DE202017000696U1 - Grinding machine for grinding rails of a track - Google Patents

Grinding machine for grinding rails of a track Download PDF

Info

Publication number
DE202017000696U1
DE202017000696U1 DE202017000696.0U DE202017000696U DE202017000696U1 DE 202017000696 U1 DE202017000696 U1 DE 202017000696U1 DE 202017000696 U DE202017000696 U DE 202017000696U DE 202017000696 U1 DE202017000696 U1 DE 202017000696U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
grinding machine
grinding
frame
electric motor
support frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE202017000696.0U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robel Bahnbaumaschinen GmbH
Original Assignee
Robel Bahnbaumaschinen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robel Bahnbaumaschinen GmbH filed Critical Robel Bahnbaumaschinen GmbH
Priority to DE202017000696.0U priority Critical patent/DE202017000696U1/en
Publication of DE202017000696U1 publication Critical patent/DE202017000696U1/en
Priority to CN202210734988.9A priority patent/CN114908623A/en
Priority to PCT/EP2018/000050 priority patent/WO2018145809A1/en
Priority to AU2018219770A priority patent/AU2018219770B2/en
Priority to US16/478,309 priority patent/US20190368132A1/en
Priority to JP2019543090A priority patent/JP7143312B2/en
Priority to EP18709465.1A priority patent/EP3580392B1/en
Priority to CN201880010910.4A priority patent/CN110325684B/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B31/00—Working rails, sleepers, baseplates, or the like, in or on the line; Machines, tools, or auxiliary devices specially designed therefor
    • E01B31/02—Working rail or other metal track components on the spot
    • E01B31/12—Removing metal from rails, rail joints, or baseplates, e.g. for deburring welds, reconditioning worn rails
    • E01B31/17—Removing metal from rails, rail joints, or baseplates, e.g. for deburring welds, reconditioning worn rails by grinding
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24—GRINDING; POLISHING
    • B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B19/00—Single-purpose machines or devices for particular grinding operations not covered by any other main group
    • B24B19/004—Single-purpose machines or devices for particular grinding operations not covered by any other main group for grinding rails, T, I, H or other similar profiles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24—GRINDING; POLISHING
    • B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B23/00—Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24—GRINDING; POLISHING
    • B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B23/00—Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor
    • B24B23/02—Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor with rotating grinding tools; Accessories therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24—GRINDING; POLISHING
    • B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B23/00—Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor
    • B24B23/08—Portable grinding machines designed for fastening on workpieces or other parts of particular section, e.g. for grinding commutators
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24—GRINDING; POLISHING
    • B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B27/00—Other grinding machines or devices
    • B24B27/0007—Movable machines
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24—GRINDING; POLISHING
    • B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B27/00—Other grinding machines or devices
    • B24B27/0084—Other grinding machines or devices the grinding wheel support being angularly adjustable

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Machines For Laying And Maintaining Railways (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
  • Polishing Bodies And Polishing Tools (AREA)

Abstract

Manuell auf einem Gleis (3) in Gleislängsrichtung (13) verschiebbare Schleifmaschine (1) zum Schleifen von Schienen (2) des Gleises (3), mit einem über Führungsrollen (4) auf den Schienen (3) abrollbaren Tragrahmen (5), auf dem ein Energiemodul (6) und ein Arbeitsmodul (7) angeordnet sind, wobei das Arbeitsmodul (7) eine verschwenkbare Schleifeinheit (10) umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass die Schleifeinheit (10) einen Elektromotor (28) und ein mit diesem angetriebenes Schleifwerkzeug (29) umfasst, dass die Schleifeinheit (10) um eine Längsachse verschwenkbar in einem Motorrahmen (9) gelagert ist und dass der Motorrahmen (9) gegenüber dem Tragrahmen (5) verstellbar angeordnet ist.Manually on a track (3) in track longitudinal direction (13) slidable grinder (1) for grinding rails (2) of the track (3), with a via guide rollers (4) on the rails (3) unrollable support frame (5) an energy module (6) and a working module (7) are arranged, wherein the working module (7) comprises a pivotable grinding unit (10), characterized in that the grinding unit (10) comprises an electric motor (28) and a grinding tool driven therewith (10). 29), that the grinding unit (10) is mounted pivotably about a longitudinal axis in a motor frame (9) and that the motor frame (9) relative to the support frame (5) is adjustably arranged.

Description

Gebiet der TechnikField of engineering

Die Erfindung betrifft eine manuell auf einem Gleis verschiebbare Schleifmaschine zum Schleifen von Schienen eines Gleises, mit einem über Führungsrollen auf den Schienen abrollbaren Tragrahmen, auf dem ein Energiemodul und ein Arbeitsmodul angeordnet sind, wobei das Arbeitsmodul eine verschwenkbare Schleifeinheit umfasst.The invention relates to a grinding machine, which can be displaced manually on a track, for grinding rails of a track, with a supporting frame which can be rolled over guide rollers on which rails a power module and a working module are arranged, wherein the working module comprises a pivotable grinding unit.

Stand der TechnikState of the art

Verschiedene Schienenschleifmaschinen sind dafür vorgesehen, Unebenheiten an der Schiene zu beseitigen wie sie beispielsweise durch Schweißwulste an Schienenstößen, Auftragsschweißungen, Radlenkern und Gratbildungen an Schienenköpfen gegeben sind. Derartige Schleifmaschinen sind bereits mehrfach aus der DE 20 2010 007 264 U1 , der DE 202 10 014 U1 und der DE 202 10 021 U1 bekannt.Various rail grinding machines are designed to eliminate bumps on the rail as they are given for example by Schweißwulste to rail joints, surfacing, Radlenkern and burrs on rail heads. Such grinders are already several times from the DE 20 2010 007 264 U1 , of the DE 202 10 014 U1 and the DE 202 10 021 U1 known.

Zusammenfassung der ErfindungSummary of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, für eine Schleifmaschine der eingangs genannten Art eine Verbesserung gegenüber dem Stand der Technik anzugeben.The invention has for its object to provide an improvement over the prior art for a grinding machine of the type mentioned.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe gelöst durch eine Schleifmaschine gemäß Anspruch 1.According to the invention, this object is achieved by a grinding machine according to claim 1.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen.Advantageous developments of the invention will become apparent from the dependent claims.

Die Erfindung sieht vor, dass die Schleifeinheit einen Elektromotor und eine mit diesem angetriebene Schleifeinheit umfasst, dass die Schleifeinheit um eine Längsachse verschwenkbar in einem Motorrahmen gelagert ist und dass der Motorrahmen gegenüber dem Tragrahmen verstellbar angeordnet ist. Durch diese kompakte Bauweise und die flexible Verstellbarkeit der beweglich gelagerten Elemente kann beinahe jede Stelle des Schienenprofils mit einer hohen Genauigkeit und Effizienz bearbeitet werden.The invention provides that the grinding unit comprises an electric motor and a grinding unit driven therewith, that the grinding unit is mounted pivotably about a longitudinal axis in a motor frame and that the motor frame is arranged adjustable relative to the supporting frame. Thanks to this compact design and the flexible adjustability of the movably mounted elements, almost any point of the rail profile can be machined with high accuracy and efficiency.

In einer vorteilhaften Ausprägung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Schleifeinheit gegenüber dem Motorrahmen zumindest um 180° verschwenkbar ist. Dadurch können mit einer Schleifeinheit beide Seiten des Schienenprofils in vorteilhafter Weise in mehreren Arbeitspositionen bearbeitet werden.In an advantageous embodiment of the invention, it is provided that the grinding unit can be pivoted at least 180 ° relative to the motor frame. As a result, both sides of the rail profile can advantageously be processed in a plurality of working positions with a grinding unit.

In einer weiteren vorteilhaften Ausbildung ist der Elektromotor gekapselt ausgeführt. Dadurch ist der Elektromotor vor dem im Arbeitseinsatz entstehenden Schleifstaub geschützt.In a further advantageous embodiment of the electric motor is designed encapsulated. As a result, the electric motor is protected from the grinding dust produced during operation.

Eine weitere Verbesserung der erfindungsgemäßen Vorrichtung sieht vor, dass die Schleifmaschine einen Wärmetauscher und eine Pumpe umfasst und dass der Elektromotor mit einer Flüssigkeitskühlung ausgeführt ist. Durch die Flüssigkeitskühlung kann technisch einfach und geräuscharm gleichmäßig eine große Wärmemenge abgeführt und eine gleichbleibende Leistung des Elektromotors gewährleistet werden.A further improvement of the device according to the invention provides that the grinding machine comprises a heat exchanger and a pump and that the electric motor is designed with a liquid cooling. Due to the liquid cooling system, a large amount of heat can be dissipated evenly and quietly evenly and a constant output of the electric motor can be guaranteed.

In einer alternativen Ausführungsform ist es sinnvoll, wenn die Schleifmaschine einen Kompressor umfasst und wenn der Elektromotor mit einer Druckluftkühlung ausgeführt ist. Dadurch kann der Elektromotor in kompakter Bauweise ausgeführt werden und das Kühlsystem ist nahezu wartungsfrei. Dabei besteht auch die Möglichkeit, den Elektromotor vor Ort an einen externen Baustellenkompressor anzuschließen, um so das Gewicht der Schleifmaschine noch weiter zu reduzieren.In an alternative embodiment, it makes sense if the grinding machine comprises a compressor and if the electric motor is designed with a compressed air cooling. As a result, the electric motor can be designed in a compact design and the cooling system is virtually maintenance-free. There is also the possibility of connecting the electric motor on site to an external construction site compressor in order to further reduce the weight of the grinding machine.

Eine einfache Ausprägung der Erfindung sieht vor, dass der Elektromotor über Schleifkontakte mit dem Energiemodul verbunden ist. Die Schleifkontakte gewährleisten eine flexible Energieübertragung auf den Elektromotor.A simple embodiment of the invention provides that the electric motor is connected via sliding contacts with the power module. The sliding contacts ensure flexible energy transfer to the electric motor.

Eine weitere vorteilhafte Ausbildung der Erfindung ist dadurch gegeben, dass der Elektromotor über ein flexibles Kabel und eine Steckverbindung mit dem Energiemodul verbunden ist. Diese flexible Verbindung gewährleistet eine großzügige Bewegungsfreiheit des Elektromotors im Arbeitseinsatz. Über die Steckverbindung kann das Energiemodul zum Transport problemlos vom Elektromotor abgekoppelt werden.A further advantageous embodiment of the invention is given by the fact that the electric motor is connected via a flexible cable and a plug connection with the power module. This flexible connection ensures a generous freedom of movement of the electric motor during work. The power module can be easily decoupled from the electric motor for transport via the plug connection.

Eine weitere Verbesserung der Erfindung sieht vor, dass der Motorrahmen in einem Zwischenrahmen höhenverstellbar gelagert ist und dass der Zwischenrahmen gegenüber dem Tragrahmen in Querrichtung verstellbar ist. Dadurch sind eine noch größere Bewegungsfreiheit der Schleifeinheit und ein daraus resultierender flexiblerer Arbeitseinsatz gewährleistet um die Schiene präzise zu bearbeiten.A further improvement of the invention provides that the motor frame is mounted vertically adjustable in an intermediate frame and that the intermediate frame relative to the support frame in the transverse direction is adjustable. As a result, an even greater freedom of movement of the grinding unit and a resulting more flexible labor input guaranteed to edit the rail precisely.

In einer weiterführenden Ausprägung der Erfindung ist vorgesehen, dass der Motorrahmen zur Winkelfreistellung des Schleifwerkzeugs gegenüber dem Zwischenrahmen um eine Hochachse verschwenkbar angeordnet ist. Dadurch wird das Schleifwerkzeug in einem vorgegebenen Winkel auf die Schienenoberfläche aufgesetzt und die Schiene präzise bearbeitet.In a further development of the invention, it is provided that the motor frame is arranged such that it can pivot about a vertical axis relative to the intermediate frame relative to the intermediate frame. As a result, the grinding tool is placed on the rail surface at a predetermined angle and the rail is precisely machined.

In einer vorteilhaften Weiterbildung ist der Zwischenrahmen mittels manuell lösbarer Rollenelemente am Tragrahmen gelagert. Dadurch wird der Zwischenrahmen gegenüber dem Tragrahmen nahezu reibungsfrei verschoben und für einen erleichterten Transport kann der Zwischenrahmen samt Schleifeinheit vom Tragrahmen einfach demontiert werden.In an advantageous development of the intermediate frame is mounted by means of manually releasable roller elements on the support frame. As a result, the intermediate frame is moved against the support frame almost frictionless and for a facilitated transport, the intermediate frame including grinding unit can be easily removed from the support frame.

In einer weiteren vorteilhaften Ausbildung der Erfindung ist als Energiemodul eine Verbrennungsmotor/Generator-Einheit angeordnet. Dadurch wird ein durchgängiger Arbeitseinsatz unabhängig von einer Stromquelle gewährleistet.In a further advantageous embodiment of the invention, an internal combustion engine / generator unit is arranged as an energy module. This ensures a continuous work input independent of a power source.

In einer vorteilhaften Weiterbildung umfasst das Energiemodul einen elektrischen Energiespeicher. Hierzu wird elektrische Energie für einen längeren Arbeitseinsatz der Schleifmaschine zwischengespeichert. Bei ausreichender Dimensionierung des Akkumulators kann eine versorgende Verbrennungsmotor/Generator-Einheit zwischenzeitlich abgeschaltet werden (z. B. in Tunnel) oder gänzlich entfallen.In an advantageous development, the energy module comprises an electrical energy store. For this purpose, electrical energy is temporarily stored for a longer working use of the grinding machine. If the accumulator is sufficiently dimensioned, a supplying internal combustion engine / generator unit can be temporarily switched off (eg in tunnels) or omitted altogether.

Eine einfache Ausprägung der Erfindung sieht vor, dass der Tragrahmen geteilt ausgeführt ist mit einer einstellbaren Distanz zwischen den der einen Schienen zugeordneten Führungsrollen und den der anderen Schiene zugeordneten Führungsrollen. Dadurch ist es möglich, die Schleifmaschine an eine beliebige Spurweite des Gleises anzupassen.A simple embodiment of the invention provides that the support frame is designed to be split with an adjustable distance between the guide rollers associated with one rail and the guide rollers associated with the other rail. This makes it possible to adapt the grinding machine to any gauge of the track.

In einer weiterführenden Ausprägung der Erfindung ist vorgesehen, dass das Energiemodul mit dem Tragrahmen mittels manuell lösbarer Befestigungselemente verbunden ist. Der Transport des Energiemoduls getrennt vom Tragrahmen wird dadurch erheblich erleichtert.In a further embodiment of the invention it is provided that the energy module is connected to the support frame by means of manually releasable fasteners. The transport of the energy module separate from the support frame is thereby considerably facilitated.

Im Wesentlichen kombiniert die Erfindung mehrere bisher notwendige Einzelmaschinen in sich. (Schienenkopfschleifmaschine, Schienenstegschleifmaschine, Weichenschleif- und Entgratungsmaschine)In essence, the invention combines several previously required individual machines in itself. (Rail head grinder, rail web grinder, point grinder and deburring machine)

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Die Erfindung wird nachfolgend in beispielhafter Weise unter Bezugnahme auf die beigefügten Figuren erläutert. Es zeigen in schematischer Darstellung:The invention will now be described by way of example with reference to the accompanying drawings. In a schematic representation:

1 Seitenansicht Schleifmaschine 1 Side view grinding machine

2 Draufsicht Detail Winkelfreistellung 2 Top view detail angle relief

3 Detailansicht Motorrahmen mit Schleifeinheit 3 Detail view of motor frame with grinding unit

4–7 Arbeitspositionen Schleifeinheit 4 - 7 Working positions grinding unit

Beschreibung der AusführungsformenDescription of the embodiments

Die in 1 dargestellte Schleifmaschine 1 ist eine manuell geführte Maschine zum Bearbeiten von Schienen 2 eines Gleises 3. Diese umfasst einen über Führungsrollen 4 auf den Schienen 2 abrollbaren Tragrahmen 5, auf dem endseitig jeweils ein Energiemodul 6 und ein Arbeitsmodul 7 angeordnet sind. Das Arbeitsmodul 7 umfasst einen Zwischenrahmen 8, einen Motorrahmen 9 und eine Schleifeinheit 10. Das Energiemodul 6 ist über Schnellverschlüsse 11 mechanisch lösbar auf dem Tragrahmen 5 angeordnet. Für eine Spurweitenregulierung ist der Tragrahmen 5 geteilt ausgeführt. Über einen Handgriff 12 ist die Schleifmaschine 1 in einer Gleislängsrichtung 13 händisch verschiebbar.In the 1 illustrated grinding machine 1 is a manually operated machine for machining rails 2 a track 3 , This includes one about leadership roles 4 on the rails 2 rollable support frame 5 , on the end of each one energy module 6 and a work module 7 are arranged. The working module 7 includes an intermediate frame 8th , a motor frame 9 and a grinding unit 10 , The energy module 6 is about snap closures 11 mechanically detachable on the support frame 5 arranged. For a gauge adjustment is the support frame 5 split executed. About a handle 12 is the grinder 1 in a track longitudinal direction 13 manually movable.

Der auf dem Tragrahmen 5 über Rollenelemente 14 abgestützte Zwischenrahmen 8, und somit der Motorrahmen 9 samt Schleifeinheit 10, ist über einen Hebel 15 in einer Gleisquerrichtung 16 verschiebbar angeordnet. Der Hebel 15 ist über ein Gestänge 17 mit dem Zwischenrahmen 8 verbunden. Über eine Arretiervorrichtung 18 lässt sich der Zwischenrahmen 8 am Tragrahmen 5 manuell fixieren.The on the support frame 5 about rolling elements 14 supported intermediate frames 8th , and thus the engine frame 9 including grinding unit 10 , is about a lever 15 in a track transverse direction 16 slidably arranged. The lever 15 is about a linkage 17 with the intermediate frame 8th connected. About a locking device 18 can the intermediate frame 8th on the support frame 5 fix manually.

Über ein erstes Handrad 19 lässt sich der im Zwischenrahmen 8 gelagerte Motorrahmen 9 samt Schleifeinheit 10 in einer vertikalen Richtung 20 verstellen. Ein zweites Handrad 21 sorgt über einen Riementrieb 22 für eine Drehbewegung der auf einer Längsachse 23 im Motorrahmen 9 gelagerten Schleifeinheit 10.About a first handwheel 19 can be the in the intermediate frame 8th mounted engine frame 9 including grinding unit 10 in a vertical direction 20 adjust. A second handwheel 21 ensures a belt drive 22 for a rotational movement of the on a longitudinal axis 23 in the engine frame 9 stored grinding unit 10 ,

In einer nicht dargestellten Variante könnte die Drehbewegung anstatt des Riementriebs 22 von einem Schneckengetriebe übertragen werden.In a variant, not shown, the rotational movement could instead of the belt drive 22 be transmitted from a worm gear.

2 zeigt eine Draufsicht der Schleifeinheit 10 samt Winkelfreistellungsvorrichtung 24. Hierzu ist der Motorrahmen 9 samt Schleifeinheit 10 um einen Freistellwinkel α schwenkbar auf einer vertikalen Achse 25 im Zwischenrahmen 8 gelagert. Über zwei Handgriffe 26 wird der erforderliche Schwenkbereich und somit die Schleifeinheit 10 gegenüber der Schiene 2 eingestellt und über Klemmhebel 27 arretiert. 2 shows a plan view of the grinding unit 10 including angular release device 24 , This is the engine frame 9 including grinding unit 10 about an offset angle α pivotable on a vertical axis 25 in the intermediate frame 8th stored. About two handles 26 becomes the required swivel range and thus the grinding unit 10 opposite the rail 2 adjusted and via clamping lever 27 locked.

3 zeigt eine Detailansicht des Motorrahmens 9 samt Schleifeinheit 10. Die Schleifeinheit 10 umfasst einen Elektromotor 28 und ein Schleifwerkzeug 29. Das Schleifwerkzeug 29 ist als Tellerschleifscheibe dargestellt und wird je nach Anwendungsfall durch andere Schleifwerkzeuge ausgetauscht. 3 shows a detailed view of the engine frame 9 including grinding unit 10 , The grinding unit 10 includes an electric motor 28 and a grinding tool 29 , The grinding tool 29 is shown as a disk grinding wheel and is replaced depending on the application by other grinding tools.

(Topfschleifscheibe)(Grinding cup)

Das Schleifwerkzeug 29 ist dabei direkt an einer Läuferwelle des Elektromotors 28 angeschlossen, wodurch eine besonders kompakte Bauweise der Schleifeinheit 10 gegeben ist. Auf diese Weise ist es möglich, die Schleifeinheit 10 um mindestens 180° um die Längsachse 23 zu verschwenken und damit die flexiblen Einsatzmöglichkeiten sicherzustellen. Die elektrische Verbindung zum Energiemodul 6 ist über Schleifkontakte oder ein flexibles Kabel gegeben.The grinding tool 29 is directly on a rotor shaft of the electric motor 28 connected, creating a particularly compact design of the grinding unit 10 given is. In this way it is possible to use the grinding unit 10 at least 180 ° around the longitudinal axis 23 to pivot and thus the flexible uses sure. The electrical connection to the power module 6 is given via sliding contacts or a flexible cable.

4–7 zeigen einen Auszug verschiedener Arbeitspositionen der Schleifeinheit 10. In 4 befindet sich die Schleifeinheit 10 auf einer der Gleismitte 30 zugewandten Seite. Die Schleifeinheit 10 befindet sich in Ausgangsposition, ist horizontal ausgerichtet und bearbeitet eine Innenseite eines Schienenkopfes 31. In 5 wird eine Außenseite des Schienenkopfes 31 bearbeitet. Hierzu wird die Schleifeinheit 10 über das erste Handrad 19 angehoben, mit dem Hebel 15 verschoben und wieder abgesenkt. 6 zeigt die zum Bearbeiten eines inneren Schienensteges 32 über das zweite Handrad 21 um 90° gedrehte Schleifeinheit 10. In 7 wird der äußere Schienensteg 32 bearbeitet. 4 - 7 show an excerpt of different working positions of the grinding unit 10 , In 4 is the grinding unit 10 on one of the tracks 30 facing side. The grinding unit 10 is in home position, is horizontally aligned, and processes an inside of a rail head 31 , In 5 becomes an outside of the rail head 31 processed. For this purpose, the grinding unit 10 over the first handwheel 19 raised, with the lever 15 moved and lowered again. 6 shows the for editing an inner rail bridge 32 over the second handwheel 21 90 ° rotated grinding unit 10 , In 7 becomes the outer rail bridge 32 processed.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 202010007264 U1 [0002] DE 202010007264 U1 [0002]
  • DE 20210014 U1 [0002] DE 20210014 U1 [0002]
  • DE 20210021 U1 [0002] DE 20210021 U1 [0002]

Claims (14)

Manuell auf einem Gleis (3) in Gleislängsrichtung (13) verschiebbare Schleifmaschine (1) zum Schleifen von Schienen (2) des Gleises (3), mit einem über Führungsrollen (4) auf den Schienen (3) abrollbaren Tragrahmen (5), auf dem ein Energiemodul (6) und ein Arbeitsmodul (7) angeordnet sind, wobei das Arbeitsmodul (7) eine verschwenkbare Schleifeinheit (10) umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass die Schleifeinheit (10) einen Elektromotor (28) und ein mit diesem angetriebenes Schleifwerkzeug (29) umfasst, dass die Schleifeinheit (10) um eine Längsachse verschwenkbar in einem Motorrahmen (9) gelagert ist und dass der Motorrahmen (9) gegenüber dem Tragrahmen (5) verstellbar angeordnet ist.Manually on a track ( 3 ) in track longitudinal direction ( 13 ) sliding grinding machine ( 1 ) for grinding rails ( 2 ) of the track ( 3 ), with one about leadership roles ( 4 ) on the rails ( 3 ) Rolling support frame ( 5 ), on which a power module ( 6 ) and a working module ( 7 ), wherein the working module ( 7 ) a pivotable grinding unit ( 10 ), characterized in that the grinding unit ( 10 ) an electric motor ( 28 ) and a driven with this grinding tool ( 29 ), that the grinding unit ( 10 ) pivotable about a longitudinal axis in a motor frame ( 9 ) and that the engine frame ( 9 ) opposite the support frame ( 5 ) is arranged adjustable. Schleifmaschine (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Schleifeinheit (10) gegenüber dem Motorrahmen (9) zumindest um 180° verschwenkbar ist.Grinding machine ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the grinding unit ( 10 ) opposite the engine frame ( 9 ) is pivotable at least 180 °. Schleifmaschine (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Elektromotor (28) gekapselt ausgeführt ist.Grinding machine ( 1 ) according to claim 1 or 2, characterized in that the electric motor ( 28 ) is executed encapsulated. Schleifmaschine (1) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Schleifmaschine (1) einen Wärmetauscher und eine Pumpe umfasst und dass der Elektromotor (28) mit einer Flüssigkeitskühlung ausgeführt ist.Grinding machine ( 1 ) according to claim 3, characterized in that the grinding machine ( 1 ) comprises a heat exchanger and a pump and that the electric motor ( 28 ) is performed with a liquid cooling. Schleifmaschine (1) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Schleifmaschine (1) einen Kompressor umfasst und dass der Elektromotor (28) mit einer Druckluftkühlung ausgeführt ist.Grinding machine ( 1 ) according to claim 3, characterized in that the grinding machine ( 1 ) comprises a compressor and that the electric motor ( 28 ) is carried out with a compressed air cooling. Schleifmaschine (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Elektromotor (28) über Schleifkontakte mit dem Energiemodul (6) verbunden ist.Grinding machine ( 1 ) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the electric motor ( 28 ) via sliding contacts with the energy module ( 6 ) connected is. Schleifmaschine (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Elektromotor (28) über ein flexibles Kabel und eine Steckverbindung mit dem Energiemodul (6) verbunden ist.Grinding machine ( 1 ) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the electric motor ( 28 ) via a flexible cable and a plug-in connection with the power module ( 6 ) connected is. Schleifmaschine (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Motorrahmen (9) in einem Zwischenrahmen (8) höhenverstellbar gelagert ist und dass der Zwischenrahmen (8) gegenüber dem Tragrahmen (5) in Querrichtung verstellbar ist.Grinding machine ( 1 ) according to one of claims 1 to 7, characterized in that the motor frame ( 9 ) in an intermediate framework ( 8th ) is mounted vertically adjustable and that the intermediate frame ( 8th ) opposite the support frame ( 5 ) is adjustable in the transverse direction. Schleifmaschine (1) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Motorrahmen (9) zur Winkelfreistellung des Schleifwerkzeugs (29) gegenüber dem Zwischenrahmen (8) um eine Hochachse verschwenkbar angeordnet ist.Grinding machine ( 1 ) according to claim 8, characterized in that the motor frame ( 9 ) for angular release of the grinding tool ( 29 ) opposite the intermediate frame ( 8th ) Is arranged pivotably about a vertical axis. Schleifmaschine (1) nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Zwischenrahmen (8) mittels manuell lösbarer Rollenelemente (14) am Tragrahmen (5) gelagert ist.Grinding machine ( 1 ) according to claim 8 or 9, characterized in that the intermediate frame ( 8th ) by means of manually detachable roller elements ( 14 ) on the support frame ( 5 ) is stored. Schleifmaschine (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass als Energiemodul (6) eine Verbrennungsmotor/Generator-Einheit angeordnet ist.Grinding machine ( 1 ) according to one of claims 1 to 10, characterized in that as an energy module ( 6 ) An internal combustion engine / generator unit is arranged. Schleifmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Energiemodul (6) einen elektrischen Energiespeicher umfasst.Grinding machine according to one of claims 1 to 11, characterized in that the energy module ( 6 ) comprises an electrical energy store. Schleifmaschine (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Tragrahmen (5) geteilt ausgeführt ist mit einer einstellbaren Distanz zwischen den der einen Schienen (2) zugeordneten Führungsrollen (4) und den der anderen Schiene (2) zugeordneten Führungsrollen (4).Grinding machine ( 1 ) according to one of claims 1 to 12, characterized in that the supporting frame ( 5 ) is divided with an adjustable distance between the one rail ( 2 ) associated guide rollers ( 4 ) and the other rail ( 2 ) associated guide rollers ( 4 ). Schleifmaschine (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass das Energiemodul (6) mit dem Tragrahmen (5) mittels manuell lösbarer Schnellverschlüsse (11) verbunden ist.Grinding machine ( 1 ) according to one of claims 1 to 13, characterized in that the energy module ( 6 ) with the support frame ( 5 ) by means of manually releasable quick-release fasteners ( 11 ) connected is.
DE202017000696.0U 2017-02-09 2017-02-09 Grinding machine for grinding rails of a track Active DE202017000696U1 (en)

Priority Applications (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202017000696.0U DE202017000696U1 (en) 2017-02-09 2017-02-09 Grinding machine for grinding rails of a track
CN202210734988.9A CN114908623A (en) 2017-02-09 2018-02-08 Grinding machine for grinding rails of a track
PCT/EP2018/000050 WO2018145809A1 (en) 2017-02-09 2018-02-08 Grinding machine for grinding rails of a track
AU2018219770A AU2018219770B2 (en) 2017-02-09 2018-02-08 Grinding machine for grinding rails of a track
US16/478,309 US20190368132A1 (en) 2017-02-09 2018-02-08 Grinding Machine for Grinding the Rails of a Track
JP2019543090A JP7143312B2 (en) 2017-02-09 2018-02-08 Grinding machine for grinding track rails
EP18709465.1A EP3580392B1 (en) 2017-02-09 2018-02-08 Grinding machine for grinding rails of a track
CN201880010910.4A CN110325684B (en) 2017-02-09 2018-02-08 Grinding machine for grinding rails of a track

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202017000696.0U DE202017000696U1 (en) 2017-02-09 2017-02-09 Grinding machine for grinding rails of a track

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202017000696U1 true DE202017000696U1 (en) 2017-03-16

Family

ID=58456222

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202017000696.0U Active DE202017000696U1 (en) 2017-02-09 2017-02-09 Grinding machine for grinding rails of a track

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20190368132A1 (en)
EP (1) EP3580392B1 (en)
JP (1) JP7143312B2 (en)
CN (2) CN110325684B (en)
AU (1) AU2018219770B2 (en)
DE (1) DE202017000696U1 (en)
WO (1) WO2018145809A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017125839A1 (en) * 2017-11-06 2019-05-09 Geiger + Schüle Beteiligungs-Gmbh & Co. Kg Track construction device for machining rails
DE202018104967U1 (en) * 2018-08-30 2019-12-10 Robel Bahnbaumaschinen Gmbh Processing machine for processing a track
WO2019238247A1 (en) 2018-06-15 2019-12-19 Robel Bahnbaumaschinen Gmbh Rail grinding machine for grinding rails of a track

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112639208A (en) * 2018-08-30 2021-04-09 罗贝尔铁路建筑机械有限责任公司 Processing machine and method for processing a rail
FR3093739B1 (en) * 2019-03-15 2021-05-07 Geismar Alpes Railroad Track Profile Grinding Machine
CN111041910A (en) * 2019-12-20 2020-04-21 缙云卡珀科技有限公司 A rust cleaning oiling station for old railway track
CN111055194A (en) * 2019-12-30 2020-04-24 山东博砺思轨道交通装备科技有限公司 Electric grinding wheel steel rail turnout grinding machine
FR3108637A1 (en) * 2021-03-25 2021-10-01 Geismar Alpes Railroad Track Profile Grinding Machine
DE102021204880A1 (en) * 2021-05-12 2022-11-17 Robel Bahnbaumaschinen Gmbh Rail grinding machine and method for grinding rails of a track

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20210014U1 (en) 2002-06-28 2002-10-02 ROBEL Bahnbaumaschinen GmbH, 83395 Freilassing grinding machine
DE20210021U1 (en) 2002-06-28 2002-11-14 ROBEL Bahnbaumaschinen GmbH, 83395 Freilassing grinding machine
DE202010007264U1 (en) 2010-05-26 2010-08-26 Robel Bahnbaumaschinen Gmbh Grinding machine for grinding rails of a track

Family Cites Families (37)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1023360B (en) * 1952-04-08 1958-01-23 Elektro Thermit Gmbh Grinding device for processing grooved and vignole rails
CH463555A (en) * 1967-08-08 1968-10-15 Speno Internat S A Railway track deburring machine
CH625848A5 (en) * 1979-12-31 1981-10-15 Speno International
IT1218120B (en) * 1986-10-01 1990-04-12 Claudio Baldo TANGENTIAL GRINDING AND / OR GRINDING MACHINE
JP2973147B2 (en) * 1992-02-17 1999-11-08 東急建設株式会社 Temporary roadbed laying method and laying device
JP2623417B2 (en) * 1992-09-18 1997-06-25 東日本旅客鉄道株式会社 Rail welding automatic finishing device
JP3238800B2 (en) * 1993-06-30 2001-12-17 東海旅客鉄道株式会社 Switch switcher
FR2708790B1 (en) * 1993-07-30 1995-10-27 Crouzet Automatismes Surface acoustic wave motor.
DE59405715D1 (en) * 1994-02-01 1998-05-20 Plasser Bahnbaumasch Franz Device for grinding rails
US5523640A (en) * 1994-04-22 1996-06-04 Cincinnati Milacron Inc. Liquid cooling for electrical components of a plastics processing machine
US5564156A (en) * 1994-12-21 1996-10-15 Habba; Eitan Linearly reciprocating wiper apparatus
JP3015766U (en) * 1995-03-14 1995-09-12 明 塚原 Rail grinding equipment
JP3392569B2 (en) * 1995-03-14 2003-03-31 三菱重工業株式会社 Automatic sharpening equipment for long joints
JPH08260405A (en) * 1995-03-22 1996-10-08 East Japan Railway Co Dog-spike puller
DE19518457A1 (en) * 1995-05-19 1996-11-21 Robel Georg Gmbh & Co Device for grinding rails
JP2001032202A (en) * 1999-07-22 2001-02-06 Nishi Nippon Kikai Hosen Kk Bolt untightening machine of rail tightening bolt
JP3985885B2 (en) * 1999-08-04 2007-10-03 株式会社峰製作所 Rail grinding machine
JP2001088697A (en) * 1999-09-27 2001-04-03 Kouseitorafu:Kk Railway vehicle
FR2812670B1 (en) * 2000-08-01 2002-10-04 Turripinoise De Mecanique S A RAIL PROFILE GRINDER
EP1395486B9 (en) * 2001-06-14 2007-12-26 ABB Oy A ship's propulsion arrangement and method
JP2003053655A (en) * 2001-08-13 2003-02-26 Nagoya Railroad Co Ltd Cutting and correcting device for rail upper surface part of railway
JP2004190334A (en) * 2002-12-11 2004-07-08 Three F Giken:Kk Side treatment device of track rail
US7442115B1 (en) * 2003-05-15 2008-10-28 Racine Railroad Products, Inc. Railway grinder
WO2005036715A1 (en) * 2003-10-10 2005-04-21 Robert Bosch Gmbh Electric motor
JP2005289158A (en) * 2004-03-31 2005-10-20 Toyota Motor Corp Method and device for cooling in-wheel motor
JP4943792B2 (en) * 2006-09-19 2012-05-30 保線機器整備株式会社 Track cart and ladder-type sleeper transport device
JP2011131714A (en) * 2009-12-24 2011-07-07 Fujikura Ltd Floor panel of vehicle
FI122591B (en) * 2010-05-25 2012-04-13 Sandvik Mining & Constr Oy Rock drilling rig, procedure for controlling the temperature of its driving equipment and liquid cooling system
US9073167B2 (en) * 2011-10-07 2015-07-07 Bombardier Transportation Gmbh Precision rail profiling device for railway turnouts and crossings
JP6086812B2 (en) * 2013-05-13 2017-03-01 北海道旅客鉄道株式会社 Rail clamp device, rail fixing method using the rail clamp device, and rail correcting device
JP2015030376A (en) * 2013-08-02 2015-02-16 株式会社ジェイテクト Electric power steering device
CN204251982U (en) * 2014-05-26 2015-04-08 李贵友 Semi-automatic double-sided formula web of the rail sander
CN104195905B (en) * 2014-08-08 2016-06-29 张晶晶 Electric copying rail grinding machine
JP3199414U (en) * 2015-06-10 2015-08-20 信号器材株式会社 Polishing machine
GB2540767A (en) * 2015-07-27 2017-02-01 Transp For London A Body Corp Established Pursuant To The Greater London Authorities Act 1999 Rail grinding machine
CN205368912U (en) * 2015-12-22 2016-07-06 常州市瑞泰工程机械有限公司 Steel rail waist polish derusting machine
DE202016005841U1 (en) * 2016-09-22 2016-11-07 Robel Bahnbaumaschinen Gmbh Manually movable on a track machine for track processing

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20210014U1 (en) 2002-06-28 2002-10-02 ROBEL Bahnbaumaschinen GmbH, 83395 Freilassing grinding machine
DE20210021U1 (en) 2002-06-28 2002-11-14 ROBEL Bahnbaumaschinen GmbH, 83395 Freilassing grinding machine
DE202010007264U1 (en) 2010-05-26 2010-08-26 Robel Bahnbaumaschinen Gmbh Grinding machine for grinding rails of a track

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017125839A1 (en) * 2017-11-06 2019-05-09 Geiger + Schüle Beteiligungs-Gmbh & Co. Kg Track construction device for machining rails
WO2019238247A1 (en) 2018-06-15 2019-12-19 Robel Bahnbaumaschinen Gmbh Rail grinding machine for grinding rails of a track
JP2021531983A (en) * 2018-06-15 2021-11-25 ローベル バーンバウマシーネン ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツングROBEL Bahnbaumaschinen GmbH Rail grinder for grinding rails on tracks
JP7275170B2 (en) 2018-06-15 2023-05-17 ローベル バーンバウマシーネン ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング Rail grinder for grinding track rails
DE202018104967U1 (en) * 2018-08-30 2019-12-10 Robel Bahnbaumaschinen Gmbh Processing machine for processing a track

Also Published As

Publication number Publication date
WO2018145809A1 (en) 2018-08-16
EP3580392B1 (en) 2021-03-31
CN110325684B (en) 2022-07-15
CN110325684A (en) 2019-10-11
EP3580392A1 (en) 2019-12-18
US20190368132A1 (en) 2019-12-05
AU2018219770A1 (en) 2019-07-18
AU2018219770B2 (en) 2023-04-27
JP2020507028A (en) 2020-03-05
JP7143312B2 (en) 2022-09-28
CN114908623A (en) 2022-08-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3580392B1 (en) Grinding machine for grinding rails of a track
DE102013001675B4 (en) Device for mounting and dismounting hydraulic cylinders
DE112011104816T5 (en) Five-axis grinding machine for cutting tools
DE102014115149B3 (en) Grinding machine, in particular compact designed centerless grinder
DE102014225847A1 (en) processing machine
EP3219436A1 (en) Device for the motorized rotating a rigid work piece support in opposing directions of rotation
DE102013207125A1 (en) Machining center, in particular turning / drilling / milling / grinding center for machining workpieces
DE1274610B (en) Rail grinding machine that can be moved by hand on one or both rails of a track
DE102011100972B4 (en) Belt grinder with additional radius grinder
DE602004010544T2 (en) VERSATILE AND MODULAR WORKPIECE HOLDING DEVICE
DE202014007224U1 (en) machine tool
CN107186353A (en) A kind of Automobile Part, which is used, may be reversed coder
DE4316252C2 (en) Rail grinding machine
DE202012007818U1 (en) Handleable machine for track maintenance
DE4437541C2 (en) Grinding machine
DE19601743A1 (en) System for plain grinding and balancing of workpieces especially for turbine rotor for aircraft engines
EP1400629A2 (en) Grinding machine for rails, especially for rails of container cranes
DE102014013046A1 (en) Mounting fixture for molding tools
EP0845653A2 (en) Coordinate measuring device
DE202018104967U1 (en) Processing machine for processing a track
CN105345612B (en) Hydraulic cylinder bucket automatic grinding device
EP0338217A2 (en) Auxiliary device for working the brake discs of a railway wheel pair on a railway wheel lathe
EP3844343A1 (en) Machining device and method for machining a rail
DE102015113575A1 (en) Measuring nozzle arrangement
AT13916U1 (en) Rail deburring

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification
R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years
R082 Change of representative

Representative=s name: RAU, SCHNECK & HUEBNER PATENTANWAELTE RECHTSAN, DE

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years