DE202017006966U1

DE202017006966U1 - Mounting device for a roller shutter box that can be arranged on a window frame

Info

Publication number: DE202017006966U1
Application number: DE202017006966.0U
Authority: DE
Original assignee: Hella Sonnen und Wetterschutztechnik GmbH
Current assignee: Hella Sonnen und Wetterschutztechnik GmbH
Priority date: 2016-11-17
Filing date: 2017-09-12
Publication date: 2019-01-10
Anticipated expiration: 2027-09-13
Also published as: EP3323973A1; AT519388B1; AT519388A1

Abstract

Montagevorrichtung (1) für einen auf einem Fensterrahmen (2) anordenbaren Rollladenkasten (3) umfassend eine Verstärkungsvorrichtung (4), insbesondere einen Statikbügel, zur Verstärkung bzw. Aussteifung des Rollladenkastens (3), dadurch gekennzeichnet, dass die Montagevorrichtung (1) wenigstens eine an einer Gebäudedecke (5), vorzugsweise an einer Fensterlaibung, befestigbare Lagervorrichtung (6, 6') umfasst und dass an der Verstärkungsvorrichtung (4) wenigstens eine Führungsvorrichtung (7, 7') anordenbar oder angeordnet ist, wobei die Verstärkungsvorrichtung (4) mittels der wenigstens einen Führungsvorrichtung (7, 7') im Wesentlichen lose an der wenigstens einen Lagervorrichtung (6, 6') lagerbar ist.

Mounting device (1) for a roller shutter box (3) which can be arranged on a window frame (2), comprising a reinforcing device (4), in particular a static stirrup, for reinforcing or stiffening the roller shutter box (3), characterized in that the mounting device (1) comprises at least one on a building ceiling (5), preferably on a window reveal, attachable bearing device (6, 6 ') and that at the reinforcing device (4) at least one guide device (7, 7') can be arranged or arranged, wherein the reinforcing device (4) by means of the at least one guide device (7, 7 ') can be mounted substantially loosely on the at least one bearing device (6, 6').

Description

Die Erfindung betrifft eine Montagevorrichtung für einen auf einem Fensterrahmen anordenbaren Rollladenkasten umfassend eine Verstärkungsvorrichtung, insbesondere einen Statikbügel, zur Verstärkung bzw. Aussteifung des Rollladenkastens sowie einen Kasten zur Aufnahme wenigstens einer Sonnenschutzvorrichtung mit einer derartigen Montagevorrichtung.The invention relates to a mounting device for a roller shutter box which can be arranged on a window frame, comprising a reinforcement device, in particular a static stirrup, for reinforcing or stiffening the roller shutter box and a box for accommodating at least one sun protection device with such a mounting device.

Montagevorrichtungen umfassend eine Verstärkungsvorrichtung für auf Fensterrahmen anordenbare Rollladenkästen sind bereits aus dem Stand der Technik bekannt. So zeigt beispielsweise die DE 296 08 940 U1 einen im Rollladenkasten anordenbaren Verbindungsanker zur kraftschlüssigen Verbindung von Fensterrahmenoberteil und Fenstersturz.Mounting devices comprising a reinforcement device for roller shutter boxes which can be arranged on window frames are already known from the prior art. For example, shows the DE 296 08 940 U1 a connectable in the shutter box connecting anchor for frictional connection of window frame top and lintel.

Um unterschiedliche Abstände zwischen Fensterrahmen und Kastendecke des Rollladenkastens bzw. Gebäudedecke anpassen zu können, ist es auch bereits bekannt, die Verstärkungsvorrichtung in vertikaler Richtung längenveränderbar auszugestalten. So zeigt beispielsweise die EP 2 711 495 A1 eine Verstärkungsvorrichtung in Form eines mehrteiligen Aussteifungselements, dessen Längserstreckung in vertikaler Richtung einstellbar ist. Auch hier wird die Verstärkungsvorrichtung an Fensterrahmen und Gebäudedecke befestigt, sodass sich eine feste, kraftschlüssige Verbindung von Fensterrahmen und Gebäudedecke ergibt.In order to be able to adapt different distances between window frame and box ceiling of the roller shutter box or building ceiling, it is also already known to design the reinforcement device in the vertical direction variable in length. For example, shows the EP 2 711 495 A1 a reinforcing device in the form of a multi-part stiffening element whose longitudinal extent is adjustable in the vertical direction. Again, the reinforcing device is attached to the window frame and ceiling, so that there is a solid, non-positive connection of window frame and building ceiling.

Eine passgenaue Montage der Verstärkungsvorrichtung gestaltet sich jedoch bei den Montagevorrichtungen gemäß dem Stand der Technik als aufwendig, da etliche Schritte vonnöten sind, um eine genaue Längenanpassung der Verstärkungsvorrichtung vorzunehmen und eine feste, kraftschlüssige Verbindung von Fensterrahmen und Fenstersturz herbeizuführen.Precise mounting of the reinforcing device is, however, complicated in the prior art mounting devices, since several steps are required to make a precise length adjustment of the reinforcing device and to provide a strong, frictional connection of window frame and lintel.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, die vorbeschriebenen Nachteile zu vermeiden und eine gegenüber dem Stand der Technik verbesserte Montagevorrichtung anzugeben. Insbesondere soll eine einfachere Montage ermöglicht werden.The object of the invention is therefore to avoid the disadvantages described above and to provide a comparison with the prior art improved mounting device. In particular, a simpler installation is to be made possible.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Montagevorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 sowie durch einen Kasten zur Aufnahme wenigstens einer Sonnenschutzvorrichtung mit einer derartigen Montagevorrichtung gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.This object is achieved by a mounting device with the features of claim 1 and by a box for receiving at least one sun protection device with such a mounting device. Advantageous embodiments of the invention are specified in the dependent claims.

Gemäß der Erfindung ist also vorgesehen, dass die Montagevorrichtung wenigstens eine an einer Gebäudedecke, vorzugsweise an einer Fensterlaibung, befestigbare Lagervorrichtung umfasst und dass an der Verstärkungsvorrichtung wenigstens eine Führungsvorrichtung anordenbar oder angeordnet ist, wobei die Verstärkungsvorrichtung mittels der wenigstens einen Führungsvorrichtung im Wesentlichen lose an der wenigstens einen Lagervorrichtung lagerbar ist.According to the invention, it is thus provided that the mounting device comprises at least one bearing device attachable to a building ceiling, preferably a window reveal, and that at least one guide device can be arranged or arranged on the reinforcement device, wherein the reinforcement device is essentially loosely attached to the reinforcement device at least one storage device is storable.

Die Erfindung beruht auf der überraschenden Erkenntnis, dass die Verstärkungsvorrichtung nicht zwingend fest und kraftschlüssig mit der Gebäudedecke verbunden sein muss. Eine feste, kraftschlüssige Verbindung von Fensterrahmen und Gebäudedecke bietet insbesondere den Vorteil, dass vertikal auf die Verstärkungsvorrichtung wirkende Kräfte unmittelbar in die Gebäudedecke abgeleitet werden können. Die im Montagezustand auf einen Rollladenkasten wirkenden Kräfte stammen jedoch zumeist aus Windkräften, die über Fensterflächen auf den Fensterrahmen einwirken. Zur Aufnahme dieser zumeist im Wesentlichen horizontal wirkenden Kräfte muss jedoch die Verstärkungsvorrichtung nicht starr, fest oder kraftschlüssig mit der Gebäudedecke verbunden sein. Es hat sich herausgestellt, dass es zur Abgabe solcher Kräfte ausreichend ist, wenn die Verstärkungsvorrichtung lose an der Lagervorrichtung gelagert ist und somit keine kraftschlüssige Verbindung von Fensterrahmen und Gebäudedecke hergestellt werden muss.The invention is based on the surprising finding that the reinforcing device does not necessarily have to be connected firmly and non-positively to the building ceiling. A fixed, non-positive connection of the window frame and building ceiling offers the particular advantage that forces acting vertically on the reinforcement device can be dissipated directly into the building ceiling. However, the forces acting on a roller shutter box in the assembled state usually come from wind forces which act on the window frame via window surfaces. However, to accommodate these forces, which generally act essentially horizontally, the reinforcing device does not have to be rigidly, firmly or non-positively connected to the building ceiling. It has been found that it is sufficient to deliver such forces when the reinforcing device is loosely mounted on the bearing device and thus no frictional connection of window frame and building ceiling must be made.

Eine lose Lagerung der Verstärkungsvorrichtung an der Lagervorrichtung vereinfacht insbesondere die Montage. Die Verstärkungsvorrichtung muss nicht mehr passgenau an Gebäudedecke und Fensterrahmen befestigt werden, sondern es reicht aus, die Verstärkungsvorrichtung an eine an der Gebäudedecke montierten Lagervorrichtung lose zu lagern. Dies bietet insbesondere eine Vereinfachung bei unterschiedlichen Abständen zwischen Gebäudedecke und Fensterrahmen, da hierbei die Verstärkungsvorrichtung nicht mehr exakt an diesen jeweiligen Abstand angepasst werden muss.A loose mounting of the reinforcing device on the bearing device simplifies in particular the assembly. The reinforcing device no longer needs to be accurately fixed to the building ceiling and window frame, but it is sufficient to store the reinforcing device to a mounted on the building ceiling storage device loose. This offers in particular a simplification at different distances between building ceiling and window frame, since in this case the reinforcing device does not have to be adapted exactly to this particular distance.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsvariante kann vorgesehen sein, dass die wenigstens eine Lagervorrichtung entlang einer Längsrichtung längserstreckt, vorzugsweise als Hülse, ausgebildet ist und einen Lagerabschnitt aufweist, an dem die Verstärkungsvorrichtung mittels der wenigstens einen Führungsvorrichtung im Wesentlichen lose lagerbar ist.According to a preferred embodiment, it can be provided that the at least one bearing device is longitudinally extended along a longitudinal direction, preferably as a sleeve, and has a bearing section on which the reinforcing device can be stored substantially loosely by means of the at least one guide device.

Dabei kann vorgesehen sein, dass die Verstärkungsvorrichtung mittels der wenigstens einen Führungsvorrichtung zumindest abschnittsweise entlang des Lagerabschnitts lose führbar ist.It can be provided that the reinforcing device by means of the at least one guide device at least in sections along the bearing portion is loosely feasible.

Es kann also vorgesehen sein, dass die Verstärkungsvorrichtung mittels der Führungsvorrichtung entlang zumindest eines Bereichs des Lagerabschnitts lose führbar ist. Dabei kann vorgesehen sein, dass die Verstärkungsvorrichtung in zumindest einer Richtung entlang des Lagerabschnitts lose führbar ist. Es kann daher durchaus vorgesehen sein, dass die Verstärkungsvorrichtung entlang des gesamten Lagerabschnitts in beiden Richtungen lose führbar ist. It can therefore be provided that the reinforcing device can be loosely guided by means of the guide device along at least one region of the bearing section. It can be provided the reinforcing device can be loosely guided in at least one direction along the bearing section. It can therefore certainly be provided that the reinforcing device along the entire bearing portion in both directions is loosely feasible.

Vorzugsweise kann vorgesehen sein, dass eine relative Bewegung zwischen der Verstärkungsvorrichtung und der wenigstens einen Lagervorrichtung durch die wenigstens eine Führungsvorrichtung in einer Richtung quer zur Längsrichtung begrenzbar ist. Dies kann insbesondere dadurch erreicht werden, dass die Verstärkungsvorrichtung mit nur geringem Spiel an der wenigstens einen Lagervorrichtung gelagert ist. Wenn durch die wenigstens eine Führungsvorrichtung die Bewegung zwischen Verstärkungsvorrichtung und der wenigstens einen Lagervorrichtung im Wesentlichen nur in einer Richtung quer zur Längsrichtung begrenzbar ist während die Bewegung der Verstärkungsvorrichtung entlang der wenigstens einen Lagervorrichtung in Längsrichtung nicht begrenzt ist, kann während der Montage die vertikale Position der Verstärkungsvorrichtung durch die in Längsrichtung der wenigstens einen Lagervorrichtung nicht begrenzten Bewegungsfreiheit komfortabel eingestellt werden, da die Verstärkungsvorrichtung entlang der Längsrichtung durch die wenigstens eine Führungsvorrichtung lose geführt bewegt werden kann. Gleichzeitig können durch die Begrenzung der Bewegung der Verstärkungsvorrichtung quer zur Längsrichtung in Montagelage auf die Verstärkungsvorrichtung einwirkende Horizontalkräfte an die wenigstens eine Lagervorrichtung abgegeben werden.Preferably, it can be provided that a relative movement between the reinforcement device and the at least one bearing device can be limited by the at least one guide device in a direction transverse to the longitudinal direction. This can be achieved in particular by the fact that the reinforcing device is mounted with only a small clearance on the at least one bearing device. When the movement between the reinforcing device and the at least one bearing device can be limited substantially only in a direction transverse to the longitudinal direction by the at least one guide device while the movement of the reinforcing device along the at least one longitudinal support device is not limited, the vertical position of the Reinforcement device can be easily adjusted by the not limited in the longitudinal direction of the at least one bearing device freedom of movement, since the reinforcing device along the longitudinal direction by the at least one guide device can be moved loosely. At the same time, by limiting the movement of the reinforcing device transversely to the longitudinal direction, horizontal forces acting on the reinforcing device in the assembly position can be delivered to the at least one bearing device.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform kann vorgesehen sein, dass die wenigstens eine Lagervorrichtung an einem im Montagezustand der Gebäudedecke zugewandten ersten Ende eine im Wesentlichen sich parallel zur Gebäudedecke erstreckende Anlagefläche, vorzugsweise einen umlaufenden Anlagebund, zur Abstützung der wenigstens einen Lagervorrichtung gegen die Gebäudedecke aufweist.In a preferred embodiment, it can be provided that the at least one bearing device has a bearing surface extending essentially parallel to the building ceiling, preferably a peripheral bearing collar, for supporting the at least one bearing device against the building ceiling at a first end facing the building ceiling.

Vorzugsweise kann vorgesehen sein, dass die wenigstens eine Lagervorrichtung an einem im Montagezustand der Gebäudedecke abgewandten zweiten Ende eine Begrenzungsvorrichtung, vorzugsweise einen umlaufenden Begrenzungsbund, aufweist. Die Begrenzungsvorrichtung kann dabei die verschiebbare Lagerung der Verstärkungsvorrichtung entlang des Lagerabschnitts der wenigstens einen Lagervorrichtung begrenzen.It can preferably be provided that the at least one bearing device has a limiting device, preferably a peripheral limiting collar, on a second end remote from the building ceiling in the assembled state. The limiting device can limit the displaceable mounting of the reinforcing device along the bearing section of the at least one bearing device.

Bei einer weiteren Ausführungsform kann vorgesehen sein, dass die wenigstens eine Führungsvorrichtung im Wesentlichen rohrförmig ausgebildet ist, wobei die Verstärkungsvorrichtung durch die rohrförmige Führungsvorrichtung im Wesentlichen lose an der wenigstens einen Lagervorrichtung lagerbar ist.In a further embodiment it can be provided that the at least one guide device is substantially tubular, wherein the reinforcing device can be stored by the tubular guide device substantially loosely on the at least one bearing device.

Dabei kann vorgesehen sein, dass im Montagezustand die wenigstens eine Lagervorrichtung in die rohrförmige Führungsvorrichtung hineinragt, wobei die Verstärkungsvorrichtung durch die rohrförmige Führungsvorrichtung im Wesentlichen lose an der wenigstens einen Lagervorrichtung gelagert ist.It can be provided that in the assembled state, the at least one bearing device projects into the tubular guide device, wherein the reinforcing device is mounted by the tubular guide device substantially loosely on the at least one bearing device.

Vorzugsweise kann vorgesehen sein, dass die Verstärkungsvorrichtung eine Befestigungslasche mit einem Befestigungsabschnitt zur Befestigung der Verstärkungsvorrichtung am Fensterrahmen aufweist.Preferably, it may be provided that the reinforcing device has a fastening strap with a fastening section for fastening the reinforcing device to the window frame.

Gemäß einer bevorzugten Ausführung kann vorgesehen sein, dass die wenigstens eine Führungsvorrichtung an der Befestigungslasche angeordnet oder ausgebildet ist.According to a preferred embodiment it can be provided that the at least one guide device is arranged or formed on the fastening strap.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsvariante kann vorgesehen sein, dass die Verstärkungsvorrichtung eine Stützlasche zur Abstützung einer Kastendecke des Rollladenkastens aufweist, wobei die wenigstens eine Führungsvorrichtung an der Stützlasche angeordnet oder ausgebildet ist.According to a particularly preferred embodiment, it can be provided that the reinforcing device has a support tab for supporting a box ceiling of the roller shutter box, wherein the at least one guide device is arranged or formed on the support bracket.

Vorzugsweise kann vorgesehen sein, dass die wenigstens eine Führungsvorrichtung als Öffnung oder Ausnehmung der Stützlasche ausgebildet ist.Preferably, it may be provided that the at least one guide device is designed as an opening or recess of the support tab.

Besonders vorteilhaft ist jene Ausführungsform, bei der an der Verstärkungsvorrichtung wenigstens eine weitere Führungsvorrichtung, vorzugsweise in Form einer Führungslasche, zur losen Führung der wenigstens einen Lagervorrichtung angeordnet ist.Particularly advantageous is that embodiment in which at least one further guide device, preferably in the form of a guide lug, for loose guidance of the at least one bearing device is arranged on the reinforcing device.

Vorzugsweise kann dabei vorgesehen sein, dass die wenigstens eine weitere Führungsvorrichtung in einer Längsrichtung der wenigstens einen Lagervorrichtung verschiebbar an der Verstärkungsvorrichtung angeordnet ist.Preferably, it may be provided that the at least one further guide device is arranged displaceably on the reinforcing device in a longitudinal direction of the at least one bearing device.

In einer Ausführungsvariante kann vorgesehen sein, dass zur verschiebbaren Anordnung der wenigstens einen weiteren Führungsvorrichtung in der Verstärkungsvorrichtung wenigstens ein Langloch ausgebildet ist, vorzugsweise zwei Langlöcher ausgebildet sind, wobei die wenigstens eine weitere Führungsvorrichtung entlang des wenigstens einen Langloches verschiebbar ist, wobei die relative Position der wenigstens einen weiteren Führungsvorrichtung zur Verstärkungsvorrichtung festlegbar ist.In one embodiment, it can be provided that at least one elongated hole is formed for the displaceable arrangement of the at least one further guide device in the reinforcing device, preferably two elongated holes are formed, wherein the at least one further guide device along the at least one elongated hole is displaceable, wherein the relative position of at least one further guide device for reinforcing device can be fixed.

Die vorgeschlagene Montagevorrichtung kann nicht nur für die Montage eines auf einem Fensterrahmen anordenbaren Rollladenkastens eingesetzt werden, sondern auch für die Montage eines Kastens, der wenigstens eine Sonnenschutzvorrichtung wie beispielsweise einen Rollladen, eine Jalousie, ein Rollo, ein Insektenschutzrollo oder ein Rolltor enthält oder aufnehmen kann.The proposed mounting device can not only for the assembly of a window frame can be arranged on a roller shutter box can be used, but also for the installation of a box that contains or can accommodate at least one sun protection device such as a roller shutter, a blind, a roller blind, an insect screen or roller shutter.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der vorliegenden Erfindung werden anhand der nachfolgenden Figurenbeschreibung erläutert. Dabei zeigt bzw. zeigen:

1 ein erstes Ausführungsbeispiel der vorgeschlagenen Montagevorrichtung in einer perspektivischen Ansicht,
2 ein weiteres Ausführungsbeispiel der vorgeschlagenen Montagevorrichtung in einer perspektivischen Explosionsdarstellung,
3 die Montagevorrichtung gemäß 2 in zwei unterschiedlichen Einbauzuständen,
4 die Montagevorrichtung gemäß 3 in einem ersten Einbauzustand,
5 die Montagevorrichtung gemäß 3 in einem zweiten Einbauzustand,
6 ein weiteres Ausführungsbeispiel der vorgeschlagenen Montagevorrichtung in einer perspektivischen Ansicht und
7 ein weiteres Ausführungsbeispiel der vorgeschlagenen Montagevorrichtung in einer perspektivischen Ansicht.

Further details and advantages of the present invention will be explained with reference to the following description of the figures. It shows or show:

1 A first embodiment of the proposed mounting device in a perspective view,
2 a further embodiment of the proposed mounting device in a perspective exploded view,
3 the mounting device according to 2 in two different installation states,
4 the mounting device according to 3 in a first installed state,
5 the mounting device according to 3 in a second installed state,
6 a further embodiment of the proposed mounting device in a perspective view and
7 a further embodiment of the proposed mounting device in a perspective view.

1 zeigt ein erstes Beispiel einer vorgeschlagenen Montagevorrichtung 1 für einen auf einem Fensterrahmen 2 angeordneten Rollladenkasten 3 in einer perspektivischen Darstellung. 1 shows a first example of a proposed mounting device 1 for one on a window frame 2 arranged shutter box 3 in a perspective view.

Die Montagevorrichtung 1 umfasst eine Verstärkungsvorrichtung 4. Diese Verstärkungsvorrichtung 4 ist in Form eines Statikbügels ausgebildet und weist eine Befestigungslasche 13 mit einem Befestigungsabschnitt 14 zur Befestigung der Verstärkungsvorrichtung 4 am Fensterrahmen 2 auf. Die Befestigung der Verstärkungsvorrichtung 4 am Fensterrahmen 2 erfolgt am Befestigungsabschnitt 14 in diesem Beispiel über eine Schraubverbindung.The mounting device 1 comprises an amplifying device 4 , This reinforcement device 4 is designed in the form of a static strap and has a fastening strap 13 with a fixing section 14 for fastening the reinforcing device 4 on the window frame 2 on. The attachment of the reinforcing device 4 on the window frame 2 takes place at the attachment section 14 in this example via a screw connection.

Die Verstärkungsvorrichtung 4 weist in einem oberen Endbereich zudem eine in dieser Perspektive nicht sichtbare Stützlasche 15 (siehe 2) zur Abstützung einer Kastendecke 16 des Rollladenkastens 3 auf.The reinforcing device 4 also has a support tab not visible in this perspective in an upper end region 15 (please refer 2 ) for supporting a box ceiling 16 of the roller shutter box 3 on.

Die Montagevorrichtung 1 umfasst in diesem Beispiel zwei Lagervorrichtungen 6, 6'. Die erste Lagervorrichtung 6 und die zweite Lagervorrichtung 6' sind an einer hier nicht dargestellten Gebäudedecke bzw. Fensterlaibung befestigt (siehe 4 oder 5), in diesem Fall mittels Schrauben 19.The mounting device 1 includes two storage devices in this example 6 . 6 ' , The first storage device 6 and the second storage device 6 ' are attached to a building ceiling or window reveal not shown here (see 4 or 5 ), in this case by means of screws 19 ,

Die beiden Lagervorrichtungen 6, 6' sind jeweils entlang einer Längsrichtung L längserstreckt als hohlzylindrische Hülse ausgebildet. Jede der beiden Lagervorrichtungen 6, 6' weist jeweils einen in diesem Fall kreiszylindrischen Lagerabschnitt 8 zur losen Lagerung der Verstärkungsvorrichtung 4 auf.The two storage devices 6 . 6 ' are each along a longitudinal direction L elongated formed as a hollow cylindrical sleeve. Each of the two storage devices 6 . 6 ' each has a circular cylindrical bearing section in this case 8th for loose storage of the reinforcing device 4 on.

Die erste Lagervorrichtung 6 weist an einem der Gebäudedecke zugewandten ersten Ende 9 eine Anlagefläche 10 in Form eines umlaufenden Anlagebundes auf, die sich im Wesentlichen parallel zur Gebäudedecke 5 erstreckt und zur Abstützung der ersten Lagervorrichtung 6 gegen die Gebäudedecke 5 dient. An einem der Gebäudedecke abgewandten zweiten Ende 11 weist die erste Lagervorrichtung 6 eine Begrenzungsvorrichtung 12 auf, die in diesem Beispiel durch eine zwischen Lagerabschnitt 8 und Schraubkopf der Schraube 19 angeordnete Beilagscheibe gebildet wird.The first storage device 6 has at one of the building ceiling facing first end 9 a contact surface 10 in the form of a circulating investment alliance, which is essentially parallel to the building ceiling 5 extends and for supporting the first bearing device 6 against the building ceiling 5 serves. At one of the building ceiling facing away from the second end 11 has the first storage device 6 a limiting device 12 on, in this example, by an intermediate storage section 8th and screw head of the screw 19 arranged washer is formed.

Zur losen Lagerung der Verstärkungsvorrichtung 4 an den Lagervorrichtungen 6, 6' sind in der Stützlasche 15 zwei Führungsvorrichtung in 7, 7' ausgebildet (siehe 2).For loose storage of the reinforcing device 4 at the storage facilities 6 . 6 ' are in the support strap 15 two guiding device in 7 . 7 ' trained (see 2 ).

An der Verstärkungsvorrichtung 4 ist eine weitere Führungsvorrichtung 17 angeordnet, die in diesem Beispiel als Führungslasche mit einer zum Querschnitt des Lagerabschnitts 8 der ersten Lagervorrichtung 6 korrespondierenden Öffnung ausgebildet ist und im Wesentlichen rechtwinklig an einer Seitenfläche eines Vertikalabschnitts 20 der Verstärkungsvorrichtung 4 direkt an der Verstärkungsvorrichtung 4 angeordnet, beispielsweise angeschweißt, ist. Auch im Bereich der weiteren Führungsvorrichtung 17 ergibt sich somit eine lose Lagerung der Verstärkungsvorrichtung 4 an der ersten Lagervorrichtung 6.At the reinforcing device 4 is another guide device 17 arranged, in this example as a guide tab with a to the cross section of the bearing section 8th the first storage device 6 corresponding opening is formed and substantially perpendicular to a side surface of a vertical portion 20 the reinforcing device 4 directly on the reinforcing device 4 arranged, for example, welded, is. Also in the area of the further guiding device 17 thus results in a loose storage of the amplifying device 4 at the first storage device 6 ,

Im gezeigten Ausführungsbeispiel befindet sich die Verstärkungsvorrichtung 4 zur Gänze innerhalb des Rollladenkastens 3. Die Lagervorrichtungen 6, 6' durchsetzen die Kastendecke 16 des Rollladenkastens 3 durch entsprechende in der Kastendecke 16 ausgebildete Öffnungen. Die Lagervorrichtungen 6, 6' ragen somit im Montagezustand der Montagevorrichtung 1 ins Innere des Rollladenkastens 3 und die Verstärkungsvorrichtung 4 ist mittels der Führungsvorrichtungen in 7, 7' (siehe 2) und mittels der weiteren Führungsvorrichtung 17 lose an den Lagervorrichtungen 6, 6' gelagert. Insbesondere ist die Verstärkungsvorrichtung 4 also nicht fest oder kraftschlüssig mit den Lagervorrichtungen 6, 6' verbunden, sondern lose an den Lagervorrichtungen 6, 6' gelagert. Während der Montage kann die Verstärkungsvorrichtung 4 durch die lose Lagerung entlang der hier vertikal verlaufenden Lagerabschnitte 8 der Lagervorrichtungen 6, 6' mittels der Führungsvorrichtungen 7, 7' und der weiteren Führungsvorrichtung 17 bis zur gewünschten Vertikalposition lose geführt werden.In the embodiment shown, the amplifying device is located 4 entirely within the roller shutter box 3 , The storage devices 6 . 6 ' enforce the box ceiling 16 of the roller shutter box 3 by appropriate in the box ceiling 16 trained openings. The storage devices 6 . 6 ' thus protrude in the assembled state of the mounting device 1 inside the shutter box 3 and the reinforcing device 4 is by means of the guide devices in 7 . 7 ' (please refer 2 ) and by means of the further guide device 17 loose on the storage devices 6 . 6 ' stored. In particular, the reinforcing device is 4 So not fixed or non-positively with the storage devices 6 . 6 ' connected but loose on the storage devices 6 . 6 ' stored. During assembly, the reinforcing device 4 through the loose storage along the here vertically extending storage sections 8th the storage devices 6 . 6 ' by means of the guiding devices 7 . 7 ' and the further guide device 17 be loosely guided to the desired vertical position.

2 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel einer vorgeschlagenen Montagevorrichtung 1 in einer perspektivischen Explosionsdarstellung. Zum Zwecke einer übersichtlicheren Darstellung wurden hierbei die Seitenwände und die Kastendecke 16 des Rollladenkastens 3 ausgeblendet. 2 shows a further embodiment of a proposed mounting device 1 in a perspective exploded view. For the purpose of a clearer presentation here were the side walls and the box ceiling 16 of the roller shutter box 3 hidden.

Wie im Ausführungsbeispiel gemäß 1 umfasst die Montagevorrichtung 1 zwei Lagervorrichtungen 6, 6' und eine Verstärkungsvorrichtung 4, die eine Befestigungslasche 13, einen Vertikalabschnitt 20 und eine Stützlasche 15 umfasst. Die Verstärkungsvorrichtung 4 ist bügelartig in Form eines Statikbügels ausgebildet. An die sich im Wesentlichen parallel zur Kastendecke 16 des Rollladenkastens 3 erstreckende Stützlasche 15 schließt sich ein im Wesentlichen senkrecht dazu in vertikaler Richtung verlaufender Vertikalabschnitt 20 an, an denen sich wiederum eine im Wesentlichen senkrecht dazu verlaufende Befestigungslasche 13 anschließt.As in the embodiment according to 1 includes the mounting device 1 two storage devices 6 . 6 ' and an amplifying device 4 holding a fastening strap 13 , a vertical section 20 and a support strap 15 includes. The reinforcing device 4 is formed like a bow in the form of a static stirrup. At the substantially parallel to the box ceiling 16 of the roller shutter box 3 extending support tab 15 closes a vertical section extending substantially perpendicular thereto in the vertical direction 20 at which in turn a substantially perpendicular thereto extending fastening tab 13 followed.

Zur losen Lagerung der Verstärkungsvorrichtung 4 an den Lagervorrichtungen 6, 6' sind in der Stützlasche 15 zwei Führungsvorrichtung in 7, 7' ausgebildet. Die erste Führungsvorrichtung 7 ist in Form einer zu einem Rand der Stützlasche 15 hin offenen Ausnehmung in der Stützlasche 15 ausgebildet und die zweite Führungsvorrichtung 7' ist in Form einer rundum geschlossenen Ausnehmung bzw. Bohrung ausgebildeten Öffnung in der Stützlasche 15 ausgebildet. Die Bohrung bzw. zweite Führungsvorrichtung 7' ist etwas größer als der Querschnitt durch die zweite Lagervorrichtung 6', sodass sich der Lagerabschnitt 8 der zweiten Lagervorrichtung 6' leicht durch die zweite Führungsvorrichtung 7' hindurchführen lässt und sich eine lose Lagerung der Verstärkungsvorrichtung 4 an der zweiten Lagervorrichtung 6' mit geringem Spiel zwischen dem Lagerabschnitt 8 und einem umlaufenden Rand der Öffnung bzw. zweiten Führungsvorrichtung 7' ergibt. Auch die nach außen hin offene Ausnehmung bzw. erste Führungsvorrichtung 7 korrespondiert in entsprechender Weise mit dem Lagerabschnitt 8 der ersten Lagervorrichtung 6, sodass sich auch im Bereich der ersten Führungsvorrichtung 7 eine lose Lagerung der Verstärkungsvorrichtung 4 an der ersten Lagervorrichtung 6 mit geringem Spiel zwischen dem Lagerabschnitt 8 der ersten Lagervorrichtung 6 und einem Rand der Ausnehmung bzw. ersten Führungsvorrichtung 6 ergibt.For loose storage of the reinforcing device 4 at the storage facilities 6 . 6 ' are in the support strap 15 two guiding device in 7 . 7 ' educated. The first guide device 7 is in the form of a to an edge of the support tab 15 towards open recess in the support tab 15 formed and the second guide device 7 ' is in the form of an all-round recess or bore formed opening in the support tab 15 educated. The bore or second guide device 7 ' is slightly larger than the cross section through the second bearing device 6 ' so that the bearing section 8th the second storage device 6 ' easily through the second guide device 7 ' can pass and get a loose storage of the reinforcing device 4 at the second bearing device 6 ' with little play between the bearing section 8th and a peripheral edge of the opening or second guide device 7 ' results. Also the outwardly open recess or first guide device 7 Corresponds in a corresponding manner with the bearing section 8th the first storage device 6 , so that also in the area of the first guide device 7 a loose storage of the reinforcing device 4 at the first storage device 6 with little play between the bearing section 8th the first storage device 6 and an edge of the recess or first guide device 6 results.

Im Vertikalabschnitt 20 der Verstärkungsvorrichtung 4 sind in diesem Beispiel zwei Langlöcher 18 ausgebildet, um eine entlang der Langlöcher 18 verschiebbare Anordnung einer weiteren Führungsvorrichtung 17 zu ermöglichen. Die weitere Führungsvorrichtung 17 ist in diesem Beispiel als zweischenkeliger Winkel ausgebildet. Der erste Schenkel 21 bildet eine Führungslasche mit einer Öffnung, die mit dem Lagerabschnitt 8 der ersten Lagervorrichtung 6 korrespondiert, sodass sich eine lose Lagerung mit geringem Spiel zwischen dem Lagerabschnitt 8 und einem umlaufenden Rand der Öffnung im ersten Schenkel 21 ergibt. Der rechtwinklig zum ersten Schenkel 21 angeordnete zweite Schenkel 22 dient der Verbindung der weiteren Führungsvorrichtung 17 mit dem Vertikalabschnitt 20 der Verstärkungsvorrichtung 4. Dazu sind im zweiten Schenkel 22 zwei Löcher 23 ausgebildet, sodass zwei Schrauben 19 durch die zwei Löcher 23 im zweiten Schenkel 22 sowie durch die Langlöcher 18 im Vertikalabschnitt 20 hindurchgeführt werden können. Durch die Langlöcher 18 kann somit die weitere Führungsvorrichtung 17 entlang der Langlöcher 18 vertikal verschoben werden und die gewünschte Position der weiteren Führungsvorrichtung 17 relativ zur Verstärkungsvorrichtung 4 bzw. dessen Vertikalabschnitt 20 kann mittels Schrauben 19 festgelegt werden.In the vertical section 20 the reinforcing device 4 are in this example two slots 18 designed to be one along the long holes 18 slidable arrangement of another guide device 17 to enable. The further guide device 17 is formed in this example as a two-legged angle. The first leg 21 forms a guide tab with an opening that connects to the bearing section 8th the first storage device 6 corresponds, so that a loose storage with little clearance between the bearing section 8th and a peripheral edge of the opening in the first leg 21 results. The right angle to the first leg 21 arranged second leg 22 serves to connect the other guide device 17 with the vertical section 20 the reinforcing device 4 , These are in the second leg 22 two holes 23 designed so that two screws 19 through the two holes 23 in the second leg 22 as well as through the oblong holes 18 in the vertical section 20 can be passed. Through the oblong holes 18 can thus the further guide device 17 along the long holes 18 be moved vertically and the desired position of the other guide device 17 relative to the reinforcing device 4 or its vertical section 20 can by means of screws 19 be determined.

Die Spaltbreite eines Spaltes zwischen dem Lagerabschnitt 8 der ersten Lagervorrichtung 6 und einem Rand der Ausnehmung bzw. ersten Führungsvorrichtung 6 sowie einem umlaufenden Rand der Öffnung im ersten Schenkel 21 und die Spaltbreite eines Spaltes zwischen dem Lagerabschnitt 8 der zweiten Lagervorrichtung 6' und dem umlaufenden Rand der Öffnung bzw. zweiten Führungsvorrichtung 7' sollen dabei möglichst klein sein, beispielsweise kleiner 3 mm. Vorzugsweise kann die jeweilige Spaltbreite in einem Bereich von etwa 0,05 mm bis etwa 0,5 mm liegen und beispielsweise 0,25 mm betragen.The gap width of a gap between the bearing section 8th the first storage device 6 and an edge of the recess or first guide device 6 and a peripheral edge of the opening in the first leg 21 and the gap width of a gap between the bearing portion 8th the second storage device 6 ' and the peripheral edge of the opening or second guide device 7 ' should be as small as possible, for example less than 3 mm. Preferably, the respective gap width may be in a range of about 0.05 mm to about 0.5 mm, for example 0.25 mm.

3 zeigt die Montagevorrichtung 1 gemäß 2 in zwei verschiedenen Einbausituationen in perspektivischer Ansicht und die 4 und 5 zeigen die Seitenansichten zu den zwei verschiedenen Einbausituationen. 3 shows the mounting device 1 according to 2 in two different installation situations in perspective view and the 4 and 5 show the side views of the two different installation situations.

Die zwei Einbausituationen unterscheiden sich dadurch, dass die Lagervorrichtungen 6, 6' sowie die weitere Führungsvorrichtung 17 in vertikaler Richtung entsprechend unterschiedlicher Abstände zwischen Gebäudedecke 5 und Kastendecke 16 unterschiedlich angeordnet sind. 4 entspricht dabei der durchgezogenen Darstellung der Lagervorrichtungen 6, 6' und der weiteren Führungsvorrichtung 17 in 3 und 5 entspricht der strichlierten Darstellung der Lagervorrichtungen 6, 6' und der weiteren Führungsvorrichtung 17 in 3. Wie ein Vergleich der 4 mit der 5 zeigt, ist der Abstand zwischen Gebäudedecke 5 und Kastendecke 16 bei 5 größer als bei 4. Dementsprechend ist die Verstärkungsvorrichtung 4 gemäß 5 im Vergleich zur 4 in vertikaler Richtung weiter unten an den Lagerabschnitten 8 der Lagervorrichtungen 6, 6' gelagert. In beiden Fällen braucht jedoch keine spezielle Anpassung der Lagervorrichtungen 6, 6' erfolgen, sondern es wird einfach die Verstärkungsvorrichtung 4 in entsprechender Höhe an den Lagerabschnitten 8 der Lagervorrichtungen 6, 6' gelagert.The two installation situations differ in that the storage devices 6 . 6 ' as well as the further guide device 17 in the vertical direction according to different distances between building ceiling 5 and box ceiling 16 are arranged differently. 4 corresponds to the solid representation of the storage devices 6 . 6 ' and the further guide device 17 in 3 and 5 corresponds to the dashed representation of the storage devices 6 . 6 ' and the further guide device 17 in 3 , Like a comparison of 4 with the 5 shows, is the distance between building ceiling 5 and box ceiling 16 at 5 bigger than at 4 , Accordingly, the reinforcing device is 4 according to 5 in comparison to 4 in the vertical direction further down the bearing sections 8th the storage devices 6 . 6 ' stored. In both cases, however, no special adaptation of the storage devices needs 6 . 6 ' respectively, it just becomes the reinforcing device 4 in the appropriate height at the bearing sections 8th the storage devices 6 . 6 ' stored.

In beiden Beispielen ist die weitere Führungsvorrichtung 17 soweit in vertikaler Richtung nach unten verschoben worden, dass der erste Schenkel 21 an der Begrenzungsvorrichtung 12 anliegt. Dadurch kann ein Absacken des Rollladenkastens 3 in vertikaler Richtung nach unten vermieden werden. Die Verstärkungsvorrichtung 4 ist jedoch grundsätzlich auch im Bereich der weiteren Führungsvorrichtung 17 lose gelagert und könnte entlang des Lagerabschnitts 8 der ersten Lagervorrichtung 6 nach oben bewegt werden. Eine weitere Bewegung nach unten wird jedoch durch die Begrenzungsvorrichtung 12 verhindert.In both examples, the further guide device 17 so far moved down in a vertical direction, that the first leg 21 on the limiting device 12 is applied. This may cause the roller shutter box to sag 3 be avoided in the vertical direction down. The reinforcing device 4 However, in principle, it is also in the area of the further guiding device 17 stored loosely and could along the bearing section 8th the first storage device 6 to be moved upwards. However, a further downward movement is caused by the limiting device 12 prevented.

In den in 4 und 5 gezeigten Darstellungen befindet sich die Verstärkungsvorrichtung 4 zur Gänze innerhalb des Rollladenkastens 3. Die Lagervorrichtungen 6, 6' durchsetzen die Kastendecke 16 des Rollladenkastens 3 durch entsprechende in der Kastendecke 16 ausgebildete Öffnungen. Die Lagervorrichtungen 6, 6' ragen somit im Montagezustand der Montagevorrichtung 1 ins Innere des Rollladenkastens 3 und die Verstärkungsvorrichtung 4 ist mittels der Führungsvorrichtung in 7, 7' und mittels der weiteren Führungsvorrichtung 17 lose an den Lagervorrichtungen 6, 6' gelagert. Die Verstärkungsvorrichtung 4 und damit auch der Rollladenkasten 3 sind über eine Schraubverbindung am Befestigungsabschnitt 14 ortsfest mit dem Fensterrahmen 2 verbunden. Dadurch, dass die weitere Führungsvorrichtung 17 jeweils soweit entlang der Langlöcher 18 vertikal nach unten verschoben wurde, bis der erste Schenkel 21 an der Begrenzungsvorrichtung 12 anliegt, kann der Rollladenkasten 3 mitsamt der Verstärkungsvorrichtung 4 im Bereich der Begrenzungsvorrichtung 12 auch nicht weiter vertikal nach unten absinken, sodass eine dauerhaft stabile Lagerung des Rollladenkastens 3 gewährleistet ist.In the in 4 and 5 shown representations is the amplifying device 4 entirely within the roller shutter box 3 , The storage devices 6 . 6 ' enforce the box ceiling 16 of the roller shutter box 3 by appropriate in the box ceiling 16 trained openings. The storage devices 6 . 6 ' thus protrude in the assembled state of the mounting device 1 inside the shutter box 3 and the reinforcing device 4 is by means of the guide device in 7 . 7 ' and by means of the further guiding device 17 loose on the storage devices 6 . 6 ' stored. The reinforcing device 4 and thus also the roller shutter box 3 are via a screw on the attachment section 14 stationary with the window frame 2 connected. In that the further guide device 17 each as far along the slots 18 moved vertically down until the first leg 21 on the limiting device 12 is applied, the shutter box 3 together with the reinforcing device 4 in the area of the limiting device 12 not lower further vertically down so that a stable storage of the roller shutter box 3 is guaranteed.

Bei Einwirkung von Kräften F auf den Fensterrahmen 2 werden diese durch die Verbindung von Fensterrahmen 2 mit Verstärkungsvorrichtung 4 in die Verstärkungsvorrichtung 4 eingeleitet. In den Bereichen der losen Lagerung der Verstärkungsvorrichtung 4 an den Lagervorrichtungen 6, 6' - also in den Bereichen der Führungsvorrichtungen 7, 7' und der weiteren Führungsvorrichtung 17 - können diese Kräfte F an die Lagervorrichtungen 6, 6' abgeleitet werden, indem die Kräfte F den Fensterrahmen 2 und damit die Verstärkungsvorrichtung 4 soweit horizontal bewegen, bis die Ränder der Ausnehmungen der Stützlasche 15 - welche die Führungsvorrichtungen 7, 7' bilden - an den Lagerabschnitten 8 der Lagervorrichtungen 6, 6' anliegen und damit eine Kraftübertragung auf die Lagervorrichtungen 6, 6' stattfinden kann. Die an der ersten Lagervorrichtung 6 angeordnete Anlagefläche 10 in Form eines umlaufenden Anlagebundes am ersten Ende 9 der ersten Lagervorrichtung 6 dient dabei zu einer stabileren Abstützung der ersten Lagervorrichtung 6 an der Gebäudedecke 5.By the action of forces F on the window frame 2 These are made by connecting window frames 2 with reinforcing device 4 in the reinforcing device 4 initiated. In the areas of loose storage of the reinforcing device 4 at the storage facilities 6 . 6 ' - So in the areas of guiding devices 7 . 7 ' and the further guide device 17 - can these forces F to the storage facilities 6 . 6 ' be derived by the forces F the window frame 2 and thus the reinforcing device 4 as far as move horizontally until the edges of the recesses of the support tab 15 - which the guiding devices 7 . 7 ' form - at the bearing sections 8th the storage devices 6 . 6 ' abut and thus a power transmission to the storage devices 6 . 6 ' can take place. The at the first storage device 6 arranged contact surface 10 in the form of a circulating investment alliance at the first end 9 the first storage device 6 serves for a more stable support of the first bearing device 6 on the building ceiling 5 ,

6 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel einer vorgeschlagenen Montagevorrichtung 1 in einer perspektivischen Darstellung. In diesem Beispiel umfasst die Verstärkungsvorrichtung 4 lediglich eine Befestigungslasche 13, an der eine Führungsvorrichtung 7, die im Wesentlichen rohrförmig ausgebildet ist, angeordnet ist. Die Lagervorrichtung 6 entspricht den ersten Lagervorrichtungen 6 gemäß den 1 bis 5 wobei in diesem Fall keine Begrenzungsvorrichtung 12 vorgesehen ist. Die als rohrförmige Hülse ausgebildete Lagervorrichtung 6 ist an einer hier nicht gezeigten Gebäudedecke 5 mittels Schrauben 19 befestigt, wobei die Anlagefläche 10 an der Gebäudedecke 5 anliegt. Der längserstreckte Lagerabschnitt 8 der Lagervorrichtung 6 durchsetzt die Kastendecke 16 des Rollladenkastens 3 und ragt somit ins Innere des Rollladenkastens 3. Ein Innenquerschnitt des Hohlraums der rohrförmigen Führungsvorrichtung 7 ist etwas größer als der Querschnitt durch die Lagervorrichtung 6, sodass sich der Lagerabschnitt 8 der Lagervorrichtung 6 leicht in den Hohlraum der rohrförmigen Führungsvorrichtung 7 einführen lässt und sich eine lose Lagerung der Verstärkungsvorrichtung 4 an der Lagervorrichtung 6 mit geringem Spiel zwischen dem Lagerabschnitt 8 und einer Innenwandung der rohrförmigen Führungsvorrichtung 7 ergibt. Die Spaltbreite eines Spaltes zwischen dem Lagerabschnitt 8 und der Innenwandung der rohrförmigen Führungsvorrichtung 7 soll dabei möglichst klein sein, beispielsweise kleiner 3 mm. Vorzugsweise kann sie in einem Bereich von etwa 0,05 mm bis etwa 0,5 mm liegen und beispielsweise 0,25 mm betragen. 6 shows a further embodiment of a proposed mounting device 1 in a perspective view. In this example, the reinforcement device comprises 4 only a fastening strap 13 at which a guiding device 7 , which is formed substantially tubular, is arranged. The storage device 6 corresponds to the first storage devices 6 according to the 1 to 5 in which case no limiting device 12 is provided. The trained as a tubular sleeve bearing device 6 is on a building ceiling, not shown here 5 by means of screws 19 attached, with the contact surface 10 on the building ceiling 5 is applied. The elongated bearing section 8th the storage device 6 passes through the box ceiling 16 of the roller shutter box 3 and thus protrudes into the interior of the roller shutter box 3 , An internal cross section of the cavity of the tubular guide device 7 is slightly larger than the cross section through the bearing device 6 so that the bearing section 8th the storage device 6 easily into the cavity of the tubular guide device 7 can be inserted and a loose storage of the reinforcing device 4 on the storage device 6 with little play between the bearing section 8th and an inner wall of the tubular guide device 7 results. The gap width of a gap between the bearing section 8th and the inner wall of the tubular guide device 7 should be as small as possible, for example, less than 3 mm. Preferably, it may range from about 0.05 mm to about 0.5 mm, for example 0.25 mm.

7 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel einer vorgeschlagenen Montagevorrichtung 1 in einer perspektivischen Darstellung. Wie im Beispiel gemäß 6 ist auch hier eine im Wesentlichen rohrförmige Führungsvorrichtung 7 vorgesehen, die an der Verstärkungsvorrichtung 4 angeordnet ist. In diesem Beispiel ist an der Befestigungslasche 13 ein vertikal nach oben stehender Bolzen 24 angeordnet, an dem die rohrförmige Führungsvorrichtung 7 angebracht ist, beispielsweise durch eine an sich bekannte Gewindeverbindung von Bolzen 24 mit Führungsvorrichtung 7. Wie im Beispiel der 6 ragt auch hier der Lagerabschnitt 8 der Lagervorrichtung 6 in das Innere der rohrförmig Führungsvorrichtung 7 und es ergibt sich eine lose Lagerung der Verstärkungsvorrichtung 4 mittels der rohrförmigen Führungsvorrichtung 7 an der Lagervorrichtung 6. 7 shows a further embodiment of a proposed mounting device 1 in a perspective view. As in the example according to 6 is here also a substantially tubular guide device 7 provided on the reinforcing device 4 is arranged. In this example is on the mounting tab 13 a vertically upstanding bolt 24 arranged on which the tubular guide device 7 is attached, for example, by a known per se threaded connection of bolts 24 with guiding device 7 , As in the example of 6 The storage section also protrudes here 8th the storage device 6 in the interior of the tubular guide device 7 and there is a loose storage of the reinforcing device 4 by means of the tubular guide device 7 on the storage device 6 ,

Alternativ zur soeben beschriebenen Ausführung könnte die in 7 dargestellte rohrförmig Führungsvorrichtung 7 als vertikale Verlängerung der Lagervorrichtung 6 an dieser angebracht, zum Beispiel angeschraubt, sein und der in 7 dargestellte Bolzen 24 könnte eine Führungsvorrichtung darstellen, die ins Innere der rohrförmigen Verlängerung der Lagervorrichtung 6 ragt und somit ebenfalls eine lose Lagerung der Verstärkungsvorrichtung 4 an der Lagervorrichtung 6 ermöglicht.Alternatively to the just described embodiment, the in 7 illustrated tubular guide device 7 as a vertical extension of the bearing device 6 attached to this, for example, be bolted, his and the in 7 illustrated bolts 24 could represent a guide device, which is inside the tubular extension of the storage device 6 protrudes and thus also a loose storage of the reinforcing device 4 on the storage device 6 allows.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Montagevorrichtungmounter
22: Fensterrahmenwindow frame
33: RollladenkastenShutter box
44: Verstärkungsvorrichtungreinforcing device
55: Gebäudedeckebuilding ceiling
6, 6'6, 6 ': Lagervorrichtungbearing device
7, 7'7, 7 ': Führungsvorrichtungguiding device
88th: Lagerabschnittbearing section
99: erstes Ende der Lagervorrichtungfirst end of the bearing device
1010: Anlageflächecontact surface
1111: zweites Ende der Lagervorrichtungsecond end of the bearing device
1212: Begrenzungsvorrichtunglimiting device
1313: Befestigungslaschemounting tab
1414: Befestigungsabschnittattachment section
1515: Stützlaschesupport tab
1616: Kastendeckebox ceiling
1717: weitere Führungsvorrichtungfurther guide device
1818: LanglochLong hole
1919: Schraubescrew
2020: Vertikalabschnitt der VerstärkungsvorrichtungVertical section of the reinforcing device
2121: erster Schenkel der weiteren Führungsvorrichtungfirst leg of the further guide device
2222: zweiter Schenkel der weiteren Führungsvorrichtungsecond leg of the further guide device
2323: Lochhole
2424: Bolzen bolt
LL: Längsrichtunglongitudinal direction
FF: Kraftforce

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 29608940 U1 [0002]DE 29608940 U1 [0002]
EP 2711495 A1 [0003]EP 2711495 A1 [0003]

Claims

Montagevorrichtung (1) für einen auf einem Fensterrahmen (2) anordenbaren Rollladenkasten (3) umfassend eine Verstärkungsvorrichtung (4), insbesondere einen Statikbügel, zur Verstärkung bzw. Aussteifung des Rollladenkastens (3), dadurch gekennzeichnet, dass die Montagevorrichtung (1) wenigstens eine an einer Gebäudedecke (5), vorzugsweise an einer Fensterlaibung, befestigbare Lagervorrichtung (6, 6') umfasst und dass an der Verstärkungsvorrichtung (4) wenigstens eine Führungsvorrichtung (7, 7') anordenbar oder angeordnet ist, wobei die Verstärkungsvorrichtung (4) mittels der wenigstens einen Führungsvorrichtung (7, 7') im Wesentlichen lose an der wenigstens einen Lagervorrichtung (6, 6') lagerbar ist.Mounting device (1) for a roller shutter box (3) which can be arranged on a window frame (2), comprising a reinforcing device (4), in particular a static stirrup, for reinforcing or stiffening the roller shutter box (3), characterized in that the mounting device (1) comprises at least one on a building ceiling (5), preferably on a window reveal, attachable bearing device (6, 6 ') and that at the reinforcing device (4) at least one guide device (7, 7') can be arranged or arranged, wherein the reinforcing device (4) by means of the at least one guide device (7, 7 ') can be mounted substantially loosely on the at least one bearing device (6, 6').

Montagevorrichtung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens eine Lagervorrichtung (6, 6') entlang einer Längsrichtung (L) längserstreckt, vorzugsweise als Hülse, ausgebildet ist und einen Lagerabschnitt (8) aufweist, an dem die Verstärkungsvorrichtung (4) mittels der wenigstens einen Führungsvorrichtung (7, 7') im Wesentlichen lose lagerbar ist.Mounting device (1) after Claim 1 , characterized in that the at least one bearing device (6, 6 ') extends longitudinally along a longitudinal direction (L), preferably as a sleeve, and has a bearing section (8) on which the reinforcing device (4) by means of the at least one guide device ( 7, 7 ') is substantially loosely storable.

Montagevorrichtung (1) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Verstärkungsvorrichtung (4) mittels der wenigstens einen Führungsvorrichtung (7, 7') zumindest abschnittsweise entlang des Lagerabschnitts (8) lose führbar ist.Mounting device (1) after Claim 2 , characterized in that the reinforcing device (4) by means of the at least one guide device (7, 7 ') at least in sections along the bearing portion (8) is loosely feasible.

Montagevorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens eine Lagervorrichtung (6, 6') an einem im Montagezustand der Gebäudedecke (5) zugewandten ersten Ende (9) eine im Wesentlichen sich parallel zur Gebäudedecke erstreckende Anlagefläche (10), vorzugsweise einen umlaufenden Anlagebund, zur Abstützung der wenigstens einen Lagervorrichtung (6, 6') gegen die Gebäudedecke (5) aufweist.Mounting device (1) according to one of Claims 1 to 3 , characterized in that the at least one bearing device (6, 6 ') at a in the assembled state of the building ceiling (5) facing the first end (9) substantially parallel to the building ceiling extending contact surface (10), preferably a circumferential investment collar, for support the at least one bearing device (6, 6 ') against the building ceiling (5).

Montagevorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens eine Lagervorrichtung (6, 6') an einem im Montagezustand der Gebäudedecke (5) abgewandten zweiten Ende (11) eine Begrenzungsvorrichtung (12), vorzugsweise einen umlaufenden Begrenzungsbund, aufweist.Mounting device (1) according to one of Claims 1 to 4 , characterized in that the at least one bearing device (6, 6 ') at a in the assembled state of the building ceiling (5) facing away from the second end (11) has a limiting device (12), preferably a peripheral boundary collar.

Montagevorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens eine Führungsvorrichtung (7, 7') im Wesentlichen rohrförmig ausgebildet ist, wobei die Verstärkungsvorrichtung (4) durch die rohrförmige Führungsvorrichtung (7, 7') im Wesentlichen lose an der wenigstens einen Lagervorrichtung (6, 6') lagerbar ist.Mounting device (1) according to one of Claims 1 to 5 , characterized in that the at least one guide device (7, 7 ') is substantially tubular, wherein the reinforcing device (4) through the tubular guide device (7, 7') substantially loosely on the at least one bearing device (6, 6 ' ) is storable.

Montagevorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass im Montagezustand die wenigstens eine Lagervorrichtung (6, 6') in die rohrförmige Führungsvorrichtung (7, 7') hineinragt, wobei die Verstärkungsvorrichtung (4) durch die rohrförmige Führungsvorrichtung (7, 7') im Wesentlichen lose an der wenigstens einen Lagervorrichtung (6, 6') gelagert ist.Mounting device according to Claim 6 , characterized in that in the assembled state, the at least one bearing device (6, 6 ') projects into the tubular guide device (7, 7'), wherein the reinforcing device (4) by the tubular guide device (7, 7 ') substantially loosely at the at least one bearing device (6, 6 ') is mounted.

Montagevorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Verstärkungsvorrichtung (4) eine Befestigungslasche (13) mit einem Befestigungsabschnitt (14) zur Befestigung der Verstärkungsvorrichtung (4) am Fensterrahmen (2) aufweist.Mounting device (1) according to one of Claims 1 to 7 , characterized in that the reinforcing device (4) has a fastening tab (13) with a fastening section (14) for fastening the reinforcing device (4) to the window frame (2).

Montagevorrichtung (1) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens eine Führungsvorrichtung (7, 7') an der Befestigungslasche (13) angeordnet oder ausgebildet ist.Mounting device (1) after Claim 8 , characterized in that the at least one guide device (7, 7 ') is arranged or formed on the fastening strap (13).

Montagevorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Verstärkungsvorrichtung (4) eine Stützlasche (15) zur Abstützung einer Kastendecke (16) des Rollladenkastens (3) aufweist, wobei die wenigstens eine Führungsvorrichtung (7, 7') an der Stützlasche (15) angeordnet oder ausgebildet ist.Mounting device (1) according to one of Claims 1 to 8th , characterized in that the reinforcing device (4) has a support tab (15) for supporting a box ceiling (16) of the roller shutter box (3), wherein the at least one guide device (7, 7 ') on the support tab (15) is arranged or formed ,

Montagevorrichtung (1) nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens eine Führungsvorrichtung (7, 7') als Öffnung oder Ausnehmung der Stützlasche (15) ausgebildet ist.Mounting device (1) after Claim 10 , characterized in that the at least one guide device (7, 7 ') as an opening or recess of the support tab (15) is formed.

Montagevorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass an der Verstärkungsvorrichtung (4) wenigstens eine weitere Führungsvorrichtung (17), vorzugsweise in Form einer Führungslasche, zur losen Führung der wenigstens einen Lagervorrichtung (6, 6') angeordnet ist.Mounting device (1) according to one of Claims 1 to 11 , characterized in that on the reinforcing device (4) at least one further guide device (17), preferably in the form of a guide tab, for loose guidance of the at least one bearing device (6, 6 ') is arranged.

Montagevorrichtung (1) nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens eine weitere Führungsvorrichtung (17) in einer Längsrichtung (L) der wenigstens einen Lagervorrichtung (6, 6') verschiebbar an der Verstärkungsvorrichtung (4) angeordnet ist.Mounting device (1) after Claim 12 , characterized in that the at least one further guide device (17) in a longitudinal direction (L) of the at least one bearing device (6, 6 ') is displaceably arranged on the reinforcing device (4).

Montagevorrichtung (1) nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass zur verschiebbaren Anordnung der wenigstens einen weiteren Führungsvorrichtung (17) in der Verstärkungsvorrichtung (4) wenigstens ein Langloch (18) ausgebildet ist, vorzugsweise zwei Langlöcher (18) ausgebildet sind, wobei die wenigstens eine weitere Führungsvorrichtung (17) entlang des wenigstens einen Langloches (18) verschiebbar ist, wobei die relative Position der wenigstens einen weiteren Führungsvorrichtung (17) zur Verstärkungsvorrichtung (4) festlegbar ist.Mounting device (1) after Claim 13 , characterized in that for the displaceable arrangement of the at least one further guide device (17) in the reinforcing device (4) at least one elongated hole (18) is formed, preferably two elongated holes (18) are formed, wherein the at least one further guide device (17) along the at least one elongated hole (18) is displaceable, wherein the relative position of the at least one further guide device (17) to the reinforcing device (4) can be fixed.

Kasten zur Aufnahme wenigstens einer Sonnenschutzvorrichtung wie beispielsweise einen Rollladen, eine Jalousie, ein Rollo, ein Insektenschutzrollo oder ein Rolltor - insbesondere Rollladenkasten (3) - mit einer Montagevorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 14. Box for receiving at least one sun protection device such as a roller shutter, a blind, a roller blind, an insect screen or roller shutter - especially shutter box (3) - with a mounting device (1) according to one of Claims 1 to 14 ,