ventilation line (12) is provided with connecting elements (15) for releasably connecting the ventilation valve (13) to the ventilation line (12). Spülsystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Lüftungsleitung (12) zumindest teilweise flexibel ausgeführt ist.Flushing system according to one of the preceding claims, characterized in that the ventilation line (12) is designed to be at least partially flexible. Spülsystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Entlüftungsstutzen (11) im Verhältnis zum Ablaufbogen (9) flexibel ausgeführt bzw. drehbar oder kippbar ist.Flushing system according to one of the preceding claims, characterized in that the vent connection (11) is designed to be flexible or rotatable or tiltable in relation to the drain bend (9). Spülsystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Abstand zwischen dem Belüftungsventil (13) und der Durchführung (6) weniger als zwanzig Zentimeter, vorzugsweise weniger als zehn Zentimeter und idealerweise weniger als fünf Zentimeter beträgt.Flushing system according to one of the preceding claims, characterized in that the distance between the ventilation valve (13) and the passage (6) is less than twenty centimeters, preferably less than ten centimeters and ideally less than five centimeters. Spülsystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Lüftungsleitung (12) durch den Spülkasten (8) geführt wird, und dass das Belüftungsventil (13) im Spülkasten (8) angebracht ist.Flushing system according to one of the preceding claims, characterized in that the ventilation line (12) is guided through the cistern (8) and that the ventilation valve (13) is mounted in the cistern (8). Teilesatz für ein Spülsystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Spülsystem mindestens die folgenden Teile umfasst: - einen Spülkasten (8); - eine Zulaufleitung (7); - ein Belüftungsventil (13); - eine Lüftungsleitung (12) zur Verbindung mit dem Belüftungsventil (13); - einen Rahmen (3) zum Tragen des Spülkastens (8); - eine Durchführung (6) im Rahmen (3) oder Spülkasten (8) für die Montage einer Betätigungstaste (5); - einen Ablaufbogen (9) mit Entlüftungsstutzen (11) zur Verbindung mit der Lüftungsleitung (12).Set of parts for a flushing system according to one of the preceding Claims 1 until 7 , characterized in that the flushing system comprises at least the following parts: - a cistern (8); - an inlet line (7); - a ventilation valve (13); - a ventilation line (12) for connection to the ventilation valve (13); - a frame (3) for supporting the cistern (8); - a passage (6) in the frame (3) or cistern (8) for mounting an actuation button (5); - a drain bend (9) with ventilation connection (11) for connection to the ventilation line (12). Hänge-WC versehen mit einem Spülsystem nach einem der Ansprüche 1 bis 8.Wall-mounted toilet equipped with a flushing system according to one of the Claims 1 until 8th .
DE202023002350.5U 2022-12-07 2023-11-09 Flushing system for a wall-mounted toilet Active DE202023002350U1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE20225995A BE1031111B1 (en) 2022-12-07 2022-12-07 Flushing system for a wall-hung toilet
BE2022/5995 2022-12-07

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202023002350U1 true DE202023002350U1 (en) 2023-12-07

Family

ID=84568784

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202023002350.5U Active DE202023002350U1 (en) 2022-12-07 2023-11-09 Flushing system for a wall-mounted toilet

Country Status (2)

Country Link
BE (1) BE1031111B1 (en)
DE (1) DE202023002350U1 (en)

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4318192A (en) * 1979-10-31 1982-03-09 Williams Jack D Ventilated toilet
WO2016132392A1 (en) * 2015-02-16 2016-08-25 Cosimo Sarno Internal ventilation system

Also Published As

Publication number Publication date
BE1031111A1 (en) 2024-07-01
BE1031111B1 (en) 2024-07-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202015003331U1 (en) Wall drain with siphon trap
DE102014109276B4 (en) Toilet module with concealed cistern for a shower toilet with integrated, secured fresh water connection
DE202016003064U1 (en) Concealed toilet cistern with ventilation
WO2019034311A1 (en) Toilet having a flushing water connection
DE202023002350U1 (en) Flushing system for a wall-mounted toilet
DE19901844C2 (en) Adjustable toilet device
CH701009A2 (en) Sanitary arrangement i.e. toilet, has installation apparatus i.e. flushing tank, covered with covering plate, where covering plate is pivotingly mounted with sanitary body for inspection of installation apparatus
DE20108033U1 (en) Sanitary ware
EP1267005A2 (en) Outlet assembly for a basin or bath
DE202015001752U1 (en) rinsing unit
DE202018100864U1 (en) Suction
DE10104316A1 (en) WC venting system comprises WC- or seat-fitted vent plus suction device in or on WC joined to vacum producer as fan or blower or vent shaft to draw foul odor out clear of room air.
WO1998055706A9 (en) Toilet system with vacuum suction
DE2249747A1 (en) DEVICE FOR ODOR DISTRIBUTION IN A CLOSET WITH FLUSH BOX
DE2514452C2 (en) WASTE WATER LIFT DEVICE, IN PARTICULAR FOR WASTE CONTAINING FAECALIA
EP1255896A1 (en) Construction kit, especially for producing a front wall-corner installation for a wc or similar
EP2182124B1 (en) Flushing device with a valve arrangement
DE10314640A1 (en) WC and associated installation element
EP1138839B1 (en) Two-piece urinal
DE69927952T2 (en) IMPROVED DEVICE AND METHOD FOR REMOVING TOILET TONES
DE2932535A1 (en) Ceiling or floor drainage system odour lock - has valve weight breaking link between grating and outflow pipe sockets
WO2015150318A1 (en) Noise-reducing wastewater-extraction device for vacuum wastewater systems
DE102018103466A1 (en) Suction
DE9113950U1 (en) Ventilation arrangement of toilet rooms
EP1383966A1 (en) Sanitary installation

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification