DE202016000466U1 - Apparatus for manufacturing a component of an automotive interior with an integrated electronic device and component made with the device - Google Patents

Apparatus for manufacturing a component of an automotive interior with an integrated electronic device and component made with the device Download PDF

Info

Publication number
DE202016000466U1
DE202016000466U1 DE202016000466.3U DE202016000466U DE202016000466U1 DE 202016000466 U1 DE202016000466 U1 DE 202016000466U1 DE 202016000466 U DE202016000466 U DE 202016000466U DE 202016000466 U1 DE202016000466 U1 DE 202016000466U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
component
foam
housing
electronic
display device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE202016000466.3U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Plastic Components and Modules Automotive SpA
Original Assignee
Plastic Components and Modules Automotive SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Plastic Components and Modules Automotive SpA filed Critical Plastic Components and Modules Automotive SpA
Publication of DE202016000466U1 publication Critical patent/DE202016000466U1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Arrangement of adaptations of instruments
    • B60K35/50—
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K37/00—Dashboards
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • B60R13/0256—Dashboard liners
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C33/00—Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor
    • B29C33/42—Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor characterised by the shape of the moulding surface, e.g. ribs or grooves
    • B29C33/424—Moulding surfaces provided with means for marking or patterning
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C44/00—Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles
    • B29C44/02—Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles for articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C44/12—Incorporating or moulding on preformed parts, e.g. inserts or reinforcements
    • B29C44/1271—Incorporating or moulding on preformed parts, e.g. inserts or reinforcements the preformed parts being partially covered
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C44/00—Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles
    • B29C44/02—Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles for articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C44/12—Incorporating or moulding on preformed parts, e.g. inserts or reinforcements
    • B29C44/129—Enhancing adhesion to the preformed part using an interlayer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C44/00—Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles
    • B29C44/34—Auxiliary operations
    • B29C44/58—Moulds
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2075/00—Use of PU, i.e. polyureas or polyurethanes or derivatives thereof, as moulding material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00—Other particular articles
    • B29L2031/30—Vehicles, e.g. ships or aircraft, or body parts thereof
    • B29L2031/3005—Body finishings
    • B29L2031/3008—Instrument panels
    • B60K2360/92—
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R11/00—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for
    • B60R11/02—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for for radio sets, television sets, telephones, or the like; Arrangement of controls thereof
    • B60R11/0229—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for for radio sets, television sets, telephones, or the like; Arrangement of controls thereof for displays, e.g. cathodic tubes
    • B60R11/0235—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for for radio sets, television sets, telephones, or the like; Arrangement of controls thereof for displays, e.g. cathodic tubes of flat type, e.g. LCD
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • B60R2013/0287—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners integrating other functions or accessories

Abstract

Vorrichtung zum Herstellen einer Komponente (1) einer Kraftfahrzeuginnenausstattung, wobei die Komponente (1) ein aus einem PU-Werkstoff gefertigtes Gehäuse (2) mit Elementen (8) zur Positionierung und Befestigung der Komponente (1) umfasst, um eine Kraftfahrzeuginnenausstattung zu bilden, und die Komponente (1) ein in das Gehäuse (2) integriertes elektronisches Gerät (6) aufweist, wobei die Vorrichtung folgendes aufweist: – einen starren Einsatz (7) mit den Befestigungs- und Positionierungselementen (8); – eine Form (9) zum Einsetzen des starren Einsatzes (7) in diese derart, dass die Befestigungs-/Positionierungselemente – wenn die Komponente (1) gebildet ist – in der Komponente (1) die gewünschte Konfiguration annehmen; – wobei das elektronische Gerät (6) in die Form (9) derart einsetzbar ist, dass das elektronische Gerät (6) – wenn die Komponente (1) gebildet ist – in der Komponente (1) die gewünschte Konfiguration annimmt; und – eine Einrichtung zum Einspritzen eines PU-Schaums in die Form (9), damit nach dem Verfestigen des PU-Schaums das Gehäuse (2) mit dem darin eingebetteten starren Einsatz (7) und dem eingebetteten elektrischen Gerät (6) gebildet wird.Device for manufacturing a component (1) of a motor vehicle interior fitting, wherein the component (1) comprises a housing (2) made of a PU material with elements (8) for positioning and fastening the component (1) to form an automotive interior trim, and the component (1) comprises an electronic device (6) integrated in the housing (2), the device comprising: - a rigid insert (7) with the mounting and positioning elements (8); - A mold (9) for inserting the rigid insert (7) in this such that the fastening / positioning elements - when the component (1) is formed - in the component (1) assume the desired configuration; - wherein the electronic device (6) in the mold (9) is insertable such that the electronic device (6) - when the component (1) is formed - in the component (1) assumes the desired configuration; and means for injecting a PU foam into the mold (9) to form, after solidification of the PU foam, the housing (2) with the rigid insert (7) and the embedded electrical device (6) embedded therein.

Description

Technischer Anwendungsbereich der ErfindungTechnical scope of the invention

Die vorliegende Erfindung betrifft im Allgemeinen Kraftfahrzeuginnenausstattungen („automotive interiors”) und im Einzelnen eine Vorrichtung zum Herstellen einer ästhetischen/funktionalen Komponente für die Schaffung einer Kraftfahrzeuginnenausstattung mit einem integrierten („embedded”) elektronischen Gerät und zwar im Einzelnen mit einem flexiblen elektronischen Anzeigegerät (Display).The present invention relates generally to automotive interiors and, more particularly, to an apparatus for producing an aesthetic / functional component for providing automotive interior trim with an embedded electronic device, and more specifically to a flexible electronic display device. display).

Die vorliegende Erfindung findet vorteilhafte – aber nicht ausschließliche – Anwendung bei der Herstellung eines Kraftfahrzeug-Armaturenbretts, auf die sich die folgende Beschreibung bezieht, wodurch sie jedoch ihre Allgemeingültigkeit nicht verliert. Im Einzelnen kann die vorliegende Erfindung für die Herstellung eines kompletten einstückigen Armaturenbretts oder für die Herstellung von zwei oder mehreren Teilen, die miteinander verbunden werden, um das Armaturenbrett zu bilden, verwendet werden.The present invention finds advantageous - but not exclusive - application in the manufacture of a motor vehicle dashboard, to which the following description refers, whereby, however, it does not lose its generality. More specifically, the present invention can be used for the manufacture of a complete one-piece instrument panel or for the manufacture of two or more parts joined together to form the instrument panel.

Außerdem kann die vorliegende Erfindung auch bei der Herstellung anderer ästhetischer/funktionaler Kunststoffkomponenten für die Schaffung einer Kraftfahrzeuginnenausstattung wie einer Tunnelkonsole („tunnel console”), einer Mittelkonsole, einem Türpanel, einem aufgesetzten Zierband, einer Sonnenblende, einer Kopfstütze, usw. Anwendung finden.In addition, the present invention may also find application in the manufacture of other aesthetic / functional plastic components for the creation of automotive interior trim such as a tunnel console, center console, door panel, attached trim, sun visor, headrest, etc.

Stand der TechnikState of the art

Im Automobilbereich verwenden die Infotainment-Systeme derzeit nicht-flexible Displays, die in geringem Maße in die Armaturenbretter integrierbar sind, wodurch deren Ästhetik in erheblicher Weise beeinträchtigt wird.In the automotive sector, infotainment systems currently use non-flexible displays that are easily integrated into dashboards, significantly affecting their aesthetics.

Die ursprünglich in tragbare Geräte und Konsumgüter wie Fernsehgeräte integrierte Technologie der hochauflösenden flexiblen Flachbildschirme, die insbesondere mit der OLED- und AMOLED-Technik realisiert werden, wird immer mehr auch im Innern des Fahrgastraums der Kraftfahrzeuge eingeführt.Originally integrated in portable devices and consumer goods such as televisions, the technology of high-resolution flexible flat screens, which is realized in particular with the OLED and AMOLED technology, is being introduced more and more inside the passenger compartment of motor vehicles.

Diese schrittweise Einführung bringt es mit sich, dass sich der Integrationsgrad der hochauflösenden flexiblen Flachbildschirme in die Armaturenbretter der Kraftfahrzeuge erhöhen muss, um eine höherwertigere Qualität sicherzustellen.This step-by-step introduction means that the degree of integration of high-resolution flexible flat panel displays into automotive dashboards must increase in order to ensure higher quality.

Gegenstand und Zusammenfassung der ErfindungSubject and Summary of the Invention

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Herstellen bereit zu stellen, der es in ästhetisch hochwertiger Weise zulässt, einen flexiblen Flachbildschirm in ein Kraftfahrzeug-Armaturenbrett zu integrieren.The present invention has for its object to provide a device for manufacturing, which allows it in an aesthetically high-quality way to integrate a flexible flat screen in a motor vehicle dashboard.

Erfindungsgemäß wird somit eine Vorrichtung zum Herstellen einer Komponente einer Kraftfahrzeuginnenausstattung gemäß den beigefügten Schutzansprüchen bereitgestellt.The invention thus provides an apparatus for producing a component of an automotive interior according to the attached claims.

Kurzbeschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

1 zeigt eine schematische Darstellung eines Kraftfahrzeug-Armaturenbretts mit einem integrierten flexiblen Flachbildschirm. 1 shows a schematic representation of a motor vehicle dashboard with an integrated flexible flat screen.

2 zeigt schematisch den Herstellungsprozess des Armaturenbretts. 2 schematically shows the manufacturing process of the dashboard.

Ausführliche Beschreibung von bevorzugten Ausführungsformen der ErfindungDetailed description of preferred embodiments of the invention

Die vorliegende Erfindung wird im Folgenden Bezug nehmend auf die beigefügte Zeichnung im Einzelnen beschrieben, um einem Fachmann die Möglichkeit zu geben, die Erfindung umzusetzen und zu nutzen. Verschiedene Änderungen der beschriebenen Ausführungsformen werden dem Fachmann unmittelbar deutlich und die beschriebenen allgemeinen Prinzipien können auf andere Ausführungsformen und Anwendungen angewendet werden, ohne dadurch den in den beigefügten Schutzansprüchen beschriebenen Schutzumfang der vorliegenden Erfindung zu verlassen. Deshalb darf die vorliegende Erfindung nicht als beschränkt auf die beschriebenen und dargestellten Ausführungsformen betrachtet werden; ihnen ist dagegen der umfassendste Schutzumfang gemäß den Prinzipien und den hier beschriebenen und beanspruchten Merkmalen zu gewähren.The present invention will be described in detail below with reference to the accompanying drawings in order to give a person skilled in the art the possibility to implement and use the invention. Various changes of the described embodiments will become readily apparent to those skilled in the art, and the general principles described may be applied to other embodiments and applications without thereby departing from the scope of the present invention as set forth in the appended claims. Therefore, the present invention should not be considered as limited to the described and illustrated embodiments; on the other hand, they must be afforded the most comprehensive protection in accordance with the principles and features described and claimed herein.

Bezug nehmend auf 1 ist mit 1 insgesamt ein Kraftfahrzeug-Armaturenbrett bezeichnet, das im Betrieb auf eine entsprechende (nicht dargestellte) Halterung montiert ist, die von einem (nicht dargestellten) Fahrgestell getragen wird, und sich über die gesamte Breite des Kraftfahrzeuginnenraums erstreckt und so gestaltet ist, um seine ästhetische/funktionale Aufgabe in diesem Kraftfahrzeuginnenraum zu erfüllen.Referring to 1 is with 1 a motor vehicle dashboard generally referred to, which in use is mounted on a corresponding bracket (not shown) carried by a chassis (not shown) and extends over the entire width of the vehicle interior and is designed to maintain its aesthetic To fulfill functional task in this automotive interior.

Das Armaturenbrett 1 umfasst im Wesentlichen eine Schale 2 aus einem Polymer, insbesondere aus einem polyurethanischen Werkstoff, die mit geeigneten (nicht dargestellten) Befestigungselementen wie Stiften, Zentrierungen, Schweißflächen, usw. versehen ist, mit denen die Schale genau an der Halterung positioniert und befestigt werden kann, um die Kraftfahrzeuginnenausstattung zu bilden.The dashboard 1 essentially comprises a shell 2 of a polymer, in particular of a polyurethane material, provided with suitable fastening elements (not shown) such as pins, centerings, welding surfaces, etc., with which the shell can be accurately positioned and secured to the support to form the automotive interior trim.

Die Schale 2 kann einstückig oder aus mehreren entsprechend zusammengefügten Teilen geformt sein. In dem nicht als Einschränkung zu betrachtenden Beispiel aus 1 ist eine Schale 2 dargestellt, die aus einem Mittelteil 3 und einem umgebenden Teil 4 gebildet ist, die miteinander verbunden sind, auf die sich die folgende Beschreibung bezieht, ohne jedoch ein erfindungsgemäßes Merkmal darzustellen.The shell 2 may be formed in one piece or from a plurality of correspondingly joined parts. In that not as a limitation examining example 1 is a shell 2 shown from a middle section 3 and a surrounding part 4 is formed, which are interconnected, to which the following description refers, but without presenting a feature of the invention.

Das Armaturenbrett 1 enthält elektrische/elektronische Instrumente, die außer einer Reihe von Anzeigen 5 in der Instrumententafel auch ein in das Mittelteil der Schale integriertes („embedded”) elektronisches Gerät 6 umfassen und zwar im Einzelnen ein elektronisches Gerät, das Teil eines Infotainment-Systems eines Kraftfahrzeugs ist.The dashboard 1 contains electrical / electronic instruments, in addition to a number of ads 5 in the instrument panel also in the middle part of the shell integrated ("embedded") electronic device 6 More specifically, an electronic device that is part of an infotainment system of a motor vehicle.

In dem in 1 dargestellten Beispiel ist das in die Schale integrierte elektronische Gerät zweckmäßigerweise, aber nicht zwingend, ein rahmenloses („frameless”) elektronisches Flachbildanzeigegerät bzw. Flachbilddisplay 6, vorzugsweise vom Typ OLED oder AMOLED mit reduzierter Dicke, damit dessen Krümmung an die Krümmung des Mittelteils 3 der Schale 2 im Bereich, in dem das Display 6 positioniert werden soll, angepasst werden kann.In the in 1 As shown, the electronic device integrated into the shell is expediently, but not necessarily, a frameless electronic flat-panel display or flat-panel display 6 , Preferably of the type OLED or AMOLED with reduced thickness, so that its curvature to the curvature of the middle part 3 the Bowl 2 in the area where the display 6 should be able to be adjusted.

Das Display 6 besitzt eine Displayfront und eine Rückseite, auf der sich elektrische/elektronische Bauteile befinden, die ein flexibles Stromkabel („flex cable”) mit einem (nicht dargestellten) Stecker umfassen, um das Display 6 mit einer im Fahrzeug vorhandenen Signalquelle – typischerweise die Infotainment-Anlage des Kraftfahrzeugs – verbinden zu können.the display 6 It has a display front and back with electrical / electronic components on it, which include a flexible flex cable with a plug (not shown) around the display 6 with a signal source in the vehicle - typically the infotainment system of the motor vehicle - to connect.

Wie schematisch in 2 dargestellt, sieht die Herstellung des Mittelteils 3 der Schale 2 mit dem integrierten Display 6 im Wesentlichen folgende Schritte vor:

  • – Bereitstellung eines starren Einsatzes 7 mit den Befestigungselementen 8, mit denen das Armaturenbrett 1 an der entsprechenden Halterung des Kraftfahrzeugs befestigt werden kann;
  • – Einsetzen des starren Einsatzes 7 in eine Schäumform 9 und Halten des Einsatzes 7 in dieser Schäumform 9, sodass die Befestigungselemente 8 – wenn das Mittelteil 3 der Schale 2 gebildet und mit dem umgebenden Teil 4 verbunden ist – in der Schale 2 die gewünschte Konfiguration annehmen;
  • – Einsetzen des Display 6 in die Schäumform 9 und Halten des Displays 6 in dieser Schäumform 9, sodass das Display 6 – wenn das Mittelteil 3 der Schale 2 gebildet und mit dem umgebenden Teil 4 verbunden ist – in der Schale 2 die gewünschte Konfiguration annimmt;
  • – Einspritzen eines PU-Schaums in die Schäumform 9, damit nach dem Verfestigen des PU-Schaums das Mittelteil 3 der Schale 2 mit dem darin eingebetteten starren Einsatz 7 und dem eingebetteten Display 6 gebildet wird.
As schematically in 2 shown, sees the preparation of the middle part 3 the Bowl 2 with the integrated display 6 essentially the following steps:
  • - Providing a rigid insert 7 with the fasteners 8th with which the dashboard 1 can be attached to the corresponding bracket of the motor vehicle;
  • - Inserting the rigid insert 7 in a foaming mold 9 and holding the insert 7 in this foaming mold 9 so that the fasteners 8th - if the middle part 3 the Bowl 2 formed and with the surrounding part 4 connected - in the shell 2 take the desired configuration;
  • - Inserting the display 6 into the foaming mold 9 and holding the display 6 in this foaming mold 9 so the display 6 - if the middle part 3 the Bowl 2 formed and with the surrounding part 4 connected - in the shell 2 takes the desired configuration;
  • - Injection of a PU foam in the foaming mold 9 so that after solidifying the PU foam the middle part 3 the Bowl 2 with the rigid insert embedded therein 7 and the embedded display 6 is formed.

Außerdem wird das Display 6 so in der Schäumform 9 positioniert, dass das flexible Kabel 10 mit dem entsprechenden Stecker 11 außerhalb der Schäumform 9, in der das Schäumen erfolgt, bleiben, sodass sie beim Formen des Mittelteils 3 der Schale 2 frei bleiben, damit das Display 6 mit der Signalquelle des Kraftfahrzeugs verbunden werden kann. Zweckmäßigerweise wird der starre Einsatz 7 im Druckgussverfahren aus einem thermoplastischen polyolefinischen, styrolischen Kunststoff oder Polycarbonat gefertigt, sodass der Mittelteil der Schale eine maschinelle Struktur erhält, während der starre Einsatz 7 und das Display 6 mittels eines (nicht dargestellten) Vakuumsystems über gleichmäßig angeordnete Sauger in der Schäumform 9 gehalten werden.In addition, the display 6 so in the foaming mold 9 positioned that flexible cable 10 with the appropriate plug 11 outside the foaming mold 9 , in which the foaming takes place, so that they are in the molding of the middle part 3 the Bowl 2 stay clear for the display 6 can be connected to the signal source of the motor vehicle. Conveniently, the rigid insert 7 Die cast from a thermoplastic polyolefinic, styrenic plastic or polycarbonate, so that the middle part of the shell receives a mechanical structure, while the rigid insert 7 and the display 6 by means of a (not shown) vacuum system on uniformly arranged suction in the foam mold 9 being held.

Zur Verbesserung der Haftung zwischen dem starren Einsatz 7 und dem PU-Schaum kann die Oberfläche des starren Einsatzes 7 entsprechend durch Plasmabeschichtung oder Flämmen chemisch aktiviert werden.To improve the adhesion between the rigid use 7 and the PU foam can be the surface of the rigid insert 7 be chemically activated by plasma coating or flaming accordingly.

Wenn es sich bei dem Display 6 um einen Flachbildschirm handelt, erfolgt das Einsetzen und Halten des Displays 6 in der Schäumform 9 in der Weise, dass:When it comes to the display 6 is a flat screen, takes place the insertion and holding the display 6 in the foaming mold 9 in the way that:

  • – sich das Display 6 – wenn das Mittelteil 3 der Schale 2 gebildet und mit dem umgebenden Teil 4 verbunden ist – in der gewünschten Position befindet und dass es wie gewünscht ausgebildet ist und- the display itself 6 - if the middle part 3 the Bowl 2 formed and with the surrounding part 4 is connected - located in the desired position and that it is designed as desired and
  • – die elektrischen/elektronischen Bauteile an der Rückseite des Displays 6 in den PU-Schaum eingebettet sind, jedoch wie oben genannt mit Ausnahme des Stromkabels 10 und des entsprechenden Steckers 11, damit das Display 6 an die Signalquelle des Kraftfahrzeugs angeschlossen werden kann.- the electrical / electronic components on the back of the display 6 embedded in the PU foam, but as mentioned above with the exception of the power cable 10 and the corresponding connector 11 , so the display 6 can be connected to the signal source of the motor vehicle.

Außerdem erfolgen das Einsetzen des Displays 6 in die Schäumform 9 und das Halten des Displays 6 in der Schäumform 9 zweckmäßigerweise in der Weise, dass verhindert wird, dass die Frontseite des Displays 6 vom PU-Schaum bedeckt wird.In addition, the insertion of the display done 6 into the foaming mold 9 and holding the display 6 in the foaming mold 9 expediently in such a way that prevents the front of the display 6 covered by PU foam.

Falls es die Prozesstechnik und geeignete Vorkehrungen zum Schutz der Frontseite des Displays 6 industriell einsetzbar machen oder in Bezug auf die Effizienz des Produktionszyklus zweckmäßig erscheinen lassen, könnte der eben beschriebene Arbeitsschritt tatsächlich übergangen werden, damit der PU-Schaum die Frontseite des Displays 6 bedecken kann, um dann anschließend in geeigneter Weise entfernt zu werden, damit die Frontseite des Displays 6 offen liegt.If it is the process technology and appropriate precautions to protect the front of the display 6 make it industrially usable or appear appropriate in terms of the efficiency of the production cycle, the above-described step could actually be ignored so that the PU foam, the front of the display 6 then cover appropriately, to allow the front of the display 6 is open.

Außerdem wird das Mittelteil 3 der Schale 2 – unabhängig davon, ob das Display 6 einen Rahmen hat oder rahmenlos ist – so hergestellt, dass sichergestellt ist, dass das Mittelteil 3 der Schale 2 und der Außenrand der Frontseite des Displays 6 oder dessen Rahmen nach dem Verfestigen des PU-Schaums bündig miteinander verbunden sind.In addition, the middle section 3 the Bowl 2 - regardless of whether the display 6 has a frame or is frameless - made so as to ensure that the middle part 3 the Bowl 2 and the outer edge of the front of the display 6 or its frame are joined flush after solidification of the PU foam.

Selbstverständlich ist diese Eigenschaft bei einem rahmenlosen Display 6 besonders vorteilhaft.Of course, this feature is in a frameless display 6 especially advantageous.

Zweckmäßigerweise wird ein relativ weicher ästhetischer, selbstablösender („self-peeling”) PU-Schaum bzw. ein PU-Schaum verwendet, der speziell entwickelt ist, damit er nach dem Verfestigen eine relativ härtere Oberflächenschicht über einer darunterliegenden relativ weicheren mittleren Schicht ausbildet.Conveniently, a relatively soft, aesthetic, self-peeling PU foam or foam is used which is specially designed to form a relatively harder surface layer over an underlying, relatively softer, middle layer after solidification.

Die derartige Oberflächenschicht verleiht der Komponente die notwendige Strukturfestigkeit und besitzt bessere Widerstandseigenschaften gegenüber äußeren Beanspruchungen wie Verschleiß, Kratzern, Chemikalien, usw. sowie bessere optische Eigenschaften wie Prägung in der Form und Krustenbildung zur Vermeidung von Oberflächenbläschen.Such a surface layer provides the component with the necessary structural strength and better resistance to external stresses such as wear, scratches, chemicals, etc. as well as better optical properties such as embossing in the mold and crusting to prevent surface blisters.

Zur Erreichung einer Weichheit in dem von den Kunden gewünschten Einsinkbereich muss das Verhältnis von Polyol:Isocyanat, woraus die PU-Schäume bekanntlich gebildet werden, zwischen 100:40 bis 100:60 liegen.In order to achieve softness in the sinking area desired by the customer, the ratio of polyol: isocyanate, from which the PU foams are known to be formed, must be between 100: 40 to 100: 60.

Durch eine entsprechende Gestaltung der Oberfläche der Schäumform 9 kann der relativ starreren Oberflächenschicht das gewünschte Muster („pattern”) und/oder die gewünschte Oberflächenbeschaffenheit verliehen werden.By an appropriate design of the surface of the foam mold 9 For example, the relatively more rigid surface layer may be given the desired pattern and / or the desired finish.

Um das soeben geformte Armaturenbrett 1 aus der Schäumform lösen zu können, wird zu Anfang eine Schicht aus vorzugsweise wasserbasiertem Formtrennmittel in die Schäumform 9 gespritzt.To the just shaped dashboard 1 To be able to solve from the foaming mold, is initially a layer of preferably water-based mold release agent in the foam mold 9 injected.

Um dem Mittelteil 3 der Schale 2 seine optischen Eigenschaften und die Beständigkeit gegen thermische Einflüsse (Feuchtigkeit, UV-Strahlung) zu verleihen, sollte mittels eines Lackierverfahrens in der geschlossenen Form nach dem Auftragen des Formtrennmittels und vor dem Schäumen eine Schicht aliphatischer PU-Lack mit einer Dicke zwischen 50 μm und 500 μm aufgetragen werden.To the middle part 3 the Bowl 2 its optical properties and the resistance to thermal influences (moisture, UV radiation) should, by means of a coating process in the closed mold after application of the mold release agent and before foaming, a layer of aliphatic PU paint with a thickness between 50 microns and 500 be applied.

Zur Beschleunigung des Herstellungszyklus des Armaturenbretts 1 ist es zweckmäßig, die Temperatur der Schäumform 9 auf einem variablen Wert von 40°C bis 80°C zu stabilisieren.To speed up the manufacturing cycle of the dashboard 1 it is expedient, the temperature of the foam mold 9 to stabilize at a variable value of 40 ° C to 80 ° C.

Aus einer Untersuchung der erfindungsgemäßen Merkmale geht deutlich hervor, dass in einer einzigen Formphase eine Komponente einer Kraftfahrzeuginnenausstattung mit einem integrierten flexiblen Display erzielt werden kann, wodurch sich der Arbeitsschritt der Montage des Displays nach der Herstellung der Komponente erübrigt.From an examination of the features according to the invention it is clear that in a single mold phase, a component of a motor vehicle interior trim can be achieved with an integrated flexible display, whereby the step of mounting the display after the preparation of the component is unnecessary.

Dieses Merkmal wurde durch die Verwendung eines PU-Schaums möglich, dessen Schäumprozess bei ausreichend niedrigen Drücken und Temperaturen stattfindet, wodurch das eingebettete Display nicht beschädigt wird.This feature has been made possible by the use of a PU foam whose foaming process takes place at sufficiently low pressures and temperatures, thereby not damaging the embedded display.

Außerdem lässt sich mit der vorliegenden Erfindung eine bündige Verbindung zwischen dem Polymergehäuse der Komponente und dem Außenrand des integrierten Displays schaffen, wodurch sich die Bereitstellung, Montage und Verwendung eines starren Zwischenstücks zwischen dem Kunststoffteil der Komponente und dem Display wie ein lackierter oder verchromter Rahmen aus Polycarbonat oder einer Polycarbonat-ABS-Mischung erübrigen.In addition, the present invention provides a flush connection between the polymer housing of the component and the outer edge of the integrated display, thereby providing, mounting and using a rigid interface between the plastic part of the component and the display such as a painted or chrome-plated polycarbonate frame or a polycarbonate-ABS mixture unnecessary.

Claims (9)

Vorrichtung zum Herstellen einer Komponente (1) einer Kraftfahrzeuginnenausstattung, wobei die Komponente (1) ein aus einem PU-Werkstoff gefertigtes Gehäuse (2) mit Elementen (8) zur Positionierung und Befestigung der Komponente (1) umfasst, um eine Kraftfahrzeuginnenausstattung zu bilden, und die Komponente (1) ein in das Gehäuse (2) integriertes elektronisches Gerät (6) aufweist, wobei die Vorrichtung folgendes aufweist: – einen starren Einsatz (7) mit den Befestigungs- und Positionierungselementen (8); – eine Form (9) zum Einsetzen des starren Einsatzes (7) in diese derart, dass die Befestigungs-/Positionierungselemente – wenn die Komponente (1) gebildet ist – in der Komponente (1) die gewünschte Konfiguration annehmen; – wobei das elektronische Gerät (6) in die Form (9) derart einsetzbar ist, dass das elektronische Gerät (6) – wenn die Komponente (1) gebildet ist – in der Komponente (1) die gewünschte Konfiguration annimmt; und – eine Einrichtung zum Einspritzen eines PU-Schaums in die Form (9), damit nach dem Verfestigen des PU-Schaums das Gehäuse (2) mit dem darin eingebetteten starren Einsatz (7) und dem eingebetteten elektrischen Gerät (6) gebildet wird.Device for producing a component ( 1 ) of a motor vehicle interior fitting, the component ( 1 ) a housing made of a PU material ( 2 ) with elements ( 8th ) for positioning and fixing the component ( 1 ) to form an automotive interior trim, and the component ( 1 ) into the housing ( 2 ) integrated electronic device ( 6 ), the device comprising: - a rigid insert ( 7 ) with the fastening and positioning elements ( 8th ); - a form ( 9 ) for inserting the rigid insert ( 7 ) in such a way that the fastening / positioning elements - when the component ( 1 ) - in the component ( 1 ) assume the desired configuration; - the electronic device ( 6 ) in the form ( 9 ) is usable such that the electronic device ( 6 ) - if the component ( 1 ) - in the component ( 1 ) assumes the desired configuration; and a device for injecting a PU foam into the mold ( 9 ), so that after solidification of the PU foam, the housing ( 2 ) with the rigid insert embedded therein ( 7 ) and the embedded electrical device ( 6 ) is formed. Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei das elektronische Gerät ein flexibles elektronisches Anzeigegerät (6) ist, das eine Displayfront und eine Rückseite, auf der elektronische Bauteile angeordnet sind, die Elemente für den elektrischen Anschluss des elektronischen Anzeigegeräts (6) an einer Signalquelle des Kraftfahrzeugs umfassen, besitzt, und bei dem das elektronische Anzeigegerät (6) so in der Form (9) angeordnet wird, dass es – wenn die Komponente (1) ausgebildet ist – in der Komponente (1) die gewünschte Form und Gestalt annimmt.Device according to claim 1, wherein the electronic device is a flexible electronic display device ( 6 ) is that a display front and a back, on which electronic components are arranged, the elements for the electrical connection of the electronic display device ( 6 ) at a signal source of the motor vehicle, has, and in which the electronic display device ( 6 ) so in the form ( 9 ) is arranged that - if the component ( 1 ) is formed - in the component ( 1 ) assumes the desired shape and shape. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, wobei die auf der Rückseite des elektronischen Anzeigegeräts (6) angeordneten elektronischen Bauteile – mit Ausnahme der elektrischen Anschlusselemente, damit das elektronische Anzeigegerät (6) an die Signalquelle des Kraftfahrzeugs angeschlossen werden kann – in den PU-Schaum eingebettet sind. Apparatus according to claim 1 or 2, wherein the on the back of the electronic display device ( 6 ) arranged electronic components - with the exception of the electrical connection elements, so that the electronic display device ( 6 ) can be connected to the signal source of the motor vehicle - are embedded in the PU foam. Vorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die Frontseite des elektronischen Anzeigegeräts (6) mit dem PU-Schaum bedeckt wird.Device according to one of the preceding claims, wherein the front side of the electronic display device ( 6 ) is covered with the PU foam. Vorrichtung nach Anspruch 2, wobei sich nach dem Verfestigen des PU-Schaums eine bündige Verbindung zwischen dem Gehäuse (2) und dem Außenrand der Frontseite des elektronischen Anzeigegeräts (6) – wenn es rahmenlos ist – bzw. dem Außenrand eines Rahmens des elektronischen Anzeigegeräts (6) – wenn es einen Rahmen hat – vorliegt.Device according to claim 2, wherein after solidification of the PU foam, a flush connection between the housing ( 2 ) and the outer edge of the front of the electronic display device ( 6 ) - if it is frameless - or the outer edge of a frame of the electronic display device ( 6 ) - if it has a frame - is present. Vorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei der PU-Schaum selbstablösend ist, sodass das Gehäuse (2) nach dem Verfestigen eine relativ starrere Oberfläche über einer darunterliegenden relativ weicheren Schicht aufweist.Device according to one of the preceding claims, wherein the PU foam is self-releasing, so that the housing ( 2 ) after solidification has a relatively more rigid surface over an underlying relatively softer layer. Vorrichtung nach Anspruch 6, wobei die Form (9) so gestaltet ist, dass der relativ steiferen Oberfläche des Gehäuses (2) das gewünschte Muster („pattern”) und/oder die gewünschte Oberflächenbeschaffenheit („texture”) verliehen wird.Apparatus according to claim 6, wherein the mold ( 9 ) is designed so that the relatively stiffer surface of the housing ( 2 ) the desired pattern ("pattern") and / or the desired texture ("texture") is awarded. Vorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei der starre Einsatz (7) aus einem thermoplastischen Polymer im Druckgussverfahren hergestellt ist.Device according to one of the preceding claims, wherein the rigid insert ( 7 ) is made of a thermoplastic polymer by die casting. Komponente (1) einer Kraftfahrzeuginnenausstattung hergestellt mit der Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8.Component ( 1 ) of a motor vehicle interior equipment manufactured with the device according to one of claims 1 to 8.
DE202016000466.3U 2015-01-26 2016-01-26 Apparatus for manufacturing a component of an automotive interior with an integrated electronic device and component made with the device Active DE202016000466U1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITTO2015A0056 2015-01-26
ITTO20150056 2015-01-26

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202016000466U1 true DE202016000466U1 (en) 2016-04-25

Family

ID=52597199

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202016000466.3U Active DE202016000466U1 (en) 2015-01-26 2016-01-26 Apparatus for manufacturing a component of an automotive interior with an integrated electronic device and component made with the device

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE202016000466U1 (en)
FR (1) FR3031939B3 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111591137A (en) * 2020-05-25 2020-08-28 许威 Full liquid crystal instrument panel for automobile and manufacturing method thereof
DE102019114847A1 (en) * 2019-06-03 2020-12-03 Joyson Safety Systems Germany Gmbh Device for receiving a section of a cable
DE102022103854A1 (en) 2022-02-18 2023-08-24 ThiM network factory GmbH Plasma treatment before filling particulate plastic polymers into the mold

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD974257S1 (en) 2020-08-27 2023-01-03 Caterpillar Inc. Dashboard
USD981936S1 (en) 2020-08-31 2023-03-28 Caterpillar Inc. Seat console

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019114847A1 (en) * 2019-06-03 2020-12-03 Joyson Safety Systems Germany Gmbh Device for receiving a section of a cable
DE102019114847B4 (en) 2019-06-03 2022-08-11 Joyson Safety Systems Germany Gmbh Device for receiving a section of cable
CN111591137A (en) * 2020-05-25 2020-08-28 许威 Full liquid crystal instrument panel for automobile and manufacturing method thereof
DE102022103854A1 (en) 2022-02-18 2023-08-24 ThiM network factory GmbH Plasma treatment before filling particulate plastic polymers into the mold

Also Published As

Publication number Publication date
FR3031939A3 (en) 2016-07-29
FR3031939B3 (en) 2017-02-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202016000466U1 (en) Apparatus for manufacturing a component of an automotive interior with an integrated electronic device and component made with the device
DE112006002513T5 (en) Interior interior part of a work vehicle and method of manufacturing the same
DE102013008592A1 (en) casing
DE102014019264A1 (en) Directly foamed interior covers with integrated airbag doors, including multi-shot molding door-door assemblies for automotive airbags, and methods of making same
DE202012009287U1 (en) Vehicle trim comprising a frame and a set
DE102014105975A1 (en) Automotive plastic body panel
AT5085U1 (en) INTERIOR PANEL PART OF A MOTOR VEHICLE WITH ELECTRICAL COMPONENTS
DE102007053961A1 (en) Structure for a vehicle seat
DE102010015056A1 (en) Method for manufacturing carrier component that is utilized in e.g. interior region of motor car, involves coating foam structure with soft component under specific pressure for formation of coating on surface area of foam structure
EP2525956A1 (en) Method for producing an inner lining part
DE102015115610B4 (en) Method for producing a surface element for a vehicle body and a panel element for a vehicle body
DE102009016432A1 (en) Method for manufacturing partial or complete surface-coated thermo plastic structured carrier, involves injection molding of carrier, where carrier is transferred into closed mold cavity
DE102004035473A1 (en) Foamed vehicle part and method for producing such a vehicle part
DE102017205959A1 (en) Method for producing a display device, display device produced therewith and method for producing a real glass-plastic hybrid component
WO2012126907A1 (en) Method for producing a composite component
DE102014208421A1 (en) Process for the preparation of a hybrid component
DE102013010127A1 (en) Trim piece for a vehicle and method for its manufacture
DE102005019721A1 (en) Motor vehicle bodywork part is produced by molding against a prepared paint film, in a multi-layer structure
DE102015220302B3 (en) airbag cover
DE102016007382A1 (en) Interior trim for a motor vehicle
DE102009031341A1 (en) Covering unit i.e. component part, for e.g. lightweight construction bumper of motor vehicle, has exterior shell element i.e. lacquer foil, and foam body that is arranged behind element, where body is formed from particle foam
DE102018122793B4 (en) INTERIOR TRIM FOR MOTOR VEHICLES AND METHOD OF MANUFACTURE THE SAME
AT511128B1 (en) CLADDING PART FOR A VEHICLE DOOR AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE102018201851A1 (en) Interior component, motor vehicle and method for producing an interior component
WO2018149742A1 (en) Method for producing an interior unit for a motor vehicle, and interior unit for a motor vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification
R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years
R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years