DE202018104982U1 - Mobile small animal bag - Google Patents

Abstract

Trolley mit einer Tasche (11) zur Aufnahme eines Kleintiers, deren Seitenwände (13, 25) aus einem stoffartigen Material bestehen, die durch biegsame Randleisten (14) in der aufgestellten Lage gehalten werden und deren Boden aus einem steifen Material besteht oder eine steife Bodenplatte aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Tasche (11) auf einem fahrbaren Gestell (12) lösbar gehalten ist, das mit wenigstens drei und insbesondere mit vier Rollen (17) versehen ist und wenigstens eine Handhabe (22) aufweist, um den Trolley auf dem Fußboden zu bewegen.Trolley with a pocket (11) for receiving a small animal whose side walls (13, 25) are made of a fabric-like material held in the erected position by flexible skirting (14) and whose bottom is made of a rigid material or a rigid bottom plate characterized in that the pocket (11) is releasably held on a mobile frame (12) which is provided with at least three and in particular with four rollers (17) and at least one handle (22) to the trolley on the Move floor.

Description

Die Erfindung betrifft einen Trolley mit einer Tasche zur Aufnahme eines Kleintiers, deren Seitenwände aus einem stoffartigem Material bestehen, die durch biegsame Randleisten in der aufgestellten Lage gehalten werden und deren Boden aus einem steifen Material besteht oder eine steife Bodenplatte aufweist.The invention relates to a trolley with a pocket for receiving a small animal whose side walls are made of a fabric-like material, which are held by flexible edge strips in the erected position and whose bottom consists of a rigid material or has a rigid bottom plate.

Derartige Trolleys sind grundsätzlich bekannt. Unter dem Namen Karlie Smart Trolley City ist ein Hundetrolley der eingangs geschilderten Art bekannt, bei dem die Handhabe fest mit der Tasche verbunden ist. Es sind zwei Rollen vorhanden, so dass die Tasche für den Hund mit der Handhabe gezogen werden kann. Dabei neigt sich die Tasche jedoch zur Seite, so dass der Transport für den Hund unbequem ist. Auch baut die Tasche mit dem Handgriff relativ hoch, so dass eine Unterbringung unterhalb eines Sitzes nicht möglich ist. Unter dem Namen Hundetrolley Ellegance ist eine kleinere fahrbare Tasche für Kleintiere bekannt, die jedoch ähnlich ausgebildet ist. Auch hier ist die Handhabe zum Ziehen des Hundetrolleys fest mit der Tasche verbunden. Auch sind lediglich zwei Rollen vorhanden, so dass die Tasche beim Ziehen des Hundetrolleys geneigt ist, was für das Kleintier nicht bequem ist. Trotz der relativ geringen Höhe der Tasche kann diese nicht zusammengedrückt werden, da die Handhabe die minimale Höhe festlegt.Such trolleys are known in principle. Under the name Karlie Smart Trolley City a dog trolley of the kind described is known in which the handle is firmly connected to the bag. There are two roles available, so that the bag for the dog with the handle can be pulled. However, the bag tilts sideways, so that the transport is uncomfortable for the dog. Also, the bag with the handle builds relatively high, so that accommodation below a seat is not possible. Under the name dog trolley Ellegance a smaller wheeled bag for small animals is known, however, is designed similarly. Again, the handle for pulling the dog trolley is firmly connected to the bag. Also, only two roles are present, so that the bag is inclined when pulling the dog trolley, which is not convenient for the small animal. Despite the relatively small height of the bag, this can not be compressed because the handle sets the minimum height.

Aus der DE 203 01 621 U1 ist ein aufblasbarer Behälter für Kleintiere bekannt. Auf seiner Unterseite sind Röhren vorhanden, durch die Achsen steckbar sind, an denen Rollen befestigt werden können. Damit kann der Behälter an einer Schnur gezogen werden. Durch die Rollen wird die Gesamthöhe des Behälters in der aufgeblasenen Lage jedoch vergrößert, so dass die Höhe relativ groß ist, so dass eine Unterbringung unterhalb eines Sitzes nicht möglich ist.From the DE 203 01 621 U1 An inflatable container for small animals is known. On its underside tubes are available, are plugged through the axles on which rollers can be attached. This allows the container to be pulled on a string. By the rollers, however, the overall height of the container in the inflated position is increased, so that the height is relatively large, so that accommodation below a seat is not possible.

Es ist jedoch erforderlich, dass bei Flugreisen die Kleintiere während des Fluges in einer Tasche untergebracht werden, die unterhalb des Flugzeugsitzes aufbewahrt werden muss. Der Raum unterhalb des Sitzes ist jedoch insbesondere in der Höhe stark begrenzt, so dass eine starre Handhabe in der Regel eine einfache Unterbringung unterhalb des Sitzes verhindert. Die Unterbringung in einer einfachen Tasche bietet zwar den Vorteil, dass diese leicht unterhalb des Sitzes geschoben werden kann, jedoch ist es für die Person unbequem, die Tasche mit dem Hund im Flughafen zu tragen.However, it is necessary that during flight the small animals are housed in a bag during the flight, which must be stored below the aircraft seat. However, the space below the seat is severely limited particularly in height, so that a rigid handle usually prevents easy placement below the seat. Although the accommodation in a simple bag has the advantage that it can be easily pushed under the seat, but it is uncomfortable for the person to carry the bag with the dog in the airport.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Hundetrolley der eingangs geschilderten Art so auszubilden, dass zum einen ein Transport derselben leicht möglich ist. Zum anderen soll die Tasche gut unterhalb eines Sitzes verstaut werden können.The invention is therefore the object of a dog trolley of the type described in such a way that for a transport of the same is easily possible. On the other hand, the bag should be stored well below a seat.

Die Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, dass die Tasche auf einem fahrbaren Gestell lösbar gehalten ist, das mit wenigstens drei und insbesondere mit vier Rollen versehen ist und wenigstens eine Handhabe aufweist, um den Trolley auf dem Boden zu bewegen. Das Vorsehen von drei und insbesondere vier Rollen hat den Vorteil, dass der Trolley bzw. die Tasche gerade auf dem Boden bewegt werden kann. Insbesondere bleibt der Boden der Tasche in etwa parallel zum Fußboden ausgerichtet. Der Transport ist daher für das Tier bequem. Die lösbare Anordnung der Tasche auf dem Gestell hat weiterhin den Vorteil, dass die Tasche bequem bis zum Sitzplatz auf dem fahrbaren Gestell bewegt werden kann. Anschließend wird die Tasche von dem Gestell gelöst und kann somit gut unterhalb des Sitzes verstaut werden. Das Gestell kann dann in üblicher Weise im oberen Staufach oder an einer anderen geeigneten Stelle im Flugzeug untergebracht werden.The object is achieved according to the invention in that the bag is detachably held on a movable frame, which is provided with at least three and in particular with four rollers and has at least one handle to move the trolley on the ground. The provision of three and especially four rollers has the advantage that the trolley or the bag can be moved straight on the ground. In particular, the bottom of the bag remains aligned approximately parallel to the floor. The transport is therefore comfortable for the animal. The detachable arrangement of the bag on the frame also has the advantage that the bag can be easily moved to the seat on the mobile frame. Subsequently, the bag is detached from the frame and can thus be stowed well below the seat. The frame can then be housed in the usual way in the upper storage compartment or at another suitable location in the aircraft.

Es ist günstig, wenn die Handhabe als Teleskopgriff ausgebildet ist, der sich in der Gebrauchslage im Wesentlichen senkrecht zum Boden erstreckt. Hierdurch ist es möglich, dass der Trolley mit der Tasche neben der Person bewegt wird. Durch die Verwendung eines Teleskopgriffs kann das Gestell auf ein geringes Maß zusammengeschoben werden. Eine Unterbringung im oberen Staufach eines Flugzeugs ist damit möglich.It is advantageous if the handle is designed as a telescopic handle, which extends in the position of use substantially perpendicular to the ground. This makes it possible that the trolley is moved with the bag next to the person. By using a telescopic handle, the frame can be pushed together to a small extent. An accommodation in the upper storage compartment of an aircraft is possible.

Die Handhabe kann beispielsweise an der Längsseite oder der Schmalseite des in der Draufsicht in etwa rechteckigen Rahmens gehalten werden. Dabei ist es gemäß der Erfindung vorgesehen, dass das Gestell einen flachen Rahmen aufweist, der in der Gebrauchslage parallel zum Boden verläuft und eine nach oben offene Aufnahme aufweist, in die die Tasche einsetzbar ist. Das Gestell nimmt demnach sehr wenig Platz ein und kann somit leicht verstaut werden.The handle can be kept, for example, on the long side or the narrow side of the plan view in approximately rectangular frame. It is provided according to the invention that the frame has a flat frame which extends parallel to the ground in the position of use and has an upwardly open receptacle into which the bag can be inserted. The frame takes therefore very little space and can therefore be easily stowed.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, dass der flache Rahmen aus L-Profilen gebildet wird, deren aufrechte Stege die Aufnahme für die Tasche begrenzen und den unteren Randbereich der Seitenwände der Tasche überlappen und deren horizontale Stege die Auflage für die Tasche bilden. Durch die L-Profile erhält der Rahmen die gewünschte Steifigkeit, um die Tasche sicher zu tragen. Weiterhin bleibt das Gestell relativ leicht, so dass beispielsweise Gewichtsbegrenzungen bei dem Handgepäck im Flugzeug keine Probleme darstellen.According to a preferred embodiment of the invention, it is provided that the flat frame is formed from L-profiles whose upright webs limit the receptacle for the bag and overlap the lower edge region of the side walls of the bag and the horizontal webs form the support for the bag. The L-profiles give the frame the rigidity it needs to carry the bag safely. Furthermore, the frame remains relatively light, so that, for example, weight restrictions in the hand luggage in the aircraft pose no problems.

Das Gestell und somit die L-Profile können vorzugsweise aus Aluminium bestehen, so dass das Gestellt leicht baut. Zusammen mit dem Gewicht der Tasche und dem Gewicht des Kleintiers, beispielsweise 7,0 bis 10,0 kg, kann der Hundetrolley zum einen leicht bewegt und bleibt zum anderen unterhalb der zulässigen Gewichtsgrenze bei Flugreisen.The frame and thus the L-profiles may preferably be made of aluminum, so that the Made easy builds. Together with the weight of the bag and the weight of the small animal, for example 7.0 to 10.0 kg, the dog trolley on the one hand easily moves and on the other hand remains below the permissible weight limit for air travel.

Besonders zweckmäßig ist es, wenn die Handhabe verschwenkbar an einer Seite des Gestells gelagert ist derart, dass sie bei Nichtgebrauch auf dem Rahmen klappbar ist. Damit weist der Rahmen in der zusammengeklappten Lage ein sehr geringes Packmaß auf, so dass das Gestell ohne weiteres im oberen Staufach untergebracht werden kann. Dabei ist es weiterhin günstig, wenn die Maße der Handhabe so bemessen oder so einstellbar ist, dass sie in der zusammengeklappten Lage nicht oder in nur in einem geringen Maß über die äußeren Begrenzungen des Rahmens hinausragt. Dadurch ist sichergestellt, dass das Gestell in das obere Staufach passt.It is particularly useful when the handle is pivotally mounted on one side of the frame such that it is foldable when not in use on the frame. Thus, the frame in the folded position on a very small pack size, so that the frame can be easily accommodated in the upper storage compartment. It is also advantageous if the dimensions of the handle is so dimensioned or adjustable so that it does not protrude in the folded position or in only a small degree beyond the outer boundaries of the frame. This ensures that the frame fits into the upper storage compartment.

Grundsätzlich ist es ausreichend, wenn die Tasche auf das Gestell gesetzt wird. Es ist jedoch vorteilhaft, wenn die Tasche mit der Handhabe verbindbar ist. Hierdurch wird ein sicherer Halt der Tasche auf dem Gestell erreicht, so dass die Tasche auch beim Treppensteigen nicht von dem Gestell rutscht. Ein besonders sicherer Halt kann dadurch erreicht werden, wenn die Tasche auf ihrer der Handhabe zugekehrten Seitenwand eine Schlaufe aufweist, durch die die Handhabe steckbar ist. Hierdurch wird die Tasche sicher mit dem Gestell verbunden. Insbesondere verläuft die Handhabe in der Gebrauchslage im Wesentlichen parallel zu der betreffenden Seitenwand der Tasche, so dass durch eine derartige Schlaufe die Tasche sicher auf dem Gestell fixiert ist.Basically, it is sufficient if the bag is placed on the frame. However, it is advantageous if the bag can be connected to the handle. As a result, a secure hold of the bag is achieved on the frame, so that the bag does not slip even when climbing stairs from the frame. A particularly secure hold can be achieved if the bag has on its side facing the handle side a loop through which the handle is pluggable. As a result, the bag is securely connected to the frame. In particular, the handle extends in the position of use substantially parallel to the respective side wall of the bag, so that by such a loop, the bag is securely fixed on the frame.

Weiterhin kann vorgesehen werden, dass die Rollen um eine vertikale Achse verschwenkbar ausgebildet sind. Hierdurch wird die Beweglichkeit und Manövrierfähigkeit des Trolleys begünstigt.Furthermore, it can be provided that the rollers are designed to pivot about a vertical axis. This promotes the mobility and maneuverability of the trolley.

Vorzugsweise bestehen die Randleisten der Tasche aus einem Federstahl. Hierdurch wird erreicht, dass die Tasche im unbelasteten Zustand aufrecht stehen bleibt, so dass der Stoff nicht auf das darin transportierte Tier fällt. Andererseits bietet der Federdraht die Möglichkeit, die Seitenwände bzw. die Tasche zusammenzudrücken, so dass sie in einfacher Weise an den vorhandenen Raum unter einem Sitz anpassbar bleibt.Preferably, the edge strips of the bag made of a spring steel. This ensures that the bag remains upright in the unloaded state, so that the substance does not fall on the animal transported therein. On the other hand, the spring wire offers the possibility of compressing the side walls or the pocket, so that it remains easily adaptable to the existing space under a seat.

Es ist günstig, wenn wenigstens eine Seitenwand der Tasche ein Lüftungsgitter und/oder Lüftungsfenster aufweist. Hierdurch kann das Kleintier nach draußen sehen und erhält genügend Frischluft. Hierdurch wird den Bestimmungen mancher Luftfahrtgesellschaften Rechnung getragen, dass das Tier in einer geschlossenen Tasche transportiert werden muss.It is favorable if at least one side wall of the pocket has a ventilation grille and / or ventilation window. This allows the small animal to look outside and gets enough fresh air. This takes into account the regulations of some airlines that the animal must be transported in a closed bag.

Es kann vorgesehen werden, dass die Tasche einen oberen verschließbaren Deckel aufweist. Hierdurch kann das Tier leicht in die Tasche gesteckt werden. Auch bleibt das Tier gut von oben zugänglich, so dass es beispielsweise während des Flugs beruhigt werden kann.It can be provided that the bag has an upper closable lid. This allows the animal to be easily put into the bag. Also, the animal remains easily accessible from above, so that it can be calmed, for example during the flight.

Vorzugsweise betragen die Außenmaße der Tasche nicht mehr als 45 × 45 × 60cm (b × h × l). Hierdurch hat die Tasche die Maße des üblichen Handgepäcks und kann somit ohne weiteres an Bord gebracht werden.Preferably, the outer dimensions of the pocket are not more than 45 x 45 x 60 cm (b x h x l). As a result, the bag has the dimensions of the usual hand luggage and can thus be easily brought on board.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand der schematischen Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:

• 1 die Stirnansicht eines Trolleys gemäß der Erfindung,
• 2 die Rückansicht des Trolleys der 1,
• 3 die Draufsicht auf das Gestell mit abgenommener Tasche für das Kleintier in der Gebrauchslage, und
• 4 die Draufsicht auf das Gestell mit abgenommener Tasche für das Kleintier in der zusammengeklappten Lage.

The invention will be explained in more detail below with reference to the schematic drawings. Show it:

• 1 the front view of a trolley according to the invention,
• 2 the rear view of the trolley of the 1 .
• 3 the top view of the frame with removed pocket for the small animal in the position of use, and
• 4 the top view of the frame with removed pocket for the small animal in the folded position.

Der in der Zeichnung dargestellte Trolley weist eine Tasche 11 auf, die auf einem Gestell 12 gehalten ist. Die Seitenwände der Tasche bestehen aus einem stoffartigen Material, welche Seitenwände durch biegsame Randleisten 14 in der aufrechten Lage gehalten werden. Diese Randleisten können beispielsweise Federdrähte sein. Wenigstens eine Seitenwand 13 weist ein Lüftungsfenster 27 auf, das mit einem Netz bespannt ist, so dass das in der Tasche befindliche Kleintier nach draußen sehen kann und ausreichend mit Frischluft versorgt ist.The trolley shown in the drawing has a pocket 11 on that on a rack 12 is held. The side walls of the bag are made of a fabric-like material, which sidewalls by flexible skirting 14 be kept in the upright position. These edge strips can be, for example spring wires. At least one sidewall 13 has a ventilation window 27 which is covered with a net so that the small animal in the bag can see outside and is sufficiently supplied with fresh air.

Das Gestell 12 weist einen flachen Rahmen 15 auf, der aus L-förmigen Profilleisten 16 zusammengesetzt ist. Der Rahmen 15 wird auf vier Rollen 17 getragen, die um eine vertikale Achse 18 verschwenkbar an der Unterseite der Profile befestigt sind. Dadurch kann der Rahmen 15 auf einem Boden hin- und herbewegt werden. Auch Drehungen und Kurvenfahrten sind somit ohne weiteres möglich. Die Rollen 17 können in einer und nicht gezeigten Ausführungsform in einfacher Weise unter den ansonsten auf der Unterseite ebenen Rahmen angebracht werden.The frame 12 has a flat frame 15 on, made of L-shaped moldings 16 is composed. The frame 15 gets on four roles 17 worn around a vertical axis 18 pivotally attached to the underside of the profiles. This allows the frame 15 be moved back and forth on a floor. Even twists and turns are easily possible. The roles 17 can be mounted in a and not shown embodiment in a simple manner under the otherwise flat on the bottom frame.

Bei der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsform weist der Rahmen 15 auf seiner Unterseite 32 an seinen Ecken Ausnehmungen 33 auf, in denen die Rollen 17 mit den Achsen 18 versenkt angeordnet sind. Die Rollen 17 überragen die Unterseite 32 um ein geringes Maß, so dass der Trolley noch geschoben werden kann. Dadurch erhält der Trolley mit Tasche und Gestell 12 eine niedrigere Bauhöhe, so dass er je nach Platzangebot auch in der zusammengesetzten Lage unter einen Stuhl passt. Die Tasche 11 kann auf ihrer Bodenseite an den Ecken entsprechende Ausnehmungen aufweisen, so dass sie gut in die Aufnahme passt. Auch kann der Boden der Tasche an den Ecken flexibel ausgebildet sein, beispielsweise indem die steife Bodenplatte an den Ecken Ausklinkungen hat. Die Tasche steht dann ebenfalls sicher in der Aufnahme 19.In the embodiment shown in the drawing, the frame 15 on its underside 32 at its corners recesses 33 on where the roles 17 with the axes 18 sunk. The roles 17 overhang the bottom 32 by a small amount, so that the trolley can still be pushed. This gives the trolley with bag and frame 12 a lower height, so that it fits in the assembled position under a chair, depending on the space available. The pocket 11 may have on its bottom side at the corners corresponding recesses, so that it fits well into the receptacle. Also, the bottom of the bag can be flexibly formed at the corners, for example by the rigid bottom plate has notches at the corners. The bag is then also safe in the recording 19 ,

Die L-förmigen Leisten 16 bilden eine Aufnahme für die Tasche 11. Die Maße der durch die L-förmigen Profile 16 gebildeten Aufnahme 19 entsprechen dabei den Außenmaßen der Tasche 11. Die Tasche steht dabei auf den horizontalen Stegen 20 der L-förmigen Profilleisten 16, während die vertikalen Stege 21 den unteren Bereich der Tasche 11 übergreifen, so dass die Tasche sicher in der so gebildeten Aufnahme gehalten wird. Das lichte Maß der Aufnahme beträgt beispielsweise 60cm × 45cm oder 50cm × 35cm (l × b). Die Höhe h der Tasche kann 45cm oder 30cm betragen.The L-shaped strips 16 form a receptacle for the bag 11 , The dimensions of the through the L-shaped profiles 16 formed recording 19 correspond to the outer dimensions of the bag 11 , The bag stands on the horizontal bars 20 the L-shaped profile strips 16 while the vertical bars 21 the bottom of the bag 11 so that the bag is held securely in the receptacle thus formed. The clear dimension of the recording is for example 60cm × 45cm or 50cm × 35cm (l × b). The height h of the bag can be 45cm or 30cm.

Weiterhin ist eine Handhabe 22 vorgesehen, mit der der Trolley geführt werden kann. Die Handhabe 22 ist als Teleskopgriff ausgebildet und an einer Längsseite 23 des Rahmens befestigt. Vorzugsweise ist der Teleskopgriff so ausgebildet, dass er in der zusammengeschobenen Lage die Höhe h der Tasche nicht oder nur geringfügig übersteigt. Furthermore, there is a handle 22 provided, with which the trolley can be guided. The handle 22 is designed as a telescopic handle and on one longitudinal side 23 attached to the frame. Preferably, the telescopic handle is designed so that it does not or only slightly exceeds the height h of the pocket in the collapsed position.

Weiterhin ist vorgesehen, dass der Teleskopgriff 22 mit seinem unteren Ende 24 gelenkig an der die Längsseite 23 bildenden Profilleiste 16 gehalten ist. Die L-förmige Profileiste kann hierzu eine Ausklinkung 29 aufweisen, die von nach außen weisenden Befestigungslaschen 30 für den Teleskopgriff begrenzt wird.Furthermore, it is provided that the telescopic handle 22 with its lower end 24 articulated on the long side 23 forming profile strip 16 is held. The L-shaped profile list can this a notch 29 have, by outwardly facing fastening tabs 30 is limited for the telescopic handle.

In der Gebrauchslage befindet sich der Teleskopgriff in der aufrechten und somit vertikalen Ausrichtung. Bei entfernter Tasche kann der Teleskopgriff 22 auf den Rahmen 15 geklappt werden, so dass das Gestell sehr platzsparend untergebracht werden kann. Durch die Ausklinkung 29 befindet sich die Drehachse 31 in Höhe der senkrechten Stege 21 der L-förmigen Profilleisten 16, so dass die Handhabe 22 nahezu vollständig in der Aufnahme 19 für Tasche aufgenommen wird. Das zusammengelegte Gestell baut daher sehr flach.In the position of use, the telescopic handle is in the upright and thus vertical orientation. When the bag is removed, the telescopic handle 22 on the frame 15 be folded, so that the frame can be accommodated very space-saving. Through the notch 29 is the axis of rotation 31 at the height of the vertical bars 21 the L-shaped profile strips 16 so the handle 22 almost completely in the picture 19 is added for bag. The collapsed frame therefore builds very flat.

Es kann zudem vorgesehen sein, dass der Teleskopgriff 22 in der aufrechten und auch in der waagerechten Lage durch Rastelemente 28 gehalten wird. Ein versehentliches Aufklappen oder Einklappen wird damit zuverlässig verhindert. Bei einem dreiteiligen Teleskopgriff beträgt die Höhe bei voll ausgezogenem Griff etwa 80 cm bis 85 cm, so dass der Trolley auch von großen Personen gut geschoben werden kann.It can also be provided that the telescopic handle 22 in the upright and in the horizontal position by locking elements 28 is held. An accidental unfolding or folding is thus reliably prevented. In the case of a three-part telescopic handle, the height when the handle is fully extended is about 80 cm to 85 cm, so that the trolley can also be pushed well by tall people.

Für einen besonders sicheren Halt der Tasche auf dem Gestell weist die Tasche 11 auf ihrer dem Teleskopgriff 22 zugekehrten Seitenwandung 25 eine Lasche 26 auf, die über dem Teleskopgriff 22 geschoben wird. Damit ist sichergestellt, dass die Tasche nicht von dem Gestell herunterrutschen kann. Auch kann die Tasche nicht ohne weiteres von dem Gestell abgehoben werden, so dass ein sicherer Transport der Tasche mit dem Gestell möglich ist. For a particularly secure hold of the bag on the frame, the bag points 11 on her the telescope handle 22 facing side wall 25 a tab 26 on that over the telescope handle 22 is pushed. This ensures that the bag can not slip off the rack. Also, the bag can not be lifted easily from the frame, so that a safe transport of the bag with the frame is possible.

Das Gestell besteht vorzugsweise aus Aluminiumprofilen, die ein geringes Eigengewicht haben. Durch die L-förmige Ausgestaltung der Profilleisten erhält der Rahmen die erforderliche Stabilität. Die Rollen können beispielsweise aus Kunststoff bestehen. Insgesamt wird durch diese Ausbildung des Trolleys erreicht, dass zum einen ein Transport der Tasche mit dem Tier auf dem Flughafen bequem möglich ist. Zum anderen wird erreicht, dass die Tasche 11 vor dem Verstauen unter dem Sitz von dem ansonsten sperrigen Gestell gelöst werden kann, so dass eine bequeme Unterbringung möglich ist.The frame is preferably made of aluminum profiles, which have a low weight. Due to the L-shaped configuration of the profile strips, the frame is given the required stability. The rollers may for example consist of plastic. Overall, this training of the trolley is achieved on the one hand, a transport of the bag with the animal at the airport is easily possible. On the other hand it is achieved that the bag 11 can be solved under the seat of the otherwise bulky frame before stowing, so that a comfortable accommodation is possible.

Anschließend wird das Gestell zusammengeklappt, wobei die Länge des zusammengeschobenen Teleskopgriffs nicht größer ist als die Breite b des Gestells 15. Damit erhält das zusammengeklappte Gestell eine äußerst kompakte Form, die ohne weiteres im oberen Staufach eines Flugzeugs verstaut werden kann.Subsequently, the frame is folded, wherein the length of the telescoped telescoping handle is not greater than the width b of the frame 15 , This gives the folded frame an extremely compact shape that can be stowed easily in the upper storage compartment of an aircraft.

Sofern die Tasche 11 ohne das Gestell 12 transportiert werden soll, weist die Tasche an den Längsseiten Griffe 34 auf, mit denen die Tasche 11 bequem getragen und gehandhabt werden kann. Insbesondere kann die Tasche somit leicht auf das Gestell abgesetzt und von diesem gehoben werden.Unless the bag 11 without the frame 12 should be transported, the bag has handles on the long sides 34 on, with which the bag 11 can be carried and handled comfortably. In particular, the bag can thus be easily deposited on the frame and lifted by this.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

• DE 20301621 U1 [0003]DE 20301621 U1 [0003]

Claims (14)

Trolley mit einer Tasche (11) zur Aufnahme eines Kleintiers, deren Seitenwände (13, 25) aus einem stoffartigen Material bestehen, die durch biegsame Randleisten (14) in der aufgestellten Lage gehalten werden und deren Boden aus einem steifen Material besteht oder eine steife Bodenplatte aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Tasche (11) auf einem fahrbaren Gestell (12) lösbar gehalten ist, das mit wenigstens drei und insbesondere mit vier Rollen (17) versehen ist und wenigstens eine Handhabe (22) aufweist, um den Trolley auf dem Fußboden zu bewegen.Trolley with a pocket (11) for receiving a small animal whose side walls (13, 25) are made of a fabric-like material held in the erected position by flexible skirting (14) and whose bottom is made of a rigid material or a rigid bottom plate characterized in that the pocket (11) is releasably held on a mobile frame (12) which is provided with at least three and in particular with four rollers (17) and at least one handle (22) to the trolley on the Move floor. Trolley nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Handhabe (22) als Teleskopgriff ausgebildet ist, der sich in der Gebrauchslage im wesentlichen senkrecht zum Fußboden erstreckt.Trolley after Claim 1 , characterized in that the handle (22) is designed as a telescopic handle, which extends in the position of use substantially perpendicular to the floor. Trolley nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Tasche (11) mit der Handhabe (22) verbindbar ist.Trolley after Claim 1 or 2 , characterized in that the pocket (11) with the handle (22) is connectable. Trolley nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Tasche (11) auf ihrer der Handhabe (22) zugekehrten Seitenwand (25) eine Schlaufe (26) aufweist, durch die die Handhabe (22) steckbar ist, um die Tasche (11) auf dem Gestell (12) zu halten.Trolley after one of the Claims 1 to 3 , characterized in that the pocket (11) on its the handle (22) facing side wall (25) has a loop (26) through which the handle (22) is plugged to the pocket (11) on the frame (12 ) to keep. Trolley nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Gestell (12) einen flachen Rahmen (15) aufweist, der in der Gebrauchslage parallel zum Boden verläuft und eine nach oben offene Aufnahme (19) aufweist, in die die Tasche einsetzbar ist.Trolley after Claim 4 , characterized in that the frame (12) has a flat frame (15) which extends parallel to the ground in the position of use and has an upwardly open receptacle (19) into which the pocket can be inserted. Trolley nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Handhabe (22) an der Längsseite (23) oder der Schmalseite des in der Draufsicht rechteckigen Rahmens (15) gehalten ist.Trolley after Claim 5 , characterized in that the handle (22) on the longitudinal side (23) or the narrow side of the rectangular in plan view of the frame (15) is held. Trolley nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass der flache Rahmen (15) aus L-Profilen (16) gebildet wird, deren aufrechte Stege (21) die Aufnahme (19) für die Tasche (11) begrenzen und den unteren Randbereich der Seitenwände (13, 25) der Tasche überlappen und deren horizontale Stege (20) die Auflage für die Tasche (11) bilden.Trolley after Claim 5 or 6 , characterized in that the flat frame (15) is formed of L-profiles (16) whose upright webs (21) bound the receptacle (19) for the pocket (11) and the lower edge region of the side walls (13, 25) overlap the bag and the horizontal webs (20) form the support for the bag (11). Trolley nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Handhabe (22) verschwenkbar an einer Seite (23) des Gestells (12) gelagert ist derart, dass sie bei Nichtgebrauch auf den Rahmen (15) klappbar ist.Trolley after one of the Claims 1 to 7 , characterized in that the handle (22) is pivotally mounted on one side (23) of the frame (12) such that it is foldable when not in use on the frame (15). Trolley nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Handhabe (22) so bemessen oder einstellbar ist, dass sie in der zusammengeklappten Lage nicht oder nur in einem geringen Maß über die äußeren Begrenzungen des Rahmens (15) hinausragt.Trolley after Claim 8 , characterized in that the handle (22) is dimensioned or adjustable so that it does not protrude in the folded position or only to a small extent beyond the outer boundaries of the frame (15). Trolley nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Rollen (17) um eine vertikale Achse (18) verschwenkbar ausgebildet sind.Trolley after one of the Claims 1 to 9 , characterized in that the rollers (17) about a vertical axis (18) are pivotable. Trolley nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Randleisten (14) der Tasche (11) aus einem Federdraht bestehen.Trolley after Claim 1 , characterized in that the edge strips (14) of the pocket (11) consist of a spring wire. Trolley nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eine Seitenwand (13) der Tasche ein Lüftungsgitter (27) und/oder Lüftungsfenster aufweist.Trolley after one of the Claims 1 to 11 , characterized in that at least one side wall (13) of the pocket has a ventilation grille (27) and / or ventilation window. Trolley nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Tasche einen oberen verschließbaren Deckel aufweist.Trolley after one of the Claims 1 to 12 , characterized in that the bag has an upper closable lid. Trolley nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Tasche die Maße 45 × 45 × 60 cm (b × h × l) nicht übersteigt.Trolley after one of the Claims 1 to 13 , characterized in that the bag does not exceed the dimensions 45 × 45 × 60 cm (b × h × l).

Images