DE202014010733U1 - Coupling arrangement for threaded coupling - Google Patents
Coupling arrangement for threaded coupling Download PDFInfo
- Publication number
- DE202014010733U1 DE202014010733U1 DE202014010733.5U DE202014010733U DE202014010733U1 DE 202014010733 U1 DE202014010733 U1 DE 202014010733U1 DE 202014010733 U DE202014010733 U DE 202014010733U DE 202014010733 U1 DE202014010733 U1 DE 202014010733U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- thread
- coupling arrangement
- coupling
- arrangement according
- clamping element
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000008878 coupling Effects 0.000 title claims abstract description 154
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 title claims abstract description 154
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 title claims abstract description 154
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims abstract description 61
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims abstract description 24
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 claims abstract description 17
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims abstract description 13
- 210000002445 nipple Anatomy 0.000 claims description 61
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 claims 2
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 16
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 8
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 8
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 8
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 6
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 3
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 3
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 2
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 2
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 2
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 2
- BUHVIAUBTBOHAG-FOYDDCNASA-N (2r,3r,4s,5r)-2-[6-[[2-(3,5-dimethoxyphenyl)-2-(2-methylphenyl)ethyl]amino]purin-9-yl]-5-(hydroxymethyl)oxolane-3,4-diol Chemical compound COC1=CC(OC)=CC(C(CNC=2C=3N=CN(C=3N=CN=2)[C@H]2[C@@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O2)O)C=2C(=CC=CC=2)C)=C1 BUHVIAUBTBOHAG-FOYDDCNASA-N 0.000 description 1
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000005304 joining Methods 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L19/00—Joints in which sealing surfaces are pressed together by means of a member, e.g. a swivel nut, screwed on or into one of the joint parts
- F16L19/02—Pipe ends provided with collars or flanges, integral with the pipe or not, pressed together by a screwed member
- F16L19/0206—Pipe ends provided with collars or flanges, integral with the pipe or not, pressed together by a screwed member the collar not being integral with the pipe
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L19/00—Joints in which sealing surfaces are pressed together by means of a member, e.g. a swivel nut, screwed on or into one of the joint parts
- F16L19/005—Joints in which sealing surfaces are pressed together by means of a member, e.g. a swivel nut, screwed on or into one of the joint parts comprising locking means for the threaded member
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
- B05B15/60—Arrangements for mounting, supporting or holding spraying apparatus
- B05B15/65—Mounting arrangements for fluid connection of the spraying apparatus or its outlets to flow conduits
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L19/00—Joints in which sealing surfaces are pressed together by means of a member, e.g. a swivel nut, screwed on or into one of the joint parts
- F16L19/02—Pipe ends provided with collars or flanges, integral with the pipe or not, pressed together by a screwed member
- F16L19/025—Pipe ends provided with collars or flanges, integral with the pipe or not, pressed together by a screwed member the pipe ends having integral collars or flanges
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Joints That Cut Off Fluids, And Hose Joints (AREA)
Abstract
Kupplungsanordnung für eine Schraubkupplung (10, 80, 150) für Flüssigkeitsleitungen einer Hochdruckreinigungseinrichtung, wobei die Kupplungsanordnung (12, 14, 82, 84, 152, 156) ein Steckteil (16, 48, 86, 106, 154, 158) aufweist, das zur Herstellung einer flüssigkeitsdichten und lösbaren Verbindung unter Zwischenlage eines Dichtrings (28, 90, 162) mit einem komplementär ausgestalteten Steckteil einer zweiten Kupplungsanordnung der Schraubkupplung (10, 80, 150) steckbar verbindbar ist, sowie ein Verbindungsteil (38, 51, 92, 124, 164, 192) mit einem Gewinde (50, 52, 96, 132, 168, 196), das mit einem komplementär ausgestalteten Gewinde der zweiten Kupplungsanordnung verschraubbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Gewinde (50, 52, 96, 132, 168, 196) mehrgängig ausgestaltet ist und das Verbindungsteil (38, 51, 92, 124, 164, 192) ein bezogen auf die Gewindelängsachse (63, 134, 202) fluchtend zum Gewinde (50, 52, 96, 132, 168, 196) angeordnetes Klemmelement (56, 60, 100, 128, 172, 200) aufweist, das mit einem komplementär ausgestalteten Klemmelement der zweiten Kupplungsanordnung durch axiales Ineinanderführen lösbar verklemmbar ist.Coupling arrangement for a screw coupling (10, 80, 150) for liquid lines of a high-pressure cleaning device, wherein the coupling arrangement (12, 14, 82, 84, 152, 156) has a male part (16, 48, 86, 106, 154, 158) for producing a liquid-tight and releasable connection with the interposition of a sealing ring (28, 90, 162) with a complementary designed plug-in part of a second coupling arrangement of the threaded coupling (10, 80, 150) is pluggable connectable, and a connecting part (38, 51, 92, 124 , 164, 192) having a thread (50, 52, 96, 132, 168, 196) which can be screwed to a complementarily configured thread of the second coupling arrangement, characterized in that the thread (50, 52, 96, 132, 168 , 196) is designed to be more continuous and the connecting part (38, 51, 92, 124, 164, 192) relative to the threaded longitudinal axis (63, 134, 202) in alignment with the thread (50, 52, 96, 132, 168, 196) arranged clamping element (56, 60, 100, 128, 172 , 200), which is detachably clamped by a complementarily configured clamping element of the second clutch assembly by axially ineinanderführen.
Description
Die Erfindung betrifft eine Kupplungsanordnung für eine Schraubkupplung für Flüssigkeitsleitungen einer Hochdruckreinigungseinrichtung, wobei die Kupplungsanordnung ein Steckteil aufweist, das zur Herstellung einer flüssigkeitsdichten und lösbaren Verbindung unter Zwischenlage eines Dichtrings mit einem komplementär ausgestalteten Steckteil einer zweiten Kupplungsanordnung der Schraubkupplung steckbar verbindbar ist, und wobei die Kupplungsanordnung ein Verbindungsteil aufweist mit einem Gewinde, das mit einem komplementär ausgestalteten Gewinde der zweiten Kupplungsanordnung verschraubbar ist.The invention relates to a coupling arrangement for a threaded coupling for liquid lines of a high-pressure cleaning device, wherein the coupling arrangement has a plug-in part, which is pluggable connectable to produce a liquid-tight and releasable connection with the interposition of a sealing ring with a complementary designed plug-in part of a second coupling arrangement of the threaded coupling, and wherein the coupling arrangement a connecting part having a thread which is screwed with a complementarily configured thread of the second clutch assembly.
Schraubkupplungen kommen bei Hochdruckreinigungseinrichtungen zum Einsatz, um Flüssigkeitsleitungen dicht und lösbar miteinander verbinden zu können. Mit Hilfe einer Schraubkupplung kann beispielsweise ein Hochdruckschlauch mit dem Druckauslass eines Hochdruckreinigungsgeräts verbunden werden, und es kann auch eine lösbare und flüssigkeitsdichte Verbindung zwischen dem Druckschlauch und einer Flüssigkeitsabgabeeinrichtung, beispielsweise einer Spritzpistole, hergestellt werden. Auch eine lösbare und flüssigkeitsdichte Verbindung zwischen einer Spritzpistole und einer Sprühlanze sowie zwischen einer Sprühlanze und einer Sprühdüse kann mit Hilfe derartiger Schraubkupplungen hergestellt werden. Die Verbindungen können vom Benutzer bei Bedarf auch wieder gelöst werden. Screw couplings are used in high-pressure cleaning devices in order to connect liquid lines tightly and detachably. By means of a threaded coupling, for example, a high-pressure hose can be connected to the pressure outlet of a high-pressure cleaning device, and it is also possible to produce a detachable and fluid-tight connection between the pressure hose and a liquid dispensing device, for example a spray gun. Also, a detachable and liquid-tight connection between a spray gun and a spray lance and between a spray lance and a spray nozzle can be made using such screw couplings. If necessary, the connections can also be released again by the user.
Die Schraubkupplungen weisen eine erste Kupplungsanordnung und eine zweite Kupplungsanordnung auf, die miteinander verschraubt werden können. Die erste Kupplungsanordnung umfasst ein erstes Steckteil, das zur Herstellung einer flüssigkeitsdichten und lösbaren Verbindung unter Zwischenlage eines Dichtrings mit einem komplementär zum ersten Steckteil ausgestalteten zweiten Steckteil der zweiten Kupplungsanordnung steckbar verbindbar ist. Das erste Steckteil kann beispielsweise als Nippel und das zweite Steckteil kann beispielsweise als komplementär zum Nippel ausgebildete Hülse ausgestaltet sein, wobei der Nippel in die Hülse einführbar und mittels eines Dichtrings flüssigkeitsdicht mit der Hülse verbindbar ist. Der Dichtring kann in einer äußeren Ringnut des Nippels oder auch in einer inneren Ringnut der Hülse angeordnet sein. Um zu gewährleisten, dass sich die beiden Steckteile nicht unbeabsichtigt voneinander lösen können, weisen die erste Kupplungsanordnung und die zweite Kupplungsanordnung miteinander zusammenwirkende Verbindungsteile auf mit jeweils einem Gewinde, so dass die Kupplungsanordnungen miteinander verschraubt werden können. The threaded couplings have a first coupling arrangement and a second coupling arrangement, which can be screwed together. The first coupling arrangement comprises a first plug-in part, which can be connected in a plug-in manner to produce a liquid-tight and detachable connection with the interposition of a sealing ring with a second plug-in part of the second coupling arrangement designed complementary to the first plug-in part. The first plug-in part can be designed, for example, as a nipple, and the second plug-in part can be configured, for example, as a sleeve complementary to the nipple, wherein the nipple can be inserted into the sleeve and connected in a fluid-tight manner to the sleeve by means of a sealing ring. The sealing ring can be arranged in an outer annular groove of the nipple or in an inner annular groove of the sleeve. In order to ensure that the two plug-in parts can not inadvertently separate from one another, the first coupling arrangement and the second coupling arrangement have mutually cooperating connecting parts, each with a thread, so that the coupling arrangements can be screwed together.
Kupplungsanordnungen der eingangs genannten Art sind beispielsweise aus den Veröffentlichungen
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Kupplungsanordnung der eingangs genannten Art derart weiterzubilden, dass sie innerhalb kürzerer Zeit mit einer zweiten Kupplungsanordnung flüssigkeitsdicht und lösbar verbunden werden kann, wobei sichergestellt ist, dass die Verbindung sich nicht unbeabsichtigt löst.Object of the present invention is to develop a clutch assembly of the type mentioned in such a way that it can be liquid-tight and releasably connected within a shorter time with a second clutch assembly, it being ensured that the compound does not accidentally dissolves.
Diese Aufgabe wird bei einer Kupplungsanordnung der gattungsgemäßen Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass das Gewinde mehrgängig ausgestaltet ist und das Verbindungsteil ein bezogen auf die Gewindelängsachse fluchtend zum Gewinde angeordnetes Klemmelement aufweist, das mit einem komplementär ausgestalteten Klemmelement der zweiten Kupplungsanordnung durch axiales Ineinanderführen lösbar verklemmbar ist.This object is achieved in a coupling arrangement of the generic type according to the invention that the thread is configured mehrseit and the connecting part has a relative to the threaded longitudinal axis aligned with the thread arranged clamping element which is releasably clamped by a complementarily configured clamping element of the second clutch assembly by axial meshing.
Bei der erfindungsgemäßen Kupplungsanordnung kommt ein mehrgängiges Gewinde zum Einsatz, das heißt ein Gewinde, bei dem mehrere Gewindegänge parallel zueinander wendelförmig um die Gewindelängsachse verlaufen. Der Einsatz eines mehrgängigen Gewindes hat den Vorteil, dass das Gewinde eine hohe Steigung aufweisen kann, so dass durch eine einzige Umdrehung eine große axiale Bewegung erreicht werden kann. Eine auf das Gewinde einwirkende Last wird gleichzeitig von mehreren Gewindegängen aufgenommen. Es kann beispielsweise vorgesehen sein, dass das mehrgängige Gewinde bei einer einzigen Umdrehung eine axiale Bewegung von mindestens 5 mm, insbesondere eine axiale Bewegung von 6 mm ausführt. Dies erleichtert die Handhabung der Kupplungsanordnung beim Herstellen einer flüssigkeitsdichten Verbindung. Der Benutzer muss bei einer derartigen Ausgestaltung der Kupplungsanordnung das Gewinde beispielsweise nur einmal um 360° relativ zum Gewinde der zweiten Kupplungsanordnung verdrehen und durch diese eine Umdrehung wird das Steckteil bereits so weit in das komplementär ausgestaltete Steckteil der zweiten Kupplungsanordnung eingefügt, dass zuverlässig eine flüssigkeitsdichte Verbindung zwischen den Steckteilen erzielt wird.In the coupling arrangement according to the invention a multi-start thread is used, that is, a thread in which a plurality of threads parallel to each other helically extend around the threaded longitudinal axis. The use of a multi-thread has the advantage that the thread can have a high pitch, so that a large axial movement can be achieved by a single revolution. A load acting on the thread is simultaneously absorbed by several threads. It can be provided, for example, that the multi-start thread executes an axial movement of at least 5 mm, in particular an axial movement of 6 mm in a single revolution. This facilitates handling of the clutch assembly in making a fluid tight connection. The user must in such an embodiment of the coupling arrangement, the thread, for example, rotate only once through 360 ° relative to the thread of the second clutch assembly and through this one revolution, the male part is so far in the complementary designed plug-in part inserted second coupling arrangement that reliably a liquid-tight connection between the male parts is achieved.
Mehrgängige Gewinde mit einer verhältnismäßig großen Steigung ermöglichen zwar mit einer einzigen Umdrehung eine große axiale Bewegung, sie sind aber häufig nicht selbsthemmend, da der Steigungswinkel relativ groß ist. Bei der erfindungsgemäßen Kupplungsanordnung kommt deshalb zusätzlich zum mehrgängigen Gewinde ein Klemmelement zum Einsatz, das bezogen auf die Gewindelängsachse fluchtend zum Gewinde angeordnet ist und mit einem komplementär ausgestalteten Klemmelement der zweiten Kupplungsanordnung verklemmt werden kann, indem die beiden Klemmelemente in axialer Richtung ineinander geführt werden.Multi-start threads with a relatively large pitch allow indeed with a single revolution a large axial movement, but they are often not self-locking, since the pitch angle is relatively large. In the clutch assembly according to the invention therefore a clamping element is used in addition to the multi-threaded thread, which is arranged relative to the thread longitudinal axis aligned with the thread and can be clamped with a complementary designed clamping element of the second clutch assembly by the two clamping elements are guided in the axial direction into one another.
Die Klemmelemente können sich in axialer Richtung überlappen, wobei sie sich gegenseitig verklemmen und dadurch ein unbeabsichtigtes Trennen der Kupplungsanordnungen verhindern. The clamping elements may overlap in the axial direction, whereby they jam each other and thereby prevent unintentional disconnection of the clutch assemblies.
Das mehrgängige Gewinde mit einer verhältnismäßig großen Steigung gibt dem Benutzer die Möglichkeit, innerhalb sehr kurzer Zeit eine flüssigkeitsdichte Verbindung herzustellen, wobei durch eine einzige Gewindeumdrehung eine große axiale Bewegung erreicht werden kann, und durch den Einsatz des Klemmelements kann trotz des nicht zwingend selbsthemmend ausgestalteten Gewindes ein unbeabsichtigtes Lösen der Verbindung verhindert werden.The multi-start thread with a relatively large pitch gives the user the ability to produce a liquid-tight connection within a very short time, with a large axial movement can be achieved by a single turn of the thread, and despite the not necessarily self-locking thread designed by the use of the clamping element unintentional release of the connection can be prevented.
Die Kupplungsanordnung ist günstigerweise werkzeuglos mit einer komplementär ausgestalteten Kupplungsanordnung der Schraubkupplung verbindbar. Der Benutzer kann somit ohne Werkzeug eine flüssigkeitsdichte Verbindung zwischen zwei Flüssigkeitsleitungen einer Hochdruckreinigungseinrichtung herstellen und auch wieder lösen. The coupling arrangement is conveniently tool-less connectable with a complementarily designed coupling arrangement of the threaded coupling. The user can thus produce without tools a liquid-tight connection between two liquid lines of a high-pressure cleaning device and also solve again.
Das Klemmelement weist bei einer vorteilhaften Ausgestaltung eine koaxial zur Gewindelängsachse ausgerichtete Ringfläche auf, die mit einer komplementär ausgestalteten Ringfläche des Klemmelements der zweiten Kupplungsanordnung verklemmbar ist. Die beiden Ringflächen können in axialer Richtung bezogen auf die Gewindelängsachse ineinander geführt werden, so dass eine der beiden Ringflächen die andere Ringfläche in Umfangsrichtung umgibt und die beiden Ringflächen miteinander verklemmen.In an advantageous embodiment, the clamping element has an annular surface which is aligned coaxially with the threaded longitudinal axis and which can be clamped with a complementary annular surface of the clamping element of the second coupling arrangement. The two annular surfaces can be guided in the axial direction with respect to the threaded longitudinal axis into one another, so that one of the two annular surfaces surrounds the other annular surface in the circumferential direction and clamp the two annular surfaces with each other.
Die Ringfläche der erfindungsgemäßen Kupplungsanordnung ist günstigerweise konisch ausgestaltet. Die Ringfläche bildet somit einen kegelstumpfförmigen Abschnitt des Verbindungsteils aus, der mit einem komplementär ausgestalteten kegelstumpfförmigen Abschnitt der zweiten Kupplungsanordnung klemmend zusammenwirkt.The annular surface of the coupling arrangement according to the invention is suitably designed conical. The annular surface thus forms a frustoconical portion of the connecting part, which cooperates with a complementary configured frusto-conical portion of the second clutch assembly by clamping.
Der Konuswinkel der konischen Ringfläche beträgt bevorzugt etwa 2° bis circa 11°, insbesondere 5° bis 6°. Als Konuswinkel wird hierbei der Öffnungswinkel der konischen Ringfläche bezeichnet, also der Öffnungswinkel des kegelstumpfförmigen Abschnitts des Verbindungsteils. Es hat sich gezeigt, dass durch einen verhältnismäßig kleinen Konuswinkel die Handhabung der Kupplungsanordnung erleichtert wird beim Herstellen einer flüssigkeitsdichten Verbindung mit einer komplementär ausgestalteten zweiten Kupplungsanordnung. The cone angle of the conical annular surface is preferably about 2 ° to about 11 °, in particular 5 ° to 6 °. The cone angle here is the opening angle of the conical annular surface, ie the opening angle of the frustoconical portion of the connecting part. It has been found that the handling of the coupling arrangement is facilitated by a relatively small cone angle when producing a liquid-tight connection with a complementarily configured second coupling arrangement.
Von besonderem Vorteil ist es, wenn der Konuswinkel der konischen Ringfläche das 0,8-fache bis 1,2-fache des Steigungswinkels des Gewindes beträgt. It is particularly advantageous if the cone angle of the conical annular surface is 0.8 times to 1.2 times the pitch angle of the thread.
Insbesondere kann vorgesehen sein, dass der Konuswinkel der konischen Ringfläche im Rahmen der Fertigungstoleranzen identisch ist mit dem Steigungswinkel des mehrgängigen Gewindes. In particular, it can be provided that the cone angle of the conical annular surface in the context of manufacturing tolerances is identical to the pitch angle of the multi-start thread.
Der Steigungswinkel des Gewindes beträgt vorzugsweise 5° bis 6°. The pitch angle of the thread is preferably 5 ° to 6 °.
Es kann vorgesehen sein, dass der Steigungswinkel des mehrgängigen Gewindes 5,2° bis 5,8° beträgt und dass der Konuswinkel der konischen Ringfläche 5,2° bis 6,1° beträgt.It can be provided that the pitch angle of the multi-start thread is 5.2 ° to 5.8 ° and that the cone angle of the conical annular surface is 5.2 ° to 6.1 °.
Die Gangzahl des mehrgängigen Gewindes der erfindungsgemäßen Kupplungsanordnung beträgt bevorzugt 2 bis 6. Besonders vorteilhaft ist ein 4-gängiges Gewinde.The number of threads of the multi-start thread of the coupling arrangement according to the invention is preferably 2 to 6. Particularly advantageous is a 4-threaded thread.
Das Gewinde ist günstigerweise in Form eines Trapezgewindes ausgestaltet.The thread is conveniently designed in the form of a trapezoidal thread.
Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Kupplungsanordnung ist in axialer Richtung zwischen dem Gewinde und dem Klemmelement ein Schmutzaufnahmeraum angeordnet. Dies hat den Vorteil, dass Schmutzpartikel, die sich bei Nichtgebrauch der Kupplungsanordnung im Bereich des Gewindes ablagern, beim Verschrauben der Kupplungsanordnung mit einer zweiten, komplementär ausgestalteten Kupplungsanordnung nicht ohne weiteres aus dem Gewinde in den Bereich des Klemmelements verschoben werden. Schmutzpartikel, die sich im Bereich des Gewindes an das Verbindungsteil angelagert haben, werden beim Verschrauben der Kupplungsanordnung aus dem Bereich des Gewindes in den sich in axialer Richtung an das Gewinde anschließenden Schmutzaufnahmeraum überführt, so dass sie nicht unmittelbar zum Klemmelement gelangen und die Klemmwirkung nicht beeinträchtigen können.In a particularly preferred embodiment of the coupling arrangement according to the invention a dirt receiving space is arranged in the axial direction between the thread and the clamping element. This has the advantage that dirt particles which are deposited when the coupling arrangement is not used in the region of the thread are not readily displaced from the thread into the region of the clamping element when the coupling arrangement is screwed to a second, complementarily configured coupling arrangement. Dirt particles which have accumulated in the region of the thread on the connecting part are transferred during screwing of the coupling assembly from the region of the thread in the subsequent in the axial direction of the thread dirt receiving space, so that they do not directly reach the clamping element and do not affect the clamping action can.
Der Schmutzaufnahmeraum ist bei einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung als Ringraum ausgestaltet, der koaxial zur Gewindelängsachse ausgerichtet ist. Der Ringraum kann beispielsweise in Form einer Ringnut ausgebildet sein, die im Bereich zwischen dem Gewinde und dem Klemmelement in das Verbindungsteil eingeformt ist. The dirt receiving space is designed in an advantageous embodiment of the invention as an annulus, which is aligned coaxially with the threaded longitudinal axis. The annular space may be formed, for example in the form of an annular groove which is formed in the region between the thread and the clamping element in the connecting part.
Die Länge des Schmutzaufnahmeraums in axialer Richtung beträgt günstigerweise das 0,7-fache bis 1,3-fache der Länge des Gewindes. Insbesondere kann vorgesehen sein, dass der Schmutzaufnahmeraum ungefähr gleich lang ist wie das Gewinde.The length of the dirt receiving space in the axial direction is favorably 0.7 times to 1.3 times the length of the thread. In particular, it can be provided that the dirt receiving space is approximately the same length as the thread.
Der Schmutzaufnahmeraum schließt sich in axialer Richtung bevorzugt unmittelbar an das Gewinde an. The dirt receiving space closes in the axial direction preferably directly to the thread.
Das Klemmelement schließt sich in axialer Richtung bevorzugt unmittelbar an den Schmutzaufnahmeraum an. The clamping element preferably adjoins the dirt receiving space in the axial direction.
In axialer Richtung erstreckt sich das Klemmelement günstigerweise über eine Länge, die praktisch identisch ist mit der Länge des mehrgängigen Gewindes.In the axial direction, the clamping element advantageously extends over a length which is virtually identical to the length of the multi-start thread.
Das Gewinde und das Klemmelement sind bevorzugt einstückig miteinander verbunden. Sie bilden somit gemeinsam ein einteiliges Bauteil der Kupplungsanordnung aus. The thread and the clamping element are preferably integrally connected to each other. They thus form together a one-piece component of the clutch assembly.
Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist das Verbindungsteil der Kupplungsanordnung als Überwurfring ausgestaltet, der am Steckteil frei drehbar und in axialer Richtung allenfalls beschränkt verschiebbar gelagert ist, wobei das mehrgängige Gewinde als Innengewinde des Überwurfrings ausgestaltet ist und das Klemmelement an der Innenseite des Überwurfrings angeordnet ist. Zur Herstellung einer fluiddichten Verbindung kann das Steckteil unter Zwischenlage eines Dichtrings mit einem komplementär ausgestalteten Steckteil einer zweiten Kupplungsanordnung steckbar verbunden werden, und mit Hilfe des Überwurfrings kann eine Schraubverbindung zwischen der Kupplungsanordnung und der zweiten Kupplungsanordnung hergestellt werden. In a preferred embodiment, the connecting part of the clutch assembly is designed as a coupling ring, which is freely rotatably mounted on the male part and at most limited slidably in the axial direction, wherein the multi-start thread is configured as an internal thread of the coupling ring and the clamping element is arranged on the inside of the coupling ring. To produce a fluid-tight connection, the plug-in part with the interposition of a sealing ring with a complementary designed plug-in part of a second clutch assembly can be plugged, and with the help of the coupling ring, a screw connection between the clutch assembly and the second clutch assembly can be made.
Der Überwurfring weist ein mehrgängiges Innengewinde auf und ist am Steckteil frei drehbar und in axialer Richtung bevorzugt praktisch unverschiebbar gelagert. Das Innengewinde ist zwischen der Lagerstelle des Überwurfrings und der freien Stirnfläche des Überwurfrings angeordnet und das Klemmelement ist auf der der Lagerstelle des Überwurfrings abgewandten Seite des Innengewindes positioniert. Günstigerweise ist zwischen dem Innengewinde und dem Klemmelement der voranstehend erläuterte Schmutzaufnahmeraum angeordnet.The coupling ring has a multi-start internal thread and is freely rotatable on the plug-in part and preferably mounted in the axial direction practically immovable. The internal thread is arranged between the bearing point of the coupling ring and the free end face of the coupling ring and the clamping element is positioned on the side facing away from the bearing point of the coupling ring side of the internal thread. Conveniently, the above-mentioned dirt receiving space is arranged between the internal thread and the clamping element.
Bei Einsatz eines Überwurfrings ist das Klemmelement günstigerweise als Innenkonus des Überwurfrings ausgestaltet, dessen Innendurchmesser sich mit zunehmendem Abstand zur freien Stirnfläche des Überwurfrings verringert.When using a coupling ring, the clamping element is favorably designed as an inner cone of the coupling ring whose inner diameter decreases with increasing distance to the free end face of the coupling ring.
Bevorzugt erstreckt sich der Innenkonus bis zur freien Stirnfläche des Überwurfrings. Der Innenkonus schließt sich somit unmittelbar an die freie Stirnfläche des Überwurfrings an und im Abstand zur freien Stirnfläche ist an der Innenseite des Überwurfrings das mehrgängige Gewinde positioniert.Preferably, the inner cone extends to the free end face of the coupling ring. The inner cone is thus immediately adjacent to the free end face of the coupling ring and at a distance from the free end face the multi-start thread is positioned on the inside of the coupling ring.
Alternativ zur Ausgestaltung des Verbindungsteils in Form eines Überwurfrings kann beispielsweise auch vorgesehen sein, dass das Verbindungsteil starr, insbesondere einstückig mit dem Steckteil verbunden ist. Bei einer einstückigen Ausführungsform können das Steckteil und das Verbindungsteil gemeinsam ein einteiliges Bauteil ausbilden. Das Steckteil kann beispielsweise in Form eines nippel- oder hülsenförmigen Ansatzes ausgestaltet sein, an den sich das Verbindungsteil in axialer Richtung einstückig anschließt. Alternatively to the embodiment of the connecting part in the form of a coupling ring, for example, it can also be provided that the connecting part is rigid, in particular integrally connected to the plug-in part. In a one-piece embodiment, the male part and the connecting part together form a one-piece component. The male part can be configured for example in the form of a nipple or sleeve-shaped projection, to which the connecting part integrally connects in the axial direction.
Bei einer starren, vorzugsweise einstückigen Verbindung des Verbindungsteils mit dem Steckteil ist es günstig, wenn das Gewinde als Außengewinde ausgestaltet ist und das Klemmelement an der Außenseite des Verbindungsteils angeordnet ist. In a rigid, preferably one-piece connection of the connecting part with the male part, it is advantageous if the thread is designed as an external thread and the clamping element is arranged on the outside of the connecting part.
Das Klemmelement der Kupplungsanordnung ist bei einer starr, insbesondere einstückig mit dem Steckteil verbundenen Ausgestaltung des Verbindungsteils günstigerweise als Außenkonus ausgebildet, dessen Außendurchmesser sich mit zunehmendem axialen Abstand zum Gewinde erweitert. The clamping element of the coupling arrangement is advantageously formed in a rigid, in particular integrally connected to the male part configuration of the connecting part as an outer cone whose outer diameter widens with increasing axial distance to the thread.
Es kann auch vorgesehen sein, dass bei einer starr mit dem Steckteil verbundenen Ausgestaltung des Verbindungselements das Gewinde als Innengewinde ausgebildet und das Klemmelement an der Innenseite des Verbindungsteils angeordnet ist. Beispielsweise kann das Steckteil in Form einer Hülse ausgebildet sein und das Verbindungselement kann als der Hülse vorgelagerter Verbindungsring ausgebildet sein, der konzentrisch zur Hülse ausgerichtet ist und innenseitig das Innengewinde und das Klemmelement trägt. Beim Herstellen einer Steckverbindung zwischen der Hülse und einem komplementär ausgestalteten Nippel kann der Nippel mit einem Außengewinde in den Verbindungsring eingeschraubt werden.It can also be provided that in a rigidly connected to the male part configuration of the connecting element, the thread formed as an internal thread and the clamping element is arranged on the inside of the connecting part. For example, the male part may be in the form of a sleeve and the connecting element may be formed as the sleeve upstream connecting ring, which is concentrically aligned with the sleeve and the inside carries the internal thread and the clamping element. When making a plug connection between the sleeve and a complementarily configured nipple of the nipple can be screwed with an external thread in the connecting ring.
Bei einer vorteilhaften Ausführungsform ist das Klemmelement starr mit dem Steckteil verbunden und bildet einen Innenkonus aus, dessen Innendurchmesser sich mit zunehmendem Abstand zur freien Stirnseite der Verbindungsteils verringert. In an advantageous embodiment, the clamping element is rigidly connected to the male part and forms an inner cone whose inner diameter decreases with increasing distance to the free end face of the connecting part.
Günstig ist es, wenn das Steckteil den Dichtring trägt und in axialer Richtung zwischen dem Dichtring und dem Gewinde eine Ringnut aufweist, in der ein O-Ring angeordnet ist. Mit Hilfe des O-Rings kann verhindert werden, dass Schmutzpartikel zum Dichtring gelangen können, wenn das Steckteil mit dem komplementär ausgestalteten Steckteil der zweiten Kupplungsanordnung zusammengesteckt wird. It is advantageous if the male part carries the sealing ring and in the axial direction between the sealing ring and the thread has an annular groove in which an O-ring is arranged. With the help of the O-ring can be prevented that dirt particles can get to the sealing ring when the male part is mated with the complementary configured male part of the second clutch assembly.
Wie bereits erwähnt, kann das Steckteil der erfindungsgemäßen Kupplungsanordnung beispielsweise als Nippel ausgestaltet sein. Ein komplementär ausgestaltetes Steckteil einer zweiten Kupplungsanordnung kann in einem solchen Fall beispielsweise in Form einer Hülse ausgebildet sein, in die der Nippel einführbar ist unter Zwischenlage eines Dichtrings. Der Dichtring kann beispielsweise in einer den Nippel in Umfangsrichtung umgebenden Ringnut angeordnet sein oder auch in einer Ringnut, die in die Wand einer Innenbohrung der Hülse eingearbeitet ist.As already mentioned, the male part of the coupling arrangement according to the invention can be configured, for example, as a nipple. A complementary designed plug-in part of a second clutch assembly may be formed in such a case, for example in the form of a sleeve into which the nipple is insertable with the interposition of a sealing ring. The sealing ring can be arranged for example in an annular groove surrounding the nipple in the circumferential direction or in an annular groove which is incorporated in the wall of an inner bore of the sleeve.
Bei einer Ausgestaltung des Steckteils in Form eines Nippels ist es von Vorteil, wenn der Nippel einen ersten Längsabschnitt aufweist, in dem der Dichtring angeordnet ist und der sich von der freien Endfläche des Nippels bis zu einer Erweiterung des Nippels erstreckt, an die sich ein zweiter Längsabschnitt des Nippels anschließt, dessen Durchmesser größer ist als der Durchmesser des ersten Längsabschnitts. Der Nippel ist bei einer derartigen Ausgestaltung stufig ausgebildet, wobei er mit seinem ersten Längsabschnitt unter Zwischenlage des Dichtrings abdichtend an eine Dichtfläche einer Hülse der zweiten Kupplungsanordnung anlegbar ist. Mit seinem zweiten Längsabschnitt kann der Nippel an einer der Dichtfläche in Fügerichtung vorgelagerten Führungsfläche der Hülse anliegen, die das Einführen des Nippels in die Hülse erleichtert. Wird die flüssigkeitsdichte Verbindung zwischen der Hülse und dem Nippel gelöst, so kann der erste Längsabschnitt des Nippels zusammen mit dem daran gehaltenen Dichtring in den Bereich der Führungsfläche gelangen, noch bevor die Schraubverbindung zwischen den beiden Kupplungsanordnungen vollständig gelöst ist. Nimmt der Dichtring eine Position im Bereich der Führungsfläche der Hülse ein, so ist die Dichtwirkung nicht länger gewährleistet und Flüssigkeit kann über den Bereich zwischen dem ersten Längsabschnitt des Nippels und der Führungsfläche der Hülse nach außen gelangen. Das Austreten von Flüssigkeit kann vom Benutzer erkannt werden, noch bevor er die Schraubverbindung vollständig gelöst hat, und durch erneutes Verschrauben der beiden Kupplungsanordnungen kann der Nippel wieder so weit in die Hülse eingeführt werden, dass der Dichtring wieder flüssigkeitsdicht an der zugeordneten Dichtfläche der Hülse anliegt und somit die fluiddichte Verbindung wieder hergestellt ist. Ein unbeabsichtigtes Trennen der beiden Kupplungsanordnungen in einem Zustand, bei dem die Kupplungsanordnungen noch von unter Druck stehender Flüssigkeit durchströmt werden, kann somit verhindert werden.In one embodiment of the male part in the form of a nipple, it is advantageous if the nipple has a first longitudinal portion in which the sealing ring is arranged and extending from the free end surface of the nipple to an extension of the nipple to which a second Longitudinal section of the nipple connects, whose diameter is greater than the diameter of the first longitudinal section. The nipple is formed stepwise in such an embodiment, wherein it is sealingly engageable with its first longitudinal section with the interposition of the sealing ring to a sealing surface of a sleeve of the second coupling arrangement. With its second longitudinal section, the nipple can rest against a guide surface of the sleeve which is disposed in front of the sealing surface in the joining direction and facilitates the insertion of the nipple into the sleeve. If the liquid-tight connection between the sleeve and the nipple is released, the first longitudinal section of the nipple, together with the sealing ring held thereon, can reach the region of the guide surface, even before the screw connection between the two coupling arrangements has been completely released. If the sealing ring assumes a position in the region of the guide surface of the sleeve, then the sealing effect is no longer guaranteed and liquid can escape to the outside over the region between the first longitudinal section of the nipple and the guide surface of the sleeve. The leakage of fluid can be detected by the user, even before he has completely solved the screw, and by re-screwing the two clutch assemblies, the nipple can be inserted so far into the sleeve again, that the sealing ring again rests liquid-tight on the associated sealing surface of the sleeve and thus the fluid-tight connection is restored. Unintentional separation of the two clutch assemblies in a state in which the clutch assemblies are still flowed through by pressurized fluid can thus be prevented.
Das Steckteil der erfindungsgemäßen Kupplungsanordnung kann beispielsweise auch als Hülse ausgestaltet sein, die eine Innenbohrung aufweist. Ein komplementär ausgestaltetes Steckteil einer zweiten Kupplungsanordnung kann bei einer derartigen Ausgestaltung beispielsweise in Form eines Nippels ausgebildet sein, der in die Innenbohrung der Hülse einführbar ist. The male part of the coupling arrangement according to the invention can for example also be designed as a sleeve having an inner bore. A complementary ausgestaltetes plug part of a second clutch assembly may be formed in such a configuration, for example in the form of a nipple, which is insertable into the inner bore of the sleeve.
Die Hülse kann auf ihrer Innenseite eine in die Wandung der Innenbohrung eingearbeitete Ringnut aufweisen, in der der Dichtring positioniert ist. Alternativ kann vorgesehen sein, dass der in die Innenbohrung der Hülse einführbare Nippel außenseitig eine Ringnut trägt, in die der Dichtring angeordnet ist. The sleeve may have on its inside a machined into the wall of the inner bore annular groove in which the sealing ring is positioned. Alternatively it can be provided that the insertable into the inner bore of the sleeve nipple on the outside carries an annular groove into which the sealing ring is arranged.
Wie bereits erwähnt, kann das Verbindungsteil der erfindungsgemäßen Kupplungsanordnung als Überwurfring ausgebildet sein. Bei der Ausgestaltung des Steckteils als Hülse kann der Überwurfring die Hülse in Umfangsrichtung umgeben und drehfest und axial allenfalls beschränkt verschiebbar an der Hülse gelagert sein. Zur Lagerung des Überwurfrings an der Hülse kommt bei einer vorteilhaften Ausgestaltung ein Sicherungsring zum Einsatz. As already mentioned, the connecting part of the coupling arrangement according to the invention can be designed as a coupling ring. In the embodiment of the male part as a sleeve of the coupling ring can surround the sleeve in the circumferential direction and rotatably and axially at most limited slidably mounted on the sleeve. For storage of the coupling ring on the sleeve in an advantageous embodiment, a retaining ring is used.
Bei einer vorteilhaften Ausführungsform ist das Verbindungsteil starr, insbesondere einstückig mit der Hülse verbunden.In an advantageous embodiment, the connecting part is rigid, in particular integrally connected to the sleeve.
Das Verbindungsteil kann die Hülse in Umfangsrichtung umgeben. The connecting part may surround the sleeve in the circumferential direction.
Die Hülse und das Verbindungsteil können gemeinsam ein einteiliges Bauteil ausbilden, wobei die Hülse die Innenseite des Bauteils und das Verbindungsteil die Außenseite des Bauteils ausbildet. Auf seiner Außenseite kann das Bauteil ein Außengewinde aufweisen sowie ein vorzugsweise konusförmig ausgebildetes Klemmelement. Auf seiner Innenseite kann das Bauteil eine Dichtfläche ausbilden, an der ein Dichtring abdichtend anlegbar ist. The sleeve and the connecting part can together form a one-piece component, wherein the sleeve forms the inside of the component and the connecting part forms the outside of the component. On its outer side, the component may have an external thread and a preferably cone-shaped clamping element. On its inside, the component can form a sealing surface on which a sealing ring can be applied in a sealing manner.
Alternativ kann vorgesehen sein, dass das Verbindungsteil starr, insbesondere einstückig mit der Hülse verbunden und koaxial zur Hülse ausgerichtet ist. Alternatively it can be provided that the connecting part is rigid, in particular integrally connected to the sleeve and aligned coaxially with the sleeve.
Das Verbindungsteil kann einen Verbindungsring ausbilden, mit einem Innengewinde, in das ein komplementär ausgestalteter Nippel mit einem Außengewinde eingeschraubt werden kann. Der Verbindungsring und die Hülse können gemeinsam ein einteiliges Bauteil ausbilden. The connecting part can form a connecting ring, with an internal thread into which a complementarily designed nipple with an external thread can be screwed. The connecting ring and the sleeve can together form a one-piece component.
Das vorzugsweise konusförmig ausgebildete Klemmelement kann an der Innenseite des Verbindungsrings angeordnet sein. The preferably cone-shaped clamping element can be arranged on the inside of the connecting ring.
Günstig ist es, wenn die Innenbohrung der Hülse eine Dichtfläche ausbildet, an die ein Dichtring abdichtend anlegbar ist und an die sich in axialer Richtung eine Führungsfläche anschließt, deren Innendurchmesser größer ist als der Innendurchmesser der Dichtfläche. Die Führungsfläche kann sich bis zu einer freien Stirnseite der Hülse erstrecken, wobei sie sich in einem der Stirnfläche unmittelbar benachbarten Endbereich günstigerweise kontinuierlich erweitert. Dies erleichtert das Einsetzen eines Nippels in die Hülse. It is advantageous if the inner bore of the sleeve forms a sealing surface to which a sealing ring can be applied in a sealing manner and to which a guide surface adjoins in the axial direction, the inner diameter of which is greater than the inner diameter of the sealing surface. The guide surface may extend as far as a free end face of the sleeve, wherein it expands continuously in an end region immediately adjacent to the end face. This facilitates the insertion of a nipple into the sleeve.
Die Erfindung betrifft auch eine Schlauchkupplung für Flüssigkeitsleitungen einer Hochdruckreinigungseinrichtung, wobei mittels der Schlauchkupplung innerhalb kurzer Zeit eine flüssigkeitsdichte Verbindung zwischen zwei Flüssigkeitsleitungen der Hochdruckreinigungseinrichtung erzielbar und sichergestellt ist, dass sich die Verbindung nicht unbeabsichtigt löst. Die erfindungsgemäße Schlauchkupplung weist hierzu eine erste Kupplungsanordnung der erfindungsgemäßen Art auf, bei der das Steckteil als Nippel ausgebildet ist, und eine zweite Kupplungsanordnung der erfindungsgemäßen Art, bei der das Steckteil als Hülse ausgebildet ist, wobei der Nippel der ersten Kupplungsanordnung unter Zwischenlage eines Dichtrings in die Hülse der zweiten Kupplungsanordnung einführbar ist, wobei das mehrgängige Gewinde der zweiten Kupplungsanordnung komplementär zum mehrgängigen Gewinde der ersten Kupplungsanordnung und das Klemmelement der zweiten Kupplungsanordnung komplementär zum Klemmelement der ersten Kupplungsanordnung ausgestaltet ist und wobei die beiden Klemmelemente durch axiales Ineinanderführen lösbar miteinander verklemmbar sind. Mittels der Gewinde sind die beiden Kupplungsanordnungen miteinander verschraubbar, wobei die Gewinde komplementär zueinander und jeweils mehrgängig, vorzugsweise viergängig, ausgestaltet sind. Der Nippel der ersten Kupplungsanordnung kann vorzugsweise durch eine einzige Umdrehung der beiden Gewinde relativ zueinander in axialer Richtung so weit in die komplementär ausgestaltete Hülse der zweiten Kupplungsanordnung eingeführt werden, dass der Nippel und die Hülse gemeinsam mit dem zwischen dem Nippel und der Hülse angeordneten Dichtring eine flüssigkeitsdichte Verbindung sicherstellen. Haben die beiden Gewinde ihre Endlage erreicht, so verklemmen die in axialer Richtung ineinander geführten Klemmelemente der beiden Kupplungsanordnungen. Die Klemmelemente definieren somit die Endposition der beiden Gewinde beim Verschrauben der Kupplungsanordnungen und stellen sicher, dass sich die Kupplungsanordnungen nicht unbeabsichtigt voneinander lösen können, selbst wenn die miteinander zusammenwirkenden Gewinde nicht selbsthemmend sind. The invention also relates to a hose coupling for liquid lines of a high-pressure cleaning device, wherein by means of the hose coupling within a short time a liquid-tight connection between two liquid lines of the high-pressure cleaning device can be achieved and ensured that the connection does not accidentally dissolve. The hose coupling according to the invention has for this purpose a first coupling arrangement of the type according to the invention, in which the male part is formed as a nipple, and a second coupling arrangement of the type according to the invention, wherein the male part is formed as a sleeve, wherein the nipple of the first coupling arrangement with the interposition of a sealing ring in the sleeve of the second clutch assembly is insertable, wherein the multi-start thread of the second clutch assembly complementary to the multi-start thread of the first clutch assembly and the clamping element of the second clutch assembly is complementary to the clamping element of the first clutch assembly configured and wherein the two clamping elements are releasably clamped together by axial meshing. By means of the thread, the two coupling arrangements are screwed together, wherein the threads complementary to each other and each more fully, preferably four-way, are configured. The nipple of the first coupling arrangement can preferably be inserted so far into the complementarily configured sleeve of the second coupling arrangement by a single rotation of the two threads in the axial direction, that the nipple and the sleeve together with the arranged between the nipple and the sleeve sealing ring ensure liquid-tight connection. If the two threads have reached their end position, the clamping elements of the two coupling arrangements, which are guided into one another in the axial direction, jam. The clamping elements thus define the end position of the two threads when screwing the clutch assemblies and ensure that the clutch assemblies can not unintentionally detach from each other, even if the cooperating threads are not self-locking.
Die beiden Kupplungsanordnungen der erfindungsgemäßen Schlauchkupplung sind günstigerweise werkzeuglos miteinander verschraubbar. Dies erleichtert die Handhabung der Schlauchkupplung. The two clutch assemblies of the hose coupling according to the invention are conveniently screwed together without tools. This facilitates the handling of the hose coupling.
Bei der erfindungsgemäßen Schlauchkupplung weisen die beiden Kupplungsanordnungen komplementär zueinander ausgestaltete Steckteile auf, die unter Zwischenlage eines Dichtrings ineinandergesteckt werden können, und zusätzlich weisen die Kupplungsanordnungen Verbindungsteile auf, die jeweils ein mehrgängiges Gewinde und ein Klemmelement umfassen. Die Klemmelemente und die Gewinde sind komplementär zueinander ausgebildet. In the hose coupling according to the invention, the two coupling arrangements have complementarily designed plug-in parts, which can be inserted into one another with the interposition of a sealing ring, and in addition, the coupling arrangements on connecting parts, each comprising a multi-start thread and a clamping element. The clamping elements and the threads are complementary to each other.
Es kann vorgesehen sein, dass das mehrgängige Gewinde und das Klemmelement der zweiten Kupplungsanordnung auf der Außenseite der Hülse oder axial versetzt zur Hülse angeordnet sind. It can be provided that the multi-start thread and the clamping element of the second coupling arrangement are arranged on the outside of the sleeve or axially offset from the sleeve.
Innenseitig bildet die Hülse günstigerweise eine Dichtfläche aus, an die ein am Nippel der ersten Kupplungsanordnung gehaltener Dichtring abdichtend anlegbar ist. On the inside, the sleeve advantageously forms a sealing surface against which a sealing ring held on the nipple of the first coupling arrangement can be applied in a sealing manner.
Das Klemmelement der zweiten Kupplungsanordnung ist günstigerweise als koaxial zur Gewindelängsachse ausgerichtete Ringfläche ausgebildet, insbesondere als konische Ringfläche. Die Ringfläche kann einen Außenkonus ausbilden, der an der Außenseite der Hülse angeordnet ist. The clamping element of the second coupling arrangement is advantageously designed as a coaxial with the threaded longitudinal axis aligned annular surface, in particular as a conical annular surface. The annular surface may form an outer cone, which is arranged on the outside of the sleeve.
Wie bereits erwähnt, kann auch vorgesehen sein, dass die zweite Kupplungsanordnung, deren Steckteil als Hülse ausgebildet ist, einen Überwurfring aufweist, der an der Hülse frei drehbar und in axialer Richtung allenfalls beschränkt verschiebbar, vorzugsweise im Wesentlichen unverschiebbar gelagert ist, wobei das Gewinde der zweiten Kupplungsanordnung als Innengewinde des Überwurfrings ausgestaltet ist und das Klemmelement der zweiten Kupplungsanordnung an der Innenseite des Überwurfrings positioniert ist. As already mentioned, it can also be provided that the second coupling arrangement, whose plug-in part is designed as a sleeve, has a coupling ring which is freely rotatable on the sleeve and displaceable in the axial direction at most limited, preferably substantially non-displaceably mounted, wherein the thread of the second clutch assembly is designed as an internal thread of the coupling ring and the clamping element of the second coupling arrangement is positioned on the inside of the coupling ring.
Das Klemmelement kann beispielsweise in Form eines Innenkonus des Überwurfrings ausgestaltet sein. The clamping element may for example be designed in the form of an inner cone of the coupling ring.
Günstigerweise ist zwischen den mehrgängigen Gewinden und den Klemmelementen der Kupplungsanordnungen jeweils ein Schmutzaufnahmeraum positioniert, wie dies voranstehend bereits im Einzelnen erläutert wurde. Conveniently, in each case a dirt receiving space is positioned between the multi-threaded threads and the clamping elements of the clutch assemblies, as has already been explained in detail above.
Die erfindungsgemäße Schraubkupplung kommt vorzugsweise zum Herstellen einer fluiddichten und werkzeuglos lösbaren Verbindung zwischen dem Druckauslass eines Hochdruckreinigungsgeräts und einem Druckschlauch und/oder zwischen einem Druckschlauch und einer Spritzpistole und/oder zwischen einer Spritzpistole und einer Sprühlanze und/oder zwischen einer Sprühlanze und einer Sprühdüse zum Einsatz.The threaded coupling according to the invention is preferably used for producing a fluid-tight and tool-free detachable connection the pressure outlet of a high-pressure cleaning device and a pressure hose and / or between a pressure hose and a spray gun and / or between a spray gun and a spray lance and / or between a spray lance and a spray nozzle used.
Die nachfolgende Beschreibung vorteilhafter Ausführungsformen der Erfindung dient im Zusammenhang mit der Zeichnung der näheren Erläuterung. Es zeigen:The following description of advantageous embodiments of the invention is used in conjunction with the drawings for further explanation. Show it:
In
Die erste Kupplungsanordnung
Im Abstand zum zweiten Längsabschnitt
In die Umfangsnut
Der Überwurfring
Das die Hülse
Eine Längsachse
Die Hülse
In dem in
Die Hülse
Zum Herstellen einer flüssigkeitsdichten und lösbaren Verbindung zwischen der ersten Kupplungsanordnung
Wird die Schraubverbindung
Das Herstellen und Lösen der flüssigkeitsdichten Schraubverbindung zwischen der ersten Kupplungsanordnung
In
Die erste Kupplungsanordnung
Im Übergangsbereich zwischen dem Nippel
Die zweite Kupplungsanordnung
In Höhe des Ausgangsabschnitts
Eine Längsachse
Zum Herstellen einer flüssigkeitsdichten Verbindung zwischen der ersten Kupplungsanordnung
In
Der Nippel
Die zweite Kupplungsanordnung
Die Hülse
Ein Verbindungsteil
Der Verbindungsring
Eine Längsachse
Zum Herstellen einer flüssigkeitsdichten Verbindung zwischen der ersten Kupplungsanordnung
Der Steigungswinkel der Innen- und Außengewinde
Die Innen- und Außengewinde
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
- DE 9102402 U1 [0004] DE 9102402 U1 [0004]
- WO 96/08669 A1 [0004] WO 96/08669 A1 [0004]
Claims (27)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE202014010733.5U DE202014010733U1 (en) | 2014-06-20 | 2014-06-20 | Coupling arrangement for threaded coupling |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE202014010733.5U DE202014010733U1 (en) | 2014-06-20 | 2014-06-20 | Coupling arrangement for threaded coupling |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE202014010733U1 true DE202014010733U1 (en) | 2016-06-14 |
Family
ID=69145427
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE202014010733.5U Expired - Lifetime DE202014010733U1 (en) | 2014-06-20 | 2014-06-20 | Coupling arrangement for threaded coupling |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE202014010733U1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN114992401A (en) * | 2022-05-20 | 2022-09-02 | 中航光电科技股份有限公司 | Fluid connector capable of being operated under large pressure difference and socket thereof |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE9102402U1 (en) | 1991-02-28 | 1992-04-02 | Mosmatic Ag, Necker | Rotary coupling for high-pressure cleaning equipment |
WO1996008669A1 (en) | 1994-09-12 | 1996-03-21 | Alfred Kärcher GmbH & Co. | Connector piece for the hose coupling of high-pressure cleaning equipment |
-
2014
- 2014-06-20 DE DE202014010733.5U patent/DE202014010733U1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE9102402U1 (en) | 1991-02-28 | 1992-04-02 | Mosmatic Ag, Necker | Rotary coupling for high-pressure cleaning equipment |
WO1996008669A1 (en) | 1994-09-12 | 1996-03-21 | Alfred Kärcher GmbH & Co. | Connector piece for the hose coupling of high-pressure cleaning equipment |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN114992401A (en) * | 2022-05-20 | 2022-09-02 | 中航光电科技股份有限公司 | Fluid connector capable of being operated under large pressure difference and socket thereof |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3158249B1 (en) | Coupling arrangement for screw coupling | |
DE69212793T2 (en) | Connecting device for parts of a fluid distribution system, said parts and system | |
DE102014106141B4 (en) | Connector for a Schrader valve (American) / Presta valve (French) | |
EP3568626B1 (en) | Coupling arrangement for screw coupling | |
DE3923579A1 (en) | Connector for plastics pipes - is in one piece with widening bore socket for holding ring and sealing ring | |
WO2012034240A1 (en) | Spray gun filter for filtering liquid and use of said spray gun filter | |
DE202014010733U1 (en) | Coupling arrangement for threaded coupling | |
EP1321170B1 (en) | Fire-extinguishing apparatus | |
DE102008021312B4 (en) | Device for releasable connection with one end of a tubular conduit, in particular with a rigid tube | |
DE102012109343B4 (en) | Device for connecting hoses to medical devices | |
DE602004002170T2 (en) | Sealed coupling device for a tube with a threaded extension | |
EP0804970B1 (en) | Hand held spray gun for high pressure cleaning apparatus | |
EP1554517B1 (en) | Holding device for a tool to be supplied with a fuel and tool to be supplied with a fuel | |
EP3548786B1 (en) | Plug part for a plug-in coupling, and plug-in coupling having a plug part | |
CH682944A5 (en) | Tube for tight connection with other pipes. | |
DE202006009648U1 (en) | Distributor fitting for house water installation, has connecting pipe whose plug end is stuck into or on outlet connection, and coupling, sealing, clamping, pressing and cone rings provided for fixing pipe at outlet connection | |
DE2917009C2 (en) | Device for coupling a hose to a pipe | |
WO2007131569A1 (en) | Leakage minimized fluid coupling | |
DE1230273B (en) | Plug-in coupling for connecting hose or pipelines | |
DE102018004893A1 (en) | clutch assembly | |
DE20220254U1 (en) | High pressure coupling for attaching hose of spray cleaner to fitting on machine comprises socket with valve which seals outlet and sleeve fitted on socket with central pin which pushes valve down | |
EP1398556A2 (en) | Coupling member | |
WO2016091331A1 (en) | Rotary coupling for a fluid line | |
DE102014110989A1 (en) | Coupling arrangement and connecting device with such a coupling arrangement | |
EP1243839A2 (en) | High pressure quick connection |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R207 | Utility model specification | ||
R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years | ||
R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: ALFRED KAERCHER SE & CO. KG, DE Free format text: FORMER OWNER: ALFRED KAERCHER GMBH & CO. KG, 71364 WINNENDEN, DE |
|
R082 | Change of representative |
Representative=s name: HOEGER, STELLRECHT & PARTNER PATENTANWAELTE MB, DE |
|
R151 | Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years | ||
R152 | Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years | ||
R071 | Expiry of right |